Perfect Modals to Express Certainty (Past Possibilities) - English Grammar

8,426 views ・ 2021-06-17

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Have you ever experienced something that  
0
1280
6480
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Czy kiedykolwiek doświadczyłeś czegoś, czego
00:07
you couldn't explain? I can scare myself quite  well if I let my imagination run away with me.  
1
7760
7840
nie mogłeś wyjaśnić? Potrafię nieźle się przestraszyć, jeśli pozwolę ponieść się wyobraźni.
00:15
That comes from watching too many scary movies.  
2
15600
2720
To bierze się z oglądania zbyt wielu przerażających filmów.
00:20
When our dog was a puppy, she would sometimes  stop, look up at the stairs, and bark.  
3
20320
5360
Kiedy nasz pies był szczeniakiem, czasami zatrzymywał się, spoglądał na schody i szczekał.
00:27
She might have heard something that I didn't hear,  but this happened when I was the only one home,  
4
27040
5600
Mogła usłyszeć coś, czego ja nie słyszałem, ale zdarzyło się to, kiedy byłem sam w domu,
00:32
so it couldn't have been another  person making noise upstairs.  
5
32640
3440
więc nie mogła to być inna osoba, która hałasowała na górze.
00:36
What do you think? Could it have been a ghost?
6
36960
2640
Co myślisz? Czy to mógł być duch?
00:42
"Might have heard" and "could have  been" are examples of perfect modals.  
7
42880
4320
„Może słyszał” i „mógł być” to przykłady doskonałych modali.
00:47
Let's talk about using perfect  modals to express past possibilities.
8
47760
10080
Porozmawiajmy o używaniu doskonałych modów do wyrażania przeszłych możliwości.
01:00
We use perfect modals to talk about the past. We  use a modal verb + "have" + the past participle  
9
60240
8720
Używamy doskonałych modów, aby mówić o przeszłości. Używamy czasownika modalnego + „mieć” + imiesłów czasownika
01:08
of the main verb. We form the negative by adding  "not." Might not have heard. Could not have been.  
10
68960
8320
głównego czasownika. Przeczenie tworzymy, dodając „nie”. Może nie słyszał. Nie mogło być.
01:18
With "could," it's common to use the  contraction "couldn't." Couldn't have been.  
11
78560
7280
W przypadku „mógł” często używa się skrócenia „mógł”. Nie mogło być.
01:27
Listen to a few examples. Can you identify  
12
87040
3600
Posłuchaj kilku przykładów. Czy potrafisz określić,
01:30
which verbs express strong certainty and  which ones simply suggest a possibility?
13
90640
5840
które czasowniki wyrażają silną pewność, a które po prostu sugerują możliwość?
01:38
It could have been a ghost.  It might have been a mouse.
14
98960
4640
To mógł być duch. To mogła być mysz.
01:46
It may have been nothing at all.
15
106000
1600
Mogło to być zupełnie nic.
01:49
It must have been my imagination  getting the better of me.
16
109840
4000
To musiała być moja wyobraźnia, która mnie pokonała.
01:56
There had to have been a logical explanation.
17
116960
2560
Musiało istnieć logiczne wytłumaczenie.
02:02
It couldn't have been another person  because I was the only one home.
18
122480
5360
To nie mogła być inna osoba, ponieważ byłem sam w domu.
02:13
What do you think? Well, first let me  point out that I added a semi-modal:  
19
133440
5600
Co myślisz? Cóż, najpierw pozwolę sobie zauważyć, że dodałem semi-modalny:
02:19
have to. The past tense is "had to."
20
139040
3760
muszę. Czas przeszły to „musiałem”.
02:25
Examples 1, 2, and 3 all express less certainty.  
21
145840
4720
Wszystkie przykłady 1, 2 i 3 wyrażają mniejszą pewność.
02:31
These are past possibilities  -- not strong ones, weak ones.
22
151200
4640
To są możliwości z przeszłości – nie silne, słabe.
02:38
Could have been. Might have been. May have been.  
23
158800
3760
Mogło być. Mogło być. Mogło być.
02:43
I'm just considering ideas. I'm  speculating. This is speculation.
24
163440
6400
Po prostu rozważam pomysły. spekuluję. To jest spekulacja.
02:53
In contrast, "must have been" and "had  to have been" express strong certainty.  
25
173040
6240
Natomiast „musiało być” i „ musiało być” wyraża silną pewność.
03:00
The negative "couldn't have  been" expresses impossibility.
26
180480
4640
Negatywne „nie mogło być” wyraża niemożliwość.
03:09
Imagine your friend had a strange dream last night  
27
189280
3280
Wyobraź sobie, że twój przyjaciel miał wczoraj w nocy dziwny sen
03:12
about a monkey driving an old  car to get away from a tornado.  
28
192560
5280
o małpie prowadzącej stary samochód, by uciec przed tornadem.
03:19
"What do you think it all means?" your friend  asks. Offer suggestions using perfect modals.
29
199120
12720
– Jak myślisz, co to wszystko znaczy? pyta twój przyjaciel . Oferuj sugestie, używając doskonałych modów.
03:48
Here's my example. You must have felt  worried or stressed when you went to  
30
228640
5040
Oto mój przykład. Kiedy kładłeś się spać, musiałeś być zmartwiony lub zestresowany
03:53
sleep. That's why you dreamed about a tornado.  Note how we can also use a progressive form:  
31
233680
8800
. Dlatego marzyłeś o tornado. Zwróć uwagę, jak możemy również użyć formy progresywnej:
04:03
You must have been feeling stressed.  You may have been feeling stressed.  
32
243200
4480
Musiałeś być zestresowany. Być może odczuwałeś stres.
04:08
That's modal verb + "have been" + the  present participle (the -ing form).
33
248960
6320
To czasownik modalny + „były” + imiesłów czasu teraźniejszego (forma -ing).
04:19
Here's one more strange photo.  Tell me why those heads are there.  
34
259040
4640
Oto jeszcze jedno dziwne zdjęcie. Powiedz mi, dlaczego te głowy tam są.
04:24
Suggest some possibilities and use perfect modals.
35
264720
5490
Zaproponuj kilka możliwości i użyj doskonałych modów.
04:50
Please like the video if you  found it useful and interesting.  
36
290880
3360
Polub ten film, jeśli uznasz go za przydatny i interesujący.
04:54
As always, thanks for watching and happy studies!
37
294240
3040
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki! Zapraszam
04:59
Everyone, visit me on Patreon. You  can join to support my online work,  
38
299760
4400
wszystkich do odwiedzenia mnie na Patreonie. Możesz dołączyć, aby wspierać moją pracę online,
05:04
get live lessons and bonus videos, and some of  you may even want a monthly one-on-one video call.
39
304160
6400
otrzymywać lekcje na żywo i dodatkowe filmy, a niektórzy z Was mogą nawet chcieć comiesięcznej indywidualnej rozmowy wideo.
05:12
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
40
312640
2800
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
05:16
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
41
316000
7840
I nie zapomnij zasubskrybować! Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7