Perfect Modals to Express Certainty (Past Possibilities) - English Grammar

8,426 views ・ 2021-06-17

English with Jennifer


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Have you ever experienced something that  
0
1280
6480
مرحباً جميعاً. أنا جينيفر من الإنجليزية مع جينيفر. هل سبق لك أن واجهت شيئًا
00:07
you couldn't explain? I can scare myself quite  well if I let my imagination run away with me.  
1
7760
7840
لا يمكنك تفسيره؟ يمكنني إخافة نفسي جيدًا إذا تركت خيالي يهرب معي.
00:15
That comes from watching too many scary movies.  
2
15600
2720
يأتي ذلك من مشاهدة الكثير من الأفلام المخيفة.
00:20
When our dog was a puppy, she would sometimes  stop, look up at the stairs, and bark.  
3
20320
5360
عندما كان كلبنا جروًا ، كانت تتوقف أحيانًا وتنظر إلى الدرج وتنبح.
00:27
She might have heard something that I didn't hear,  but this happened when I was the only one home,  
4
27040
5600
ربما سمعت شيئًا لم أسمعه ، لكن هذا حدث عندما كنت المنزل الوحيد ،
00:32
so it couldn't have been another  person making noise upstairs.  
5
32640
3440
لذلك لا يمكن أن يكون شخصًا آخر يصدر ضوضاء في الطابق العلوي.
00:36
What do you think? Could it have been a ghost?
6
36960
2640
ماذا تعتقد؟ هل يمكن أن يكون شبحًا؟
00:42
"Might have heard" and "could have  been" are examples of perfect modals.  
7
42880
4320
"ربما سمعت" و "كان من الممكن أن تكون " أمثلة على النماذج المثالية.
00:47
Let's talk about using perfect  modals to express past possibilities.
8
47760
10080
دعنا نتحدث عن استخدام النماذج المثالية للتعبير عن الاحتمالات السابقة.
01:00
We use perfect modals to talk about the past. We  use a modal verb + "have" + the past participle  
9
60240
8720
نحن نستخدم نماذج مثالية للتحدث عن الماضي. نستخدم الفعل الشرطي + "have" + المفعول السابق
01:08
of the main verb. We form the negative by adding  "not." Might not have heard. Could not have been.  
10
68960
8320
للفعل الرئيسي. نشكل السالب بإضافة "لا". ربما لم أسمع. لا يمكن أن يكون.
01:18
With "could," it's common to use the  contraction "couldn't." Couldn't have been.  
11
78560
7280
باستخدام "can" ، من الشائع استخدام "can". لا يمكن أن يكون.
01:27
Listen to a few examples. Can you identify  
12
87040
3600
استمع لبعض الأمثلة. هل يمكنك تحديد
01:30
which verbs express strong certainty and  which ones simply suggest a possibility?
13
90640
5840
الأفعال التي تعبر عن يقين قوي وأي الأفعال تشير ببساطة إلى احتمال؟
01:38
It could have been a ghost.  It might have been a mouse.
14
98960
4640
كان يمكن أن يكون شبح. ربما كان الفأر.
01:46
It may have been nothing at all.
15
106000
1600
قد يكون لا شيء على الإطلاق.
01:49
It must have been my imagination  getting the better of me.
16
109840
4000
لا بد أن خيالي كان يتفوق عليّ. كان
01:56
There had to have been a logical explanation.
17
116960
2560
لابد من وجود تفسير منطقي.
02:02
It couldn't have been another person  because I was the only one home.
18
122480
5360
لا يمكن أن يكون شخصًا آخر لأنني كنت المنزل الوحيد.
02:13
What do you think? Well, first let me  point out that I added a semi-modal:  
19
133440
5600
ماذا تعتقد؟ حسنًا ، اسمحوا لي أولاً أن أشير إلى أنني أضفت شبه مشروطة:
02:19
have to. The past tense is "had to."
