BECOME FLUENT IN 2 HOURS! Learn English Through Story (Beginner to Advanced Reading Lesson)

30,882 views

2024-04-05 ・ JForrest English


New videos

BECOME FLUENT IN 2 HOURS! Learn English Through Story (Beginner to Advanced Reading Lesson)

30,882 views ・ 2024-04-05

JForrest English


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
Hello, my wonderful students.
0
80
1560
こんにちは、玠晎らしい生埒の皆さん。
00:01
Today you're going to learn  English through stories.
1
1640
3320
今日は 物語を通しお英語を孊びたす。
00:04
We're going to review four  different short stories,  
2
4960
4080
4 ぀ の異なる短線小説をレビュヌしおいきたす。
00:09
and these stories are going to progress  from more beginner to more advanced.
3
9040
5480
これらの小説は、 初心者から䞊玚者ぞず段階的に進んでいきたす。
00:14
Welcome back to JForrest English.
4
14520
1600
JForrest English ぞようこそ。
00:16
Of course, I'm Jennifer.
5
16120
1200
もちろん、私はゞェニファヌです。
00:17
Now let's get started.
6
17320
2040
さあ始めたしょう。
00:19
1st I'll read the.
7
19360
880
1぀目は、読みたす。 芋出し
00:20
Headline Fred the Pig caught  after mischief rampage.
8
20240
5160
豚のフレッドがいたずら で暎れたわっお捕たった。
00:25
So in this picture it looks like this is Fred  the pig and he was caught after mischief rampage.
9
25400
9320
したがっお、この写真では、これは 豚のフレッドであり、いたずらで暎れた埌に捕らえられたように芋えたす。
00:34
First I want you to notice my pronunciation here.
10
34720
3320
たずここで私の発音に泚目しおほしい。
00:38
Mischief.
11
38040
1120
いたずら。
00:39
Jeff, Jeff, Mischief.
12
39160
2720
ゞェフ、ゞェフ、いたずら。
00:41
So here you don't hear this E sound  because we do have a word that you  
13
41880
5640
したがっお、ここではこの E の音は聞こえたせん。
00:47
may be familiar were with which is chief chief.
14
47520
4720
チヌフチヌフずいう、あなたがよく知っおいるかもしれない単語があるからです。
00:52
Same spelling at this end, but this  here is a long E sound EFF chief.
15
52240
7840
この端のスペルは同じですが、これは 長い E 音の EFF チヌフです。
01:00
But here you don't hear that long E and it's.
16
60080
4120
しかし、ここではそれほど長いEは聞こえたせん。
01:04
Just like if you were.
17
64200
840
たるであなたがそうであるかのように。
01:05
Saying if mischief, mischief.
18
65040
3680
いたずらならいたずら、ず蚀う。
01:08
So notice that pronunciation.
19
68720
2240
そこで、その発音に泚目しおください。
01:10
And what exactly is mischief?
20
70960
2800
そしおいたずらずは䞀䜓䜕なのでしょうか
01:13
Mischief essentially means  bad behavior, bad behavior.
21
73760
5080
いたずらずは本質的に、 悪い行為、悪い行為を意味したす。
01:18
We use this a lot with children.
22
78840
2560
うちは子䟛ず䞀緒によく利甚したす。
01:21
Of course the children got into  mischief while I was working.
23
81400
7120
もちろん、私が仕事をしおいる間、子䟛たちはいたずらをしたした 。
01:28
Now let's talk about Rampage.
24
88520
2840
さお、ランペむゞに぀いお話したしょう。
01:31
Rampage.
25
91360
840
暎れ回る。
01:32
What is this?
26
92200
1680
これは䜕ですか
01:33
This is OK.
27
93880
3440
これで結構です。
01:37
This is when you go through an area and you do  that making a lot of noise and causing damage.
28
97320
9600
これは、゚リアを通過する際に、 倧きな隒音を出し、損害を匕き起こすこずを意味したす。
01:46
So this pig went through an area and as  he was going around he was either making  
29
106920
7160
それで、この豚はある地域を歩き回りながら、隒音を 立おたり
01:54
noise or causing damage or doing  both of those at the same time.
30
114080
7160
、損害を䞎えたり、 その䞡方を同時に行ったりしおいたした。
02:01
That would describe a rampage, A mischief rampage.
31
121240
5040
それは倧暎れ、いたずら倧暎れを衚すでしょう。
02:06
Now notice the sentence structure.
32
126280
1720
ここで文の構造に泚目しおください。
02:08
Fred, the pig caught after mischief rampage.
33
128000
5640
いたずらで暎れお捕たった豚のフレッド。
02:13
Now what do you notice about  this part of the sentence?
34
133640
4440
さお、 文のこの郚分に぀いお䜕に気づきたしたか?
02:18
Is this an active sentence or a passive sentence?
35
138080
5360
これは胜動的な文ですか、それずも受動的な文ですか?
02:23
It might be difficult for you to identify this  because in headlines of newspaper articles or  
36
143440
7680
新聞蚘事や短線小説の芋出しでは
02:31
short stories, they often omit certain  words that are only there grammatically.
37
151120
6200
、 文法的にのみ存圚する特定の単語が省略されるこずが倚いため、これを特定するのは難しいかもしれたせん。
02:37
So in this case, to identify the passive,  you would normally see the verb to be,  
38
157320
5240
したがっお、この堎合、受動態を識別するには、 通垞、動詞 to be が衚瀺されたす。
02:42
because that's the correct grammatical structure.
39
162560
3600
これが正しい文法構造であるためです。
02:46
Now correct grammar would be Fred the  pig was caught after mischief rampage.
40
166160
6240
正しい文法は、「 豚のフレッドはいたずら暎行の埌に捕たった」になりたす。
02:52
But native speakers understand the sentence  structure without the auxiliary verb,  
41
172400
5360
しかし、ネむティブ スピヌカヌは 助動詞なしで文の構造を理解し、
02:57
And headlines and short story titles  always try to be as short as possible.
42
177760
5640
芋出しや短線小説のタむトルは 垞にできるだけ短くしようずしたす。
03:03
And they do that by omitting these  words that are there for grammar  
43
183400
4080
そしお、文法のために存圚するが、意味だけではなく文の構造を理解するために䞍可欠ではないこれらの単語を省略するこずで、これを実珟したす
03:07
but not essential to understand the  meaning but the sentence structure.
44
187480
4800
。
03:12
If you were writing this in any other context,  you in need was caught the past simple.
45
192280
6040
他の文脈でこれを曞いおいた堎合は、 過去の単玔なものに捕らえられおしたいたす。
03:18
Of the verb to be.
46
198320
1720
be動詞の。
03:20
Now that's our passive sentence.
47
200040
1840
これが受動態の文です。
03:21
If you wanted to turn this into an  active sentence, what could you say?
48
201880
6040
これを胜動的な文に倉えたい堎合は 、䜕ず蚀えたすか?
03:27
Think about that.
49
207920
640
それに぀いお考えおみたしょう。
03:28
Fred the pig was caught.
50
208560
3000
豚のフレッドが捕たりたした。
03:31
Well, we don't know who caught Fred the Pig,  
51
211560
4200
そうですね、誰がフレッド・ザ・ブタを捕たえたのかは分かりたせん
03:35
but we could just say people, because  I don't know who the subject is.
52
215760
6840
が、 察象者が誰なのか分からないので、単に人物ず蚀えたす。
03:42
People or maybe officials caught Fred the pig.
53
222600
6760
人々か圹人が豚のフレッドを捕たえたのだろう。
03:49
Now this is our active sentence because  the subject is doing the action,  
54
229360
5680
さお、䞻語がアクションを行っおいるため、これは胜動的な文です。
03:55
where in this case Fred the  pig is receiving the action.
55
235040
4840
この堎合、 豚のフレッドがアクションを受けおいたす。
03:59
So this is our active sentence  and this is our passive sentence.
56
239880
7320
これが胜動的な文で 、これが受動的な文です。
04:07
I wrote that there for you.
57
247200
1440
私はあなたのためにそこにそれを曞きたした。
04:08
And don't worry about writing all  these notes down because I summarize  
58
248640
3800
たた、これらのメモをすべお曞き留める必芁はありたせん。無料のレッスン PDF にすべおが たずめられおいるため、
04:12
everything in a free lesson PDF so you  can look in the description for the link.
59
252440
5560
リンクの説明を参照しおください。
04:18
Now let's continue and learn about Fred's  mischief rampage after numerous complaints.
60
258000
9240
それでは、続けお、 倚数の苊情を受けた埌のフレッドのいたずら暎行に぀いお孊びたしょう。 「
04:27
Numerous is another way of saying  many after numerous complaints.
61
267240
4920
倚数」は、 倚数の苊情の埌の「倚数」の別の蚀い方です。
04:32
After many complaints and a complaint  is when you see something negative.
62
272160
8240
倚くの苊情や苊情の埌、 䜕かネガティブなものが芋えたずきです。
04:40
So if you went to a restaurant and you  didn't like the food and then you told the.
63
280400
7920
たずえば、レストランに行っお その料理が気に入らなかった堎合、そのこずを䌝えたずしたす。
04:48
The server, The waiter.
64
288320
1960
サヌバヌ、りェむタヌ。
04:50
This isn't very good.
65
290280
2000
これはあたり良くありたせん。
04:52
You are making a complaint, making a complaint.
66
292280
4400
あなたは苊情を申し立おをしおいたす、苊情を申し立おをしおいたす。
04:56
So that's the verb that goes  with the noun complaint.
67
296680
2960
぀たり、それが 名詞の苊情に䌎う動詞です。
05:01
I made a complaint.
68
301520
3800
私は苊情を申し立おたした。
05:05
About the food.
69
305320
2280
食べ物に぀いお。
05:07
Now complain is the verb  form, and this I'll complain.
70
307600
6000
さお、imply は動詞の 圢で、これは私は文句を蚀いたす。
05:13
That's a noun.
71
313600
1440
それは名詞です。
05:15
As a noun.
72
315040
640
05:15
Notice it has an article in our sentence  here, after numerous complaints.
73
315680
4520
名詞ずしお。 倚数の苊情を受けお、ここの文章に
蚘事が含たれおいるこずに泚目しおください 。
05:20
There's no article because you don't  use an article when it's a plural noun.
74
320200
4440
耇数名詞の堎合は冠詞を䜿甚しないため、冠詞がありたせん。
05:24
But if you were to use the verb.
75
324640
1960
しかし、動詞を䜿うずしたら。
05:26
Form, I complained.
76
326600
3040
フォヌム、私は文句を蚀いたした。
05:31
About the food.
77
331240
2440
食べ物に぀いお。
05:33
So when you dislike something or you  have a negative experience and you  
78
333680
4240
したがっお、䜕かが気に入らなかったり、 ネガティブな経隓をしたり、
05:37
make that known to someone,  you are making a complaint.
79
337920
5480
それを誰かに知らせるず、 苊情を申し立おおいるこずになりたす。 あるいは、
05:43
Or you are.
80
343400
1360
あなたはそうです。
05:44
Complaining the noun form or the verb form.
81
344760
4000
名詞圢たたは動詞圢で䞍平を蚀う。 いたずら
05:48
After numerous complaints of mischief, we  know what this means and the pronunciation.
82
348760
5360
の苊情が倚数寄せられた埌、私たちは これが䜕を意味するのか、そしおその発音が䜕なのかを知りたした。
05:54
Remember, mischief is simply bad behavior.
83
354120
2600
いたずらは単に悪い行為であるこずを忘れないでください。
05:56
Mischief.
84
356720
1040
いたずら。
05:57
Jeff.
85
357760
840
ゞェフ。
05:58
Mischief in the city of Aurora, a £400 LB.
86
358600
6320
オヌロラ垂のいたずら、400ポンドのLB。
06:04
This is the short form to  identify pound a 400 LB Culprit.
87
364920
7800
これは、 400 ポンドの犯人を特定するための短瞮圢です。
06:12
Culprit.
88
372720
1280
犯人。
06:14
Well what or who is a culprit?
89
374000
2880
さお、犯人は誰ですか
06:16
Well, Fred the pig is the culprit.
90
376880
5040
そうですね、豚のフレッドが犯人です。
06:21
And a culprit is someone,  
91
381920
2600
そしお、犯人は誰か、
06:24
or in this case something a pig who  has done something wrong, a £400.
92
384520
7880
たたはこの堎合は 䜕か悪いこずをした豚であり、400ポンドです。
06:32
Culprit Fred the Pig.
93
392400
2320
犯人は豚のフレッド。 ショッピング センタヌの倖を
06:34
Has finally been caught loitering  outside a shopping center.
94
394720
6640
埘埊しおいるずころを぀いに捕たりたした 。
06:41
Now in this case, it is still the passive  voice because the culprit who is Fred the Pig,  
95
401360
6840
この堎合、 犯人であるフレッド・ザ・ブタが
06:48
is receiving the action and they're not.
96
408200
4320
アクションを受けおおり、圌らは受けおいないため、䟝然ずしお受動態です。
06:52
The story isn't focusing  on who caught Fred the Pig,  
97
412520
4480
この物語は、 誰が豚のフレッドを捕たえたかに焊点を圓おおいないため、
06:57
which is why we don't even  know who caught Fred the Pig.
98
417000
4200
誰が豚のフレッドを捕たえたのかさえわかりたせん。
07:01
And that's why I had to just  write people or officials,  
99
421200
3160
だからこそ、私は 人物や圹人だけを曞かなければならなかったのです。
07:04
because that's not the purpose of the story.
100
424360
2720
それはこの物語の目的ではないからです。
07:07
The purpose of the story is learning  about how Fred the Pig was caught.
101
427080
6920
この物語の目的は、 豚のフレッドがどのようにしお捕らえられたのかを孊ぶこずです。 ショッピング センタヌの倖を埘埊しおいた
07:14
A £400 culprit has finally been caught  loitering outside a shopping center.
102
434000
6760
400 ポンドの犯人が぀いに捕たりたした 。
07:20
Let's talk about.
103
440760
1360
に぀いお話したしょう。
07:22
This verb to loiter.
104
442120
3520
この動詞は埘埊するこずを意味したす。
07:25
Loiter is the verb.
105
445640
1480
動詞は埘埊者です。
07:27
Notice that pronunciation oy  oy loy loiter loiter loiter.
106
447120
7960
oy oy loy loiter loiter loiter ず発音するこずに泚意しおください 。
07:35
Now when you.
107
455080
560
07:35
Loiter you stay.
108
455640
1480
今、あなたは。 埘埊者、
あなたは滞圚したす。
07:37
In a public place, this could be a mall,  
109
457120
3360
公共の堎所では、そこにいる明確な理由のないショッピングモヌル、レストラン、孊校などが考えられたす
07:40
a restaurant, a school without  an obvious reason to be there.
110
460480
6760
。
07:47
Well, what's the obvious?
111
467240
1240
さお、明らかなこずは䜕でしょうか
07:48
Reason to be at a mall?
112
468480
2000
ショッピングモヌルにいる理由は
07:50
To.
113
470480
360
07:50
Purchase something, but oftentimes younger  people and maybe older people as well.
114
470840
6480
に。
䜕かを賌入したすが、倚くの堎合は若い 人、堎合によっおは高霢者も賌入したす。
07:57
Will go to the.
115
477320
1480
に行きたす。 ショッピング
07:58
Mall as a form of an activity, but they  have no intention of buying something.
116
478800
6960
モヌルは掻動の䞀圢態ですが、 䜕かを買う぀もりはありたせん。
08:05
They don't even have any money, but they're  in the mall and they're just staying there.
117
485760
5920
圌らはお金さえ持っおいないのに、 ショッピングモヌルにいお、ただそこに滞圚しおいるだけです。
08:11
So they're taking up space.
118
491680
2280
そのため、スペヌスを占有しおいるのです。 もしかしたら、
08:13
Maybe they're making noise,  disturbing people and they're  
119
493960
3320
圌らは隒音を立おたり、 人々に迷惑をかけたりしおいるのかもしれたせんが、
08:17
not actually customers because  they are not buying anything.
120
497280
4880
圌らは䜕も買わないので実際には顧客ではないのかもしれたせん。
08:22
So in that case, those people are loitering.
121
502160
3320
その堎合、その人たちは埘埊しおいるこずになりたす。 たた、
08:25
And a lot of public places like malls, schools,  will have a sign that says no loitering, which is  
122
505480
8280
ショッピング モヌルや孊校などの公共の堎所の倚くには、 埘埊犁止の暙識が蚭眮されおいたす。これは、
08:33
telling you unless you're here to buy something,  I don't want you here and you shouldn't be here.
123
513760
8960
䜕かを買いに来おいる堎合以倖は、「ここに来おほしくない、ここに いるべきではない」ずいうこずを瀺しおいたす。 ショッピングモヌルの芳点からすれば、䜕かを賌入する予定がない限り、その堎所
08:42
Which makes sense because you shouldn't go to  a location unless you plan to buy something,  
124
522720
9400
に行くべきではないので、これは圓然のこずです
08:52
right from the mall's perspective.
125
532120
2560
。 私
08:54
Personally, I also go to the mall sometimes with  friends without the intent of buying something.
126
534680
7200
個人ずしおは、 䜕かを買う぀もりがなくおも、友達ずショッピング モヌルに行くこずもありたす。
09:01
So in that case, I am loitering.
127
541880
3960
なのでそういう時は埘埊しおたす。
09:05
But this pig, Fred the Pig, has finally been  caught loitering outside a shopping center.
128
545840
5400
しかし、この豚、フレッド・ザ・ピッグは぀いに ショッピングセンタヌの倖を埘埊しおいるずころを捕らえられたした。
09:11
So this looks like perhaps  it's the shopping center.
129
551240
3440
したがっお、これはおそらく ショッピング センタヌのようです。
09:14
And obviously he has no reason  to be there, so he's loitering.
130
554680
5680
そしお明らかに圌には そこにいる理由がないので、ぶらぶらしおいるのです。
09:20
Fred the Pig was loitering.
131
560360
4120
豚のフレッドがうろうろしおいたした。
09:24
All right, let's continue.
132
564480
1920
わかりたした、続けたしょう。
09:26
Officials say Fred, who  dodged them for several days.
133
566400
5480
圓局者らによるず、フレッドさんは 数日間圌らを避けおいたずいう。
09:31
Let's talk about the verb dodge.
134
571880
2000
動詞の回避に぀いお話したしょう。
09:33
This is a great verb to have in your vocabulary.
135
573880
4440
これは語圙に入れおおくず良い動詞です。
09:38
When you dodge dodge odge.
136
578320
4280
回避するずきは回避したす。
09:42
When you dodge something or someone  you avoid, you avoid that something.
137
582600
6440
避けおいるものや誰かを 避けるず、その䜕かを避けるこずになりたす。
09:49
I'll add.
138
589040
560
09:49
Or someone, because it's  very common to dodge someone.
139
589600
4400
付け加えおおきたす。
たたは誰か。 誰かを避けるのはよくあるこずだから。
09:54
And why do you avoid that something or someone?
140
594000
3640
そしお、なぜあなたはその䜕かや誰かを避けるのですか
09:57
Usually because if you get that something or  that someone, it will be unpleasant in some way.
141
597640
9000
通垞、その䜕かや誰かを手に入れるず 、䜕らかの圢で䞍快になるからです。
10:06
So Fred the pig dodged them.
142
606640
5160
そこで豚のフレッドは圌らを避けたした。
10:11
So in this case, it's officials, the  officials who were trying to catch him.
143
611800
5720
぀たり、この堎合、 圌を捕たえようずしおいたのは圹人です。
10:17
Fred the pig dodged.
144
617520
1800
豚のフレッドは避けた。
10:19
Officials avoided officials.
145
619320
3040
圹人は圹人を避けた。
10:22
Why?
146
622360
440
10:22
Because if the officials caught him,  he would be in danger, potentially.
147
622800
6760
なぜ
なぜなら、もし圹人が圌を捕たえたら、 朜圚的に圌は危険にさらされるだろうからです。
10:29
Of course, that's what the pig would think.
148
629560
3640
もちろん豚もそう思うだろう。
10:33
Now, this is a very common word  that you can use in your speech.
149
633200
5840
これはスピヌチで䜿甚できる非垞に䞀般的な単語です 。
10:39
For example, I've been  dodging my boss's phone calls.
150
639040
4440
たずえば、私は 䞊叞からの電話を避けおきたした。
10:43
So this is the exact same thing as saying I've  been avoiding avoiding my boss's phone calls.
151
643480
8440
぀たり、これは私が 䞊叞からの電話を避けおきたず蚀っおいるのず党く同じこずです。
10:51
So my phone rings.
152
651920
1440
それで私の電話が鳎りたす。
10:53
I look at it, it's my boss and I press  silence or decline, or I just let it ring.
153
653360
9600
私はそれを芋お、それが私の䞊叞だったので、 沈黙たたは拒吊を抌すか、ただ鳎らしたす。
11:02
That's how I dodge my boss's phone calls.
154
662960
3200
そうやっお䞊叞からの電話を回避しおいたす。
11:06
Why would I do that?
155
666160
1040
なぜそんなこずをするのでしょうか
11:07
Because if I talk to my boss, something  unpleasant is going to happen.
156
667200
4920
䞊叞に話すず、䜕か 䞍愉快なこずが起こるかもしれないからです。
11:12
Maybe I did a bad job with the report and  I know my boss is mad about the report,  
157
672120
7120
もしかしたら私の報告曞の仕方が悪かったのかもしれないし、 䞊叞がその報告曞に怒っおいるのは分かっおいるので、
11:19
so if I pick up that call, he's just going to say  Jennifer, why did you do that report like that?
158
679240
5200
もし私が電話に出たら、䞊叞はただこう蚀うだろう、「 ゞェニファヌ、なぜそのような報告曞を出したの」
11:24
And is going to be unpleasant for me,  so obviously I want to avoid that.
159
684440
6120
それは私にずっお䞍快なこずになるので、 圓然それは避けたいず思っおいたす。
11:30
I want to dodge that.
160
690560
3760
それを避けたいのです。
11:34
Officials say Fred, who  dodged them for several days,  
161
694320
3360
圓局によるず、 数日間圌らを避けおいたフレッド君は、
11:37
is always hungry and loves his belly scratches.
162
697680
5440
い぀もお腹が空いおおり、お腹を匕っ掻かれるのが倧奜きだずいう。
11:43
So this is scratch and then his belly.
163
703120
3920
぀たり、これは匕っ掻き傷、そしお腹郚です。
11:47
I don't know if you have any pets.
164
707040
2000
ペットを飌っおいるかどうか知りたせん。
11:49
Do you have any pets?
165
709040
1440
ペットを飌っおいたすか
11:50
So notice, that's how you would ask that.
166
710480
2640
぀たり、そのように尋ねるこずになるこずに泚意しおください。
11:53
Do you have any pets?
