Day 18 - Dropping the G - Understanding Fast Speech in English

Hi. It's Day 18.

أهلاً. إنه اليوم 18.

We're gonna have a short but useful lesson today.

سيكون لدينا درس قصير ولكنه مفيد اليوم.

There's somethin' that I'm doin' with my -ing endings right now.

هناك شيء أفعله بنهاياتي الآن.

Do you know what?

هل تعلم ماذا؟

English with Jennifer

الإنجليزية مع جينيفر

In fast speech, the -ing ending usually sounds like -in.

في الكلام السريع ، عادة ما تبدو نهاية -ing مثل -in.

We drop the G.

أسقطنا حرف G.

So "something" sounds like somethin'.

لذا يبدو "شيء ما" وكأنه شيء ما.

And "doing" sounds like doin'.

و "فعل" يبدو وكأنه يفعل.

One exception is "going."

استثناء واحد هو "الذهاب".

It could sound like goin', for example: Are you goin' now?

قد يبدو الأمر وكأنه ذاهب ، على سبيل المثال: هل ستذهب الآن؟

But when we have "going to" Americans very often say "gonna."

ولكن عندما يكون لدينا "ذاهب إلى" فإن الأمريكيين كثيرًا ما يقولون "سأعمل".

For example: Are you gonna leave now?

على سبيل المثال: هل ستغادر الآن؟

Just remember that "gonna" is a spoken form, not a written one.

فقط تذكر أن "gonna" هي صيغة منطوقة وليست مكتوبة.

Look at these examples.

ننظر في هذه الأمثلة.

I'll same them fast.

سوف نفسهم بسرعة.

Pay particular attention to how I drop the G

انتبه بشكل خاص لكيفية إسقاط حرف G

in the -ing endings.

في النهايات.

Listen closely. You know what to do.

انصت بانتباه. أنت تعرف ماذا تفعل.

I'll say a sentence fast.

سأقول جملة سريعة.

You try to understand.

أنت تحاول أن تفهم.

That's all for now.

هذا كل شئ حتى الان.

Thanks for watching and happy studies.

شكرا على المشاهدة والدراسات السعيدة.