Read an Advanced (C1) Article with Me | Reading & Listening Method

51,694 views ・ 2024-10-21

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Do you have a morning coffee habit?
0
40
3920
Bạn có thói quen uống cà phê buổi sáng không?
00:03
Well, today we're going to read a news  article together that talks about why  
1
3960
4600
Chà, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo nói về lý do tại sao
00:08
your morning coffee habit could be healthy.
2
8560
3360
thói quen uống cà phê buổi sáng của bạn có thể tốt cho sức khỏe.
00:11
And you'll learn 62 advanced expressions.
3
11920
4200
Và bạn sẽ học được 62 cách diễn đạt nâng cao.
00:16
Welcome back to JForrest English.
4
16120
1520
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:17
Of course, I'm Jennifer.
5
17640
1120
Tất nhiên, tôi là Jennifer.
00:18
Now let's get started.
6
18760
1400
Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu.
00:20
First, let's read the headline.
7
20160
1600
Đầu tiên chúng ta hãy đọc tiêu đề.
00:21
Coffee could be more than a morning  pick me up according to new research.
8
21760
6560
Cà phê có thể kéo dài hơn một buổi sáng để đón tôi theo nghiên cứu mới.
00:28
Now let's start with this word right  here because you're probably looking  
9
28320
4040
Bây giờ, hãy bắt đầu với từ này ngay tại đây vì có thể bạn đang xem
00:32
at this and wondering what  is this or what does it mean?
10
32360
4120
từ này và tự hỏi đây là gì hoặc nó có nghĩa là gì?
00:36
Well, first of all, let's identify  what part of speech this is.
11
36480
4240
Chà, trước hết, hãy xác định xem đây là phần nào của bài phát biểu.
00:40
So we have all morning pick me up.
12
40720
3640
Vậy là chúng ta có cả buổi sáng để đón tôi.
00:44
So this word functions as a noun pick me up  morning tells you what type of pick me up.
13
44360
9960
Vì vậy, từ này có chức năng như một danh từ đón tôi buổi sáng cho bạn biết kiểu đón tôi như thế nào.
00:54
A pick me up pick me up is  something usually food or drink,  
14
54320
6440
Pick me up pick me là thứ gì đó thường là đồ ăn hoặc đồ uống,
01:00
in this case coffee, something that  boosts your energy or mood Boost,  
15
60760
5360
trong trường hợp này là cà phê, thứ gì đó tăng cường năng lượng hoặc tâm trạng của bạn Boost,
01:06
of course, means increases or improves,  increases your energy, improves your mood.
16
66120
7520
tất nhiên, có nghĩa là tăng hoặc cải thiện, tăng năng lượng, cải thiện tâm trạng của bạn.
01:13
So this woman, she looks a little tired.
17
73640
3800
Vì thế người phụ nữ này trông có vẻ hơi mệt mỏi.
01:17
She looks like she could use use ah, pick me up.
18
77440
4080
Có vẻ như cô ấy có thể sử dụng được ah, đón tôi đi.
01:21
Ah, pick me up.
19
81520
1480
À, đón tôi đi.
01:23
Now this is the noun form.
20
83000
1800
Bây giờ đây là dạng danh từ.
01:24
We commonly use this as a verb.
21
84800
3240
Chúng ta thường sử dụng điều này như một động từ.
01:28
So let's review the sentence where  we could change the noun to a verb.
22
88040
4120
Vì vậy, hãy xem lại câu mà chúng ta có thể thay đổi danh từ thành động từ.
01:32
Coffee could do more than  pick you up, then pick you up.
23
92160
5480
Cà phê có thể làm được nhiều việc hơn là nâng bạn lên, rồi nâng bạn lên.
01:37
So coffee can pick you up, boost your  mood or energy and do other things.
24
97640
6880
Vì vậy, cà phê có thể giúp bạn tỉnh táo, nâng cao tâm trạng hoặc năng lượng của bạn và làm những việc khác.
01:44
So that's the do more than pick you up.
25
104520
3880
Vì vậy, đó là việc làm nhiều hơn là đón bạn.
01:48
So we use the verb be with  a noun because it's a state,  
26
108400
5280
Vì vậy, chúng ta sử dụng động từ be với một danh từ vì đó là một trạng thái,
01:53
but do with the verb because it's an action.
27
113680
3520
nhưng sử dụng động từ vì đó là một hành động.
01:57
So first thing in the morning, this tired  woman could say I need a pick me up.
28
117200
6040
Vì vậy, điều đầu tiên vào buổi sáng, người phụ nữ mệt mỏi này có thể nói rằng tôi cần người đón.
02:03
I need a pick me up.
29
123240
1520
Tôi cần người đón tôi.
02:04
So in this case, is it a noun or a verb?
30
124760
3680
Vậy trong trường hợp này nó là danh từ hay động từ?
02:08
Well, you see this article here.
31
128440
1280
Vâng, bạn xem bài viết này ở đây.
02:09
So that tells you it's a noun.
32
129720
2080
Vì vậy, điều đó cho bạn biết đó là một danh từ.
02:11
And our verb is need.
33
131800
1760
Và động từ của chúng tôi là cần.
02:13
You need something.
34
133560
1240
Bạn cần một cái gì đó.
02:14
You need a noun.
35
134800
1240
Bạn cần một danh từ.
02:16
I need a pick me up.
36
136040
1920
Tôi cần người đón tôi.
02:17
Does that describe you first thing in the morning?
37
137960
3520
Điều đó có mô tả điều đầu tiên của bạn vào buổi sáng không?
02:21
Do you think to yourself, I need a pick me  up, something to boost your energy or mood?
38
141480
5560
Bạn có nghĩ thầm rằng tôi cần người đón tôi , thứ gì đó để tăng cường năng lượng hoặc tâm trạng của bạn không?
02:27
If that describes you, put that's me.
39
147040
2160
Nếu điều đó mô tả về bạn, hãy đặt đó là tôi.
02:29
Put that's me, that's me in the comments.
40
149200
3600
Đặt đó là tôi, đó là tôi trong phần bình luận.
02:32
And don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
41
152800
4920
Và đừng lo lắng về việc ghi chép những điều này vì tôi tóm tắt mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí.
02:37
You can find a link in the description.
42
157720
2440
Bạn có thể tìm thấy một liên kết trong mô tả.
02:40
Let's continue.
43
160160
1640
Hãy tiếp tục.
02:41
A morning cup of coffee may  do more than just perk you up.
44
161800
5960
Một tách cà phê buổi sáng có thể có nhiều tác dụng hơn là chỉ giúp bạn tỉnh táo.
02:47
Ah, notice here coffee could  do more than pick you up,  
45
167760
6680
À, để ý ở đây, cà phê có thể làm được nhiều việc hơn là giúp bạn tỉnh táo,
02:54
but they just changed the word pick you  up to perk you up to perk 1UP means to  
46
174440
8120
nhưng họ chỉ thay đổi từ đón bạn  lên để làm bạn phấn chấn hơn. 1UP có nghĩa là
03:02
make you feel more alert or energetic, so it  has a very similar meaning to pick you up.
47
182560
8320
khiến bạn cảm thấy tỉnh táo hoặc tràn đầy năng lượng hơn, vì vậy nó có ý nghĩa rất giống với việc đón bạn .
03:10
Pick you up also includes your mood,  
48
190880
2960
Đón bạn cũng bao gồm cả tâm trạng của bạn,
03:13
whereas perk you up is really just  about your energy and alertness.