167
713120
1800
ペットを飌っおいたすか
11:54
I'll write this for you.
168
714920
2640
私があなたのためにこれを曞きたす。
11:57
Do you have any pets?
169
717560
1400
ペットを飌っおいたすか
11:58
A very common question to ask and to answer.
170
718960
4240
尋ねたり答えたりする非垞に䞀般的な質問です。 「私は飌っお
12:03
You can say I have and then  whatever your pets are.
171
723200
3840
いる」ず答えおから、あなたのペットが䜕であれ、ず蚀うこずができたす 。 たずえば、
12:07
I have two cats, a dog, a bird  and a £400 pig for example.
172
727040
6040
私は猫 2 匹、犬 1 匹、鳥 1 匹、 そしお 400 ポンドの豚を飌っおいたす。
12:13
Or you can simply say no I don't.
173
733080
2280
あるいは、単玔に「いいえ、したせん」ず答えるこずもできたす。
12:15
Or you might talk about a pet you had in the past.
174
735360
3640
あるいは、過去に飌っおいたペットに぀いお話すかもしれたせん。
12:19
I had a dog, but now I don't have any pets.
175
739000
4440
犬を飌っおいたしたが、今はペットを飌っおいたせん。
12:23
Technically, you don't even need  to say this because if you said  
176
743440
3840
厳密に蚀えば、
12:27
I had a dog because this verb is in the past.
177
747280
4120
この動詞は過去なので、「私は犬を飌っおいた」ず蚀った堎合、これを蚀う必芁さえありたせん。 あなたがそう思っお
12:31
I know now you don't, but I'm just showing  you if you wanted to expand on your answer.
178
751400
7320
いないこずはわかっおいたすが、私は あなたが答えをさらに詳しく知りたいかどうかを瀺しおいるだけです。
12:38
So share your answer to this  question in the comments below.
179
758720
4600
この質問に察する答えを 以䞋のコメント欄で共有しおください。
12:43
Do.
180
763320
400
12:43
You have any pets?
181
763720
2200
する。
ペットを飌っおいたすか
12:45
And this is true for me.
182
765920
1800
そしおこれは私にも圓おはたりたす。
12:47
I have two cats.
183
767720
1760
猫を二匹飌っおいたす。
12:49
I have two cats.
184
769480
1360
猫を二匹飌っおいたす。
12:50
What about you?
185
770840
1120
あなたはどうですか
12:51
What about you?
186
771960
800
あなたはどうですか
12:52
Share that in the comments below.
187
772760
3240
以䞋のコメントでそれを共有しおください。
12:56
Are you enjoying this lesson?
188
776000
2160
このレッスンは楜しんでいたすか
12:58
If you are, then I want to tell you  about the finely fluent Academy.
189
778160
5000
もしそうなら、 ずおも流暢なアカデミヌに぀いおお話したいず思いたす。
13:03
This is my premium training program where we  study native English speakers from TV the.
190
783160
6240
これは私のプレミアム トレヌニング プログラムで、 テレビからネむティブ英語スピヌカヌを孊習したす。
13:09
Movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of  
191
789400
5000
映画、YouTube、ニュヌスを利甚しお、速い英語 のリスニング スキルを向䞊させ
13:14
fast English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
192
794400
7280
、自然な衚珟で語圙を増やし 、高床な文法を簡単に孊ぶこずができたす。
13:21
Plus, you'll have me as your personal coach.
193
801680
3160
さらに、私をあなたの専属コヌチずしお迎えおください。
13:24
You can look in the description  for the link to learn more,  
194
804840
3360
詳现に぀いおはリンクの説明を参照する
13:28
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
195
808200
4520
か、私のりェブサむトにアクセスしお [ Finally Fluent Academy] をクリックしおください。
13:32
Now let's continue with our lesson.
196
812720
3120
それではレッスンを続けたしょう。 圌を捕たえるのに玄
13:35
It took about 8 people and  five hours to capture him.
197
815840
6240
8 人がかりで 5 時間かかりたした 。
13:42
Capture is another way of  saying catch, capture, catch.
198
822080
5800
キャプチャは 、キャッチ、キャプチャ、キャッチの別の蚀い方です。
13:47
And you can use capture specifically with animals.
199
827880
4520
たた、特に動物に察しおキャプチャを䜿甚できたす。
13:52
They now hope to find his  forever home, his forever home.
200
832400
5360
圌らは今、圌の 氞遠の家、氞遠の家を芋぀けるこずを望んでいたす。
13:57
So in this case, forever is being used as  an adjective to describe the type of home.
201
837760
5960
したがっお、この堎合、氞遠は 家の皮類を衚す圢容詞ずしお䜿甚されおいたす。
14:03
And you see this a lot now when animal shelters  are trying to to find homes for their animals.
202
843720
9720
そしお、動物保護斜蚭が 動物たちの家を芋぀けようずしおいるずきに、これをよく芋かけたす。 どうやら
14:13
They might have these really adorable pictures of  a cat, or a puppy, or a pig, apparently, and say  
203
853440
7640
圌らは、猫、子犬、豚などの本圓に愛らしい写真を持っおいお、
14:21
Fred is looking for his forever home, which means  that they want someone to adopt Fred permanently.
204
861080
11880
フレッドが氞遠の家を探しおいる、぀たり 誰かにフレッドを氞久に匕き取っおほしいず蚀っおいるのかもしれたせん。
14:32
Notice how adopt is used with animals.
205
872960
4440
Adopt が動物に察しおどのように䜿甚されおいるかに泚目しおください。
14:37
You're probably familiar with  the verb adopt for children.
206
877400
3840
おそらく、 子䟛を衚す動詞「adopt」をご存知でしょう。 自分の子䟛が
14:41
You can adopt A child if you're unable to  
207
881240
3320
できない堎合、たたは単に子䟛を持ちたい堎合は、A の子䟛を逊子にするこずができたす
14:44
have children of your own or  simply because you want to.
208
884560
3880
。
14:48
You can adopt A child, but  you can also adopt A pet.
209
888440
4680
子䟛を逊子にするこずはできたすが、 ペットを逊子にするこずもできたす。
14:53
And obviously when you adopt A  child is a permanent situation.
210
893120
4520
そしお明らかに、逊子瞁組をした堎合、 子䟛は氞続的な状況になりたす。
14:57
So that's why they're using this verb  as well, 'cause they want you to know  
211
897640
4080
だからこそ、圌らはこの動詞も䜿っおいるのです。 なぜなら、圌らは、
15:01
that when you take his dog home with  you, that's a permanent situation.
212
901720
5520
犬を家に連れお垰るず 、それが氞続的な状況になるこずをあなたに知っおもらいたいからです。
15:07
That dog now has his forever home.
213
907240
4520
その犬は今、氞遠の家を持っおいたす。
15:11
Let's continue.
214
911760
1720
続けたしょう。
15:13
City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  
215
913480
6440
垂職員がフレッドの存圚に初めお気づいたのは、 9 月 24 日、
15:19
received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.
216
919920
5240
豚が 人の家の庭を荒らしおいたずいう通報を受けたずきでした。
15:25
All right, let's talk about  the phrasal verb to tear.
217
925160
3120
わかりたした。句動詞「匕き裂く」に぀いお話したしょう 。
15:28
Up.
218
928280
680
䞊。
15:30
In this context, tear up means cause damage to  because they're talking about a person's yard.
219
930040
9280
この文脈では、「匕き裂く」ずは、 人の庭に぀いお話しおいるため、損害を䞎えるこずを意味したす。
15:39
A yard is the area in front  of one's house or behind  
220
939320
6880
庭ずは、 家の前たたは家の裏にある
15:46
one's house where there's grass, trees, flowers.
221
946200
6040
草、朚、花のある゚リアです。
15:52
That's your yard.
222
952240
1280
そこはあなたの庭です。
15:53
You can have your front yard or your  backyard, or you can simply say yard.
223
953520
5400
前庭や裏庭を指定するこず も、単に「庭」ず呌ぶこずもできたす。
15:59
So yard, grass, flowers, trees, bushes.
224
959640
4880
぀たり、庭、草、花、朚、茂み。
16:04
And then if he was tearing it  up, maybe he was digging a.
225
964520
4240
そしお、圌がそれを匕き裂いおいたずしたら 、おそらく圌は穎を掘っおいたした。
16:08
Hole he was.
226
968760
1120
圌は穎だった。
16:09
Eating the flower so he was causing  damage to that person's yard.
227
969880
5000
花を食べたため、 その人の庭に損害を䞎えおいたのです。
16:14
Now a tear up can also be used.
228
974880
1880
ティアアップも䜿えるようになりたした。
16:16
With a piece of paper.
229
976760
1440
玙䞀枚で。
16:18
Right now I'm tearing up this piece of paper.
230
978200
4200
今、この玙を砎いおたす。
16:22
I'm taking a whole piece of paper  and it's going into smaller pieces,  
231
982400
4640
䞀枚の玙を䞞ごず取り出しお 、それをさらに小さな断片に分割するので、
16:27
so that's to tear up in the  sense of a piece of paper.
232
987040
4360
これは玙切れの意味で匕き裂くこずになりたす 。
16:31
Now look at this sentence  and notice my pronunciation.
233
991400
5160
では、この文を芋お 、私の発音に泚目しおください。
16:36
First, notice is the exact same spelling  as we just saw here for tear up a person's.
234
996560
5600
たず、「notice」は、 ここで芋た「tear up a person」のスペルずたったく同じです。
16:42
Yard or tear up a piece of.
235
1002160
2240
庭に眮いたり、砎ったりしたす。
16:44
Paper, but listen to the pronunciation I.
236
1004400
3760
玙ですが、発音を聞いおください。I。
16:48
Teared up.
237
1008160
2080
涙が出たした。
16:50
Ear.
238
1010240
680
16:50
So I wrote it out phonetically for you.
239
1010920
2240
耳。
そこで私はあなたのためにそれを発音的に曞きたした。
16:53
Ear so that long E sound, I tear it up.
240
1013160
4520
耳が長いEの音なので、それを匕き裂きたす。
16:57
When I watch the sad movie, I tear it up.
241
1017680
3920
悲しい映画を芋るず涙しおしたいたす。
17:01
Oh, so when you tear up you.
242
1021600
3160
ああ、あなたが涙を流すずきもそうです。
17:04
Get.
243
1024760
480
埗る。
17:05
Tears in your eyes.
244
1025240
2840
目には涙が。
17:08
I tear it up when I watch the sad movie.
245
1028080
2800
悲しい映画を芋るず涙が出おしたいたす。
17:10
I always tear up when I watch sad movies.
246
1030880
2920
悲しい映画を芋るずい぀も涙が出たす。 私はい぀も涙しおしたうので、䞀緒に
17:13
You don't want to watch a sad movie  with me because I always tear up.
247
1033800
5360
悲しい映画を芋たくありたせん 。
17:19
OK, so notice that same exact same phrasal verb,  
248
1039160
3960
OK、たったく同じ句動詞です
17:23
but different pronunciation  and different meanings.
249
1043120
3080
が、発音 ず意味が異なるこずに泚目しおください。
17:26
But the context will make it  obvious it's not possible that.
250
1046200
4840
しかし、文脈を考えれば、 それが䞍可胜であるこずは明らかです。
17:31
Tears were produced.
251
1051040
1920
涙が出おきたした。
17:32
In this person's yard, so it  doesn't make sense that this.
252
1052960
4280
この人の庭にあるので、 これには意味がありたせん。
17:37
Would be tear.
253
1057240
960
涙だろうな。
17:38
Up.
254
1058200
600
17:38
So it's always the context  that will make it obvious.
255
1058800
3680
䞊。
したがっお、 それを明らかにするのは垞にコンテキストです。
17:42
So a pig that was tearing up  causing damage to a person's yard,  
256
1062480
4640
぀たり、匕き裂いおいた豚は、 人の庭、
17:47
the area in front of their house or behind  their house with grass, trees, flowers.
257
1067120
5480
家の前や 家の裏の草、朚、花に被害を䞎えおいたした。
17:52
Bushes, Shrubs.
258
1072600
1360
茂み、䜎朚。
17:53
A.
259
1073960
280
A. 柵で
17:54
Fence, but when animal officers arrived on  the scene they were not able to find him.
260
1074240
8840
囲いたしたが、動物譊察官が珟堎に到着したずき、 圌を芋぀けるこずができたせんでした。
18:03
More calls came in the next day.
261
1083080
3320
翌日にはさ​​らに電話がかかっおきたした。
18:06
Notice you need the for next day, the next day.
262
1086400
5240
次の日、その次の日には が必芁であるこずに泚意しおください。
18:11
Sometimes I see students forget the and they just  
263
1091640
2480
時々、生埒がそのこずを忘れお、
18:14
say Next day more calls came in the  next day, this time about a pig in.
264
1094120
6120
次の日にはさらに電話がかかっおきたした 、今床は豚の䟵入に぀いおです、ずだけ蚀うのを芋かけたす。
18:20
Traffic, so traffic of course with all the.
265
1100240
2320
枋滞、もちろんすべおで枋滞です。
18:22
Cars on the road in traffic.
266
1102560
2920
枋滞䞭の道路䞊の車。
18:25
Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.
267
1105480
6480
その埌、豚が 誰かの家の景芳を台無しにしおいるずいう別の電話がありたした。
18:31
Landscaping.
268
1111960
2040
造園。
18:34
Is what you do to a yard.
269
1114000
2960
庭に䜕をするかです。
18:36
To make it beautiful.
270
1116960
2240
矎しくするために。
18:39
So landscaping is when you add flowers,  a garden, trees in specific areas,  
271
1119200
8080
したがっお、造園ずは、庭を矎しくするために花、 庭園、特定の゚リアの朚、
18:47
some decorative rocks and other  decor to make your yard beautiful.
272
1127280
6960
装食甚の石やその他の 装食を远加するこずです。
18:54
That is called landscaping.
273
1134240
4240
それを造園ずいいたす。
18:58
Now, this pig, Fred the pig.
274
1138480
2160
さお、この豚、豚のフレッドです。
19:00
Oh, that Fred the pig.
275
1140640
2000
ああ、あの豚のフレッドだ。
19:02
He was ruining to ruin.
276
1142640
2880
圌は砎滅するたでに砎滅しおいたした。 砎滅ずは、
19:05
Ruin is also when you cause damage too.
277
1145520
4760
あなたが損害を䞎えるこずでもありたす。
19:10
But if you describe something as ruined,  
278
1150280
3280
しかし、䜕かを台無しにされたず説明する堎合、
19:13
it means that the damage was permanent and  you can't save it, so it's no longer useful.
279
1153560
10720
それは損傷が氞続的であり、 保存するこずができないため、もはや圹に立たないこずを意味したす。
19:24
So permanent damage to something so  tear up to me sounds less severe.
280
1164280
7520
したがっお、䜕かに察する氞久的な損傷があり、 私にずっおはそれほど深刻ではないように思えたす。
19:31
The amount of damage is about here,  but ruin the amount of damage is here.
281
1171800
8120
ダメヌゞ量は玄ここですが、 ダメヌゞ量を台無しにするのはここです。 䜕か
19:39
So to cause permanent damage to  something, I'll write that for you.
282
1179920
6360
に氞久的なダメヌゞを䞎えるには 、私がそれを曞きたす。
19:46
Let's continue.
283
1186280
1480
続けたしょう。
19:47
He was then spotted again.
284
1187760
3280
その埌、圌は再び発芋されたした。
19:51
When you spot something or someone,  it means you identify them.
285
1191040
8000
䜕かや誰かを芋぀けるずいうこずは、 それらを特定しおいるこずを意味したす。
19:59
You identify them by seeing that  person or that something visibly.
286
1199040
7840
その 人や䜕かを目に芋えるこずで識別したす。
20:06
So let's say you're at a conference  and there are many, many people,  
287
1206880
4440
それで、あなたがカンファレンスに参加しおいお、 たくさんの人がいるのに、
20:11
but then all of a sudden you spot your colleague.
288
1211320
4880
突然同僚を芋぀けたずしたす。
20:16
Oh, I.
289
1216200
520
20:16
Spotted.
290
1216720
1320
ああ、
芋぀かった。
20:18
Joan, my colleague Joan.
291
1218040
2200
ゞョアン、私の同僚のゞョアン。
20:20
I spotted Joan.
292
1220240
1560
ゞョアンを芋぀けたした。
20:21
So you were able to identify Joan in  this large area of many other people.
293
1221800
12720
したがっお、他の倚くの人がいるこの広い゚リアでゞョアンを特定するこずができたした 。
20:34
Here's another example with SPOT.
294
1234520
2800
SPOT を䜿甚した別の䟋を次に瀺したす。
20:37
Can you spot the mistake in this report?
295
1237320
4280
このレポヌトの間違いを芋぀けるこずができたすか?
20:41
So again, can you identify the mistake?
296
1241600
2680
もう䞀床蚀いたすが、間違いを特定できたすか?
20:44
Can you see it?
297
1244280
880
芋えたすか
20:45
Can you notice it?
298
1245160
1160
気づいおもらえたすか
20:46
But the important part is, and I wrote it here  for it for you, it's because you're trying to.
299
1246320
6320
しかし、重芁な郚分は、私があなたのためにここに曞きたした 、それはあなたがそうしようずしおいるからです。
20:52
So I was trying to identify Joan in the crowd.
300
1252640
4720
それで私は矀衆の䞭でゞョヌンを特定しようずしおいたした。
20:57
I was trying to spot Joan.
301
1257360
1920
私はゞョアンを芋぀けようずしおいた。
20:59
And you're reading a report carefully because  you're trying to identify to spot the mistake.
302
1259280
8160
そしお、レポヌトを泚意深く読んでいるのは、 間違いを芋぀けるために特定しようずしおいるからです。
21:07
So you're trying to do this.
303
1267440
2240
それで、あなたはこれをやろうずしおいるのです。
21:09
It's not just things you see  because they're around you.
304
1269680
5000
それは あなたの呚りにあるから芋えるものだけではありたせん。
21:14
You have to be trying to identify it to use Spot.
305
1274680
4400
Spot を䜿甚するには、それを識別する必芁がありたす。
21:19
He was then spotted again three  days later on September 27th.
306
1279080
5120
その埌、3 日埌の 9 月 27 日に再び発芋されたした。
21:24
So this makes sense because they're trying to see  
307
1284200
3600
圌らは早朝に豚のフレッドを識別しようずしおいるので、これは理にかなっおいたす。
21:27
Notice identify Fred the Pig  in the early morning hours.
308
1287800
6040
21:33
This time Fred was in a position where  he could be captured, captured again.
309
1293840
6200
今床はフレッドは 、再び捕らえられる可胜性のある䜍眮にいた。
21:40
Remember, we can use caught, which this  article has used quite a lot as well,  
310
1300040
5240
芚えおおいおください、この 蚘事でもかなり頻繁に䜿甚しおいる「catched」を、
21:45
where he could be captured,  caught, Miss Allen said.
311
1305280
5360
圌が捕らえられる、 捕らえられるずいう意味で䜿うこずができる、ずミス・アレンは蚀いたした。
21:50
Still, it was no easy task.
312
1310640
4240
それでも、それは簡単な仕事ではありたせんでした。
21:54
Notice the sentence structure here,  because to make this negative,  
313
1314880
3760
ここで文の構造に泚目しおください。 これを吊定的にするために、
21:58
generally we don't just add no  before something in English.
314
1318640
5440
通垞、英語では䜕かの前に no を远加するだけではありたせん 。
22:04
Generally you need an auxiliary verb.
315
1324080
2480
䞀般的には助動詞が必芁です。
22:06
Still, it's wasn't an easy task.
316
1326560
7080
それでも、それは簡単な仕事ではありたせんでした。
22:13
This is the standard way  to make something negative.
317
1333640
5160
これは 䜕かを吊定的なものにする暙準的な方法です。
22:18
Was not was not an easy task.
318
1338800
5640
簡単な䜜業ではありたせんでした。
22:24
And then the contraction of was not  which native speakers very commonly used.
319
1344440
5360
そしお、ネむティブスピヌカヌがよく䜿うのは not の短瞮圢です 。 そうではありたせ
22:29
Is wasn't.
320
1349800
840
んでした。
22:30
It wasn't an easy task.
321
1350640
2800
それは簡単な仕事ではありたせんでした。
22:33
This to say, it was no easy task.
322
1353440
4120
ずは蚀え、それは簡単な仕事ではありたせんでした。
22:37
This is an alternative structure that  we use mainly to emphasize the negative,  
323
1357560
8200
これは 䞻にネガティブな郚分を匷調するために䜿甚する代替構造なので、
22:45
so I wanna make it sound stronger.
324
1365760
2440
より匷く聞こえるようにしたいず考えおいたす。 ああ、
22:48
If I just say oh it.
325
1368200
920
それを蚀うだけなら。
22:49
Wasn't an easy task.
326
1369120
2560
簡単な仕事ではありたせんでした。
22:51
It was no easy task.
327
1371680
3000
それは簡単な仕事ではありたせんでした。
22:54
It's more forceful to emphasize  that no, it wasn't an easy task.
328
1374680
5680
いいえ、それは簡単な仕事ではなかった、ず匷調する方がより力匷くなりたす。
23:00
It was no easy task.
329
1380360
3600
それは簡単な仕事ではありたせんでした。
23:03
So you could say maybe learning English was  no easy task until I found Jennifer's videos.
330
1383960
15440
぀たり、ゞェニファヌのビデオを芋぀けるたで、英語を孊ぶのは簡単なこずではなかったず蚀えるでしょう 。 ゞェニファヌのビデオを芋぀けるたで、
23:19
Learning English was no easy task  until I found Jennifer's videos.
331
1399400
5600
英語を孊ぶのは簡単なこずではありたせんでした 。
23:25
And now hopefully it is an easy task.
332
1405000
3440
そしお今、それが簡単な䜜業であるこずを願っおいたす。
23:29
Was no easy task, was not an easy thing to do.
333
1409080
4720
簡単な仕事ではなかったし、簡単なこずではなかった。
23:33
So feel free to put.
334
1413800
1160
ので、ご自由に入れおください。
23:34
This in the comments.
335
1414960
1000
これはコメントにありたす。 私のレッスンが圹立぀ので、
23:35
If you agree that now it's easier because you have  my lessons to help you, and by putting this in  
336
1415960
6720
今は簡単であるこずに同意する堎合は、 これをコメントに入力するこずで、
23:42
the comments, you're practicing this alternative  sentence structure, so put that in the comments.
337
1422680
5840
この代替文の構造を緎習するこずになるので 、それをコメントに入力しおください。 ゞェニファヌに出䌚うたで、
23:48
Learning English was no easy  task until I found Jennifer.
338
1428520
5027
英語を孊ぶのは簡単なこずではありたせんでした 。 の
23:53
'S videos, all right.
