Day 18 - Dropping the G - Understanding Fast Speech in English

Hi. It's Day 18.

Cześć. Jest dzień 18.

We're gonna have a short but useful lesson today.

Dzisiaj będziemy mieli krótką, ale przydatną lekcję.

There's somethin' that I'm doin' with my -ing endings right now.

Jest coś, co robię teraz z moimi końcówkami.

Do you know what?

Wiesz co?

English with Jennifer

Angielski z Jennifer

In fast speech, the -ing ending usually sounds like -in.

W szybkiej mowie końcówka -ing zwykle brzmi jak -in.

We drop the G.

Upuszczamy G.

So "something" sounds like somethin'.

Więc „coś” brzmi jak coś.

And "doing" sounds like doin'.

A „robienie” brzmi jak robienie.

One exception is "going."

Jedynym wyjątkiem jest „pójście”.

It could sound like goin', for example: Are you goin' now?

Może to brzmieć jak „goin”, na przykład: Idziesz teraz?

But when we have "going to" Americans very often say "gonna."

Ale kiedy mamy „idziemy do”, Amerykanie bardzo często mówią „gona”.

For example: Are you gonna leave now?

Na przykład: Czy zamierzasz teraz wyjść?

Just remember that "gonna" is a spoken form, not a written one.

Pamiętaj tylko, że „gonna” to forma mówiona, a nie pisemna.

Look at these examples.

Spójrz na te przykłady.

I'll same them fast.

Szybko je załatwię.

Pay particular attention to how I drop the G

Zwróć szczególną uwagę na to, jak upuszczam G

in the -ing endings.

na końcówkach -ing.

Listen closely. You know what to do.

Słuchać uważnie. Wiesz co robić.

I'll say a sentence fast.

Szybko powiem zdanie.

You try to understand.

Próbujesz zrozumieć.

That's all for now.

To wszystko na teraz.

Thanks for watching and happy studies.

Dzięki za oglądanie i udanych studiów.