49
193840
6080
trong khi nâng đỡ bạn thực sự chỉ là về năng lượng và sự tỉnh táo của bạn.
03:19
But we don't use it as a noun.
50
199920
3240
Nhưng chúng ta không sử dụng nó như một danh từ.
03:23
So you can say I need a perk me up.
51
203160
3240
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi cần một sự khích lệ.
03:26
It does not exist in English,  
52
206400
1960
Nó không tồn tại bằng tiếng Anh,
03:28
even though you can say I need a pick me  up and it sounds very natural and common.
53
208360
5320
mặc dù bạn có thể nói Tôi cần người đón tôi và nó nghe rất tự nhiên và phổ biến.
03:33
So don't use this as a noun.
54
213680
2280
Vì vậy, đừng sử dụng nó như một danh từ.
03:35
You can use it as a verb.
55
215960
2600
Bạn có thể sử dụng nó như một động từ.
03:38
And there's also an adjective that's  derived from the verb, which is perky.
56
218560
5320
Và còn có một tính từ bắt nguồn từ động từ, rất thú vị.
03:43
Have you heard this?
57
223880
1520
Bạn đã nghe điều này chưa?
03:45
You're very perky today.
58
225400
2400
Hôm nay bạn rất vui vẻ.
03:47
You could say this to your friends,  your coworker, your spouse.
59
227800
5600
Bạn có thể nói điều này với bạn bè, đồng nghiệp, vợ/chồng của mình.
03:53
You're very perky today.
60
233400
1600
Hôm nay bạn rất vui vẻ.
03:55
That means lively and full of positive energy.
61
235000
4000
Điều đó có nghĩa là sống động và tràn đầy năng lượng tích cực.
03:59
Full of positive energy  because it's a positive thing.
62
239000
3280
Tràn đầy năng lượng tích cực vì đó là điều tích cực.
04:02
You're very perky today.
63
242280
3120
Hôm nay bạn rất vui vẻ.
04:05
Let's continue.
64
245400
1520
Hãy tiếp tục.
04:06
Moderate amounts of caffeine intake here.
65
246920
3600
Lượng caffeine vừa phải ở đây.
04:10
Caffeine intake.
66
250520
1440
Lượng caffeine tiêu thụ.
04:11
You can replace the word intake with consumption.
67
251960
4120
Bạn có thể thay thế từ lượng tiêu thụ bằng lượng tiêu thụ.
04:16
So caffeine consumption is how much  caffeine caffeine you consume, consume.
68
256080
7680
Vì vậy, mức tiêu thụ caffeine là lượng caffeine bạn tiêu thụ.
04:23
So the verb is consume.
69
263760
1680
Vậy động từ là tiêu thụ.
04:25
The noun is consumption, so if you  wanted to use the verb for intake,  
70
265440
6040
Danh từ là sự tiêu thụ, vì vậy nếu bạn muốn sử dụng động từ để chỉ lượng tiêu thụ,
04:31
it would be how much caffeine you take  in, which would be your caffeine intake.
71
271480
6080
thì đó sẽ là lượng caffeine bạn tiêu thụ, đó sẽ là lượng caffeine mà bạn tiêu thụ.
04:37
I think that consumption would be the more  commonly and easily understood word choice.
72
277560
6960
Tôi nghĩ rằng tiêu dùng sẽ là lựa chọn từ phổ biến và dễ hiểu hơn.
04:44
So I wrote that here for you.
73
284520
1640
Vì vậy tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
04:46
And what about you?
74
286160
1360
Còn bạn thì sao?
04:47
How would you describe your caffeine  intake, your caffeine consumption?
75
287520
6280
Bạn mô tả lượng caffeine tiêu thụ, mức tiêu thụ caffeine của bạn như thế nào?
04:53
Is it low, moderate, which means  medium, not too low, not too high?
76
293800
6000
Thấp, vừa phải, có nghĩa là trung bình, không quá thấp, không quá cao?
04:59
Or is it high, low, moderate or high?
77
299800
3760
Hay nó cao, thấp, trung bình hay cao?
05:03
So you can share that or put  how many cups you consume,  
78
303560
5240
Vì vậy, bạn có thể chia sẻ điều đó hoặc nêu số cốc bạn uống,
05:08
how many cups you drink would be  the everyday way of saying that.
79
308800
3920
số cốc bạn uống sẽ là cách nói hàng ngày.
05:12
How many cups you drink per day or  per morning, feel free to share.
80
312720
5200
Bạn uống bao nhiêu cốc mỗi ngày hoặc mỗi buổi sáng, vui lòng chia sẻ.
05:17
As for me if you're curious, it's  one, only one in the morning.
81
317920
4280
Còn tôi, nếu bạn tò mò thì bây giờ là một, chỉ một giờ sáng thôi.
05:22
And then I switched to tea,  which I'm drinking right now.
82
322200
4400
Sau đó tôi chuyển sang dùng trà mà tôi đang uống.
05:26
Moderate amounts of caffeine intake consumption  about 3 cups of coffee or tea a day.
83
326600
7000
Tiêu thụ lượng caffeine vừa phải khoảng 3 tách cà phê hoặc trà mỗi ngày.
05:33
So notice they define what they consider to  
84
333600
2880
Vì vậy, hãy lưu ý rằng họ xác định mức mà họ coi
05:36
be a medium amount of coffee  consumption, which is 3 cups.
85
336480
6120
là lượng cà phê tiêu thụ trung bình, tức là 3 cốc.
05:42
Does that align with your definition?
86
342600
3280
Điều đó có phù hợp với định nghĩa của bạn không?
05:45
Is that what you would view a medium amount to be?
87
345880
3720
Đó có phải là mức bạn cho là ở mức trung bình không?
05:49
And then based on that, how would you rate yours?
88
349600
2920
Và dựa trên đó, bạn đánh giá của bạn như thế nào?
05:52
Low, medium or high?
89
352520
2000
Thấp, trung bình hay cao?
05:54
I guess mine would be low or very low.
90
354520
3160
Tôi đoán của tôi sẽ thấp hoặc rất thấp.
05:57
So moderate amounts of caffeine consumption  
91
357680
2320
Vì vậy, tiêu thụ lượng caffeine vừa phải
06:00
intake were associated with a lower risk of  developing cardio metabolic multi morbidity.
92
360000
9760
có liên quan đến nguy cơ mắc bệnh đa bệnh chuyển hóa do tim mạch thấp hơn.
06:09
This is a mouthful.
93
369760
3080
Đây là một câu nói hay.
06:12
Have you heard someone say that before  to describe something as a mouthful?
94
372840
5440
Bạn đã từng nghe ai đó nói điều đó trước đây để mô tả điều gì đó như một miếng ăn chưa?
06:18
Well, that means it's difficult  to say even for a native speaker.
95
378280
5400
Chà, điều đó có nghĩa là ngay cả người bản xứ cũng khó nói được.
06:23
So if you are looking at this and you're  thinking what, how would I say that?
96
383680
4920
Vì vậy, nếu bạn đang nhìn vào điều này và bạn đang nghĩ gì, tôi sẽ nói điều đó như thế nào?
06:28
Don't worry, it's difficult for me.
97
388600
1920
Đừng lo lắng, điều đó khó khăn với tôi.