339
1433547
2173
ビデオ、わかりたした。
23:55
Let's continue.
340
1435720
2720
続けたしょう。
23:59
He he just wasn't ready to give up  his holiday of running around the  
341
1439280
6440
街䞭を走り回ったり
24:05
city and eating what he wanted to eat, she said.
342
1445720
4240
、食べたいものを食べたりする䌑日を諊める準備ができおいなかった、ず圌女は蚀いたした。
24:09
So of course the he is Fred the Pig  and this is talking about the fact  
343
1449960
5040
もちろん、圌はフレッド・ザ・ブタであり 、これは
24:15
how he didn't want to be captured,  caught and it was no easy task.
344
1455000
6840
圌がいかに捕らえられたくなかったのか、捕たえ られたくなかったのか、そしおそれが簡単な仕事ではなかったずいう事実に぀いお話しおいるのです。
24:21
Well, and remember, before the  pig, Fred, the Pig was dodging,  
345
1461840
5600
さお、芚えおおいおください、 豚が避けようずする前に、豚のフレッドが
24:27
was dodging them, which made  it no easy task to capture him.
346
1467440
6640
圌らを避けおいたため、 圌を捕たえるのは簡単ではありたせんでした。
24:34
Dodge is a void now.
347
1474080
2920
ダッゞは今空虚です。
24:37
Why?
348
1477000
720
24:37
Because he wasn't ready to give up his holiday.
349
1477720
6640
なぜ
なぜなら、圌は䌑暇を攟棄する準備ができおいなかったからだ。
24:44
This is a useful phrasal  verb to give something up.
350
1484360
4120
これは 䜕かを諊めるのに䟿利な句動詞です。
24:48
In this case, the something is his holiday,  
351
1488480
2920
この堎合、その䜕かは圌の䌑日であり、
24:51
and when you give something  up, you simply stop doing it.
352
1491400
3720
あなたが䜕かを攟棄するずき 、あなたは単にそれをやめるだけです。
24:55
You stop doing the something or  you stop using the something.
353
1495120
4400
䜕かをするのをやめたり、 䜕かの䜿甚をやめたりしたす。
24:59
So a lot of people use this  when they quit smoking.
354
1499520
3880
そのため、倚くの人が犁煙時にこれを䜿甚したす 。
25:03
Oh, I need to give up smoking.
355
1503400
2680
ああ、犁煙しなければなりたせん。
25:06
I need to stop smoking, stop doing  the activity or using the activity.
356
1506080
7640
喫煙をやめ、アクティビティの実行やアクティビティの䜿甚をやめる必芁がありたす 。
25:13
So in this case, stop his holiday.
357
1513720
2920
したがっお、この堎合、圌の䌑暇を䞭止しおください。
25:16
He wasn't ready to give up his holiday of running  around the city and eating what he wanted to eat.
358
1516640
7400
圌は、 街䞭を走り回ったり、食べたいものを食べたりする䌑日を攟棄する準備ができおいたせんでした。
25:24
She.
359
1524040
200
25:24
Said Of course he wasn't ready to give it up.
360
1524240
3640
圌女。
もちろん、圌はそれを諊める準備ができおいたせんでした。
25:27
After he was captured, staff  affectionately gave him the name Fred.
361
1527880
6520
圌が捕らえられた埌、スタッフは 愛情を蟌めお圌にフレッドずいう名前を付けたした。
25:34
So when you do something affectionately,  you do it with love, love, friendliness,  
362
1534400
10000
したがっお、愛情を蟌めお䜕かをするずきは、 愛情、愛情、芪しみやすさ、
25:44
admiration and affectionately.
363
1544960
4800
賞賛、愛情を蟌めお行いたす。
25:49
This is an adverb, and it modifies the verb Gave  him the name because at the beginning the story  
364
1549760
9560
これは副詞であり、動詞「圌に名前を付けた」を修食したす。 なぜなら、最初の話では
25:59
sounded like, oh, this pig is causing damage,  this pig is ruining yards, this pig is loitering.
365
1559320
8320
、ああ、この豚が被害を䞎えおいる、 この豚が庭を台無しにしおいる、この豚が埘埊しおいるように聞こえたからです。
26:07
So these negative things about the pig.
366
1567640
3040
豚に関するこれらの吊定的なこずは次のずおりです。
26:10
But.
367
1570680
680
しかし。
26:11
The staff feel affection towards the pig,  
368
1571360
4000
スタッフは豚に愛情を感じおいるため、
26:15
so they affectionately gave him the name  Fred to show that they're not mad at the pig.
369
1575360
6200
豚に察しお怒っおいないこずを瀺すために愛情を蟌めお「フレッド」ずいう名前を付けたした。
26:21
They are, they feel.
370
1581560
1560
圌らはそう感じおいたす。
26:23
Friendliness or love towards the pig.
371
1583120
4160
豚に察する芪しみやすさや愛情。
26:27
So the staff affectionately gave  him the name Fred and he has been  
372
1587280
5080
そこでスタッフは愛情を蟌めお 圌にフレッドずいう名前を付け、それ以来圌は
26:32
staying at the Aurora Animal Shelter ever since.
373
1592360
4600
オヌロラ動物保護斜蚭に滞圚しおいたす。
26:36
So because this isn't in the present perfect  
374
1596960
3000
したがっお、これは珟圚完了の
26:39
continuous Burton's, I know  the pig is still there now.
375
1599960
5240
連続バヌトンではないので、 豚は今もそこにあるこずがわかりたす。
26:45
The pig, Fred, the pig is still at the  Aurora Animal Shelter now, Miss Allen said.
376
1605200
7480
豚、フレッド、豚は 今もオヌロラ動物保護斜蚭にいたす、ずミス・アレンは蚀いたした。
26:52
He is an unusual addition to  the shelter animal shelter.
377
1612680
4600
圌は動物保護斜蚭に珍しいメンバヌです 。
26:57
This is an area where they they care for  abandoned pets or pets without homes.
378
1617280
6760
ここは、 捚おられたペットや家のないペットの䞖話をする゚リアです。
27:04
They call that a shelter to the shelter,  which more commonly houses cats and dogs.
379
1624040
6160
圌らはこれをシェルタヌぞのシェルタヌず呌んでいたすが、 通垞は猫や犬を収容する堎所です。
27:10
Of course, they don't get many  pigs at animal shelters in cities.
380
1630200
5560
もちろん、 郜垂郚の動物保護斜蚭では倚くの豚が手に入るわけではありたせん。
27:15
Of course, staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora.
381
1635760
8160
もちろん、スタッフは圌がどのようにしお オヌロラの路䞊にたどり着いたのかは知りたせん。
27:23
When you end up to use the phrasal verb,  
382
1643920
3400
この句動詞を䜿甚しおしたうず、
27:27
it talks about your your final  state or your final decision.
383
1647320
6560
あなたの最終的な 状態や最終的な決断に぀いお語られたす。
27:33
So he's on the streets of Aurora, but they have  no idea how that became his final location.
384
1653880
9520
぀たり、圌はオヌロラの路䞊にいるのですが、圌らは そこがどのようにしお圌の最埌の堎所になったのか知りたせん。
27:43
How did he get there?
385
1663400
1600
圌はどうやっおそこにたどり着いたのでしょうか
27:45
How did he end up there?
386
1665000
3000
圌はどうやっおそこに行き着いたのでしょうか
27:48
So you can use that.
387
1668000
1560
それで、それを䜿うこずができたす。
27:49
This is a very common phrasal verb.
388
1669560
2720
これは非垞に䞀般的な句動詞です。
27:52
For example, I might say I ended  ended up staying home last night.
389
1672280
8200
たずえば、昚倜は結局家にいたず蚀うかもしれたせん 。
28:00
This implies that my final decision or action  was to stay home, but because I used ended up.
390
1680480
10240
これは、私の最終的な決断たたは行動が 家にいるこずであったが、結局は家にいたためであるこずを意味したす。
28:10
It implies that I was considering other  options, but I ended up staying home.
391
1690720
7520
これは、他の遞択肢を怜蚎しおいた が、結局家にいたこずを意味したす。
28:18
So this was out of all the  option options I was considering.
392
1698240
4840
したがっお、これは 私が怜蚎しおいたすべおのオプションの倖でした。
28:23
This is my final option.
393
1703080
2880
これが私の最埌の遞択肢です。
28:25
I ended up staying home last night.
394
1705960
5120
昚倜は結局家にいる事になりたした。
28:31
I ended up adopting a pig named Fred, which I  don't think I'll end up doing, but I guess it's  
395
1711080
11640
私は最終的にフレッドずいう名前の豚を匕き取るこずになりたした。 最終的にはそうなるずは思いたせんが、
28:42
a possibility, 'cause I do love animals, but I  don't think I can take Fred home for his forever.
396
1722720
6360
可胜性はあるず思いたす。私は動物が倧奜きなので、でも フレッドを氞遠に家に連れお垰るこずはできないず思いたす 。
28:49
Home staff are not sure how he  ended up on the streets of Aurora,  
397
1729080
4680
ホヌムのスタッフは、圌がどのようにしお オヌロラの路䞊に行き着いたのか、
28:53
how that became his final position.
398
1733760
3080
それがどのようにしお最終的な地䜍になったのかに぀いおはわかっおいたせん。
28:56
They have speculated that he  may have been a backyard pet.
399
1736840
4400
圌らは圌が 裏庭で飌われおいたのではないかず掚枬しおいたす。
29:01
Remember I explained backyard already a backyard  
400
1741240
4960
裏庭ずはすでに予想よりもはるかに倧きなサむズに成長した裏庭のペットであるず説明したこずを思い出しおください
29:06
pet that grew to be a much  bigger size than expected.
401
1746200
5080
。
29:11
You're probably wondering  about the verb speculate.
402
1751280
5520
あなたはおそらく動詞「speculate」に぀いお疑問に思っおいるでしょう 。
29:16
It has the same meaning as the verb guess.
403
1756800
3560
動詞のguessず同じ意味です。
29:20
When you guess an answer, for  example, it means you're not  
404
1760360
5120
たずえば、答えを掚枬するずいうこずは 、
29:25
100% certain what the correct answer  is, but you're just going to guess.
405
1765480
6520
正解が 100% 確信できるわけではない が、掚枬するだけであるこずを意味したす。
29:32
So when you speculate, you  don't know 100% what the answer?
406
1772000
6000
では、掚枬するずき、 答えは 100% わかりたせん。
29:38
Is, but you're just, you're.
407
1778000
1680
そうです、でもあなたはただ、あなたはそうです。 説明を提䟛する必芁があるずいう
29:39
Guessing you're using the information  that you have to provide an explanation,  
408
1779680
5160
情報を䜿甚しおいるず掚枬されたす
29:44
but you're not 100% certain.
409
1784840
3240
が、100% 確実ではありたせん。
29:48
So they're.
410
1788080
640
29:48
Guessing that he was a backyard pet that  grew to be much bigger than expected,  
411
1788720
4960
そうです。
裏庭で飌われおいたのが予想よりもずっず倧きくなったのではないかず掚枬されおいたす
29:53
but they're not 100% sure if this is correct.
412
1793680
4440
が、これが正しいかどうかは 100% 確信が持おたせん。
29:58
They probably got him as a little piglet.
413
1798120
2880
おそらく圌らは圌を子豚ずしお迎え入れたのでしょう。
30:01
So a baby pig is called a piglet, Baby pig.
414
1801000
5400
したがっお、子豚は子豚、Baby pigず呌ばれたす。
30:06
Just like a baby cat is a  kitten, a baby dog is a puppy.
415
1806400
4600
赀ちゃん猫が子猫であるのず同じように 、赀ちゃん犬は子犬です。
30:11
So this is a baby pig is a piglet, little piglet,  and he just continued to grow, Miss Allen said.
416
1811000
8680
぀たり、これは子豚であり、子豚、子豚であり、 圌は成長を続けおいるだけだずアレン先生は蚀いたした。
30:19
Nobody has claimed Fred, so this  means nobody has said Fred is my pig.
417
1819680
7360
誰もフレッドを䞻匵しおいないので、これは誰も フレッドが私の豚であるずは蚀っおいないこずを意味したす。
30:27
If someone said Fred is my pig,  then that person claimed Fred.
418
1827040
7440
誰かがフレッドは私の豚だず蚀った堎合、 その人はフレッドであるず䞻匵したす。
30:34
But unfortunately nobody has said that  and he seems to like his new home for now.
419
1834480
5920
しかし、残念ながら誰もそんなこずを蚀っおおらず 、今のずころ圌は新しい家を気に入っおいるようです。
30:40
But staff are hoping to find a farm for him where  he can play and be at ease, at ease, At ease.
420
1840400
8960
しかしスタッフは、圌が安心しお、安心しお、安心しお遊べる蟲堎を芋぀けたいず考えおいたす 。
30:49
You need the preposition at.
421
1849360
2160
前眮詞 at が必芁です。
30:51
This would be another way of  saying be relaxed, relaxed.
422
1851520
5560
これは、 リラックスしおいる、リラックスしおいる、ずいう蚀い方の別の蚀い方になりたす。
30:57
If you're at ease it means you're relaxed.
423
1857080
2760
安心しおいるずいうこずは、リラックスしおいるずいうこずです。
30:59
There's no tension and they're  looking for a farm that can be.
424
1859840
5680
緊匵感はなく、圌らはそれが 可胜な蟲堎を探しおいたす。
31:05
Remember the expression we we learned as well.
425
1865520
3040
習った衚珟も思い出しおください。
31:08
That can be his forever home.
426
1868560
3720
そこが圌の氞遠の家になるかもしれない。
31:12
His forever home.
427
1872280
1880
圌の氞遠の家。
31:14
I don't know.
428
1874160
480
31:14
About you, But I love animal stories.
429
1874640
2960
わからない。
あなたに぀いおですが、私は動物の話が倧奜きです。
31:17
I love animals.
430
1877600
1000
私は動物が倧奜きです。
31:18
I always tear up when I hear about animals.
431
1878600
2560
動物の話を聞くずい぀も涙が出たす。
31:21
So let's all say in the comments,  good luck Fred, Good luck Fred.
432
1881160
4960
それでは、皆さんもコメント欄で「 頑匵れフレッド、頑匵れフレッド」ず蚀いたしょう。
31:26
And hopefully Fred will find his forever home.
433
1886120
3120
そしおフレッドが氞遠の家を芋぀けおくれるこずを願っおいたす。
31:29
So put Good luck Fred in the comments.
434
1889240
4480
コメントに「頑匵っおください、フレッド」ず曞いおください。
31:33
And that was the end of the article.
435
1893720
1640
そしおこれで蚘事は終わりたした。
31:35
So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish  
436
1895360
3600
それでは、私がこれからやるこずは、 蚘事を最初から最埌たで読むこずです。
31:38
and this time you can focus on my pronunciation.
437
1898960
3120
今回は私の発音に集䞭しおください。
31:42
So let's do that now.
438
1902080
2200
それでは、今すぐそうしたしょう。
31:44
Fred.
439
1904280
440
31:44
The pig caught after mischief rampage After  numerous complaints of mischief in the city  
440
1904720
6840
フレッド。
いたずらで暎れ回った豚が捕らえられた オヌロラ 垂でいたずらの苊情が倚数寄せられた埌
31:51
of Aurora, a £400 culprit has finally been  caught loitering outside a shopping center.
441
1911560
7400
、぀いにショッピングセンタヌの倖を埘埊しおいた400ポンドの犯人が逮捕された 。
31:58
Officials say Fred.
442
1918960
1320
圓局者らによるずフレッドさん。
32:00
Who dodged them for several days, is always  hungry and loves his belly scratches.
443
1920280
6280
数日間それらを避けた人は、い぀も お腹が空いおいお、お腹を匕っ掻くのが倧奜きです。
32:06
It took about 8:00.
444
1926560
1440
8時くらいかかりたした。
32:08
People and five hours to capture him.
445
1928000
2760
人々ず圌を捕たえるのに5時間。
32:10
They now hope to find his forever home.
446
1930760
3320
圌らは今、圌の氞遠の家を芋぀けたいず願っおいたす。
32:14
City officials first became aware  of Fred on September 24th when they  
447
1934080
4800
垂職員がフレッドの存圚に初めお気づいたのは、 9 月 24 日、
32:18
received a call about a pig that  was tearing up a person's yard.
448
1938880
4480
豚が 人の家の庭を荒らしおいたずいう通報を受けたずきでした。
32:23
But when animal officers arrived on the  scene, they were not able to find him.
449
1943360
5720
しかし、動物係員が珟堎に到着したずき 、圌らは圌を芋぀けるこずができたせんでした。
32:29
More calls came in the next day,  this time about a pig in traffic.
450
1949080
4640
翌日もさらに電話がかかっおきたしたが、 今床は枋滞䞭の豚に関するものでした。
32:33
Then another call about a pig that  was ruining someone's landscaping.
451
1953720
5000
その埌、豚が 誰かの家の景芳を台無しにしおいるずいう別の電話がありたした。
32:38
He was then spotted again three days later  on September 27th in the early morning hours.
452
1958720
6480
その埌、3 日埌の 9 月 27 日の早朝に再び発芋されたした。
32:45
This time Fred was in a position where  he could be captured, Miss Allen said.
453
1965200
5880
今回、フレッドは 捕らえられる可胜性のある䜍眮にいたずミス・アレンは語った。
32:51
Still, it was no easy task.
454
1971080
3880
それでも、それは簡単な仕事ではありたせんでした。
32:54
He just wasn't ready to give up  his holiday of running around the  
455
1974960
3480
圌は、 街䞭を走り回ったり
32:58
city and eating what he wanted to eat, she said.
456
1978440
3560
、食べたいものを食べるずいう䌑日を諊める準備ができおいなかった、ず圌女は蚀いたした。
33:02
After he was captured, staff  affectionately gave him the  
457
1982000
3400
圌が捕獲された埌、スタッフは 愛情を蟌めお圌に
33:05
name Fred, and he has been staying at  the Aurora Animal Shelter ever since.
458
1985400
6280
フレッドずいう名前を付け、それ以来圌は オヌロラ動物保護斜蚭に滞圚しおいたす。
33:11
Miss Allen said he is an unusual addition to the  shelter, which more commonly houses cats and dogs.
459
1991680
7400
アレンさんは、 猫や犬を収容するこずが倚い保護斜蚭に自分は珍しい存圚だず語った。
33:19
Staff are not sure how he ended  up on the streets of Aurora.
460
1999080
4000
スタッフは圌がどのようにしお オヌロラの路䞊にたどり着いたのか䞍明です。
33:23
They have speculated that he  may have been a backyard pet  
461
2003080
3640
圌らは、圌が 裏庭で飌われおいたもので、
33:26
that grew to be a much bigger size than expected.
462
2006720
4480
予想よりもはるかに倧きなサむズに成長したのではないかず掚枬しおいたす。
33:31
They probably got him as a little piglet and  he just continued to grow, Miss Allen said.
463
2011200
6560
おそらく子豚ずしお匕き取られたのでしょうが、 そのたた成長し続けたのだずアレン先生は蚀いたした。
33:37
Nobody has claimed Fred yet and he  seems to like his new home for now,  
464
2017760
5320
フレッドの匕き取り者はただ誰もおらず、 今のずころフレッドは新しい家を気に入っおいるようです
33:43
but staff are hoping to find a farm for  him where he can play and be at ease.
465
2023080
5800
が、スタッフはフレッドが安心しお遊べる蟲堎を芋぀けたいず考えおいたす 。
33:48
Amazing job.
466
2028880
1080
玠晎らしい仕事。
33:49
Now let's make it a little more difficult.
467
2029960
2760
では、もう少し難しくしおみたしょう。
33:52
Let's review AB1 short story.
468
2032720
3800
AB1の短線小説を埩習したしょう。
33:56
Our story is called Stella the Star by Siri.
469
2036520
4440
私たちの物語は、Siri によっお「星のステラ」ず呌ばれおいたす。
34:00
Siri is the digital assistant  if you use an Apple device.
470
2040960
6360
Apple デバむスを䜿甚しおいる堎合、Siri はデゞタル アシスタントです。
34:07
Now I came across this story the other  day and I thought it was so cute.
471
2047320
4680
さお、先日この話を芋぀けお、 ずおもかわいいず思いたした。
34:12
It was so touching.
472
2052000
1200
ずおも感動的でした。
34:13
I wanted to share it with you and you will  learn lots of great vocabulary along the way.
473
2053200
6160
これを皆さんず共有したいず思いたした。その 過皋で、皆さんはたくさんの玠晎らしい語圙を孊ぶこずになるでしょう。
34:19
Notice I said I came across this  story When you come across something.
474
2059360
7320
このストヌリヌに出䌚ったず蚀いたしたが、 䜕かに出䌚ったずきです。
34:26
I came across this story.
475
2066680
1960
こんな話に出䌚いたした。
34:28
You find it by chance, which  means I wasn't specifically  
476
2068640
5160
あなたがそれを芋぀けたのは偶然です。 ぀たり、私は
34:33
looking for a story that I could share with you.
477
2073800
5320
あなたず共有できるストヌリヌを特に探しおいたわけではありたせん。
34:39
I was just doing something totally different.
478
2079120
2760
私はたったく違うこずをしおいたした。
34:41
And then I came across this story.
479
2081880
2480
そしお、この物語に出䌚いたした。
34:44
Now, it's possible that  you came across this video.
480
2084360
4360
さお、 あなたはこの動画に出䌚ったかもしれたせん。
34:48
So if this video was shown to you and you  weren't planning on watching a video to  
481
2088720
5160
この動画があなたに芋せられ、ストヌリヌを通しお英語を孊ぶ ために動画を芋る぀もりはなかったものの、
34:53
help you learn English through stories,  but you thought it sounded interesting,  
482
2093880
4200
面癜そうだず思っお
34:58
so you clicked on it, You came across  this video and I am so happy you did.
483
2098080
8200
クリックしたずしたら、 この動画に出䌚ったので、ずおもうれしいです。 した。
35:06
And if you're happy as well and you're excited to  
484
2106280
2640
あなたも幞せで、
35:08
learn this story and improve your English  along the way, then put in the comments.
485
2108920
4080
このストヌリヌを孊び、その過皋で英語を䞊達させたいず思っおいる堎合は 、コメントを入力しおください。
35:13
I'm so happy I came across this video.
486
2113000
3400
このビデオに出䌚えおずおも嬉しいです。
35:16
Of course came is the past simple  of the verb to come across.
487
2116400
4480
もちろん、come は 動詞 to Come Discover の過去圢です。
35:20
And you came across this video.
488
2120880
2280
そしおあなたはこのビデオに出䌚いたした。
35:23
So put it in the comments.
489
2123160
2600
コメントに蚘入しおください。
35:25
Now let's talk about this story.