20
139040
3760
يجب أن. الفعل الماضي هو "كان لا بد من".
02:25
Examples 1, 2, and 3 all express less certainty.  
21
145840
4720
الأمثلة 1 و 2 و 3 كلها تعبر عن قدر أقل من اليقين.
02:31
These are past possibilities  -- not strong ones, weak ones.
22
151200
4640
هذه احتمالات سابقة - ليست قوية بل ضعيفة.
02:38
Could have been. Might have been. May have been.  
23
158800
3760
كان يمكن أن يكون. ربما كان. قد يكون.
02:43
I'm just considering ideas. I'm  speculating. This is speculation.
24
163440
6400
أنا فقط أفكر في الأفكار. أنا أتكهن. هذه تكهنات.
02:53
In contrast, "must have been" and "had  to have been" express strong certainty.  
25
173040
6240
في المقابل ، "يجب أن يكون" و "يجب أن يكون" يعبر عن يقين قوي.
03:00
The negative "couldn't have  been" expresses impossibility.
26
180480
4640
السلبية "لا يمكن أن تكون" تعبر عن الاستحالة.
03:09
Imagine your friend had a strange dream last night  
27
189280
3280
تخيل أن صديقك قد رأى حلمًا غريبًا الليلة الماضية
03:12
about a monkey driving an old  car to get away from a tornado.  
28
192560
5280
عن قرد يقود سيارة قديمة للابتعاد عن إعصار.
03:19
"What do you think it all means?" your friend  asks. Offer suggestions using perfect modals.
29
199120
12720
"ما رأيك يعني كل هذا؟" يسأل صديقك. قدم اقتراحات باستخدام نماذج مثالية.
03:48
Here's my example. You must have felt  worried or stressed when you went to  
30
228640
5040
هذا هو المثال الخاص بي. لابد أنك شعرت بالقلق أو التوتر عندما ذهبت إلى
03:53
sleep. That's why you dreamed about a tornado.  Note how we can also use a progressive form:  
31
233680
8800
النوم. لهذا حلمت بإعصار. لاحظ كيف يمكننا أيضًا استخدام النموذج التدريجي:
04:03
You must have been feeling stressed.  You may have been feeling stressed.  
32
243200
4480
لا بد أنك كنت تشعر بالتوتر. ربما كنت تشعر بالتوتر.
04:08
That's modal verb + "have been" + the  present participle (the -ing form).
33
248960
6320
هذا فعل مشروط + "تم" + المفعول الحالي (صيغة -ing).
04:19
Here's one more strange photo.  Tell me why those heads are there.  
34
259040
4640
هذه صورة أخرى غريبة. قل لي لماذا هذه الرؤوس هناك.
04:24
Suggest some possibilities and use perfect modals.
35
264720
5490
اقترح بعض الاحتمالات واستخدم نماذج مثالية.
04:50
Please like the video if you  found it useful and interesting.  
36
290880
3360
يرجى الإعجاب بالفيديو إذا وجدته مفيدًا وممتعًا.
04:54
As always, thanks for watching and happy studies!
37
294240
3040
كما هو الحال دائمًا ، شكرًا على المشاهدة والدراسات السعيدة!
04:59
Everyone, visit me on Patreon. You  can join to support my online work,  
38
299760
4400
الجميع ، قم بزيارتي على Patreon. يمكنك الانضمام لدعم عملي عبر الإنترنت ،
05:04
get live lessons and bonus videos, and some of  you may even want a monthly one-on-one video call.
39
304160
6400
والحصول على دروس مباشرة ومقاطع فيديو إضافية ، وقد يرغب بعضكم في إجراء مكالمة فيديو شهرية بين شخصين.
05:12
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
40
312640
2800
تابعوني على Facebook و Twitter و Instagram.
05:16
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
41
316000
7840
ولا تنسى الاشتراك! قم بتشغيل تلك الإخطارات.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7