06:30
And it would be difficult for any native speaker  who is not a subject matter expert, who is not  
98
390520
6640
Và sẽ khó đối với bất kỳ người bản ngữ nào không phải là chuyên gia về chủ đề, không phải là
06:37
a doctor or a nutritionist or one who would  regularly use this word, these two words, because  
99
397160
6480
bác sĩ hay chuyên gia dinh dưỡng hay người thường xuyên sử dụng từ này, hai từ này, bởi vì
06:43
I promise you, I have never said them before in my  life and I don't truly understand what they mean.
100
403640
6920
tôi hứa với bạn, tôi chưa bao giờ nói chúng trước đây trong cuộc sống của tôi và tôi không thực sự hiểu ý nghĩa của chúng.
06:50
So we could describe this as a mouthful.
101
410560
3360
Vì vậy, chúng ta có thể mô tả điều này như một câu nói hay.
06:53
Now, I'll just teach you an easy trick of how  
102
413920
2800
Bây giờ, tôi sẽ chỉ cho bạn một mẹo đơn giản về cách
06:56
I would approach pronouncing this  because yes, it's difficult for me.
103
416720
4560
tôi có thể phát âm từ này vì đúng vậy, nó khó đối với tôi.
07:01
What I would do is I would look  for the individual words first.
104
421280
4400
Điều tôi sẽ làm là trước tiên tôi sẽ tìm kiếm từng từ riêng lẻ.
07:05
So I understand multi now here I didn't  understand this full word at first,  
105
425680
6200
Vì vậy, bây giờ tôi đã hiểu đa ở đây. Lúc đầu, tôi không hiểu từ đầy đủ này,
07:11
but I understood this morbid,  morbid, and I know how to say it.
106
431880
4680
nhưng tôi hiểu từ bệnh hoạn, bệnh hoạn này và tôi biết cách nói nó.
07:16
And then I think, OK, well, how would  I add this sound Eddy morbidity?
107
436560
5720
Và sau đó tôi nghĩ, được rồi, làm thế nào tôi có thể thêm bệnh tật âm thanh Eddy này?
07:22
And then I have to think about how these sounds  would go together and then I can add the next one.
108
442280
6360
Sau đó, tôi phải nghĩ xem những âm thanh này sẽ kết hợp với nhau như thế nào rồi tôi có thể thêm âm thanh tiếp theo vào.
07:28
Now I listen to the audio dictionary pronunciation  of this to make sure my pronunciation was correct.
109
448640
7920
Bây giờ tôi nghe cách phát âm từ điển âm thanh của điều này để đảm bảo cách phát âm của tôi đúng.
07:36
I'm only sharing this so you have some  strategies to improve your pronunciation.
110
456560
4240
Tôi chỉ chia sẻ điều này để bạn có một số chiến lược cải thiện khả năng phát âm của mình.
07:40
You do not need to add this  to your speech or practice the  
111
460800
3760
Bạn không cần thêm từ này vào bài phát biểu của mình hoặc thực hành
07:44
pronunciation of this because you  will not use this in your speech.
112
464560
4560
cách phát âm từ này vì bạn sẽ không sử dụng từ này trong bài phát biểu của mình.
07:49
So let's continue.
113
469120
920
Vì vậy hãy tiếp tục.
07:50
And the article does talk about what this is and  why it's important, said the study's lead author.
114
470040
9480
Và bài báo nói về điều này là gì và tại sao nó lại quan trọng, tác giả chính của nghiên cứu cho biết.
07:59
Cardio metabolic multi morbidity, or CM Woo.
115
479520
5040
Bệnh đa bệnh chuyển hóa tim mạch, hay CM Woo.
08:04
Now we can simply refer to it as CM.
116
484560
3920
Bây giờ chúng ta có thể gọi nó đơn giản là CM.
08:08
And this is what native speakers do.
117
488480
1640
Và đây là điều người bản xứ làm.
08:10
When something is a mouthful, difficult  to say, we turn it into an acronym.
118
490120
5200
Khi điều gì đó khó nói, khó nói, chúng tôi biến nó thành từ viết tắt.
08:15
And then now I only have to say CM.
119
495320
2800
Và bây giờ tôi chỉ biết nói CM thôi.
08:18
So they're going to tell us what  this is because the average person,  
120
498120
4320
Vì vậy, họ sẽ cho chúng ta biết đây là gì vì một người bình thường,
08:22
myself included, does not know  what this is, is the coexistence.
121
502440
5680
bao gồm cả tôi, không biết đây là sự chung sống.
08:28
So the existence of two things at  the same time, that's coexistence.
122
508120
6440
Vậy sự tồn tại của hai vật cùng lúc là sự cùng tồn tại.
08:34
The coexistence of at least two  cardio metabolic diseases such as  
123
514560
6760
Sự cùng tồn tại của ít nhất hai bệnh tim chuyển hóa như
08:41
coronary heart disease, stroke  and type 2 diabetes, diabetes.
124
521320
5160
bệnh tim mạch vành, đột quỵ và bệnh tiểu đường, tiểu đường loại 2.
08:46
OK.
125
526480
200
08:46
So CM is the existence of two diseases  such as these commonly known diseases.
126
526680
7920
ĐƯỢC RỒI.
Vậy CM là sự tồn tại của hai căn bệnh chẳng hạn như những căn bệnh thường được biết đến này.
08:54
That's all we need to know about that,  and we'll call it CM going forward.
127
534600
4320
Đó là tất cả những gì chúng tôi cần biết về điều đó và chúng tôi sẽ gọi nó là CM trong tương lai.
08:58
Are you enjoying this lesson?
128
538920
2160
Bạn có thích bài học này không?
09:01
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
129
541080
4960
Nếu đúng như vậy thì tôi muốn kể cho bạn nghe về Học viện thông thạo cuối cùng.
09:06
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
130
546040
6120
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ từ TV,
09:12
the movies, YouTube, and the news.
131
552160
2600
phim, YouTube và tin tức.
09:14
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
132
554760
4760
Vì vậy, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh, mở rộng
09:19
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
133
559520
5040
vốn từ vựng của mình bằng cách diễn đạt tự nhiên và học ngữ pháp nâng cao một cách dễ dàng.
09:24
Plus, you'll have me as your personal coach.
134
564560
3200
Ngoài ra, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn.
09:27
You can look in the description  for the link to learn more,  
135
567760
3360
Bạn có thể xem trong phần mô tả để có liên kết tìm hiểu thêm,
09:31
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
136
571120
4480
hoặc bạn có thể truy cập trang web của tôi và nhấp vào Cuối cùng là Fluent Academy.
09:35
Now let's continue with our lesson.
137
575600
2560
Bây giờ hãy tiếp tục với bài học của chúng ta.
09:38
Researchers analyzed data from about  180,000 people in the UK Biobank,  
138
578160
8080
Các nhà nghiên cứu đã phân tích dữ liệu từ khoảng 180.000 người trong Biobank Vương quốc Anh,
09:46
a large biomedical database and research  resource that follows people long term.
139
586240
6520
một cơ sở dữ liệu y sinh lớn và tài nguyên nghiên cứu theo dõi mọi người trong thời gian dài.
09:52
So this is the definition of what the UK Biobank  is, because the average person like me does not  
140
592760
8960
Vì vậy, đây là định nghĩa về Biobank của Vương quốc Anh là gì, bởi vì một người bình thường như tôi không
10:01
know what this is and I had no idea what the  UK Biobank or even a biobank in general is.
141
601720
8000
biết đây là gì và tôi không biết Biobank của Vương quốc Anh hay thậm chí là biobank nói chung là gì.