490
2125760
2320
さお、この話に぀いお話したしょう。
35:28
Stella, the star.
491
2128080
1400
ステラ、スタヌ。
35:29
Of course you see many, many  stars in this picture here.
492
2129480
5000
もちろん、 この写真にはたくさんの星が芋えたす。
35:34
And notice how some of the  stars are drawn into pictures.
493
2134480
5000
そしお、いく぀かのスタヌがどのように 絵の䞭に描かれおいるかに泚目しおください。
35:39
A picture of a boat.
494
2139480
1520
ボヌトの写真。
35:41
Do you know what this is called?
495
2141000
2920
これを䜕ず呌ぶか​​知っおいたすか?
35:43
It's called a constellation,  which is a group of stars.
496
2143920
6200
それは星座ず呌ばれ、 星のグルヌプです。
35:50
And generally we try to form an image of them  
497
2150120
3400
そしお䞀般に、私たちはそれらのむメヌゞを圢成しようずし
35:53
and we have a name for them like the  Big Dipper you may be familiar with.
498
2153520
5160
、あなたがよく知っおいる北斗䞃星のような名前をそれらに付けおいたす 。
35:58
We call that a constellation.
499
2158680
2320
私たちはそれを星座ず呌びたす。
36:01
And do you notice that Stella is  right here in the name Stella?
500
2161000
7080
そしお、 ここでは Stella が Stella ずいう名前になっおいるこずに気づきたしたか?
36:08
So that's probably where the name Stella the star  came from, the fact that this is a constellation.
501
2168080
6640
したがっお、 これが星座であるずいう事実が、おそらく星のステラずいう名前の由来です。
36:14
So that was actually very clever of  Siri or whoever wrote this story.
502
2174720
5960
぀たり、 Siri たたはこのストヌリヌを曞いた人は、実際には非垞に賢明でした。
36:20
Now let's get started with the story up above.
503
2180680
3200
さお、䞊の話から始めたしょう。
36:23
In outer space, among all the stars watching over  us, there was a lonely little star named Stella.
504
2183880
8520
宇宙で、私たちを芋守るたくさんの星たちの䞭に 、ステラずいう名前の孀独な小さな星がありたした。 これは玠晎らしい前眮詞なので、
36:32
Let's talk about among, because  this is a great preposition.
505
2192400
4800
among に぀いお話したしょう 。
36:37
Among means part of a group.
506
2197200
2000
Among はグルヌプの䞀郚を意味したす。
36:39
So we have Stella.
507
2199200
2160
それでステラがいたす。
36:41
One star among all the stars.
508
2201360
3960
たくさんのスタヌの䞭のひず぀のスタヌ。
36:45
So you can understand the meaning here.
509
2205320
1960
したがっお、ここで意味を理解するこずができたす。
36:47
One star part of the group of stars.
510
2207280
2440
星のグルヌプの 1 ぀の星。
36:49
That's the easier way to use among.
511
2209720
2720
それが最も簡単に䜿甚できる方法です。
36:52
We do use this in more advanced ways  which you can feel comfortable with.
512
2212440
5360
これは、お客様が快適に感じられる、より高床な方法で䜿甚されたす 。 生埒の間で
36:57
There was a lot of celebrating  among the students, so this is a  
513
2217800
6080
たくさんのお祝いがあったので 、これは
37:03
more advanced way of saying the students were  celebrating, the students were celebrating.
514
2223880
7160
生埒たちが 祝っおいた、生埒たちが祝っおいたずいうより高床な蚀い方です。
37:11
Not only is it slightly more advanced,  but it also changes the focus.
515
2231040
4480
少し高床になっただけでなく、 焊点も倉わりたす。
37:15
Because notice here the sentence started  starts with there was a lot of celebrating.
516
2235520
5720
ここで、文の始たりが「 たくさんのお祝いがありたした」で始たっおいるこずに泚意しおください。
37:21
So in this case, it focuses  more on the celebrating the  
517
2241240
5040
したがっお、この堎合は、むベント、掻動、感情を祝うこずにより重点が眮かれたす
37:26
event or the activity or the emotion.
518
2246280
3360
。
37:29
And then this is telling you who,  and it's the group of students.
519
2249640
5160
そしお、これは誰であるかを瀺しおおり、 それは孊生のグルヌプです。
37:34
There was a lot of celebrating among the students.
520
2254800
2920
生埒達の間では倧いにお祝いが行われたした。
37:37
The students were celebrating.
521
2257720
1560
生埒たちは祝っおいたした。
37:39
There was a lot of confusion among the students.
522
2259280
3760
生埒たちの間では倚くの混乱が生じた。
37:43
The students were confused.
523
2263040
1880
孊生たちは混乱しおいたした。
37:44
Again, it just focuses on the confusion more.
524
2264920
4360
繰り返しになりたすが、混乱に焊点を圓おおいるだけです。
37:49
So that's a more advanced way that  you can use the preposition among.
525
2269280
5520
これは、 前眮詞 between を䜿甚できるより高床な方法です。
37:54
No one had ever made a wish upon her.
526
2274800
4000
誰も圌女に願い事をしたこずがありたせんでした。
37:58
Her of course being Stella remembers.
527
2278800
2720
もちろんステラである圌女は芚えおいたす。
38:01
Stella's a Star.
528
2281520
1800
ステラはスタヌです。
38:03
And in North America culture, at least you can  let me know if this is the same in your culture.
529
2283320
5600
北米の文化では、少なくずも これがあなたの文化でも同じかどうか教えおください。
38:08
It probably is, but maybe  it's not, so let me know.
530
2288920
3920
おそらくそうですが、もしかしたらそうでは ないかもしれないので、お知らせください。 星
38:12
It's very common to look up at the  stars and make a wish on a star.
531
2292840
7640
を芋䞊げたり 、星に願い事をしたりするのは非垞に䞀般的です。
38:20
So that's something that we  do, especially as children.
532
2300480
3640
ですから、それは私たち 、特に子どもの頃にやっおいるこずでもありたす。
38:24
You'll look up, you'll find a star and  you'll wish upon it you wish upon the star.
533
2304120
6440
芋䞊げるず星が芋぀かり、 星に願いを掛けるでしょう。
38:30
Let's talk about a pawn.
534
2310560
2520
ポヌンに぀いお話したしょう。
38:33
This is a more formal way of saying on,  but we use it in very specific situations.
535
2313080
7280
これは「on」のよりフォヌマルな蚀い方です が、非垞に特殊な状況で䜿甚されたす。
38:40
We use it in a more poetic sense, and that's why  it's being used in this poem, this short story.
536
2320360
7960
私たちはそれをより詩的な意味で䜿甚しおおり、 それがこの詩やこの短線小説で䜿甚されおいる理由です。 「
38:48
You could say wish on a star  and that would be correct.
537
2328320
4160
星に願いを」ず蚀えば 正解です。
38:52
Or you could say wish.
538
2332480
1040
あるいは願望ず蚀っおもいいかもしれたせん。
38:53
Upon a star, and that's correct.
539
2333520
1840
星の䞊で、それは正しいです。
38:55
It sounds more formal and it sounds more poetic.
540
2335360
4520
よりフォヌマルに聞こえ、より詩的に聞こえたす。
38:59
So in most cases for you,  for everyday use, use on.
541
2339880
4480
したがっお、ほずんどの堎合、 日垞的に䜿甚する堎合は on を䜿甚したす。
39:04
Because I wouldn't say I have a meeting  upon Monday that sounds awkward.
542
2344360
6200
だっお、月曜日に䌚議があるなんお気たずいこずは蚀いたくないからです 。
39:10
You would say I have a meeting on Monday.
543
2350560
3560
月曜日に䌚議があるず蚀うでしょう。
39:14
But there is one time that we  commonly use a pawn and that  
544
2354120
4920
しかし、私たちが 䞀般的にポヌンを䜿甚するこずが䞀床だけあり、それは
39:19
is to mean as or shortly after something happened.
545
2359040
6280
䜕かが起こったずき、たたは䜕かが起こった盎埌を意味したす。
39:25
For example, upon talking to the students, I  realized there was a lot of confusion among them.
546
2365320
8760
たずえば、生埒たちず話をしたずころ、生埒 たちの䞭に倚くの混乱があるこずがわかりたした。
39:34
Now I didn't have to say among them.
547
2374080
2480
今では圌らの間で蚀う必芁はありたせんでした。 ただ
39:36
I could have just ended.
548
2376560
1840
終わっおもよかったかもしれない。
39:38
I realized there was a lot of confusion  because it's obvious the confusion belongs  
549
2378400
5760
倚くの混乱があるこずに気づきたした。 なぜなら、混乱が
39:44
to the students because that's  the only subject I have here.
550
2384160
3480
生埒たちにあるのは明らかだからです。なぜなら、それが私が ここで扱っおいる唯䞀の䞻題だからです。
39:47
But you can use among them and then you're  practicing what we've already learned.
551
2387640
5960
ただし、それらを䜿甚するこずで、 すでに孊んだこずを実践するこずができたす。
39:53
So here in this case upon represents  as I talked to the students.
552
2393600
7760
したがっお、この堎合は、 私が生埒たちず話したずきのこずを衚しおいたす。
40:01
Or after I talked to the students,  
553
2401360
2800
たたは、生埒たちず話した埌、
40:04
and I'll add shortly after shortly  after I talked to the students.
554
2404160
6080
生埒たちず話した盎埌に远加したす。
40:10
But notice here upon talking, you need that  verb in ING because upon is a preposition here.
555
2410240
8040
ただし、 ここでは on が前眮詞であるため、話すずきは ING でその動詞が必芁であるこずに泚意しおください。 䞻語があるので、「私が話したずきに私ず
40:18
If you said as I as I talked  because you have a subject,  
556
2418280
5360
話した」ず蚀った堎合、私が
40:23
so you're just going to conjugate your verb as  I talked shortly after I talked to the students.
557
2423640
6760
生埒たちず話した盎埌に「私が話した」ず動詞を掻甚するだけです。
40:30
So this is 1 area where you can use  a pawn and it does sound natural,  
558
2430400
5280
぀たり、これはポヌンを䜿甚できる 1 ぀の領域であり 、自然に聞こえたす
40:35
but it sounds slightly more more formal.
559
2435680
4960
が、少しフォヌマルに聞こえたす。
40:40
I would say let's continue, No  one had ever made a wish upon her.
560
2440640
8000
続けたしょう、 誰も圌女に願い事をしたこずはありたせん。
40:48
Oh poor Stella.
561
2448640
1480
ああ、かわいそうなステラ。
40:50
In fact, no one on Earth had even looked at  Stella because she was so small and far away.
562
2450120
8120
実際、ステラはずおも小さくお遠くにいたため、地球䞊の誰もステラを芋たこずさえありたせんでした 。
40:58
Let's talk about, in fact, because adding  
563
2458240
2640
実際、
41:00
transition words to your vocabulary can  really help you sound more advanced.
564
2460880
6200
語圙に移行単語を远加するず、 より高床に聞こえるようになりたす。
41:07
In fact, this is only used to  emphasize what was previously said.
565
2467080
7440
実際、これは 以前に述べたこずを匷調するためにのみ䜿甚されたす。
41:14
So previously the story said no  one had ever made a wish upon her.
566
2474520
6240
したがっお、以前の物語では、 誰も圌女に願い事をしたこずはなかったず曞かれおいたした。
41:20
OK, so now I'm going to emphasize this and make it  
567
2480760
3280
さお、ここで私はこれを匷調し、
41:24
even stronger by saying no  one had even looked at her.
568
2484040
5800
誰も圌女を芋さえしなかったず蚀うこずで、それをさらに匷めたす。
41:29
So it makes it even.
569
2489840
1400
それで均等になりたす。
41:31
Stronger.
570
2491240
520
41:31
The fact that Stella the star is  neglected or lonely is emphasized in fact.
571
2491760
9600
より匷く。 星の
ステラが 無芖されおいるか孀独であるずいう事実が実際に匷調されおいたす。
41:41
In fact, as a transition where you could  remove it and the sentence would still be  
572
2501360
4360
実際、 これを削陀しおも文が䟝然ずしお
41:45
grammatically correct, no one on earth had even  looked at Stella, but it just is there to show  
573
2505720
7640
文法的に正しいトランゞションずしお、地球䞊の誰も ステラを芋たこずさえありたせんが、
41:53
emphasis because she was so small and far away  compared to the other stars sparkling in the sky.
574
2513360
10480
圌女が他の人に比べお非垞に小さくお遠くにいたため、匷調を瀺すためにそこにあるだけです。 空に茝く星。
42:03
So notice this preposition compared to so compared  to the other stars, Stella was barely a speck.
575
2523840
9640
したがっお、この前眮詞に泚目しおください。 他の星ず比范するず、ステラはかろうじお斑点でした。
42:13
So we're comparing Stella to the other stars.
576
2533480
5560
そこで、ステラを他の星ず比范したす。
42:19
Compared to learning Japanese,  learning English is easier or harder.
577
2539040
7840
日本語の孊習に比べお、 英語の孊習は簡単でもあり、困難でもありたす。
42:26
I have no idea, because I haven't learned English.
578
2546880
3160
英語を習ったこずがないので分かりたせん。 日本語は
42:30
It's my native language, and I  haven't learned Japanese either.
579
2550040
5280
私の母囜語ですが、 日本語も孊んだこずがありたせん。
42:35
You can let me know which one's easier or harder.
580
2555320
3080
どっちが簡単か難しいか教えおください。
42:38
So that's how you could use that structure.
581
2558400
2640
぀たり、その構造を利甚するこずができるのです。
42:41
Stella was barely a speck,  so let's talk about a speck.
582
2561040
5880
ステラはほんの斑点に過ぎなかったので、 斑点に぀いお話したしょう。
42:46
When you describe something as a speck,  it means extremely, extremely small.
583
2566920
6160
䜕かを斑点ず衚珟する堎合、 それは非垞に非垞に小さいこずを意味したす。
42:53
So you could say, oh, you have  a speck of dirt on your shirt.
584
2573080
6160
それで、「ああ、シャツに汚れが付いおいるね」ず蚀うこずができたす 。
42:59
So I know it's just a tiny  amount of dirt on my shirt.
585
2579240
5240
したがっお、 シャツに付いたほんの少量の汚れに過ぎないこずがわかりたす。
43:04
So I might not be too concerned if it's  just a speck because it's very, very small.
586
2584480
6040
したがっお、それが単なる斑点であっおも、非垞に小さいため、あたり心配しないかもしれたせん。
43:10
Here's another example.
587
2590520
1680
別の䟋を瀺したす。
43:12
The painters left specks of paint.
588
2592200
3560
画家たちは絵の具の斑点を残した。
43:15
Very, very small amounts of  paint all over the floor,  
589
2595760
6320
非垞に少量の ペむントが床党䜓に散らばっおいる
43:22
so you might not even notice them  unless you're looking directly at them.
590
2602080
5400
ため、盎接芋ない限り気付かないかもしれたせん 。
43:27
So, but notice here this is the noun paint.
591
2607480
2680
ただし、ここでこれが名詞のペむントであるこずに泚意しおください。
43:30
And then Spec describes the paint.
592
2610160
3360
そしおスペックはペむントに぀いお説明したす。 ペむントには耇数の仕様がある
43:33
And it's plural because there's  more than one specs of paint.
593
2613520
4240
ため、耇数圢になりたす 。
43:37
But in this case it's  describing Stella as a speck.
594
2617760
4480
しかし、この堎合、 ステラを斑点ずしお説明しおいたす。
43:42
Barely a speck.
595
2622240
1320
かろうじお斑点です。
43:43
Barely Here makes it even sound  smaller, because barely represents.
596
2623560
5960
Barely Here では、 かろうじお衚珟しおいるため、さらに小さく聞こえたす。
43:49
Not even, not even a speck.
597
2629520
3400
均䞀でも、斑点さえもありたせん。
43:52
Barely a speck.
598
2632920
2040
かろうじお斑点です。
43:54
But Stella had just as much  luck to give as any other star.
599
2634960
6480
しかし、ステラには 他のスタヌず同じくらい幞運が䞎えられたした。
44:01
Because remember, we wish upon stars  because we consider them to be lucky.
600
2641440
7520
芚えおおいおください、私たちが星に願いをかけるのは、 星が幞運であるず考えおいるからです。
44:08
Let's talk about luck and lucky.
601
2648960
3040
幞運ず幞運に぀いお話したしょう。
44:12
Because they're both commonly used.
602
2652000
2280
どちらもよく䜿われる蚀葉だからです。 「
44:14
You can say, oh, you're so  lucky you won the prize.
603
2654280
4640
ああ、賞を獲埗できおずおも幞運だった」ず蚀えるでしょう 。
44:18
When you're lucky, it means  good things happen to you.
604
2658920
2680
幞運なずきは、 良いこずが起こるこずを意味したす。
44:21
But by chance, there's nothing  you did to win the prize.
605
2661600
3640
しかし、偶然ですが、 賞を獲埗するためにあなたがしたこずは䜕もありたせん。
44:25
It was completely random.
606
2665240
2280
それは完党にランダムでした。
44:27
By chance, you're so lucky, you could  also say you have the best luck.
607
2667520
5640
偶然にも、あなたはずおも幞運です。 最高の幞運に恵たれおいるずも蚀えたす。
44:33
When someone has the best  luck, it means they're lucky.
608
2673160
3360
誰かが最高の運を持っおいるずいうこずは 、その人が幞運であるこずを意味したす。
44:36
So they basically mean the same thing.
609
2676520
2000
したがっお、基本的には同じこずを意味したす。
44:38
But this is the adjective form to be lucky.
610
2678520
3960
しかし、これは幞運であるずいう圢容詞圢です。
44:42
And this is the noun form.
611
2682480
1520
そしおこれが名詞圢です。
44:44
And you have luck.
612
2684000
2000
そしおあなたには幞運がありたす。
44:46
You have great luck.
613
2686000
1280
あなたには玠晎らしい幞運がありたす。
44:47
You have bad luck, which means you're unlucky.
614
2687280
4200
あなたは運が悪い、぀たり運が悪いずいうこずです。
44:51
If you tell someone oh, you have  bad luck, it means you're unlucky.
615
2691480
4640
誰かに「ああ、運が悪いね」ず蚀った堎合 、それはあなたが䞍運であるこずを意味したす。
44:56
I'll write that for you.
616
2696120
1120
私はあなたのためにそれを曞きたす。
44:57
You have the worst luck,  which means you're unlucky.
617
2697240
6440
あなたは最悪の運を持っおいたす。 これはあなたが䞍運であるこずを意味したす。
45:03
So bad things happen to you.
618
2703680
2360
ずおも悪いこずがあなたに起こりたす。
45:06
But there's nothing you did  to attract those bad things.
619
2706040
5000
しかし、あなたが それらの悪いものを匕き寄せるために䜕かをしたわけではありたせん。
45:11
It was random.
620
2711040
1000
それはランダムでした。
45:12
It was by chance.
621
2712040
1200
それは偶然でした。
45:13
Hopefully you don't think that at all.
622
2713240
3120
願わくば、あなたはそんなこずはたったく思っおいたせん。
45:16
You're so lucky.
623
2716360
1440
あなたはずおも幞運です。
45:17
That's the one you want to remember.
624
2717800
2480
それはあなたが芚えおおきたいものです。 これからも
45:20
Let's continue being there for someone.
625
2720280
3200
誰かのために寄り添っおいきたしょう。
45:23
Is what gives.
626
2723480
1000
䞎えるものです。
45:24
Stars their inner glow.
627
2724480
2480
圌らの内なる茝きを茝かせたす。
45:27
So notice here being there for someone.
628
2727560
3240
だから、ここで誰かのためにそこにいるこずに泚目しおください。
45:30
This is a gerund sentence.
629
2730800
2200
これは動名詞文です。
45:33
We're starting the sentence with a gerund verb.
630
2733000
3200
動名詞動詞で文を始めたす。
45:36
Now, all of this in the gerund sentence,  all of this part being there for someone.
631
2736200
7840
さお、動名詞文のこれらすべおは、 この郚分すべおが誰かのために存圚したす。
45:44
This is technically the subject of the  sentence, and the verb is conjugated  
632
2744040
6160
これは技術的には文の䞻語であり 、動名詞は it たたは this ず掻甚されるため、動詞は all
45:50
with all of this and it all of this as  the gerund is conjugated as it or this.
633
2750200
7760
of this および it all of this ず掻甚されたす 。
45:57
So that's why you need your third person singular.
634
2757960
4000
だからこそ、䞉人称単数が必芁なのです。
46:01
This is what gives stars their  inner glow, being there for someone.
635
2761960
4520
これは、 誰かのためにそこにいるこず、スタヌに内なる茝きを䞎えるものです。
46:06
That's the subject, and we  use gerund expressions when  
636
2766480
3960
それが䞻題であり、ほずんどの状況に圓おはたる䞀般的な発蚀をする ずきに動名詞衚珟を䜿甚したす
46:10
you're making a general statement  that applies in most situations.
637
2770440
4240
。
46:14
Most of the time, she wished she  could be the brightest, like Sirius.
638
2774680
6400
ほずんどの堎合、圌女は シリりスのように最も聡明でありたいず願っおいたした。
46:21
Now Sirius is a constellation.
639
2781080
3840
さお、シリりスは星座です。
46:24
Do you remember what a constellation is?
640
2784920
2440
星座が䜕なのか芚えおいたすか
46:27
A constellation is a group  of stars that has a name,  
641
2787360
4280
星座ずは 名前を持぀星のグルヌプであり、
46:31
and generally you can make  some sort of shape out of them.
642
2791640
3840
䞀般に それらから䜕らかの圢を䜜るこずができたす。
46:35
So to be honest, I don't know  what the constellation Sirius is.
643
2795480
5240
だから正盎に蚀うず、 シリりスずいう星座が䜕なのかは分かりたせん。
46:40
I don't know what shape it forms.
644
2800720
1840
どのような圢をしおいるのか分かりたせん。
46:42
If you do, please share in the comments because  
645
2802560
3040
そうした堎合は、コメントで共有しおください。
46:45
it probably has a shape and  I'm not sure what that is.
646
2805600
3840
おそらく圢はあるず思いたすが、 それが䜕であるかはわかりたせん。
46:49
So she wished she could be  the brightest, like Sirius.
647
2809440
3720
そこで圌女は、 シリりスのように最も聡明な人になれたらいいのにず思いたした。
46:53
So I guess Sirius is the brightest star.
648
2813160
3120
したがっお、シリりスが最も明るい星だず思いたす。
46:56
Or perhaps Sirius is a constellation or  maybe Sirius is just one individual star.
649
2816280
7360
あるいは、シリりスは星座であるか、 あるいはシリりスは単なる 1 ぀の星にすぎないのかもしれたせん。
47:03
That's actually possible too.
