Come Out, Go Out, Point Out ✨ Most Common Phrasal Verbs (7-9)

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. I have to point out that  

مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. يجب أن أشير إلى أنه من

it's tricky to learn phrasal verbs that share  the same particle, as in "come out" and "go  

الصعب تعلم أشباه الجمل الفعلية التي تشترك في نفس الجسيم ، كما هو الحال في "الخروج" و "

out." Maybe you know this already, so I don't  have to call attention to it. In any case,  

الخروج". ربما تعرف هذا بالفعل ، لذلك لا يتعين علي لفت الانتباه إليه. على أي حال ،

I'd like to make the definitions and uses of these  three phrasal verbs clear to you in this lesson.

أود أن أوضح تعاريف واستخدامات هذه الجمل الفعلية الثلاثة في هذا الدرس.

It's easy to picture in our mind  how a turtle comes out of its shell.  

من السهل أن نتخيل في أذهاننا كيف تخرج سلحفاة من قوقعتها.

In this sense, "come out" simply means "leave."

بهذا المعنى ، "يخرج" يعني ببساطة "مغادرة".

Someone or something exits a place.  

شخص ما أو شيء ما يخرج من مكان.

So, it shouldn't be too difficult  to accept this other meaning.

لذا ، لا ينبغي أن يكون من الصعب للغاية قبول هذا المعنى الآخر.

Season one of Stranger Things came out in 2016.

ظهر الموسم الأول من Stranger Things في عام 2016.

In this tv series, the mysterious Hawkins lab  

في هذا المسلسل التلفزيوني ، يحاول مختبر هوكينز الغامض

tries to keep its research a secret, but the  truth about its experiments starts to come out.

إبقاء أبحاثه سرية ، لكن الحقيقة حول تجاربه بدأت بالظهور.

In this sense, "come out" is still  intransitive, but the meaning is abstract.

بهذا المعنى ، "يخرج" لا يزال لازمًا ، لكن المعنى مجرّد. يتم

Something is released. Something becomes known.

تحرير شيء ما. يصبح شيء ما معروفا.

Test your knowledge. Do you recognize  two other meanings of "come out"?

اختبر معلوماتك. هل تدرك معنيين آخرين لـ "يخرج"؟

Many people came out and showed their  support of the new environmental policy.

خرج الكثير من الناس وأبدوا دعمهم للسياسة البيئية الجديدة.

It can be a difficult decision  for a young person to come out,  

قد يكون قرارًا صعبًا أن يخرج الشاب ،

not knowing if friends and family will  accept this part of their identity.

ولا يعرف ما إذا كان الأصدقاء والعائلة سيقبلون هذا الجزء من هويتهم.

In Sentence A, "come out" means you say or  show something openly. In Sentence B, "coming  

في الجملة أ ، "يخرج" تعني أن تقول أو تُظهر شيئًا صريحًا. في الجملة ب ،

out" means announcing that one is homosexual  because up to this point it's been a secret.

يعني "الخروج" الإعلان عن أن الشخص مثلي الجنس لأنه حتى هذه اللحظة كان الأمر سراً.

The meanings are similar. It's about  something becoming known or visible.

المعاني متشابهة. يتعلق الأمر بشيء ما يصبح معروفًا أو مرئيًا.

Because the phrasal verb "come out" has  multiple meanings, you need to become  

لأن الفعل الاصطلاحي "يخرج" له معانٍ متعددة ، فأنت بحاجة إلى

familiar with these common ones. A good resource  is YouGlish. YouGlish.com You can do a search for  

التعرف على هذه المعاني الشائعة. من الموارد الجيدة YouGlish. YouGlish.com يمكنك البحث عن

"come out" or "came out" and observe how the  phrasal verb is used in a variety of contexts.

"يخرج" أو "يخرج" ولاحظ كيف يتم استخدام فعل العبارة في مجموعة متنوعة من السياقات.

During a pandemic, people aren't  going out much, but in normal times,  

أثناء الوباء ، لا يخرج الناس كثيرًا ، لكن في الأوقات العادية ،

children go out and play together. Adults  go out to theaters, restaurants, and clubs.

يخرج الأطفال ويلعبون معًا. يخرج البالغون إلى المسارح والمطاعم والنوادي.

"Going out" is about leaving  your home to do something fun.  

"الخروج" يعني مغادرة منزلك للقيام بشيء ممتع.