10:09
So it's helpful to define it  for native speakers as well.
142
609720
5120
Vì vậy, việc xác định nó cho người bản xứ cũng rất hữu ích.
10:14
Those involved did not have CM at the outset.
143
614840
4760
Những người liên quan ban đầu không có CM.
10:19
OK, the outset.
144
619600
1920
Được rồi, bắt đầu thôi.
10:21
This means at the very beginning,  
145
621520
3360
Điều này có nghĩa là ngay từ đầu,
10:24
so when they joined or registered for  the biobank, that would be the outset.
146
624880
8080
vì vậy khi họ tham gia hoặc đăng ký ngân hàng sinh học, đó sẽ là bước khởi đầu.
10:32
You can use this whenever  there's an official start  
147
632960
3600
Bạn có thể sử dụng tùy chọn này bất cứ khi nào có sự khởi đầu chính thức
10:36
or beginning of something, such as a project.
148
636560
3480
hoặc sự khởi đầu của một điều gì đó, chẳng hạn như một dự án.
10:40
That's an easy thing that  has a start and a finish.
149
640040
3480
Đó là một việc dễ dàng có sự khởi đầu và kết thúc.
10:43
So at the outset would be at the beginning.
150
643520
2920
Vì vậy, ngay từ đầu sẽ là lúc bắt đầu.
10:46
And notice that preposition choice at the  
151
646440
2320
Và hãy chú ý lựa chọn giới từ ở
10:48
beginning because you would  actually say in the middle.
152
648760
3840
phần đầu vì bạn thực sự sẽ nói ở giữa.
10:52
But what about end, at the end, at the end.
153
652600
4520
Nhưng cuối cùng thì sao, cuối cùng thì sao.
10:57
So you have a different preposition  choice for in the middle.
154
657120
3920
Vì vậy, bạn có một lựa chọn giới từ khác ở giữa.
11:01
I don't know why you just do at the  beginning, in the middle, at the end.
155
661040
5920
Tôi không biết tại sao bạn chỉ làm ở phần đầu, phần giữa, phần cuối.
11:06
So the project was fully funded at the outset,  which means at the beginning of the project.
156
666960
7240
Vì vậy, dự án đã được tài trợ toàn bộ ngay từ đầu, tức là vào thời điểm bắt đầu dự án.
11:14
You can use these 3 words as an preposition  phrase and put it at the beginning.
157
674200
6800
Bạn có thể sử dụng 3 từ này làm cụm từ giới từ và đặt nó ở đầu.
11:21
At the outset, the project was fully funded.
158
681000
4400
Lúc đầu, dự án đã được tài trợ đầy đủ.
11:25
You could change this to at the end.
159
685400
2120
Bạn có thể thay đổi điều này thành ở cuối.
11:27
You can even make a comparison  
160
687520
1720
Bạn thậm chí có thể so sánh
11:29
and say it wasn't fully funded at the outset  outset, but it was at the end, for example.
161
689920
7920
và nói rằng nó không được tài trợ đầy đủ ngay từ đầu , nhưng cuối cùng thì đó là một ví dụ.
11:37
So for understanding the article we're reviewing,  
162
697840
3280
Vì vậy, để hiểu bài viết mà chúng tôi đang xem xét,
11:41
the important thing to remember is that the  people in this biobank, they did not have CM,  
163
701120
8040
điều quan trọng cần nhớ là những người trong ngân hàng sinh học này, họ không mắc CM,
11:49
they did not have these types of diseases  when they joined the biobank at the outset.
164
709160
7920
họ không mắc những loại bệnh này khi họ tham gia ngân hàng sinh học này ngay từ đầu.
11:57
So remember that and let's  continue the information included.
165
717080
4400
Vì vậy, hãy nhớ điều đó và hãy tiếp tục với thông tin được đưa vào.
12:01
So the information about the people in  the biobank, the information included the  
166
721480
6720
Vì vậy, thông tin về những người trong ngân hàng sinh học, thông tin bao gồm những
12:08
participants, the participants, these are  the people participating in the biobank.
167
728200
6000
người tham gia, những người tham gia, đây là những người tham gia vào ngân hàng sinh học.
12:14
You participate in something, but the  noun is participant and of course plural.
168
734200
7560
Bạn tham gia vào việc gì đó, nhưng danh từ là người tham gia và tất nhiên là số nhiều.
12:21
It's plural here because  there were 180,000 people.
169
741760
5560
Ở đây nó ở số nhiều vì có 180.000 người.
12:27
So it's plural.
170
747320
1400
Vì vậy, nó là số nhiều.
12:28
There are many participants and the  possessive mark is after the plural  
171
748720
5680
Có nhiều người tham gia và dấu sở hữu nằm sau số nhiều
12:34
to show that this information  belongs to the participants.
172
754400
4600
để cho biết rằng thông tin này thuộc về những người tham gia.
12:39
The information included the  participants self reported  
173
759000
3840
Thông tin bao gồm những người tham gia tự báo cáo
12:42
caffeine consumption through  coffee or black or green tea.
174
762840
5400
mức tiêu thụ caffeine thông qua cà phê, trà đen hoặc trà xanh.
12:48
Now if it's self reported, it means that I  tell you that I drink 1 cup of coffee per day.
175
768240
9480
Bây giờ nếu đó là tự báo cáo thì có nghĩa là tôi nói với bạn rằng tôi uống 1 tách cà phê mỗi ngày.
12:57
But you have to believe  that my information is true.
176
777720
4720
Nhưng bạn phải tin rằng thông tin của tôi là đúng sự thật.
13:02
I could be lying to you.
177
782440
2000
Tôi có thể đang nói dối bạn.
13:04
I could actually drink 12 cups and tell you I  only drink one because I think it sounds better.
178
784440
6800
Tôi thực sự có thể uống 12 cốc và nói với bạn rằng tôi chỉ uống một cốc vì tôi nghĩ nó nghe hay hơn.
13:11
So that is self reported self  reported caffeine consumption.
179
791240
4760
Vì vậy, đó là mức tiêu thụ caffeine tự báo cáo.
13:16
Oh we already learned this.
180
796000
1840
Ồ, chúng tôi đã học được điều này.
13:17
Isn't that nice?
181
797840
1320
Điều đó không tốt sao?
13:19
Notice they changed the  word intake to consumption.
182
799160
3440
Hãy lưu ý rằng họ đã thay đổi từ lượng từ tiêu thụ thành lượng từ tiêu thụ.
13:22
They previously used intake.
183
802600
1920
Trước đây họ đã sử dụng lượng tiêu thụ.
13:24
Now they're using consumption.
184
804520
1840
Bây giờ họ đang sử dụng tiêu dùng.
13:26
It is the same thing self reported caffeine  not entail intake consumption intake.
185
806360
8640
Điều tương tự cũng xảy ra khi caffeine tự báo cáo không đòi hỏi lượng tiêu thụ.
13:35
Remember that's how much caffeine  they consume or they take in.
186
815000
6760
Hãy nhớ rằng đó là lượng caffeine mà họ tiêu thụ hoặc hấp thụ.
13:41
But consume or consumption is the more common.
187
821760
3360
Nhưng việc tiêu thụ hoặc tiêu thụ là phổ biến hơn.
13:45
Self reported caffeine consumption  through coffee or black or green tea.
188
825120
6000
Tự báo cáo mức tiêu thụ caffeine qua cà phê, trà đen hoặc trà xanh.