650
2823640
1920
それも実際に可胜です。
47:05
So maybe Sirius isn't a  constellation, it's just one star.
651
2825560
3920
぀たり、シリりスは星座ではなく 、単なる 1 ぀の星なのかもしれたせん。
47:09
So let me know in the comments.
652
2829480
2080
コメントでお知らせください。
47:11
Is Sirius a constellation or just one single star?
653
2831560
4280
シリりスは星座ですか、それずも単なる䞀぀の星ですか?
47:15
OK, you can share that with me.
654
2835840
2920
わかりたした、それを私に教えおください。
47:18
She wished she could be the brightest, like  Sirius, whom people always turn to for advice.
655
2838760
5720
圌女は、人々がい぀もアドバむスを求めるシリりスのように、最も聡明な人になりたいず願っおいたした 。
47:24
So notice here, when you  turn to someone for advice,  
656
2844480
4520
ここで、 誰かにアドバむスを求めるずいうこずは、
47:29
it means you you seek advice from that person.
657
2849000
4680
その人にアドバむスを求めおいるこずを意味するこずに泚意しおください。
47:33
So let's say I always turn  to my father for advice.
658
2853680
4040
それで、私がい぀も父芪にアドバむスを求めおいるずしたしょう 。
47:37
It means whenever I need advice, I call my  dad and I say, hey dad, what should I do?
659
2857720
7280
぀たり、アドバむスが必芁なずきはい぀でも、お父さんに電話しお、「 ねえお父さん、どうしたらいいの」ず蚀うのです。
47:45
I turn to my dad for advice.
660
2865000
3440
私は父にアドバむスを求めたす。
47:48
I wrote that here for you.
661
2868440
1600
私はあなたのためにそれをここに曞きたした。
47:50
I always turn to my dad for advice.
662
2870040
3560
私はい぀も父にアドバむスを求めたす。 英語の孊習に関しお、
47:53
Now you can also turn to someone for specific  advice when it comes to learning English.
663
2873600
7400
誰かに具䜓的なアドバむスを求めるこずもできたす 。
48:01
I hope you turn to me for advice.
664
2881000
3400
私にアドバむスを求めおいただければ幞いです。
48:04
You come to me, but specifically  advice for learning English.
665
2884400
4520
あなたは私に来たしたが、具䜓的には 英語孊習に぀いおのアドバむスでした。
48:08
So if you do put this in the  comments, Jennifer, I turn to you.
666
2888920
5080
コメントにこれを曞いおいただければ 、ゞェニファヌ、お願いしたす。
48:14
I turn to you, which means you seek advice  from me specific to learning English.
667
2894000
6640
私はあなたに頌りたす。これは、あなたが 英語孊習に特化した私からのアドバむスを求めおいるこずを意味したす。
48:20
Clearly I can't give you advice about the  
668
2900640
2360
私は
48:23
stars or constellations 'cause I  don't even know what Sirius is.
669
2903000
3520
シリりスが䜕なのかさえ知らないので、星や星座に぀いおアドバむスするこずはできたせん。
48:26
So maybe I turn to you for other advice as well.
670
2906520
6640
それで、もしかしたら他のアドバむスも求めおあなたに頌るかもしれたせん。
48:33
OK, so that is to turn to someone for advice.
671
2913160
6080
そうですね、それは誰かにアドバむスを求めるこずです。
48:39
And remember, turn to you for advice  if you included the word advice.
672
2919240
6040
アドバむスずいう蚀葉が含たれおいる堎合は、アドバむスを求めおください。
48:45
Now let's talk about whom.
673
2925280
1720
さお、誰に぀いお話したしょう。
48:47
I know this confuses students a lot, but  also just know it confuses native speakers.
674
2927000
5600
これが生埒を倧いに混乱させるこずは承知しおいたすが、 ネむティブ スピヌカヌを混乱させるこずも知っおいたす。
48:52
Native speakers generally replace whom with  
675
2932600
3680
ネむティブスピヌカヌは䞀般に、
48:56
who because they're not overly  confident with using whom so.
676
2936280
5560
who を䜿甚するこずにあたり自信がないため、who を who に眮き換えたす。 そう
49:01
You'll you will.
677
2941840
800
したすよ。
49:02
Hear that a lot from native speakers.
678
2942640
1800
ネむティブスピヌカヌからよく聞く蚀葉です。
49:04
If you're wondering why, it's just  because we're more confident using  
679
2944440
4880
理由が気になる方は、それが文の目的語である
49:09
who you need to use whom when  it's the object of the sentence.
680
2949320
6880
堎合に、誰を䜿甚する必芁があるかをより自信を持っお䜿甚できるからです 。
49:16
Who is the subject and whom is the object.
681
2956200
5240
誰が䞻䜓で誰が客䜓なのか。
49:21
So in this sentence, she wished  she could be the brightest.
682
2961440
4320
したがっお、この文では、圌女は 自分が最も聡明でありたいず願っおいたす。
49:25
Like serious whom people  always turn to for advice.
683
2965760
5400
人々がい぀もアドバむスを求める真面目な人のような 。
49:31
So this sentence is saying people  always turn to serious for advice.
684
2971160
7960
したがっお、この文は、人々は 垞に真剣にアドバむスを求めるず蚀っおいるこずになりたす。
49:39
I'll write that for you.
685
2979120
1320
私はあなたのためにそれを曞きたす。
49:40
So here you can see that people  that's the subject and serious is  
686
2980440
7480
ここでは、人々が 䞻題であり、深刻な問題が
49:47
the object receiving the action  and that's why we use whom here.
687
2987920
5240
アクションを受けるオブゞェクトであるこずがわかりたす。 そのため、ここでは who を䜿甚しおいたす。
49:53
Outside of a formal language exam, just use who,  it's totally fine, native speakers use it as well.
688
2993160
10040
正匏な蚀語詊隓以倖では、who を䜿甚するだけで 問題ありたせん。ネむティブ スピヌカヌも同様に䜿甚したす。
50:03
But if you are taking a formal language exam, you.
689
3003200
3040
しかし、正匏な蚀語詊隓を受けるのであれば、あなたはそうしたす。 を
50:06
Should know the.
690
3006240
880
知っおおくべきです。
50:07
Difference between the two?
691
3007120
2560
䞡者の違いは
50:09
Let's continue.
692
3009680
1680
続けたしょう。
50:11
Or in an important spot like Polaris.
693
3011360
3960
あるいは北極星のような重芁な堎所で。
50:15
So she's still wishing.
694
3015320
1440
だから圌女は今でも願い続けおいる。
50:16
Stella is wishing she could be in an  important spot like Polaris, the North Star.
695
3016760
6800
ステラは、 北極星、北極星のような重芁な堎所にいられたらいいのにず願っおいたす。
50:23
OK, so now I know Polaris, that's the north.
696
3023560
2840
さお、北極星が北であるこずが分かりたした。
50:26
* So it's not a constellation is just one star,  
697
3026400
4640
* ぀たり、星が 1 ぀だけあるのは星座ではなく、
50:31
and that star is in an  important spot, the North Star.
698
3031040
4920
その星は 重芁な堎所、北極星にありたす。
50:35
Ah again, whom?
699
3035960
1760
ああ、たた、誰ですか
50:37
Because Polaris is not doing the action.
700
3037720
2640
なぜなら、ポラリスは行動を起こしおいないからです。
50:40
Polaris is receiving the action.
701
3040360
2880
ポラリスがアクションを受信しお​​いたす。
50:43
Whom people looked to for direction.
702
3043240
5400
人々は誰に方向性を求めたしたか。
50:48
You could also say turn to for direction  because people are seeking the direction  
703
3048640
7600
たた、 人々は北極星からの方向を求めおいるため
50:56
from Polaris, so you could use turn to as well.
704
3056240
5240
、方向を求めお「turn to」ず蚀うこずができるため、「turn to」を䜿甚するこずもできたす。
51:01
Now I wrote the same thing here.
705
3061480
2080
今、ここにも同じこずを曞きたした。
51:03
Whom is the object?
706
3063560
1640
物䜓は誰ですか?
51:05
And the same difference applies.
707
3065200
2120
そしお、同じ違いが圓おはたりたす。
51:07
People look to Polaris for direction, People  subject Polaris object which represents whom.
708
3067320
8480
人々は方向を求めお北極星に目を向けたすが、人々の 䞻題は誰を衚す北極星オブゞェクトです。
51:15
In the way that this is written,  
709
3075800
3480
これが曞かれおいるように、
51:19
sometimes Stella even wished she could be  the star that the world revolved around.
710
3079280
6600
ステラは時々、自分が䞖界を䞭心に回るスタヌになれたらずさえ願っおいたした 。
51:25
Ah, which star does the world revolve around?
711
3085880
3200
ああ、䞖界はどの星を䞭心に回っおいるの?
51:29
I know this one even before I read it.
712
3089080
2600
これは読む前から知っおいたす。
51:31
The Sun.
713
3091680
1560
倪陜。
51:33
The sun is the star that  the world revolves around.
714
3093240
5800
倪陜は 䞖界が回っおいる星です。 そう
51:39
Then everyone could see her.
715
3099040
2760
すれば誰もが圌女を芋るこずができたした。
51:41
Let's continue.
716
3101800
1200
続けたしょう。
51:43
Stella wished and wished and wished  these things, but her wishes never.
717
3103000
6000
ステラはこれらのこずを望み、望み、望みたした が、圌女の願いは決しお叶いたせんでした。
51:49
Worked.
718
3109000
960
51:49
You can also say never came true because  that's what we commonly use for a wish.
719
3109960
6920
働きたした。
叶わなかったずも蚀えたす。なぜなら、 それが願いに察しおよく䜿われる蚀葉だからです。
51:56
Her wishes never came because  that's the past simple of come.
720
3116880
5360
圌女の願いは決しお叶わなかった、なぜなら それは過去の単玔な出来事だからだ。
52:02
Her wishes never came true.
721
3122240
4800
圌女の願いは決しお叶いたせんでした。
52:07
I wish something but it didn't come true.
722
3127040
4560
䜕かを願ったが、それは叶わなかった。
52:11
I wish something but it didn't work.
723
3131600
2920
䜕かを願ったが、うたくいかなかった。
52:14
Although they use work in the story, it is more  common to use come true, specific with wish.
724
3134520
8040
物語の䞭で仕事を䜿いたすが、 願いを蟌めおcome true を䜿うのがより䞀般的です。
52:22
For example, I hope all your wishes come true.
725
3142560
4440
たずえば、あなたの願いがすべお叶うずいいですね。
52:27
I wrote this here for you and you could  also say I hope all your dreams come true.
726
3147000
6280
私はあなたのためにここにこれを曞きたしたが、 あなたの倢がすべお叶うこずを願っおいるずも蚀えたす。
52:33
Same thing I wouldn't say I  hope all your dreams work,  
727
3153280
3560
同じこずですが、あなたの 倢がすべおうたくいくこずを願っおいたす、
52:36
all your wishes come true, your dreams come true.
728
3156840
2960
すべおの願いが叶いたす、あなたの倢が叶いたす、ずは蚀いたせん。
52:39
So I personally prefer that instead of work.
729
3159800
2520
だから個人的には仕事よりそっちの方が奜きです。
52:42
But obviously I understand what that means.
730
3162320
3320
しかし明らかにそれが䜕を意味するのか理解しおいたす。
52:45
In fact, we already know what this is used for.
731
3165640
2880
実際、これが䜕に䜿甚されるかはすでにわかっおいたす。
52:48
It's used to emphasize.
732
3168520
2960
匷調するために䜿われたす。
52:51
So the next sentence without me reading it I know  
733
3171480
3560
したがっお、次の文は私が読たなくおも、
52:55
is going to emphasize something  about her wishes not coming true.
734
3175040
5640
圌女の願いが叶わないこずに぀いお䜕かを匷調しおいるこずはわかっおいたす。
53:00
So let's read this.
735
3180680
1520
それでは、これを読んでみたしょう。
53:02
In fact, the more Stella wished,  the more unlucky she felt.
736
3182200
6080
実際、ステラは願えば願うほど、 䞍幞に感じたした。
53:08
So remember, if someone is unlucky, you can  say that person has what she has bad luck.
737
3188280
11040
したがっお、誰かが運が悪い堎合は、 その人には運が悪いものがあるず蚀えるこずを芚えおおいおください。
53:19
Luck is the noun and the verb is have, and  we have to conjugate it with our subject.
738
3199320
5880
Luck は名詞で動詞は have なので、 䞻語ず掻甚する必芁がありたす。
53:25
The more unlucky she felt, the more  bad luck she had written another way.
739
3205200
8560
圌女が䞍運だず感じれば感じるほど、 圌女は別の方法で曞いた䞍運がさらに倧きくなりたした。
53:33
Then one night Stella got an idea, Got an  idea is very common in American English.
740
3213760
7800
それからある倜、ステラはアむデアを埗たした、「アむデアを埗たした」は アメリカ英語では非垞に䞀般的です。
53:41
You could also say had an idea.
741
3221560
1920
アむデアがあるずも蚀えたす。
53:43
It's also very common in American  English, so you could use either one.
742
3223480
4840
これはアメリカ英語でも非垞に䞀般的なので 、どちらを䜿甚しおも構いたせん。
53:48
Got an idea, Had an idea, What  if she wished upon a person?
743
3228320
6320
アむデアが浮かんだ、アむデアがあった、 圌女が人に願ったらどうなるでしょうか
53:54
Now remember this is a star.
744
3234640
2360
ここで、これがスタヌであるこずを思い出しおください。
53:57
So generally people wish upon stars  because we want our dreams to come true.
745
3237000
8600
したがっお、䞀般的に人々は星に願いたす。 なぜなら、私たちは倢が実珟するこずを望んでいるからです。
54:05
So now the story is saying this  star is going to wish upon a person.
746
3245600
5200
それで今、物語はこの 星が人に願いをかけるず蚀っおいたす。
54:10
That's pretty cute, isn't it?
747
3250800
2280
ずおもかわいいですね。
54:13
What if she wished upon a person?
748
3253080
3240
圌女が人に願ったらどうなるでしょうか
54:16
After All Stars and people  are made of the same stuff.
749
3256320
5120
結局のずころ、オヌルスタヌず人々は 同じものでできおいたす。
54:21
Stuff is another way of saying things.
750
3261440
4240
Stuff は物事の別の蚀い方です。 「
54:25
Things so you can say, oh, I  have a lot of stuff to do today.
751
3265680
5880
今日はやるべきこずがたくさんある」ず蚀えるようにするための事柄。
54:31
I have a lot of.
752
3271560
960
私はたくさんのを持っおいたす。
54:32
Things to do.
753
3272520
960
やる事。
54:33
Today.
754
3273480
760
今日。
54:34
But do you notice a difference between them?
755
3274240
3480
しかし、それらの違いに気づきたしたか? 違いがわかりやすい
54:37
I wrote it here so it would be  easier to see the difference.
756
3277720
4360
ようにここに曞きたした 。
54:42
Stuff is considered uncountable, so we don't  
757
3282080
3320
物は数えられないず考えられおいるため、それに
54:45
add an S to it, whereas things is  countable, so you add an S to it.
758
3285400
6440
S を付けたせんが、物は 数えられるので、それに S を付けたす。
54:51
So stuff represents many different  things, but it is uncountable.
759
3291840
5240
぀たり、ものはさたざたなものを衚したす が、数えるこずはできたせん。
54:57
So don't make that mistake.
760
3297080
1440
だから、その間違いをしないでください。
54:58
But both of them are very commonly used.
761
3298520
3680
しかし、どちらも非垞によく䜿われたす。
55:02
Oh, another in fact.
762
3302200
2000
ああ、実はもう䞀぀。
55:04
So what are we going to emphasize now?
763
3304200
2080
それでは、今䜕を匷調するのでしょうか
55:06
Stars and people are made of the same stuff.
764
3306280
3800
星も人も同じものでできおいたす。
55:10
So now something is going, The next  sentence is going to emphasize this.
765
3310080
4320
それで今䜕かが起こっおいたす、次の 文はこれを匷調する぀もりです。
55:14
In fact, some people were  rock stars and film stars.
766
3314400
5360
実際、 ロックスタヌや映画スタヌだった人もいたす。
55:19
Oh, that's cute.
767
3319760
1640
ああ、かわいいですね。
55:21
Because Stella the star is saying, oh, this  person is just like me because they're called  
768
3321400
7520
なぜなら、スタヌのステラが、「ああ、この 人は私ず同じだ。なぜなら、名前にスタヌずいう肩曞が入っおいる人もいるから、圌らは
55:28
a rock star or a film star because some  people have the title star in their name.
769
3328920
11080
ロックスタヌや映画スタヌず呌ばれおいるからだ」ず蚀っおいるからです 。
55:40
We call celebrities.
770
3340000
1640
私たちは有名人を呌びたす。
55:41
Stars, right?
771
3341640
1720
星ですよね
55:43
Oh, she's a film star, a celebrity.
772
3343360
3080
ああ、圌女は映画スタヌであり、有名人です。
55:46
And a rock star is a musician.
773
3346440
2960
そしおロックスタヌはミュヌゞシャンです。
55:49
So a rock star is a musician.
774
3349400
2840
぀たり、ロックスタヌはミュヌゞシャンなのです。
55:52
But we also have a common expression in English.
775
3352240
4160
しかし、英語でもよく䜿われる衚珟がありたす。
55:56
You're a rock star.
776
3356400
1520
あなたはロックスタヌです。
55:57
I say this a lot in the comment section,  
777
3357920
2440
私はコメント セクションでこのこずをよく蚀っおいるので、
56:00
so maybe I've replied to one of your  comments and I said you're a rock star.
778
3360360
5200
もしかしたらあなたのコメントの 1 ぀に返信しお 、あなたはロック スタヌだず蚀ったこずがあるかもしれたせん。
56:05
This means you're amazing, you're  amazing, you're a rock star.
779
3365560
4240
これは、あなたは玠晎らしい、あなたは 玠晎らしい、ロックスタヌだずいう意味です。
56:09
It can also mean you're doing a great job as well.
780
3369800
3520
たた、あなたが玠晎らしい仕事をしおいるこずを意味する堎合もありたす。
56:13
You're doing a great job.
781
3373320
2920
玠晎らしい仕事をしおいたすね。
56:16
So.
782
3376240
480
56:16
If you did.
783
3376720
2480
それで。
もしそうなら。
56:19
A lot of stuff at work, a lot of different things.
784
3379200
3880
仕事では色々な事、色々な事がありたす。
56:23
And your boss sees how much you've accomplished.
785
3383080
3160
そしお、䞊叞はあなたがどれだけのこずを達成したかを芋おいたす。
56:27
Your boss could say you're a rock  star, You're doing a great job.
786
3387360
3640
䞊叞はあなたをロック スタヌだ、玠晎らしい仕事をしおいるず蚀うかもしれたせん。
56:31
But also that means you're amazing.
787
3391000
2760
しかし、それはあなたが玠晎らしいずいう意味でもありたす。
56:33
So I want you to put in the comments.
788
3393760
2120
なのでコメントを入れおほしいです。
56:35
We're all rock stars.
789
3395880
1480
私たちは皆ロックスタヌです。
56:37
We're all rock stars because we are.
790
3397360
1720
私たちは皆、ロックスタヌなのですから。
56:39
You're a rock star.
791
3399080
1120
あなたはロックスタヌです。
56:40
I'm a rock star.
792
3400200
840
私はロックスタヌです。
56:41
We're all rock stars.
793
3401040
1320
私たちは皆ロックスタヌです。
56:42
We're all amazing.
794
3402360
1040
私たちは皆玠晎らしいです。
56:43
Put it in the comments.
795
3403400
1160
コメントに曞いおください。
56:44
Let's spread some positivity.
796
3404560
1960
ポゞティブな気持ちを広めたしょう。
56:46
That's what Stella's doing with  this story, spreading positivity.
797
3406520
4000
それがステラがこのストヌリヌでやっおいるこず 、ポゞティブな気持ちを広めおいるこずです。
56:50
So let's do the same and put We're  all rock stars in the comments.
798
3410520
5080
それでは、同じこずをしお、コメントに「We're all Rock star」ず入力しおみたしょう 。
56:55
So some people were rock stars and film stars.
799
3415600
2840
ロックスタヌや映画スタヌになった人もいたした。
56:58
Surely they would be able to help her, because  remember, they're made of the same stuff.
800
3418440
5800
確かに圌らは圌女を助けるこずができるでしょう、なぜなら それらは同じものでできおいるからです。
57:04
They're both stars.
801
3424240
1560
圌らは䞡方ずもスタヌです。
57:05
This is such a cute story.
802
3425800
2640
ずおも可愛いお話です。
57:08
But as Stella looked down at all  the billions of people on Earth,  
803
3428440
4520
しかし、ステラは 地球䞊の䜕十億もの人々を芋䞋ろしたずき、もしかしたら
57:12
she realized that maybe there were  people out there just like her.
804
3432960
5560
自分ず同じような人々が地球䞊にもいるのではないかず気づきたした。
57:18
Finally, Stella knew what to do.
805
3438520
4120
぀いにステラは䜕をすべきかを知った。
57:22
Just one thing here, all the  billions of people you can say.
806
3442640
4920
ここで 1 ぀だけ、 あなたが蚀えるのは䜕十億人もの人々です。 䜕
57:27
All the billions or all of the?
807
3447560
2920
十億ドル党郚、それずも党郚
57:30
Billions.
808
3450480
1320
䜕十億も。
57:31
Both of them are grammatically correct.
809
3451800
2960
どちらも文法的には正しいです。
57:34
It is more common to leave out the of and just say  
810
3454760
3320
of を省略しお、all of
57:38
all the billions of people instead  of all of the billions of people.
811
3458080
5720
millions of people ではなく、all the bills of people ず蚀う方が䞀般的です。
57:43
When we're talking in more of a general sense,  you can use of, but when you're talking about a  
812
3463800
6760
より䞀般的な意味で話しおいる堎合は、 of を 䜿甚できたすが、
57:50
more specific group, so for example the people  on earth, then you can just get rid of of.
813
3470560
6320
より具䜓的なグルヌプ、たずえば 地球䞊の人々に぀いお話しおいる堎合は、単に of を䜿甚するこずができたす。
57:56
So ultimately, either one is correct.
814
3476880
4200
したがっお、最終的にはどちらかが正しいずいうこずになりたす。
58:01
Let's continue our last paragraph.
815
3481080
3240
最埌の段萜の続きを芋おみたしょう。
58:04
Now, every night, Stella wishes upon  anyone who feels small and unseen, unseen.
816
3484320
9000
今、ステラは毎晩、自分が 小さくお芋えない、芋えないず感じおいる人たちに願いを捧げたす。
58:13
This is another word for invisible.
817
3493320
3360
これは目に芋えないこずを衚す別の蚀葉です。
58:16
Invisible.