You can go out on a date or  just go out with some friends.

يمكنك الخروج في موعد أو الخروج مع بعض الأصدقاء.

"Go out" is intransitive, but we need  an object if we talk about going out of  

"الخروج" أمر لازم ، لكننا نحتاج إلى شيء إذا تحدثنا عن الخروج من

a place. This refers to leaving. It can  be literal, as in go out of a building.

مكان ما. هذا يشير إلى المغادرة. يمكن أن يكون حرفيا ، كما هو الحال في الخروج من المبنى.

But we can also talk about going out of our  comfort zone and leaving what is familiar.  

ولكن يمكننا أيضًا التحدث عن الخروج من منطقة الراحة الخاصة بنا وترك ما هو مألوف.

Can you guess these other meanings?

هل يمكنك تخمين هذه المعاني الأخرى؟

Many restaurants and small  shops have gone out of business.

العديد من المطاعم والمتاجر الصغيرة قد توقفت عن العمل.

During violent storms, the  power sometimes goes out.

أثناء العواصف العنيفة ، تنقطع الكهرباء أحيانًا.

Thank you so much. I know you  went out of your way to help me.

شكراً جزيلاً. أعلم أنك بذلت قصارى جهدك لمساعدتي.

In Sentence A, "go out of  business" means to stop operating.

في الجملة أ ، تعني عبارة "توقف عن العمل" التوقف عن العمل.

In Sentence B, the power  going out means the lights  

في الجملة ب ، انقطاع التيار الكهربائي يعني أن الأضواء

stopped shining. The electricity stopped working.

توقفت عن السطوع. الكهرباء توقفت عن العمل.

In Sentence C, "going out of your way"  

في الجملة ج ، "الخروج عن طريقك"

is an expression. It means you did  something extra nice or helpful for someone.

هو تعبير. هذا يعني أنك فعلت شيئًا لطيفًا أو مفيدًا لشخص ما.

"Pointing something out" is about  calling attention to something.  

"الإشارة إلى شيء ما" هو لفت الانتباه إلى شيء ما.

This phrasal verb is transitive and separable.

هذا الفعل الاصطلاحي متعد وقابل للفصل.

As I've pointed out in other videos,  phrasal verbs are common in conversation,  

كما أشرت في مقاطع فيديو أخرى ، فإن أشباه الجمل الفعلية شائعة في المحادثة ،

but that doesn't mean you won't  read them in academic writing.

لكن هذا لا يعني أنك لن تقرأها في الكتابة الأكاديمية.

Let's quickly identify whether  the following statements are more  

دعنا نحدد بسرعة ما إذا كانت العبارات التالية أكثر

typical of spoken English or academic writing.

شيوعًا في اللغة الإنجليزية المنطوقة أو الكتابة الأكاديمية. تعتبر

Full verb forms and more complex  grammar are typical of academic writing.  

أشكال الأفعال الكاملة والقواعد الأكثر تعقيدًا من سمات الكتابة الأكاديمية. تعتبر

Contractions and direct forms of address  are more typical of spoken English.

الانقباضات وأشكال العنوان المباشرة أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية المنطوقة. لقد

We've now covered the nine most  common phrasal verbs in English.  

غطينا الآن تسعة أشباه الجمل الفعلية الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. دعونا

Let's review. Can you match the  phrasal verbs to their meanings?

نراجع. هل يمكنك مطابقة أشباه الجمل الفعلية مع معانيها؟

That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  

هذا كل شئ حتى الان. يرجى الإعجاب ومشاركة الفيديو إذا وجدت أنه مفيد.

As always, thanks for watching and happy studies!

كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!

Youtube memberships are only 99 cents a month.  

عضوية Youtube هي 99 سنتًا فقط في الشهر.

Get my custom audio GIFs on Emojam, language  tasks twice a week, and exclusive access  

احصل على ملفات GIF الصوتية المخصصة الخاصة بي على Emojam ، ومهام اللغة مرتين في الأسبوع ، ووصول حصري

to a playlist of recorded member-only  livestreams. Click the JOIN button today!

إلى قائمة تشغيل البث المباشر المسجل للأعضاء فقط . انقر فوق الزر JOIN اليوم!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  

تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram.

And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.

ولا تنسى الاشتراك! قم بتشغيل تلك الإخطارات.