13:51
And the CM remember the diseases they  developed through their primary care data,  
189
831120
7920
Và CM ghi nhớ những căn bệnh mà họ  đã phát triển thông qua dữ liệu chăm sóc ban đầu,
13:59
hospital records and death certificates.
190
839680
3440
hồ sơ bệnh viện và giấy chứng tử.
14:03
So this is the information that's included  on the participants who are in the biobank.
191
843120
8680
Vì vậy, đây là thông tin được đưa vào về những người tham gia trong ngân hàng sinh học.
14:11
And remember they do not have these diseases  when they join the biobank at the outset.
192
851800
5880
Và hãy nhớ rằng họ không mắc những bệnh này khi tham gia ngân hàng sinh học ngay từ đầu.
14:17
But later on, because this is a long term study,  it could follow this participant for 20 years.
193
857680
7600
Nhưng sau này, vì đây là một nghiên cứu dài hạn nên nó có thể theo dõi người tham gia này trong 20 năm.
14:25
So at the outset they don't have a disease,  
194
865280
2680
Vì vậy, ngay từ đầu chúng không mắc bệnh,
14:27
but within that 20 year period of being in  the biobank they could develop a disease.
195
867960
6240
nhưng trong khoảng thời gian 20 năm ở trong ngân hàng sinh học, chúng có thể phát bệnh.
14:34
ACM, the risk was reduced.
196
874200
2600
ACM, rủi ro đã giảm.
14:36
So the risk of developing one of  these diseases developing ACM,  
197
876800
6320
Vì vậy, nguy cơ phát triển một trong những bệnh phát triển ACM này,
14:43
the risk was reduced by 48.1%  if they had three cups a day.
198
883120
7400
nguy cơ đã giảm 48,1% nếu họ uống ba cốc mỗi ngày.
14:50
Remember they described this as moderate, a medium  amount moderate consumption, moderate intake  
199
890520
8520
Hãy nhớ rằng họ mô tả mức này là vừa phải, lượng vừa phải, lượng tiêu thụ vừa phải
14:59
or 40.7% if they had 200 or  300 milligrams of caffeine  
200
899560
6040
hoặc 40,7% nếu họ dùng 200 hoặc 300 miligam caffeine
15:05
daily compared with people who didn't  drink or or drank less than One Cup.
201
905600
6760
mỗi ngày so với những người không uống hoặc uống ít hơn Một cốc.
15:12
So I've highlighted drink, drank and then  what's the past participle drink drank drunk?
202
912360
6360
Vậy là tôi đã đánh dấu uống, đã uống và sau đó quá khứ phân từ uống say là gì?
15:18
I had it here.
203
918720
840
Tôi đã có nó ở đây.
15:19
So hopefully you knew that drink drank drunk.
204
919560
4040
Vì vậy, hy vọng bạn biết rằng uống rượu say.
15:23
So let's say your friend or family  member offers you a cup of coffee or  
205
923600
5520
Vì vậy, giả sử bạn bè hoặc thành viên gia đình  mời bạn một tách cà phê hoặc
15:29
cup of tea and you want to politely decline that.
206
929120
3480
tách trà và bạn muốn từ chối một cách lịch sự.
15:32
You can say, Oh no thanks, I've  already drunk 3 cups today.
207
932600
5960
Bạn có thể nói: Ồ không, cảm ơn, hôm nay tôi đã uống 3 cốc rồi.
15:38
So what verb tense is this first one?
208
938560
2480
Vậy thì động từ đầu tiên là thì nào?
15:41
I've already drunk 3 cups today.
209
941040
3480
Hôm nay tôi đã uống 3 cốc rồi.
15:44
It's the present.
210
944520
880
Đó là hiện tại.
15:45
Perfect.
211
945400
1320
Hoàn hảo.
15:46
Because these cups, that's  a completed pass action.
212
946720
5560
Bởi vì những chiếc cốc này là một hành động vượt qua đã hoàn thành.
15:52
You've consumed them, but  there's a result in the present.
213
952280
3720
Bạn đã tiêu thụ chúng, nhưng vẫn có kết quả ở hiện tại.
15:56
The result being that you  no longer want more coffee.
214
956000
3960
Kết quả là bạn không còn muốn uống thêm cà phê nữa.
15:59
I've already drunk 3 cups today.
215
959960
2760
Hôm nay tôi đã uống 3 cốc rồi.
16:02
You can absolutely use drunk in the third form.
216
962720
6600
Bạn hoàn toàn có thể dùng say ở dạng thứ ba.
16:09
Now.
217
969320
1080
Hiện nay.
16:10
It's most common to use have for native speakers.
218
970400
3000
Nó được sử dụng phổ biến nhất cho người bản xứ.
16:13
That doesn't mean you shouldn't or can't say this.
219
973400
2400
Điều đó không có nghĩa là bạn không nên hoặc không thể nói điều này.
16:15
You absolutely can.
220
975800
1133
Bạn hoàn toàn có thể.
16:16
Is the correct choice, but native  speakers generally change drunk to had.
221
976933
6147
Là lựa chọn đúng, nhưng người bản xứ thường đổi từ say thành rượu.
16:23
No thanks.
222
983080
560
16:23
I've already had three cups today.
223
983640
2800
Không, cảm ơn.
Hôm nay tôi đã uống ba cốc rồi.
16:26
How many cups have you had today?
224
986440
2240
Hôm nay bạn đã uống bao nhiêu cốc rồi?
16:28
Oh, I've already had one.
225
988680
1400
Ồ, tôi đã có một cái rồi.
16:30
I just had one.
226
990080
1920
Tôi vừa có một cái.
16:32
I want to have one.
227
992000
1320
Tôi muốn có một cái.
16:33
So we generally use have.
228
993320
1600
Vì vậy chúng ta thường sử dụng Have.
16:34
But of course, you can use drink, drink drunk.
229
994920
3400
Nhưng tất nhiên, bạn có thể dùng đồ uống, uống say.
16:38
Now.
230
998320
280
16:38
You can also use the verb to consume  because you consume food or beverages.
231
998600
8400
Hiện nay.
Bạn cũng có thể sử dụng động từ tiêu thụ vì bạn tiêu thụ đồ ăn hoặc đồ uống.
16:47
I think it sounds a little more formal or  
232
1007000
2640
Tôi nghĩ nó có vẻ trang trọng hơn hoặc
16:49
technical and not the most  common in day-to-day speech.
233
1009640
3560
mang tính kỹ thuật hơn một chút và không phải là cách  phổ biến nhất trong lời nói hàng ngày.
16:53
It wouldn't be that common in just a  regular everyday situation for someone  
234
1013200
4160
Sẽ không bình thường trong tình huống thông thường hàng ngày khi ai đó
16:57
to offer you a cup of coffee and you say no  thanks, I've already consumed 3 cups today.
235
1017360
5800
mời bạn một tách cà phê và bạn nói không cảm ơn, hôm nay tôi đã uống 3 cốc rồi.
17:03
You can.
236
1023160
640
17:03
It's grammatically cracked, but it sounds  a little formal or a little technical.
237
1023800
5080
Bạn có thể.
Nó có sai ngữ pháp nhưng nghe có vẻ trang trọng hoặc mang tính kỹ thuật một chút.
17:08
What do I mean by technical?
238
1028880
1880
Ý tôi là gì về mặt kỹ thuật?
17:10
Well, a medical Doctor Who's assessing your health  may ask you questions about your consumption.