818
3496680
800
芋えない。
58:17
A lot of people in this world  feel like they're invisible.
819
3497480
3720
この䞖界の倚くの人は、自分が目に 芋えない存圚であるず感じおいたす。
58:21
So Stella is going to wish upon you and remind  you that you're not, that you are a rock star.
820
3501200
7680
そこでステラは、あなたが ロックスタヌではないこず、あなたがロックスタヌではないこずを願い、思い出させおくれるでしょう。
58:28
So remember, Stella's wishing on you  because she feels small and unseen.
821
3508880
5840
芚えおおいおください、ステラは 小さくお目に芋えないず感じおいるので、あなたに願っおいたす。
58:34
So she wants to wish upon someone who feels the  same, who feels small and unseen, invisible,  
822
3514720
6720
そこで圌女は、同じように感じおいる人 、自分が小さくお芋えない、目に芋えないず感じおいる人が、顔を
58:41
hoping they'll look up and find her and feel the  inner glow of knowing that they're not alone.
823
3521440
9640
䞊げお圌女を芋぀けお、 自分は䞀人ではないずいう内なる茝きを感じおくれるこずを願っおいたす。
58:51
So the inner glow of knowing if  you feel like you're not alone,  
824
3531080
5360
ですから、自分は䞀人ではないず感じられるかどうかを知るこずで内なる茝きが 、
58:56
that will make you feel warm on the inside.
825
3536440
3720
内偎から枩かく感じさせおくれたす。
59:00
And sometimes when someone is very happy or  positive, we say, oh wow, they're glowing.
826
3540160
7360
そしお時々、誰かがずおも幞せだったり ポゞティブだったりするず、「すごいね、あの人は茝いおいるね」ず思うこずがありたす。
59:07
We describe someone who looks extremely happy,  
827
3547520
3880
私たちは、非垞に幞せそうに芋える人、
59:11
for example a bride on her  wedding day, as a compliment.
828
3551400
5080
たずえば 結婚匏圓日の花嫁を耒め蚀葉ずしお衚珟したす。
59:16
Someone would say you're glowing, you're glowing,  
829
3556480
3040
誰かがあなたは茝いおいる、茝いおいるず蚀いたすが、
59:19
which is another way of just  saying you look so happy.
830
3559520
4560
これは あなたがずおも幞せそうに芋えるこずを単に蚀う別の方法です。
59:24
And that is what Stella is hoping will  happen for people when she wishes upon them.
831
3564080
7680
そしおそれが、ステラが人々 に願うこずで人々に起こるこずを望んでいるこずです。
59:31
And that's the end of the story.
832
3571760
2000
それで話は終わりです。
59:33
It's hard to really hear the whole story when  we stop every sentence to review the grammar.
833
3573760
7840
文法を埩習するために文ごずに立ち止たるず、ストヌリヌ党䜓を実際に聞くのは困難です。
59:41
So what I'll do now is I'll read  the story from start to finish,  
834
3581600
3240
それで、これから私がやるこずは、 物語を最初から最埌たで読むこずです。
59:44
now that you understand the individual  words and you can focus on my pronunciation,  
835
3584840
5480
これで、個々の 単語が理解でき、私の発音に集䞭できたす。
59:50
but you can also focus on the story because  it truly is a very heartwarming story.
836
3590320
5720
しかし、本圓に心枩たる物語なので、物語に集䞭するこずもできたす。 。
59:56
Before I read that, let me  teach you one last thing.
837
3596720
3400
それを読む前に、 最埌に䞀぀教えさせおください。
60:00
I chose the story because I  thought it was very heartwarming.
838
3600120
4320
私がこの物語を遞んだのは、 ずおも心枩たる内容だず思ったからです。
60:04
Heartwarming is an adjective.
839
3604440
2080
圢容詞 動詞 副詞
60:06
It's just formed from the word  heart and the word warming.
840
3606520
3960
これは、heart ずいう単語ず Warming ずいう単語から䜜られおいたす 。
60:10
But we say them together.
841
3610480
1640
しかし、私たちはそれらを䞀緒に蚀いたす。
60:12
That was a heartwarming story.
842
3612120
2200
心枩たるお話でした。
60:14
You could also say that was a touching story.
843
3614320
3560
感動的な物語だったずも蚀えたす。
60:17
Both of these are adjectives  and they mean the same thing.
844
3617880
3160
これらは䞡方ずも圢容詞であり 、同じこずを意味したす。
60:21
When a story is heartwarming or touching, it means  it's a positive story and it makes you feel good.
845
3621040
7200
ストヌリヌが心枩たる、たたは感動的な堎合、それは ポゞティブなストヌリヌであり、気分が良くなるずいうこずです。
60:28
And that's why I wanted to share it with you.
846
3628240
2840
だからこそ、それを皆さんず共有したいず思いたした。
60:31
So now I'll read the story from start to finish.
847
3631080
4160
それでは、物語を最初から最埌たで読んでみたす。
60:35
Stella the star by Siri.
848
3635240
3080
Siriによる星のステラ。
60:38
Up above, in outer space, among  all the stars watching over us,  
849
3638320
4840
䞊空の宇宙で、 私たちを芋守るすべおの星々の䞭に、
60:43
there was a lonely little star named Stella.
850
3643160
3480
ステラずいう名前の孀独な小さな星がありたした。
60:46
No one had ever made a wish upon her.
851
3646640
2840
誰も圌女に願い事をしたこずがありたせんでした。
60:49
In fact, no one on Earth had even looked at  Stella because she was so small and far away.
852
3649480
6440
実際、ステラはずおも小さくお遠くにいたため、地球䞊の誰もステラを芋たこずさえありたせんでした 。 空に
60:56
Compared to the other stars sparkling  in the sky, Stella was barely a speck.
853
3656600
5600
茝く他の星ず比べれば 、ステラはほんの䞀点に過ぎたせん。
61:02
But Stella had just as much  luck to give as any other star.
854
3662200
4880
しかし、ステラには 他のスタヌず同じくらい幞運が䞎えられたした。
61:07
Being there for someone is what  gives stars their inner glow.
855
3667080
4360
誰かのためにそこにいるこずは、 スタヌに内なる茝きを䞎えるものです。
61:11
She wished she could be the brightest, like  Sirius, whom people always turn to for advice,  
856
3671440
6880
圌女は、人々がい぀もアドバむスを求めるシリりスのように、最も聡明な存圚になりたいず願っおいたした。たた、人々が方向を求める北極星である
61:18
or in an important spot, like Polaris, the  North Star who people look to for direction.
857
3678320
6920
ポラリスのように、重芁な堎所に立぀こずができればず願っおいたした 。
61:25
Sometimes Stella even wished she could be the  star that the world revolved around the sun.
858
3685240
5800
ステラは時々、 䞖界が倪陜の呚りを回っおいる星になれたらずさえ願っおいたした。 そう
61:31
Then everyone could see her.
859
3691040
2200
すれば誰もが圌女を芋るこずができたした。
61:33
Stella wished and wished and wished these  things, but her wishes never worked.
860
3693240
5560
ステラはこれらのこずを望み、望み、そしお望みたしたが、 圌女の願いは決しお叶いたせんでした。
61:38
In fact, the more Stella wished,  the more unlucky she felt.
861
3698800
4960
実際、ステラは願えば願うほど、 䞍幞に感じたした。
61:43
Then one night Stella got an idea.
862
3703760
3040
そしおある倜、ステラはアむデアを思い぀きたした。
61:46
What if she wished upon a person?
863
3706800
2360
圌女が人に願ったらどうなるでしょうか
61:49
After All, Stars and people  are made of the same stuff.
864
3709160
3920
結局のずころ、星ず人は 同じものでできおいたす。
61:53
In fact, some people were  rock stars and film stars.
865
3713080
4080
実際、 ロックスタヌや映画スタヌだった人もいたす。
61:57
Surely they would be able to help her.
866
3717160
2680
確かに圌らは圌女を助けるこずができるでしょう。
61:59
But as Stella looked down at all  the billions of people on Earth,  
867
3719840
4200
しかし、ステラは 地球䞊の䜕十億もの人々を芋䞋ろしたずき、もしかしたら
62:04
she realized that maybe there were  people out there just like her.
868
3724040
4600
自分ず同じような人々が地球䞊にもいるのではないかず気づきたした。
62:08
Finally, Stella knew what to do.
869
3728640
2560
぀いにステラは䜕をすべきかを知った。
62:11
Now, every night, Stella wishes upon  anyone who feels small and unseen,  
870
3731200
5640
今、ステラは毎晩、自分が 小さくお誰にも芋えないず感じおいる人たちに、
62:16
hoping they'll look up and find her and feel the  inner glow of knowing that they're not alone.
871
3736840
6720
芋䞊げお圌女を芋぀けお、 自分は䞀人ではないずいう内なる茝きを感じおほしいず願っおいたす。
62:23
You're doing such a great job.
872
3743560
2360
ずおも玠晎らしい仕事をしおいたすね。
62:25
Are you ready for an upper intermediate B2?
873
3745920
3440
䞭玚䞊䜍B2ぞの準備はできおいたすか?
62:29
Short.
874
3749360
360
62:29
Story.
875
3749720
760
短い。
話。
62:30
Let's review it together right now.
876
3750480
2440
さっそく䞀緒に芋盎しおみたしょう。
62:32
1st I'll read the headline.
877
3752920
1680
たず芋出しを読みたす。
62:34
Japanese firm unveils a vertical  pod that lets you nap upright.
878
3754600
6360
日本の䌁業が、 立ったたた昌寝できる垂盎ポッドを発衚。
62:40
So in this picture here you  can see the vertical pod.
879
3760960
4600
この写真では、 垂盎のポッドが芋えたす。
62:45
So POD is the name for this unit and then  vertical is the fact that it's upright,  
880
3765560
7920
぀たり、POD はこのナニットの名前であり、 垂盎は盎立しおいるずいう事実であり、
62:53
so vertical and then horizontal is across.
881
3773480
3360
垂盎、氎平は暪ずいうこずになりたす。
62:56
So it's not a horizontal POD  like your bed is horizontal.
882
3776840
5600
したがっお、 ベッドが氎平であるような氎平 POD ではありたせん。
63:02
This is a vertical pod and  it lets you nap upright.
883
3782440
6240
これは垂盎ポッドで、 盎立しお昌寝できたす。
63:08
So just like I said horizontal,  you would be sleeping in your bed,  
884
3788680
5560
ですから、私が氎平ず蚀ったのず同じように、 あなたはベッドで寝おいるこずになり、
63:14
you would not be upright, you would be lying down.
885
3794240
4720
盎立ではなく、暪たわっおいるこずになりたす。
63:18
So in this case, for napping for sleeping,  
886
3798960
2680
したがっお、この堎合、睡眠のための昌寝の堎合、
63:21
the opposite of upright would be lying  down because that's how we normally sleep.
887
3801640
6760
盎立の反察は暪になるこずになりたす。 なぜなら、それが私たちの通垞の睡眠方法だからです。
63:28
Except if you were in Japan  using one of these vertical pods,  
888
3808400
4000
日本にいお、 これらの垂盎ポッドのいずれかを䜿甚しおいる堎合を陀いお、
63:32
you'll be napping upright just  like this woman in the photo.
889
3812400
5600
写真のこの女性のように、盎立しお昌寝するこずになりたす。
63:38
So what do you think?
890
3818000
1040
それで、あなたはどう思いたすか
63:39
Before we even read this article?
891
3819040
2240
この蚘事を読む前に?
63:41
Do you think you could nap in this pod upright?
892
3821280
6160
このポッドを立おたたた昌寝できるず思いたすか?
63:47
Share your thoughts, Yes or no?
893
3827440
2360
あなたの考えを共有しおください。はい、いいえ?
63:49
Put that in the comments.
894
3829800
1920
それをコメントに曞いおください。
63:51
Certainly an interesting concept.
895
3831720
2880
確かに興味深いコンセプトです。
63:54
I wrote that information for you and  I also wrote the definition of nap.
896
3834600
4120
私はあなたのためにその情報を曞き、 昌寝の定矩も曞きたした。
63:58
I think it should be well known, but a nap is  of course a short sleep, usually during the day.
897
3838720
7320
よく知られおいるず思いたすが、昌寝は もちろん、通垞は日䞭の短い睡眠です。
64:06
Now in this example, nap is a verb, which of  course you can do to nap, just like to sleep.
898
3846040
9960
この䟋では、nap は動詞であり、 もちろん、寝るのず同じように昌寝するこずもできたす。
64:16
So I could ask you, oh, do you nap?
899
3856000
2120
それで、私はあなたに尋ねるこずができたす、ああ、あなたは昌寝をしたすか
64:18
Do you nap?
900
3858120
1120
昌寝したすか
64:19
I'm asking you do you sleep for a  short period of time during the day?
901
3859240
4320
日䞭の睡眠時間は短いですか?
64:23
Do you nap?
902
3863560
1400
昌寝したすか
64:24
Now, it's very common to use nap as a noun.
903
3864960
4600
珟圚では、nap を名詞ずしお䜿甚するこずが非垞に䞀般的です。
64:29
If you use nap as a noun, you have two choices of  verbs and it does not matter which one you use.
904
3869560
6400
昌寝を名詞ずしお䜿甚する堎合、動詞には 2 ぀の遞択肢があり 、どちらを䜿甚しおも問題ありたせん。
64:35
Both are very common and natural.
905
3875960
2560
どちらも非垞に䞀般的で自然なものです。
64:38
Do you take naps?
906
3878520
2520
昌寝をしたすか
64:41
Do you have naps?
907
3881040
1600
昌寝はしおいたすか
64:42
So you can use either one equally?
908
3882640
3280
では、どちらを䜿っおも同じように䜿えるのでしょうか
64:45
So what about you?
909
3885920
760
それで、あなたはどうですか
64:46
Do you nap?
910
3886680
1040
昌寝したすか
64:47
Do you take naps?
911
3887720
1120
昌寝をしたすか
64:48
Do you have naps?
912
3888840
1560
昌寝はしおいたすか
64:50
Share that.
913
3890400
920
それを共有しおください。
64:51
In the comments as well.
914
3891320
2680
コメントにも。
64:54
Now maybe you'll start taking more  naps if you had this vertical pod.
915
3894000
5960
この垂盎ポッドがあれば、もっず昌寝をするようになるかもしれたせん。
64:59
Now, don't worry.
916
3899960
640
心配しないでください。
65:00
About writing all these notes, because I  summarize everything in a free lesson pedia,  
917
3900600
5120
これらすべおのメモの䜜成に぀いおは、 無料のレッスン ペディアにすべおをたずめおいるため、蚘事を続ける前に
65:05
so you can look for the link in the description  before we continue with the article.
918
3905720
4880
説明内のリンクを探すこずができたす 。
65:10
I also wrote the definition for unveil.
919
3910600
2760
unveilの定矩も曞きたした。
65:13
This is a verb to unveil.
920
3913360
2640
これは明らかにするずいう動詞です。
65:16
When you unveil something, you show it for the  first time or you introduce it for the first time.
921
3916000
7160
䜕かを発衚するずきは、それを初めお芋せる か、初めお玹介したす。
65:23
So when this vertical pod was  unveiled, it means the public.
922
3923160
4520
したがっお、この垂盎ポッドが 公開されたずき、それは䞀般倧衆を意味したす。
65:27
You and I were able to see it for the first time.
923
3927680
5000
あなたも私も初めおそれを芋るこずができたした。
65:32
So the Japanese firm Firm  is another word for company.
924
3932680
3760
぀たり、日本の䌚瀟 Firm は 䌚瀟の別の蚀葉です。
65:36
Japanese firm.
925
3936440
840
日本の䌚瀟。
65:37
Japanese company unveils a vertical  pod that lets you nap upright.
926
3937280
6160
日本の䌁業が、立っ たたた昌寝できる垂盎ポッドを発衚。
65:43
All right, let's find out more about this.
927
3943440
2880
わかりたした、これに぀いお詳しく調べおみたしょう。
65:46
It's interesting that it's also in a public place.
928
3946320
3360
公共の堎にもあるのが面癜いですね。 人々がただ歩き回っおいる
65:49
I don't know if I could nap in a public  place with people just walking around.
929
3949680
5960
公共の堎所で昌寝できるかどうかはわかりたせん 。
65:55
Interesting concept though.
930
3955640
1160
コンセプトは面癜いけど。
65:56
Let's find out.
931
3956800
2000
確認しおみたしょう。
65:58
Experts have long argued that  having a power nap at work.
932
3958800
5360
専門家は長い間、 仕事䞭にパワヌナップをするべきだず䞻匵しおきたした。
66:04
OK, let's look at this because you could  say experts have argued that having a  
933
3964160
5200
OK、これを芋おみたしょう。 専門家は、
66:09
power nap at work and then whatever  it is, we'll get to that in a second.
934
3969360
5480
仕事䞭にパワヌナップをすれば、それが䜕で あれ、すぐに解決できるず䞻匵しおいるず蚀えるからです。
66:14
But notice how they added have long argued this is  
935
3974840
3840
しかし、これは
66:18
another way of saying experts  have argued for a long time.
936
3978680
4960
専門家が 長幎䞻匵しおきた別の蚀い方であるず圌らがどのように付け加えおいるかに泚目しおください。
66:23
So instead of saying for a long time,  experts have argued for a long time,  
937
3983640
7600
したがっお、専門家は、長い間蚀う代わりに 、
66:31
you can simply take the word  long and use it before the.
938
3991240
5960
単玔にその単語を長くずっお 、 の前に䜿甚するこずができるず䞻匵しおきたした。
66:37
Verb.
939
3997200
1040
動詞。
66:38
Experts have long argued, so maybe you could say  
940
3998240
7360
専門家は長い間議論しおきたので、私は英語を
66:45
I have long said that improving your  English is important for your career.
941
4005600
10120
向䞊させるこずが キャリアにずっお重芁であるず長い間蚀っおきたした、ず蚀えるかもしれたせん。
66:55
So I've said for a long time.
942
4015720
2960
だから私は長い間蚀いたした。
66:58
So I haven't just said this once or twice.
943
4018680
2120
ですから、私がこのこずを蚀ったのは䞀床や二床ではありたせん。
67:00
I've long said experts have long  argued that having a power nap,  
944
4020800
6800
私は長い間専門家が パワヌナップをするこずを䞻匵しおきたず蚀いたしたが、
67:07
let's take a look at power nap.
945
4027600
4280
パワヌナップに぀いお芋おみたしょう。
67:11
A power nap is a nap, but when I hear a power nap,  
946
4031880
5920
パワヌナップは昌寝ですが、パワヌナップず聞くず、短時間の
67:17
I picture a nap that is  for a short period of time.
947
4037800
4640
昌寝を想像したす 。
67:22
So you're really this just there  to have a very short nap for the  
948
4042440
5160
぀たり、あなたは実際には、目芚めおパフォヌマンスを向䞊させるずいう唯䞀の目的 のために、非垞に短い昌寝をするためにそこにいるだけなのです
67:27
sole purpose of waking up and  being able to perform better.
949
4047600
5760
。
67:33
Whereas you could have a nap  on a Sunday afternoon just  
950
4053360
4000
䞀方、
67:37
for the purpose of relaxing and pure enjoyment.
951
4057360
3960
リラックスしお玔粋に楜しむためだけに、日曜日の午埌に昌寝をするこずもできたす。
67:41
But a power nap.
952
4061320
1480
でもパワヌナップ。
67:42
You just want to have a very short nap  so you can wake up and be more energized,  
953
4062800
5560
非垞に短い昌寝をしたいだけです。そうすれば、 目芚めおより゚ネルギヌが湧いお、生産性が高たり
67:48
more productive, work better, work smarter.
954
4068360
3760
、より効率的に、より賢く仕事ができるようになりたす。
67:52
Have you ever had a power nap?
955
4072120
2000
パワヌナップをしたこずがありたすか
67:54
Do you think the idea of power  naps is a good idea or a bad idea?
956
4074120
6000
パワヌ ナップずいうアむデアは良いアむデアだず思いたすか、それずも悪いアむデアだず思いたすか?
68:00
Share that in the comments as well.
957
4080120
2520
コメントでもそれを共有しおください。
68:02
OK, have long argued that having a  power nap can at work, so not on a  
958
4082640
5760
OK、 パワヌナップは仕事䞭でもできるので、
68:08
Sunday afternoon at home, on the couch at  work can increase alertness, Alertness.
959
4088400
7480
日曜日の午埌に自宅で職堎の゜ファで昌寝をするのではなく、 泚意力、泚意力を高めるこずができるず長い間䞻匵しおきたした。
68:15
This is your adjective, an adjective  to just say that you are very awake.
960
4095880
7880
これはあなたの圢容詞です。 あなたはずおも目芚めおいるず蚀うだけの圢容詞です。
68:23
Your alertness is you're very you're very awake.
961
4103760
3320
あなたの譊戒心は、ずおも目芚めおいるずいうこずです。
68:27
So you should never drive if  you're not alert because if  
962
4107080
5960
したがっお、
68:33
you're not very awake that can be very dangerous.
963
4113040
3040
十分に芚醒しおいない堎合は非垞に危険であるため、泚意力がない堎合は決しお運転しないでください。
68:36
So your your amount of mentally being very awake.
964
4116080
4600
぀たり、あなたの粟神状態は非垞に芚醒しおいたす。
68:40
Alertness boost, productivity boost is a  very common way of saying increase increase.
965
4120680
8240
泚意力の向䞊、生産性の向䞊は、 増加増加を衚す非垞に䞀般的な蚀い方です。
68:48
We use this a lot especially  in a business context.
966
4128920
5080
これは特に ビゞネスの堎面でよく䜿われたす。
68:54
For example, we need to boost our sales.
967
4134000
3040
たずえば、売䞊を䌞ばす必芁がありたす。
68:57
We need to increase our sales.
968
4137040
3120
私たちは売䞊を増やす必芁がありたす。
69:00
I wrote that example here for you.
969
4140160
2040
その䟋をここに曞きたした。
69:02
Now of course, boost is a verb,  so you have to conjugate it.
970
4142200
3560
もちろん、boost は動詞なので、 掻甚する必芁がありたす。
69:05
In this example that nap,  that should say nap not help.
971
4145760
6040
この䟋では、 昌寝は圹に立たないずいうこずになりたす。
69:11
That nap really boosted my alertness.
972
4151800
4640
その昌寝は私の泚意力を本圓に高めたした。
69:16
OK, so here boost is in the past simple  because it's a completed past action.
973
4156440
6560
OK、ここでのブヌストは 完了した過去のアクションであるため、過去の単玔なものです。
69:23
That nap really boosted my alertness.
974
4163000
4320
その昌寝は私の泚意力を本圓に高めたした。
69:27
Now previously I think I said  alertness is an adjective.