239
1030760
7680
Chà, Bác sĩ y khoa đang đánh giá sức khỏe của bạn có thể hỏi bạn những câu hỏi về mức tiêu thụ của bạn.
17:18
So in that sense, it's more formal or technical.
240
1038440
3240
Vì vậy, theo nghĩa đó, nó mang tính trang trọng hoặc kỹ thuật hơn.
17:21
In everyday usage, drink or have,  
241
1041680
3600
Trong cách sử dụng hàng ngày, uống hoặc uống,
17:25
which is in my opinion the most  common, the methodology is strong.
242
1045280
5280
theo ý kiến ​​của tôi là phổ biến nhất, phương pháp này rất mạnh mẽ.
17:30
So the methodology being  how they got these results.
243
1050560
6000
Vì vậy, phương pháp luận là làm thế nào họ có được những kết quả này.
17:36
So the methodology that the study used,  
244
1056560
3480
Vì vậy, phương pháp nghiên cứu đã sử dụng,
17:40
the methodology is strong and the  results line up with existing data.
245
1060040
6280
phương pháp này rất hiệu quả và kết quả phù hợp với dữ liệu hiện có.
17:46
Do you know what this means here?
246
1066320
1480
Bạn có biết điều này có nghĩa gì ở đây không?
17:47
The results line up with.
247
1067800
3520
Kết quả phù hợp với.
17:51
This is another way of saying  the results are consistent with.
248
1071320
5360
Đây là một cách khác để nói rằng kết quả phù hợp.
17:56
So notice using consistent, you need the  verb to be to be consistent results plural.
249
1076680
8240
Vì vậy, hãy lưu ý khi sử dụng tính nhất quán, bạn cần động từ to be để có kết quả nhất quán ở số nhiều.
18:04
So of course you need the third form.
250
1084920
3160
Vì vậy, tất nhiên bạn cần hình thức thứ ba.
18:08
Plural are consistent with existing data.
251
1088080
4200
Số nhiều phù hợp với dữ liệu hiện có.
18:12
So if they're consistent with, if they  line up with, it means they match.
252
1092280
5440
Vì vậy, nếu chúng phù hợp với, nếu chúng phù hợp với nhau, điều đó có nghĩa là chúng phù hợp.
18:17
They go together, the methodology is strong,  
253
1097720
4080
Chúng kết hợp với nhau, phương pháp luận rất hiệu quả,
18:21
and the results line up with are consistent with  existing data about caffeine and heart health.
254
1101800
7360
và kết quả phù hợp với dữ liệu hiện có về caffeine và sức khỏe tim mạch.
18:29
So the existing data they already have match  the new results they have from this study.
255
1109160
8800
Vì vậy, dữ liệu hiện có mà họ có phù hợp với kết quả mới mà họ có được từ nghiên cứu này.
18:37
But there are still questions about the extent of  the connection between caffeine and heart health.
256
1117960
9080
Nhưng vẫn còn nhiều câu hỏi về mức độ liên quan giữa caffeine và sức khỏe tim mạch.
18:47
The extent of is asking, well,  how much of A connection is there?
257
1127040
8240
Mức độ của câu hỏi là, có bao nhiêu kết nối A?
18:55
Yes, they produce these  results with the study, but  
258
1135280
3760
Đúng, họ đưa ra những kết quả này thông qua nghiên cứu, nhưng
18:59
how much of A connection is there  between caffeine and heart health?
259
1139040
5840
có bao nhiêu mối liên hệ giữa caffeine và sức khỏe tim mạch?
19:04
So I wrote those meanings there.
260
1144880
1480
Vì vậy tôi đã viết những ý nghĩa đó ở đó.
19:06
So again, the extent of the connection  is the degree or range of the connection,  
261
1146360
5320
Vì vậy, một lần nữa, phạm vi kết nối là mức độ hoặc phạm vi kết nối,
19:11
the amount of the connection, how  much of A connection is there.
262
1151680
5000
mức độ kết nối, mức độ kết nối A ở đó.
19:16
We commonly use the expression to an  extent when we want to limit something.
263
1156680
6960
Chúng ta thường sử dụng cách diễn đạt này ở một mức độ nào đó khi muốn hạn chế điều gì đó.
19:23
So you can say I agree with you if  you just end there, I agree with you.
264
1163640
6720
Vì vậy, bạn có thể nói tôi đồng ý với bạn nếu bạn chỉ kết thúc ở đó, tôi đồng ý với bạn.
19:30
That sounds like 100% is a fact.
265
1170360
5600
Nghe có vẻ như 100% là sự thật.
19:35
I agree with you.
266
1175960
1040
Tôi đồng ý với bạn.
19:37
Now, if you say I agree with you to  an extent, it limits the agreement.
267
1177000
8120
Bây giờ, nếu bạn nói rằng tôi đồng ý với bạn ở một mức độ nào đó, điều đó sẽ hạn chế sự thỏa thuận.
19:45
I don't know if there's a specific number I can  
268
1185120
2600
Tôi không biết liệu có con số cụ thể nào không mà tôi có thể
19:47
tell you that now means I 80% agree  with you or I 50% agree with you.
269
1187720
6600
cho bạn biết rằng bây giờ có nghĩa là tôi 80% đồng ý với bạn hoặc tôi 50% đồng ý với bạn.
19:54
I don't think that exists, but it  just limits, it limits the agreement.
270
1194320
5800
Tôi không nghĩ điều đó tồn tại, nhưng nó chỉ giới hạn, nó giới hạn thỏa thuận.
20:00
So I can only say it's less than 100%.
271
1200120
4120
Vì thế tôi chỉ có thể nói là dưới 100%.
20:04
So it might be that there's one  thing that you said that I agree  
272
1204240
6160
Vì vậy, có thể có một điều bạn nói rằng tôi đồng
20:10
with, but you said three other  things that I don't agree with.
273
1210400
5040
ý nhưng bạn lại nói ba điều khác mà tôi không đồng ý.
20:15
Or those numbers could be completely different.
274
1215440
2160
Hoặc những con số đó có thể hoàn toàn khác nhau.
20:17
It could be 3 things I agree with, one thing  I don't, two things I do, two things I don't.
275
1217600
6040
Đó có thể là 3 điều tôi đồng ý, một điều tôi không đồng ý, hai điều tôi làm, hai điều tôi không đồng ý.
20:23
So the combination of the numbers is not  known, but in some way it limits the statement.
276
1223640
7320
Vì vậy, sự kết hợp của các con số không được biết đến, nhưng theo một cách nào đó, nó hạn chế tuyên bố.
20:30
So this is a very powerful thing to say.
277
1230960
3360
Vì vậy, đây là một điều rất mạnh mẽ để nói.
20:34
If you say, for example,  the project was a success,  
278
1234320
3840
Ví dụ: nếu bạn nói dự án đã thành công,
20:38
to be a success, the project was a  success, that's a statement, 100%.
279
1238160
7240
thành công thì dự án đã thành công, đó là một tuyên bố, 100%.
20:45
But then if you add on to an extent, uh  oh, we know that there were some parts  
280
1245400
6200
Nhưng sau đó, nếu bạn nói thêm ở một mức độ nào đó, ừ ồ, chúng tôi biết rằng có một số phần
20:51
of the project that were 100% successful,  but there were other parts that were not.
281
1251600
5520
của dự án đã thành công 100%, nhưng có những phần khác thì không.
20:57
So it's very powerful 3 words that you can add on  to a statement to change the meaning, for example.