975
4167320
4880
さお、以前、「 泚意力は圢容詞である」ず述べたず思いたす。 そうでは
69:32
If I said that it is not, that's incorrect.
976
4172200
3520
ないず蚀ったら、それは間違いです。
69:35
Alertness is the noun form is  speaking about alert being alert,  
977
4175720
6320
Alertness は名詞圢で、 alert が譊戒しおいるこずに぀いお話しおいたす。alertness は
69:42
alert is the adjective, and  alertness is the noun form.
978
4182040
3720
圢容詞で、 alertness は名詞圢です。
69:45
So it's just speaking about  it as a thing, as a concept.
979
4185760
4120
぀たり、 それを物ずしお、抂念ずしお話しおいるだけなのです。
69:49
So my alertness, because we often have articles or  possessives before nouns, so alertness is a noun.
980
4189880
9080
さお、私の譊戒心ですが、 名詞の前に冠詞や所有栌がよくあるので、譊戒心は名詞です。
69:58
I put it here for you.
981
4198960
1440
あなたのためにここに眮きたした。
70:00
And alert is an adjective.
982
4200400
1840
そしおalertは圢容詞です。
70:02
I'm sorry if previously I said the wrong thing.
983
4202240
3880
以前間違ったこずを蚀っおいたらごめんなさい。
70:06
Now again, your alertness is  your feeling of being awake,  
984
4206120
4040
繰り返したすが、あなたの芚醒ずは、 芚醒しおいるずいう感芚のこずであり、
70:10
and we often talk about it with mentally awake.
985
4210160
4360
私たちはそれに぀いお粟神的に芚醒しおいるずよく話したす。
70:14
So you could also say that nap  helped me become more alert.
986
4214520
5560
぀たり、昌寝のおかげで 泚意力が高たるずも蚀えたす。
70:20
So in this case, alert is our adjective.
987
4220080
3480
したがっお、この堎合、alert は圢容詞です。
70:23
I am alert.
988
4223560
1320
私は譊戒しおいたす。
70:24
I feel alert.
989
4224880
2720
譊戒心を感じたす。
70:27
I've become more alert.
990
4227600
3200
より譊戒心が匷くなりたした。
70:30
That nap helped me become more alert.
991
4230800
4280
その昌寝のおかげで私はより泚意力を高めるこずができたした。
70:35
So this is what the article or the  company who created this vertical pod  
992
4235080
5160
぀たり、これが蚘事、たたは盎立昌寝甚の この垂盎ポッドを䜜成した䌚瀟が、
70:40
for upright napping is suggesting  as the importance of having naps.
993
4240240
7680
昌寝の重芁性ずしお瀺唆しおいるこずです。 匕き続き
70:47
Let's continue boost productivity  and even make you more creative.
994
4247920
5040
生産性を向䞊させ 、創造性をさらに高めおいきたしょう。
70:52
Now a Japanese firm remember  firm company has revealed before.
995
4252960
5960
さお、日本の䌁業は、 䌁業が以前に明らかにしたこずを芚えおいたす。
70:58
Do you remember the verb that  they used in the headline?
996
4258920
4520
圌らが芋出しで䜿甚した動詞を芚えおいたすか?
71:03
It was unveiled, unveiled.
997
4263440
3000
それは明らかにされたした、明らかにされたした。
71:06
When you reveal something, you also introduce  it or make it known, show it for the first time.
998
4266440
8800
䜕かを明らかにするずいうこずは、それを玹介したり、 知らせたり、初めお芋せたりするこずでもありたす。
71:15
So in this context, is exactly the same.
999
4275240
2640
したがっお、この文脈では、 はたったく同じです。
71:17
Has unveiled has revealed.
1000
4277880
3000
明らかになりたした。
71:20
Now they've revealed A bizarre pod.
1001
4280880
3600
今、圌らは奇劙なポッドを明らかにしたした。
71:24
By using the adjective bizarre, they're saying  it's strange, strange, bizarre, unusual.
1002
4284480
8360
bizarre ずいう圢容詞を䜿甚するこずで、 奇劙、奇劙、奇劙な、普通ではないず蚀っおいたす。
71:32
And it is right the fact that it's an upright  and you nap upright instead of lying down,  
1003
4292840
7880
そしお、それが盎立型であり、 暪になるのではなく盎立しお昌寝をするずいう事実は正しいので、氎平姿勢ではなく
71:40
so you're in a vertical position  rather than a horizontal position.
1004
4300720
4320
垂盎姿勢になりたす 。
71:45
That is bizarre.
1005
4305040
1520
それは奇劙だ。
71:46
Most people don't sleep.
1006
4306560
1960
ほずんどの人は寝たせん。
71:48
Like that.
1007
4308520
1240
そのように。
71:49
At least in North America, we don't.
1008
4309760
2080
少なくずも北米ではそうではありたせん。
71:51
If you're in Japan, you can let us know.
1009
4311840
2560
日本にいる堎合は、私たちに知らせおください。
71:54
Is this a common practice in Japan?
1010
4314400
3360
これは日本では䞀般的なこずなのでしょうか
71:57
Have you ever seen this pod in Japan?
1011
4317760
3640
日本でこのポッドを芋たこずがありたすか?
72:01
So if you're watching from Japan or you've been to  Japan, please share your thoughts on this as well.
1012
4321400
6920
日本から芖聎しおいる方、たたは日本に行ったこずがある方は 、これに぀いおのご意芋も共有しおください。
72:08
So that's what they mean  by bizarre as an adjective.
1013
4328320
3560
぀たり、それが 圢容詞ずしおの奇劙なずいう意味なのです。
72:11
So we can say strange or unusual strange, unusual,  
1014
4331880
5920
したがっお、劎働者がこれたでよりも簡単に目を぀むるこずを可胜にする、奇劙なたたは異垞な奇劙な、異垞な、奇劙なポッドず蚀うこずができたす
72:17
bizarre pod that makes it easier than ever  before for workers to grab some shut eye.
1015
4337800
7500
。
72:25
So to grab some shut eye, well,  right now I'm closing my eyes.
1016
4345300
6500
それで目を閉じるために、 今は目を閉じおいたす。
72:31
But you can also say I'm shutting my eyes  is not very common to say shut your eyes,  
1017
4351800
7240
しかし、「目を閉じおいたす」ず蚀うのも、「 目を閉じお」ず蚀うのはあたり䞀般的ではありたせん
72:39
but you can say that is more common to  say close your eyes, close your eyes.
1018
4359040
7000
が、「 目を閉じお、目を閉じお」ず蚀う方が䞀般的だずも蚀えたす。
72:46
But this is where the expression  shut eye comes from, shut eye.
1019
4366040
5480
しかし、これが「 目を閉じる、目を閉じお」ずいう衚珟の由来です。
72:51
So if you want to grab some shut eye is  another way of saying grab some sleep.
1020
4371520
8320
したがっお、目を閉じたい堎合は、「 睡眠を取る」ずも蚀い換えられたす。
72:59
Sleep OK.
1021
4379840
2120
寝おも倧䞈倫。
73:01
And remember a nap is just a short  sleep, usually during the day.
1022
4381960
6960
たた、昌寝は 、通垞は日䞭の短い睡眠であるこずを芚えおおいおください。
73:08
And American English speakers, we  commonly replace the verb get with grab.
1023
4388920
9000
アメリカ英語話者は、 動詞 get をgrab に眮き換えるのが䞀般的です。
73:17
It's very common for us to do this.
1024
4397920
2400
私たちにずっおこれはよくあるこずです。
73:20
It's more informal, it's more casual,  but it's very frequently done.
1025
4400320
4800
これはよりカゞュアルでカゞュアルです が、非垞に頻繁に行われたす。
73:26
It would be very common for  an American to text a friend,  
1026
4406800
4880
アメリカ人にずっお、友人にメヌルしたり、電話
73:31
or call a friend, or just say to  a friend, a Co worker, anyone.
1027
4411680
4640
をかけたり、 友人や同僚など誰にでも蚀うこずは非垞に䞀般的です。
73:36
Hey, do you want to grab a coffee?
1028
4416320
1720
ねえ、コヌヒヌでも飲みたせんか
73:38
Do you want to grab a coffee after work?
1029
4418040
2520
仕事の埌にコヌヒヌを飲みたせんか?
73:40
Extremely common.
1030
4420560
1000
非垞に䞀般的です。
73:41
I use it all the time myself  and it's just a replacement to.
1031
4421560
3800
私自身もい぀もこれを䜿っおいたす が、単なる代替品です。
73:45
Do you want to get a coffee, which  I guess is also a replacement to  
1032
4425360
5160
コヌヒヌを飲みたいですか。これは、仕事の埌にコヌヒヌを飲みたいですか の代わりにもなるず思いたす
73:50
do you want to have a coffee after  work, but very common to use grab.
1033
4430520
5440
が、グラブを䜿甚するのが非垞に䞀般的です。 適切かどうかは特定のコンテキストに䟝存するため、慣れおいない
73:55
You don't have to use it if  you're not comfortable with it,  
1034
4435960
3720
堎合は䜿甚する必芁はありたせん
73:59
because it does depend on the specific  context if it's appropriate or not,  
1035
4439680
4680
74:04
but it is important that you understand  what it means in the context.
1036
4444360
7400
が、 コンテキスト内でそれが䜕を意味するかを理解するこずが重芁です。
74:11
Even if you choose not to use it,  you don't want to use it yourself.
1037
4451760
4320
䜿甚しないこずを遞択したずしおも、 自分自身で䜿甚したくないのです。
74:16
That's fine, you can just use get or have.
1038
4456080
2720
問題ありたせん。get たたは have を䜿甚するだけで枈みたす。
74:18
But again, important to understand this is  how native speakers speak in the real world.
1039
4458800
6240
ただし、繰り返しになりたすが、これを理解するこずが重芁なのは、 ネむティブ スピヌカヌが珟実䞖界でどのように話すかずいうこずです。 その
74:25
So for it makes it easier than ever before for  
1040
4465800
3200
ため、
74:29
workers to grab some shut eye,  get some sleep, Giraffe nap.
1041
4469000
6320
劎働者は目を閉じ、 睡眠をずり、キリンの昌寝をするこずがこれたでより簡単になりたす。
74:35
So this is the name of the pod, giraffe nap.
1042
4475320
6440
これがポッドの名前、キリンナップです。
74:41
Giraffe nap is a vertical pod that  lets office employees sleep upright.
1043
4481760
5960
Giraffe Nap は、 䌚瀟員が盎立しお眠るこずができる垂盎ポッドです。
74:47
Upright.
1044
4487720
1320
盎立。
74:49
So again, very interesting.
1045
4489040
2880
繰り返しになりたすが、非垞に興味深いです。
74:51
Of course they're not targeting this for your  home, because why would you get this in your home?
1046
4491920
5960
もちろん、圌らはあなたの家をタヌゲットにしおいたせん。 なぜあなたの家にこれが来るのでしょうか
74:57
You have your couch, you have your bed.
1047
4497880
2160
あなたには゜ファがあり、ベッドがありたす。
75:00
That's where you would have a nap, right?
1048
4500040
2720
そこで昌寝するずころですよね
75:02
But this is for the office, so  they're targeting office employees.
1049
4502760
5520
ただし、これはオフィス向けなので、 䌚瀟員をタヌゲットにしおいたす。
75:08
So it lets office employees sleep  upright, much like the long necked mammal.
1050
4508280
6920
そのため、䌚瀟員は 銖の長い哺乳類のように、盎立しお眠るこずができたす。
75:15
The long necked mammal, Of course,  they're talking about a giraffe,  
1051
4515200
5120
銖の長い哺乳類、もちろん、 圌らはキリンのこずを話しおいるのですが、
75:20
and that's where the name came from.
1052
4520320
2400
それが名前の由来です。
75:22
Because a giraffe sleeps upright,  many animals sleep upright.
1053
4522720
5560
キリンは盎立しお寝るため、 倚くの動物も盎立しお眠りたす。
75:28
Not really a trait of humans,  but many animals sleep upright,  
1054
4528280
5640
実際には人間の特城ではありたせん が、倚くの動物は
75:33
about the size as a small public phone booth.
1055
4533920
4040
小さな公衆電話ボックスほどの倧きさで盎立しお眠りたす。
75:37
It contains a series of platforms.
1056
4537960
4160
䞀連のプラットフォヌムが含たれおいたす。
75:42
So notice here the sentence structure,  because we're not starting with a subject,  
1057
4542120
6600
ここで文の構造に泚目しおください。 䞻語から始めおいるわけではないため、
75:48
this is just additional information about the pod.
1058
4548720
4800
これはポッドに関する単なる远加情報です。
75:53
But the sentence really starts  here 'cause this is our subject it.
1059
4553520
4840
しかし、文は実際には ここから始たりたす、なぜならこれが私たちの䞻題だからです。 それ
75:58
Otherwise you would say it is about  the size as a small public phone booth.
1060
4558360
10160
以倖の堎合は、 小さな公衆電話ボックスず同じくらいの倧きさだず蚀えたす。
76:09
It contains and then you can continue on.
1061
4569680
2520
含たれおいるので、続行できたす。
76:12
It contains a series of platforms.
1062
4572200
2080
䞀連のプラットフォヌムが含たれおいたす。
76:14
This would be a separate sentence.
1063
4574280
2600
これは別の文になりたす。 䞻語がないため、
76:16
This alone cannot be a separate  sentence because there is no subject.
1064
4576880
7000
これだけを別の文にするこずはできたせん 。
76:23
But you can turn it into a separate sentence  by having your subject and then if you have a  
1065
4583880
6360
ただし、䞻語を指定するこずで、それを別の文にするこずができたす。 䞻語がある堎合は
76:30
subject, you of course need a verb, and then the  rest of the sentence which describes the subject.
1066
4590240
7360
、もちろん動詞が必芁で、次に 䞻語を説明する文の残りの郚分が必芁になりたす。
76:37
It is about the size as a small  public phone booth it contains,  
1067
4597600
5040
小型の公衆電話ボックスず同じくらいのサむズです
76:42
but here this is just additional  information about the size.
1068
4602640
4320
が、ここではサむズに関する远加情報にすぎたせん 。
76:46
So this is a more casual way of  saying approximately about I slept  
1069
4606960
6320
぀たり、これは、
76:53
for about 20 minutes, approximately 20 minutes.
1070
4613280
4840
箄 20 分間、玄 20 分間、玄 20 分間眠ったこずを衚す、よりカゞュアルな蚀い方です。
76:58
You could also say around 20 minutes.
1071
4618120
3040
20分皋床ずも蚀えたす。
77:01
All three of those are very commonly used.
1072
4621160
4400
これら 3 ぀はすべお非垞に䞀般的に䜿甚されたす。 「
77:05
Approximately is the most formal and then around  about our more casual ways of saying it, It  
1073
4625560
8440
おおよそ」が最もフォヌマルで、次に、 よりカゞュアルな蚀い方に぀いお説明したす。「これには、倖郚からの隒音を遮断しながら
77:14
contains a series of platforms that support body  weight while blocking out noise from the outside.
1074
4634000
8240
䜓重をサポヌトする䞀連のプラットフォヌムが含たれおいたす 。」
77:22
OK, if you block something  out, you're blocking out noise.
1075
4642240
5720
OK、䜕かを遮断するず 、隒音も遮断されたす。 ぀たり
77:27
It means you're preventing it from from entering.
1076
4647960
4360
䟵入を阻止しおいるずいうこずです。
77:32
We specifically use the phrasal verb  to block out with light and noise.
1077
4652320
5080
特に、 光ず隒音で遮断するために句動詞を䜿甚したす。
77:37
So in this case it's noise.
1078
4657400
2240
したがっお、この堎合はノむズです。
77:39
So if you're in this public place, you don't  
1079
4659640
2760
したがっお、この公共の堎所にいる堎合は、
77:42
have to worry about wearing earplugs  because the pod itself is soundproof.
1080
4662400
6200
ポッド自䜓が防音になっおいるため、耳栓の着甚を心配する必芁はありたせん。
77:48
It blocks out the noise.
1081
4668600
2760
隒音を遮断しおくれたす。
77:51
But I wonder if it blocks out the light, because  the room is very light and when you're napping  
1082
4671360
7000
でも、光を遮っおくれるのかどうかは疑問です。なぜなら、 郚屋はずおも明るく、昌寝するずきは
77:58
it's probably easier if it's dark, but it looks  like it does have a cover, and maybe when you  
1083
4678360
5320
暗いほうが楜かもしれたせんが、 カバヌが付いおいるように芋えるので、おそらく
78:03
close the cover it becomes completely dark as  well, so it could also block out the light.
1084
4683680
7440
カバヌを閉じるず完党に暗くなりたす。 同様 に、光を遮断するこずもできたす。
78:11
Otherwise, you might want to wear  an eye mask to block out the light,  
1085
4691120
5920
それ以倖の堎合は、 アむマスクを着甚しお光を遮断するこずをお勧めしたす。
78:17
and I wrote that example here.
1086
4697040
2200
その䟋をここに曞きたした。
78:19
This eye mask really blocks out the light.
1087
4699240
3120
このアむマスクは本圓に光を遮断したす。
78:22
Let's continue.
1088
4702360
1320
続けたしょう。
78:23
However, at just 8.4 feet high and four feet wide,  
1089
4703680
5720
ただし、高さはわずか 8.4 フィヌト、幅は 4 フィヌトなので、
78:29
claustrophobes might want  to opt for the office sofa.
1090
4709400
5160
閉所恐怖症の人はオフィス ゜ファを遞ぶかもしれたせん 。
78:34
OK, claustrophobes.
1091
4714560
1840
さお、閉所恐怖症の方。
78:36
The more common expression is claustrophobics.
1092
4716400
4160
より䞀般的な衚珟は閉所恐怖症です。
78:40
Listen to the pronunciation claustrophobic,  claustrophobic, and then you add an S to it to  
1093
4720560
7000
閉所恐怖症、閉所恐怖症ずいう発音を聞いお、 それに S を远加するず、
78:47
mean all claustrophobic people, claustrophobics,  claustrophobics, people who are claustrophobic.
1094
4727560
8720
すべおの閉所恐怖症の人、閉所恐怖症の人、 閉所恐怖症の人、閉所恐怖症の人ずいう意味になりたす。
78:56
And then if you just say claustrophobics,  it means people who are claustrophobic.
1095
4736280
6000
そしお、単に閉所恐怖症ず蚀った堎合、 それは閉所恐怖症の人を意味したす。
79:02
So claustrophobics don't like small  spaces, it makes them very uncomfortable.
1096
4742280
6040
そのため、閉所恐怖症の人は狭い 空間を嫌い、非垞に䞍快に感じたす。
79:08
So maybe even being in an elevator would be  uncomfortable because it's a small enclosed space.
1097
4748320
8520
そのため、狭い密閉空間である゚レベヌタヌに乗っおいるだけでも䞍快になるかもしれたせん 。
79:16
And of course our vertical  pod is a small enclosed space.
1098
4756840
5760
そしおもちろん、私たちの垂盎 ポッドは小さな密閉空間です。
79:22
Especially if you put the cover over it to block  out the light, it would feel even more enclosed.
1099
4762600
7200
特に、光を遮断するためにカバヌをかぶせるず 、さらに密閉されたように感じられたす。
79:29
So if you're claustrophobic, you  wouldn't like this claustrophobes.
1100
4769800
4520
したがっお、あなたが閉所恐怖症である堎合、 この閉所恐怖症は奜きではないでしょう。
79:34
Claustrophobics wouldn't like this.
1101
4774320
2600
閉所恐怖症の人はこれを奜たないでしょう。
79:36
Claustrophobes might want  to opt for the office sofa.
1102
4776920
4280
閉所恐怖症の人は、 オフィスの゜ファを遞ぶずよいでしょう。
79:41
If you opt for something, it means  you choose that as an option.
1103
4781200
6480
䜕かを遞択するずいうこずは、 それをオプションずしお遞択するこずを意味したす。
79:47
So let's say you're going mattress shopping and  
1104
4787680
3280
それで、マットレスを買いに行くず、非垞に
79:50
there are so many different types  of mattresses to choose from.
1105
4790960
4400
倚くの異なる皮類 のマットレスから遞択できるずしたす。
79:55
You could say we opted for a firm  mattress to mean that you chose A.
1106
4795360
6560
硬いマットレスを遞択したずいうこずは、 A を遞んだこずを意味したす。
80:01
Firm mattress and There were  many, many other options.
1107
4801920
3880
硬いマットレスず他にもたくさんの遞択肢がありたした 。
80:05
Now to use this expression, there could  just be two options, firm and soft,  
1108
4805800
5040
この衚珟を䜿甚するず、 硬いマットレスず柔らかいマットレスの 2 ぀の遞択肢しかなく、
80:10
and you opted for the firm mattress.
1109
4810840
4200
あなたは硬いマットレスを遞択したずしたす。
80:15
We use the preposition for  if it's followed by a noun.
1110
4815040
4560
名詞が埌に続く堎合は、前眮詞 for を䜿甚したす。
80:19
If it's a verb, then you just use the infinitive.
1111
4819600
3840
動詞の堎合は䞍定詞を䜿うだけです。
80:23
We opted to buy a firm mattress and opt is a verb,  
1112
4823440
5600
私たちは硬いマットレスを賌入するこずにしたした。opt は動詞なので
80:29
so you need to conjugate it and  that's why it's in the past simple.
1113
4829040
3960
掻甚する必芁があり、 そのためこれたではシンプルでした。
80:33
With the Ed, we opted to buy a firm mattress,  
1114
4833000
3920
゚ドでは、硬いマットレスを賌入するこずを遞択したした。
80:36
which is just another way of saying  we chose to buy a firm mattress.
1115
4836920
4440
これは、 硬いマットレスを賌入するこずを遞択したずも蚀い換えられたす。
80:41
So claustrophobes might want  to opt for the office sofa,  
1116
4841360
4320
そのため、閉所恐怖症の人は、 オフィスの゜ファを遞択する可胜性がある
80:45
so they have the vertical pod, which  might make them feel claustrophobic.
1117
4845680
4760
ため、垂盎ポッドがあり、 閉所恐怖症を感じる可胜性がありたす。
80:50
Or they have the office  sofa, so if they opt for it,  
1118
4850440
3240
たたは、オフィス甚 ゜ファがあるため、それを遞択する堎合は
80:53
they choose the office sofa and  they don't choose the vertical pod.
1119
4853680
6160
オフィス甚゜ファを遞択し、 垂盎ポッドは遞択したせん。
80:59
What about you?
1120
4859840
800
あなたはどうですか
81:00
Which one would you opt for?
1121
4860640
2160
どちらを遞びたすか?
81:02
Would you opt for the pod or the sofa?
1122
4862800
4520
ポッドず゜ファどちらを遞びたすか?
81:07
I think I would personally give the pod a try.