282
1257120
7760
Vì vậy, đó là 3 từ rất mạnh mẽ mà bạn có thể thêm vào câu nói chẳng hạn để thay đổi ý nghĩa.
21:04
So now they're going to give an example of how  there's still questions on the extent, the amount  
283
1264880
6960
Vì vậy, bây giờ họ sẽ đưa ra một ví dụ về việc vẫn còn những câu hỏi về mức độ, số lượng
21:11
of the, the connection, for example, perhaps  those more likely to consume these substances.
284
1271840
7440
của mối liên hệ, chẳng hạn như có lẽ những người có nhiều khả năng tiêu thụ những chất này hơn.
21:19
And notice how I said consume  is used in a more formal way.
285
1279280
5000
Và hãy chú ý cách tôi nói rằng tiêu thụ được sử dụng theo cách trang trọng hơn.
21:24
So here we're not talking about drinking  coffee just everyday with your friends.
286
1284280
5600
Vì vậy, ở đây chúng ta không nói về việc uống cà phê hàng ngày với bạn bè.
21:29
They're studying the consumption of coffee.
287
1289880
4560
Họ đang nghiên cứu việc tiêu thụ cà phê.
21:34
They're analyzing the consumption of coffee.
288
1294440
2600
Họ đang phân tích việc tiêu thụ cà phê.
21:37
So in this context, although  it's an everyday action,  
289
1297040
3840
Vì vậy, trong bối cảnh này, mặc dù đó là một hành động hàng ngày,
21:40
they're talking about it in a  more formal or technical way.
290
1300880
4800
họ đang nói về nó theo cách  trang trọng hoặc mang tính kỹ thuật hơn.
21:45
Perhaps those more likely to consume,  drink or have these substances,  
291
1305680
5240
Có lẽ những người có nhiều khả năng tiêu thụ, uống rượu hoặc sử dụng các chất này,
21:50
coffee or tea also tend to have a healthier  diet or to be more physically active.
292
1310920
10080
cà phê hoặc trà cũng có xu hướng có chế độ ăn uống lành mạnh hơn hoặc hoạt động thể chất nhiều hơn.
22:01
So these are why they don't know  the extent of the connection.
293
1321000
5960
Vì vậy đây là lý do tại sao họ không biết mức độ kết nối.
22:06
There are other things that they need to consider.
294
1326960
3160
Có những điều khác mà họ cần phải xem xét.
22:10
I wrote that information for you  and I also noted that perhaps you  
295
1330120
6080
Tôi đã viết thông tin đó cho bạn và tôi cũng lưu ý rằng có lẽ bạn
22:16
can also say maybe they have the same meaning.
296
1336200
3760
cũng có thể nói có thể chúng có cùng ý nghĩa.
22:19
Perhaps is a little more formal, so you can  think of it as the formal way of saying maybe,  
297
1339960
8560
Có lẽ trang trọng hơn một chút, vì vậy bạn có thể coi nó như một cách nói trang trọng,
22:29
but that doesn't mean you should  only use it in formal situations.
298
1349320
6120
nhưng điều đó không có nghĩa là bạn chỉ nên sử dụng nó trong các tình huống trang trọng.
22:35
If you say perhaps or if you say  maybe in your everyday speech,  
299
1355440
5280
Nếu bạn nói có lẽ hoặc nếu bạn nói có thể trong lời nói hàng ngày của mình, thì
22:40
saying perhaps doesn't sound unnatural.
300
1360720
2640
việc nói có lẽ không có vẻ gì là thiếu tự nhiên.
22:43
But if you want to sound a little more formal,  
301
1363360
2960
Nhưng nếu bạn muốn nghe có vẻ trang trọng hơn một chút,
22:46
especially in writing, then  you can choose perhaps.
302
1366320
5040
đặc biệt là trong văn viết, thì bạn có thể chọn có lẽ.
22:51
Although the new study should provide comfort  to those who already have a coffee or tea habit.
303
1371360
6760
Mặc dù nghiên cứu mới sẽ mang lại sự thoải mái cho những người đã có thói quen uống cà phê hoặc trà.
22:58
What about you?
304
1378120
720
22:58
Do you have a coffee or tea habit?
305
1378840
2720
Còn bạn thì sao?
Bạn có thói quen uống cà phê hay trà không?
23:01
A habit, of course, is a routine  behavior of drinking coffee or tea.
306
1381560
5200
Tất nhiên, thói quen là thói quen uống cà phê hoặc trà thường lệ.
23:06
I definitely have both with  a coffee and tea habit.
307
1386760
5160
Tôi chắc chắn có cả hai thói quen uống cà phê và trà.
23:11
What about you?
308
1391920
1640
Còn bạn thì sao?
23:13
So it should provide comfort.
309
1393560
2040
Vì vậy, nó sẽ cung cấp sự thoải mái.
23:15
So it should make you feel good  that there could be there may be  
310
1395600
6640
Vì vậy, bạn sẽ cảm thấy yên tâm rằng có thể có
23:22
a reduced risk of developing  CM those specific diseases.
311
1402240
5200
nguy cơ phát triển CM những bệnh cụ thể đó sẽ giảm đi.
23:27
It isn't necessarily a sign to  start a regular caffeine routine.
312
1407440
5800
Đó không nhất thiết là một dấu hiệu để bạn bắt đầu thói quen sử dụng caffeine thường xuyên.
23:33
So if you are someone who doesn't currently  drink coffee or tea, it's saying that this  
313
1413240
6680
Vì vậy, nếu bạn là người hiện không uống cà phê hoặc trà, điều đó có nghĩa là
23:39
article alone should not be the reason why  you start drinking coffee or tea because more  
314
1419920
6760
chỉ riêng bài viết này không phải là lý do khiến bạn bắt đầu uống cà phê hoặc trà vì
23:46
research needs to be done to confirm the extent  of the connection, the amount of the connection.
315
1426680
8440
cần phải thực hiện thêm   nghiên cứu để xác nhận mức độ của mối liên hệ, số lượng của kết nối.
23:55
But you probably already drink coffee or  tea, so that can bring you some comfort.
316
1435120
6080
Nhưng có thể bạn đã uống cà phê hoặc trà nên điều đó có thể mang lại cho bạn cảm giác thoải mái.
24:01
Here it said provide comfort.
317
1441200
1800
Ở đây nó nói mang lại sự thoải mái.
24:03
You can also use bring someone comfort.
318
1443000
5200
Bạn cũng có thể sử dụng mang lại sự thoải mái cho ai đó.
24:08
Now the to someone is already here, so  you would say should bring comfort to you,  
319
1448200
7840
Bây giờ, to someone đã ở đây, vì vậy bạn sẽ nói nên mang lại sự thoải mái cho bạn,
24:16
should provide comfort to you  and should is our modal verb.
320
1456040
4640
nên mang lại sự thoải mái cho bạn và nên là động từ khiếm khuyết của chúng ta.
24:20
That's why we have provide or bring in the  base form because it's modal plus base verb.
321
1460680
7160
Đó là lý do tại sao chúng tôi cung cấp hoặc đưa vào dạng cơ bản vì đó là động từ khiếm khuyết cộng với động từ cơ sở.
24:27
And again with comfort, they're  saying make you feel good.
322
1467840
3480
Và một lần nữa với sự an ủi, họ đang nói rằng hãy khiến bạn cảm thấy dễ chịu.
24:31
So instead of should provide, you  could say should make you feel good,  
323
1471320
5480
Vì vậy, thay vì nên cung cấp, bạn có thể nói nên làm bạn cảm thấy dễ chịu,
24:36
make you feel better, perhaps to match  the specific language of the article.
324
1476800
5240
làm bạn cảm thấy dễ chịu hơn, có lẽ để phù hợp với ngôn ngữ cụ thể của bài viết.
24:42
Now if you wanted to change the word comfort,  
325
1482040
2040
Bây giờ nếu bạn muốn thay đổi từ an ủi,
24:44
you could say should provide  reassurance should provide relief.
326
1484080
4960
bạn có thể nói nên mang lại sự trấn an sẽ mang lại sự nhẹ nhõm.
24:49
That's a relief.
327
1489600
880
Đó là một sự nhẹ nhõm.
24:50
Now I can drink my coffee without  feeling guilty because it may,  
328
1490480
5560
Bây giờ tôi có thể uống cà phê mà không cảm thấy tội lỗi vì nó có
24:56
it may there's a stability and may provide  protection against certain CM certain diseases.
329
1496040
9000
thể mang lại sự ổn định và có thể cung cấp khả năng bảo vệ chống lại một số bệnh CM nhất định.
25:05
So now you can feel good about  your coffee or tea habit.
330
1505040
2920
Vậy là bây giờ bạn có thể cảm thấy hài lòng về thói quen uống cà phê hoặc trà của mình.
25:07
Maybe.
331
1507960
680
Có lẽ.
25:08
Maybe that's the end of the article.
332
1508640
2360
Có lẽ đó là phần cuối của bài viết.
25:11
What I'll do now is I'll read the article from  
333
1511000
1880
Điều tôi sẽ làm bây giờ là đọc bài viết từ
25:12
start to finish and you can  focus on my pronunciation.
334
1512880
3680
đầu đến cuối và bạn có thể tập trung vào cách phát âm của tôi. Theo nghiên cứu mới,
25:16
Coffee could be more than a morning  pick me up, according to new research.
335
1516560
4960
cà phê có thể kéo dài hơn một buổi sáng . Theo nghiên cứu mới,
25:21
A morning cup of coffee may do more than  just perk you up, according to new research.
336
1521520
5720
một tách cà phê buổi sáng có thể làm được nhiều việc hơn là chỉ giúp bạn tỉnh táo. Tác giả chính của nghiên cứu cho biết,
25:27
Moderate amounts of caffeine intake, about 3  cups of coffee or tea a day, were associated  
337
1527240
5840
lượng caffeine vừa phải, khoảng 3 tách cà phê hoặc trà mỗi ngày, có liên quan
25:33
with a lower risk of developing cardio metabolic  multi morbidity, said the study's lead author.
338
1533080
7640
đến việc giảm nguy cơ phát triển bệnh đa bệnh về chuyển hóa tim mạch .
25:40
Cardio metabolic Multi morbidity, or  CM, is the coexistence of at least two  
339
1540720
6440
Đa bệnh lý chuyển hóa tim mạch, hay CM, là sự tồn tại cùng lúc của ít nhất hai
25:47
cardio metabolic diseases such as coronary  heart disease, stroke and type 2 diabetes.
340
1547160
7320
bệnh chuyển hóa tim mạch chẳng hạn như bệnh tim mạch vành, đột quỵ và tiểu đường loại 2.
25:54
Researchers analyze data from about  180,000 people in the UK Biobank,  
341
1554480
6840
Các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ khoảng 180.000 người trong Biobank Vương quốc Anh,
26:01
a large biomedical database and research  resource that follows people long term.
342
1561320
6120
một cơ sở dữ liệu y sinh lớn và tài nguyên nghiên cứu theo dõi mọi người trong thời gian dài.
26:07
Those involved did not have CM at the outset.
343
1567440
3720
Những người liên quan ban đầu không có CM.
26:11
The information included the participants  self reported caffeine consumption through  
344
1571160
5120
Thông tin bao gồm những người tham gia tự báo cáo mức tiêu thụ caffeine thông qua
26:16
coffee or black or green tea and the CM they  developed through their primary care data,  
345
1576280
6480
cà phê, trà đen hoặc trà xanh và CM mà họ  đã phát triển thông qua dữ liệu chăm sóc ban đầu,
26:22
hospital records and death certificates.
346
1582760
2880
hồ sơ bệnh viện và giấy chứng tử.
26:25
The risk was reduced by 48.1% if they had three  cups a day, or 40.7% if they had 200 to 300  
347
1585640
10080
Nguy cơ giảm 48,1% nếu họ uống ba cốc mỗi ngày hoặc 40,7% nếu họ uống 200 đến 300
26:35
milligrams of caffeine daily, compared with people  who didn't drink or drank less than One Cup.
348
1595720
7160
miligam caffeine mỗi ngày, so với những người không uống hoặc uống ít hơn Một cốc.
26:42
The methodology is strong,  
349
1602880
1600
Phương pháp này rất hiệu quả,
26:44
and the results line up with existing  data about caffeine and heart health.
350
1604480
5120
và kết quả phù hợp với dữ liệu hiện có về caffeine và sức khỏe tim mạch.
26:49
But there are still questions about the extent of  the connection between caffeine and heart health.
351
1609600
5840
Nhưng vẫn còn nhiều câu hỏi về mức độ liên quan giữa caffeine và sức khỏe tim mạch.
26:55
For example, perhaps those more likely to consume  
352
1615440
3000
Ví dụ: có lẽ những người có nhiều khả năng tiêu thụ những
26:58
these substances also tend to have a healthier  diet or to be more physically active.
353
1618440
6080
chất này hơn cũng có xu hướng có chế độ ăn uống lành mạnh hơn hoặc hoạt động thể chất nhiều hơn.
27:04
Although the new study should provide comfort  to those who already have a coffee or tea habit,  
354
1624520
5400
Mặc dù nghiên cứu mới sẽ mang lại sự thoải mái cho những người đã có thói quen uống cà phê hoặc trà,   nhưng
27:09
it isn't necessarily assigned to  start a regular caffeine routine.
355
1629920
4480
không nhất thiết phải bắt đầu thói quen sử dụng caffeine thường xuyên.
27:14
Do you want me to make more  lessons just like this?
356
1634400
2840
Bạn có muốn tôi làm thêm những bài học như thế này không?
27:17
If you do them, put more,  more, more, more, more, more.
357
1637240
2760
Nếu bạn làm như vậy, hãy đặt thêm, thêm nữa, thêm nữa, thêm nữa, thêm nữa.
27:20
Put more, more, more, more in the comments below.
358
1640000
2560
Đặt nhiều hơn, nhiều hơn, nhiều hơn nữa trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
27:22
And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.
359
1642560
3680
Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích bài học này, chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký.
27:26
So you're notified every time I post a new lesson.
360
1646240
2800
Vì vậy, bạn sẽ được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
27:29
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
361
1649040
2920
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về
27:31
to speak English fluently and confidently.
362
1651960
2352
cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
27:34
You can.
363
1654312
8
27:34
You can click here to download it or  look for the link in the description.
364
1654320
3480
Bạn có thể.
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
27:37
And here's another lesson I know you'll love.
365
1657800
1960
Và đây là một bài học khác mà tôi biết bạn sẽ thích.
27:39
Make sure you watch it right now.
366
1659760
5000
Hãy chắc chắn rằng bạn xem nó ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7