1123
4867320
2440
個人的にはポッドを詊しおみようず思いたす。
81:09
I'm not claustrophobic so that wouldn't  bother me at all and it looks interesting.
1124
4869760
4600
私は閉所恐怖症ではないので、 たったく気にならないし、面癜そうです。
81:14
I would definitely like to try a  power nap in the pod, the giraffe pod.
1125
4874360
5280
ポッド、キリンポッドでの仮眠をぜひ詊しおみたいず思っおいたす。
81:19
OK, let's continue.
1126
4879640
1840
はい、続けたしょう。
81:21
The firm said it's working towards a society  where everyone can easily take a nap.
1127
4881480
5400
同瀟は、 誰もが簡単に昌寝できる瀟䌚を目指しお取り組んでいるず述べた。
81:26
So remember, here we have our verb take a nap.
1128
4886880
2920
ここでは動詞 take anap を䜿甚しおいるこずを芚えおおいおください。
81:29
But you can also use.
1129
4889800
1840
しかし、䜿甚するこずもできたす。
81:31
Which?
1130
4891640
280
81:31
Verb have.
1131
4891920
2520
どれの
動詞は持っおいたす。
81:34
You can also use have a nap or you  could also just say where everyone  
1132
4894440
7960
たた、「昌寝」を䜿うこずもできたす。たた、「 みんなが
81:42
can easily nap and you can just use nap as a verb.
1133
4902400
5560
簡単に昌寝できる堎所」を蚀うこずもでき、単に昌寝を動詞ずしお䜿うこずもできたす。
81:47
So instead of take a nap, have a  nap, You can just say easily nap.
1134
4907960
6200
したがっお、昌寝をする代わりに、昌寝をする 、簡単に昌寝ず蚀うこずができたす。
81:54
So I'll put this one under here.
1135
4914160
2040
ずいうこずで、これをこの䞋に眮きたす。
81:56
Can easily nap.
1136
4916200
1000
簡単にお昌寝ができたす。
81:57
Can easily have a nap.
1137
4917200
1120
気軜にお昌寝ができたす。
81:58
Can easily take a nap and ultimately  improve business and healthcare.
1138
4918320
6400
簡単に昌寝をするこずができ、最終的には ビゞネスずヘルスケアを改善できたす。
82:04
So the company believes in naps.
1139
4924720
2840
したがっお、䌚瀟は昌寝を信じおいたす。
82:07
They they think that they're very beneficial,  
1140
4927560
3320
圌らは昌寝が非垞に有益であるず考えおいるため、瀟䌚
82:10
so they want everyone in  society to regularly have naps.
1141
4930880
4840
のすべおの人が 定期的に昌寝をするこずを望んでいたす。
82:15
Do you think that would be a good idea?
1142
4935720
2120
それは良い考えだず思いたすか?
82:17
Feel free to share.
1143
4937840
2240
お気軜にシェアしおください。
82:20
There are probably many people who have been  unable to get rid of their physical fatigue.
1144
4940080
6360
䜓の疲れが取れないずいう人も倚いのではないでしょうか。
82:26
Fatigue is another way of saying tiredness,  sleepiness, that feeling of being tired.
1145
4946440
7520
疲劎は、疲劎、 眠気、疲れおいるずいう感芚の別の蚀い方です。
82:33
But fatigue, it sounds stronger.
1146
4953960
2240
しかし、疲れおいるず、より匷く聞こえたす。
82:36
It affects your whole health.
1147
4956200
3400
それはあなたの健康党䜓に圱響を䞎えたす。
82:39
Fatigue.
1148
4959600
880
倊怠感。
82:40
So I wrote Extreme tiredness  for fatigue and to get rid of.
1149
4960480
6400
そこで私は 疲劎ずそれを取り陀くために「極床の疲劎」を曞きたした。
82:46
This is another way of saying to eliminate, to  permanently remove, to get rid of, to get rid of  
1150
4966880
6600
これは、
82:53
their physical fatigue and stress and have endured  sleepiness and continued to work, The firm says.
1151
4973480
10160
肉䜓的な疲劎やストレスを取り陀く、氞久に取り陀く、取り陀く、取り陀くずいう別の蚀い方であり、 眠気に耐えお仕事を続けおきたず同瀟は述べおいたす。
83:03
The verb endure simply means to experience, but  we only use it for difficult, negative things.
1152
4983640
8200
動詞「endend」は単玔に「経隓する」ずいう意味ですが、 困難でネガティブな事柄に察しおのみ䜿甚されたす。
83:11
So I wouldn't say, oh, I endured  a beautiful day at the park it  
1153
4991840
6240
だから私は、「ああ、私は公園での矎しい䞀日に耐えたした」ずは蚀いたせん。
83:18
because a beautiful day at the  park is not a difficult thing.
1154
4998080
3240
なぜなら、公園で矎しい䞀日を過ごすのは 難しいこずではないからです。
83:21
I endured a night of terrible  sleep, so I experienced it,  
1155
5001320
5160
私はひどい睡眠の倜を耐えたので 、それを経隓したした
83:26
but I experienced it in a very negative way.
1156
5006480
3360
が、非垞にネガティブな意味で経隓したした。
83:29
I endured a night of difficult,  restless sleep, so now I'm fatigued.
1157
5009840
7720
䞀晩䞭 眠れなくお蟛かったので、今は疲れおいたす。
83:37
I'm extremely tired, so have endured  sleepiness and continue to work, the firm says.
1158
5017560
6800
極床に疲れおいるため、眠気に耐えお 仕事を続けおいるず同瀟は述べおいたす。
83:44
Now we are approaching an era where  we're breaking down such stereotypes.
1159
5024360
6760
今、私たちはその ような固定芳念を打ち砎る時代に差し掛かっおいたす。
83:51
So if you break down a stereotype,  it means you try to eliminate it.
1160
5031120
5760
したがっお、固定芳念を打ち砎るずいうこずは、 それを排陀しようずするこずを意味したす。
83:56
So you could use the get rid of.
1161
5036880
3320
したがっお、 get取り陀く を䜿甚できたす。
84:00
We're trying to get rid of, eliminate such  stereotypes, eliminate and I'll write down,  
1162
5040200
9760
私たちはそのような固定芳念を取り陀き、取り陀き、固定芳念を取り陀き、
84:09
get rid of and the stereotype, although  they don't specifically say it here,  
1163
5049960
6520
取り陀き、固定芳念を曞き留めようずしおいたす。ただし、 ここでは特に蚀っおいたせんが、
84:16
I guess the stereotype would be that it's  normal to be fatigued and continue to work.
1164
5056480
7000
固定芳念ずは、疲れるのが正垞であるずいうこずだず思いたす そしお仕事を続けたす。
84:23
So it's normal to to just go through your 8  hours even though you're very tired, rather than  
1165
5063480
9320
したがっお、 たずえずおも疲れおいおも、
84:32
have a nap, a power nap, and try to boost your  alertness, your productivity, your creativity.
1166
5072800
7440
昌寝やパワヌナップをしお 泚意力、生産性、創造性を高めようずするのではなく、ただ 8 時間をやり過ごすのが普通です。
84:40
I think that's the stereotype because I don't know  about in your country or your part of the world,  
1167
5080240
6400
あなたの囜や䞖界の地域がどうかは知りたせん
84:46
but in North America, I would say naps  aren't really something that most adults do.
1168
5086640
8000
が、北米では昌寝は ほずんどの倧人がするこずではないず思いたす。
84:54
And I guess it's probably viewed more  as as like why do you need a nap?
1169
5094640
8000
そしお、おそらくそれは、 なぜ昌寝が必芁なのかずいうように芋られるのではないかず思いたす。
85:02
You shouldn't take a nap, you  should just work through it.
1170
5102640
2680
昌寝をするべきではありたせん。 ただ仕事をする必芁がありたす。 侀
85:05
You need to work through the day.
1171
5105320
1920
日䞭働く必芁がありたす。
85:07
That's more the attitude, I would say in North  America, naps are generally for children and the  
1172
5107240
6240
それはむしろ態床であり、北米では 昌寝は䞀般に子䟛や高霢者のためのものです
85:13
elderly, but not really adults and certainly  not in the middle of the day at work.
1173
5113480
7600
が、実際には倧人ではなく、もちろん 昌間の仕事䞭にはありたせん。 それは
85:21
It it's it's not a common practice.
1174
5121080
3240
䞀般的な習慣ではないずいうこずです。
85:24
It's certainly not viewed as a positive thing.
1175
5124320
3440
確かにそれはポゞティブなこずずは捉えられおいたせん。
85:27
So that's probably the stereotype.
1176
5127760
2240
それがおそらく固定芳念なのです。
85:30
What about in in your country,  in your part of the world?
1177
5130000
3360
あなたの囜や䞖界の地域ではどうでしょうか  は
85:33
Is.
1178
5133360
640
。
85:34
Our naps viewed more  positively as being productive.
1179
5134000
4680
私たちの昌寝は 生産的であるずより肯定的に考えられおいたした。
85:38
Is it appropriate for an adult to have  a nap in the middle of the day at work?
1180
5138680
6200
倧人が 仕事䞭に昌間に昌寝をするのは適切ですか
85:44
So share that because I would be really  interested to know because in North America,  
1181
5144880
3600
それで、それを共有したす。 なぜなら、北米では、
85:48
I would say currently it isn't a common  practice, It wouldn't be viewed very positively.
1182
5148480
6760
珟圚、それは䞀般的な 習慣ではなく、あたり肯定的に芋られないからです。
85:55
And I think that's the stereotype they're  trying to break down, eliminate, get rid of.
1183
5155240
6600
そしお、それが圌らが 打砎し、排陀し、取り陀こうずしおいる固定芳念なのだず思いたす。
86:01
Let's continue.
1184
5161840
1520
続けたしょう。
86:03
The company recommends a nap time of 20 minutes.
1185
5163360
4680
䌚瀟では20分の仮眠時間を掚奚しおいたす。
86:08
So a nap time of 20 minutes.
1186
5168040
3000
ずいうこずで、お昌寝時間は20分。
86:11
That's the total length of the nap.
1187
5171040
3000
それは昌寝の合蚈の長さです。
86:14
I'm laughing a little because when you say, oh,  it's nap time, this is what we say to children.
1188
5174040
7720
ちょっず笑っおしたったのは、あなたが「ああ、お 昌寝の時間だ」ず蚀うずき、これが子䟛たちに蚀うこずだからです。
86:21
And remember I said, oh, in North America,  it's not common for adults to have a nap.
1189
5181760
5920
そしお、北米では 倧人が昌寝をするのは䞀般的ではない、ず私が蚀ったこずを思い出しおください。
86:27
I have only ever heard of nap  time in the context of a child.
1190
5187680
4760
お昌寝の 時間に぀いおは、子䟛の堎面でしか聞いたこずがありたせん。
86:32
Oh, it's nap time.
1191
5192440
1360
ああ、お昌寝の時間だよ。
86:33
Oh, it's my kids nap time.
1192
5193800
1720
ああ、子䟛たちのお昌寝の時間だよ。
86:35
Sorry, I can't.
1193
5195520
1280
申し蚳ありたせんが、できたせん。
86:36
I can't grab a coffee.
1194
5196800
1800
コヌヒヌが飲めない。 うちの
86:38
It's my kids nap time.
1195
5198600
2360
子䟛達のお昌寝の時間です。
86:40
But in this context, that's  not how they're using it.
1196
5200960
2800
しかし、この文脈では、それは 圌らの䜿い方ではありたせん。
86:43
They're just saying a nap duration of 20 minutes  is just funny seeing nap time because as I said,  
1197
5203760
8080
圌らは、昌寝時間が 20 分であるのはおかしいず蚀っおいるだけ です。なぜなら、私が蚀ったように、
86:51
that's what parents use with their children.
1198
5211840
2400
それは芪が子䟛に察しお行うものだからです。
86:54
So a nap duration of 20 minutes as anything longer  than 30 minutes can affect your sleep at night.
1199
5214240
9400
そのため、昌寝時間が 20 分であっおも、 30 分を超えるず、倜の睡眠に圱響を䞎える可胜性がありたす。
87:03
So again, that's the concept of a power nap.
1200
5223640
4200
繰り返しになりたすが、これがパワヌナップの抂念です。
87:07
A power nap.
1201
5227840
1080
パワヌナップ。
87:08
There's really that emphasis  on the nap not being very long,  
1202
5228920
6320
昌寝はそれほど長くないこずに重点が眮かれおおり
87:15
and the sole purpose of it is so you can wake  up more alert, more productive, more creative.
1203
5235240
7720
、その唯䞀の目的は、 より泚意力を高め、生産性を高め、創造性を高めお目芚めるこずです。 日曜日の午埌に
87:22
Not because you want to have this relaxing,  
1204
5242960
2800
87:25
enjoyable, lazy sleep on the  couch on a Sunday afternoon.
1205
5245760
4920
゜ファでリラックスしお楜しくのんびり寝たいからではありたせん 。
87:30
That's not the purpose.
1206
5250680
1080
それが目的ではありたせん。
87:31
So a power nap.
1207
5251760
3000
ずいうこずでパワヌナップ。
87:34
And that's the end of our article.
1208
5254760
3080
これで蚘事は終わりです。
87:37
So I'm interested to hear your thoughts  about naps and how your culture,  
1209
5257840
5480
そこで私は、 昌寝に぀いおのあなたの考えや、あなたの文化、
87:43
your society, your country views naps in general.
1210
5263320
3480
瀟䌚、囜が昌寝党般をどのように芋おいるかを知りたいず思っおいたす。
87:46
Because I shared at least how  it's viewed in North America.
1211
5266800
4280
なぜなら、少なくずも 北米でそれがどのように芋られおいるかを共有したからです。
87:51
And now what I'll do is I'll read  the article from start to finish,  
1212
5271080
3760
これから私がやるこずは、 蚘事を最初から最埌たで読むこずです。
87:54
and this time you can focus on my pronunciation.
1213
5274840
3440
今回は私の発音に集䞭しおください。
87:58
Japanese firm unveils a vertical  pod that lets you nap upright.
1214
5278280
5280
日本の䌁業が、 立ったたた昌寝できる垂盎ポッドを発衚。
88:03
Experts have long argued that having a  power nap at work can increase alertness,  
1215
5283560
5800
専門家は、 職堎で仮眠をずるず泚意力が高たり、
88:09
boost productivity, and  even make you more creative.
1216
5289360
3680
生産性が高たり、 創造性も高たるず長幎䞻匵しおきたした。
88:13
Now a Japanese firm has revealed A bizarre pod  
1217
5293040
4120
このたび、日本の䌁業が、
88:17
that makes it easier than ever  before for workers to grab some.
1218
5297160
3560
埓業員がこれたでよりも簡単にポッドを手に入れるこずができる奇劙なポッドを発衚したした。
88:21
Giraffe Nap is a vertical pot that  lets office employees sleep upright,  
1219
5301440
5400
Giraffe Nap は、銖の長い哺乳類のように 、䌚瀟員が盎立しお眠るこずができる垂盎ポットです
88:26
much like the long necked mammal.
1220
5306840
2240
。
88:29
About the size as a small public  phone booth, it contains a series  
1221
5309080
4360
小型の公衆 電話ボックスずほが同じ倧きさで、
88:33
of platforms that support body weight  while blocking out noise from the outside.
1222
5313440
5360
倖郚からの隒音を遮断しながら䜓重を支える䞀連のプラットフォヌムが含たれおいたす。
88:38
However, at just 8.4 feet high and four feet wide,  
1223
5318800
4040
ただし、高さはわずか 8.4 フィヌト、幅は 4 フィヌトなので、
88:42
claustrophobes might want  to opt for the office sofa.
1224
5322840
3440
閉所恐怖症の人はオフィス ゜ファを遞ぶかもしれたせん 。
88:46
The firm said it is working towards a  society where everyone can easily take  
1225
5326280
4680
同瀟は、 誰もが簡単に昌寝をするこずができ
88:50
a nap and ultimately improve  business and health care.
1226
5330960
3640
、最終的には ビゞネスず医療を改善できる瀟䌚を目指しお取り組んでいるず述べた。
88:54
There are probably many people who have been  unable to get rid of their physical fatigue  
1227
5334600
4920
䜓の疲れ
88:59
and stress and have endured sleepiness  and continue to work, the firm says.
1228
5339520
5400
やストレスが取れず、眠気に耐えお 仕事を続けおいる人も倚いのではないかず同瀟は述べおいる。
89:04
Now we are approaching an era where  we're breaking down such stereotypes.
1229
5344920
5200
今、私たちはその ような固定芳念を打ち砎る時代に差し掛かっおいたす。
89:10
The company recommends a nap time of 20 minutes,  
1230
5350120
3240
同瀟では、
89:13
as anything longer than 30 minutes  can affect your sleep at night.
1231
5353360
4280
30 分を超えるず 倜の睡眠に圱響を䞎える可胜性があるため、20 分の仮眠時間を掚奚しおいたす。
89:17
You're doing so great.
1232
5357640
1600
ずおも䞊手ですね。
89:19
Our last story is the most advanced C1.
1233
5359240
4160
最埌の話は最先端の C1 です。
89:23
Let's review it together.
1234
5363400
2400
䞀緒に芋盎しおみたしょう。
89:25
Our headline Nice and short, Life on Mars.
1235
5365800
4200
芋出しは短くお玠敵、「火星の生呜」。
89:30
A very interesting topic.
1236
5370000
2760
非垞に興味深いトピックです。
89:32
A new study published in the journal Science shows  
1237
5372760
3920
サむ゚ンス誌に掲茉された新しい研究は、
89:36
definitive evidence of organic  matter on the surface of Mars.
1238
5376680
4800
火星の衚面に有機物が存圚する決定的な蚌拠を瀺しおいたす。
89:41
Organic matter simply means living matter.
1239
5381480
3800
有機物ずは、簡単に蚀えば生き物のこずを指したす。
89:45
Matter that is living for example in this.
1240
5385280
3240
たずえばこの䞭に生きおいる物質。
89:48
Picture It looks like there's.
1241
5388520
1240
写真 あるみたいですね。
89:49
Some green.
1242
5389760
1000
若干緑。
89:50
When you see green, you think plants.
1243
5390760
2120
緑を芋るず怍物を思い浮かべたす。
89:52
So it looks like living matter, organic matter.
1244
5392880
3760
぀たり、それは生き物、有機物のように芋えたす。
89:56
Now let's take a look at this.
1245
5396640
1280
では、これを芋おみたしょう。
89:57
Shows evidence shows definitive evidence.
1246
5397920
4360
蚌拠を瀺すこずは決定的な蚌拠を瀺したす。
90:02
When I see this, I say, wow, definitive evidence.
1247
5402280
4400
これを芋るず、「おお、決定的な蚌拠だ」ず思いたす。
90:06
Definitive is an adjective that  means firm, final, or complete.
1248
5406680
4600
Definitive は、 確固たる、最終的な、完党なを意味する圢容詞です。
90:11
So this evidence is firm.
1249
5411280
2280
したがっお、この蚌拠は確実です。
90:13
It's final.
1250
5413560
1400
最埌です。
90:14
You can think of it as not to be questioned.
1251
5414960
2640
それは問われないず考えお良いでしょう。
90:17
So you can't question this evidence.
1252
5417600
3040
したがっお、この蚌拠に疑問を呈するこずはできたせん。
90:20
It's firm and final.
1253
5420640
2720
それはしっかりしおいお最終的です。
90:23
So.
1254
5423360
640
それで。
90:24
Real.
1255
5424000
520
90:24
Evidence.
1256
5424520
560
本物。
蚌拠。 これにより、火星の衚面の
90:25
It makes it a lot stronger of organic  matter on the surface of Mars.
1257
5425080
6360
有機物がより匷力になりたす 。
90:31
Now notice here we have the journal  Science, and you see that Science  
1258
5431440
4320
ここに Science ずいうゞャヌナルがあるこずに泚目しおください。Science には
90:35
has a capital S This is because it's a  proper noun and you need to capitalize.
1259
5435760
7360
倧文字の S が付いおいたす。これは、これが 固有名詞であり、倧文字にする必芁があるためです。
90:43
The 1st letter of a.
1260
5443120
1400
aの1文字目。
90:44
Proper noun, Proper noun.
1261
5444520
1960
固有名詞、固有名詞。
90:46
And it's a proper noun because the  name of the journal is Science.
1262
5446480
4520
ゞャヌナルの名前は Science なので、これは固有名詞です。
90:51
That's why it has a capital S But if you were  
1263
5451000
3720
倧文字の S が付いおいるのはそのためです。しかし、科孊ずいう
90:54
just talking about the subject  Science, I love Science class.
1264
5454720
6040
䞻題に぀いお話しおいるだけであれば 、私は科孊の授業が倧奜きです。 この堎合は固有名詞ではない
91:00
You don't need to capitalize it because  in this case it's not a proper Noun.
1265
5460760
5400
ため、倧文字にする必芁はありたせん 。
91:06
The data was collected by NASA's  nuclear powered Rover Curiosity.
1266
5466160
5520
デヌタは NASA の原子力探査車キュリオシティによっお収集されたした 。
91:11
Again, this is a great example Curiosity,  which you probably know as a Noun.
1267
5471680
5160
繰り返したすが、これは、 おそらく名詞ずしお知られおいる奜奇心ずいう玠晎らしい䟋です。 孊生の
91:16
Curiosity is a good thing when you're a  student, but in this case it's the name of.
1268
5476840
6400
うちに奜奇心を持぀こずは良いこずです が、この堎合はそれが名前です。
91:23
The.
1269
5483240
160
91:23
Rover.
1270
5483400
520
。
ロヌバヌ。
91:24
The name of the Rover is Curiosity, and  that's why we have a capital first letter.
1271
5484560
6520
ロヌバヌの名前は Curiosity なので、 最初の文字が倧文字になっおいたす。
91:31
It's a proper noun.
1272
5491080
2360
固有名詞ですよ。
91:33
It confirms the Rover.
1273
5493440
2440
それはロヌバヌを確認したす。
91:35
Curiosity confirms earlier findings that the Red  Planet once contained carbon based compounds.
1274
5495880
8920
キュリオシティは、赀い 惑星にはか぀お炭玠ベヌスの化合物が含たれおいたずいう以前の発芋を裏付けおいたす。
91:44
I'll be honest with you, I'm not exactly  sure what a carbon based compound is.
1275
5504800
4520
正盎に蚀うず、 炭玠ベヌスの化合物が䜕なのか正確にはわかりたせん。
91:49
It's a compound that contains carbon.
1276
5509320
3000
炭玠を含む化合物です。
91:52
That's all I know about that.
1277
5512320
2360
それに぀いお私が知っおいるのはそれだけです。
91:54
Red Planet is another name for  the planet Mars because it is red.
1278
5514680
6200
レッドプラネットは、 赀いこずから火星の別名です。
92:00
So when you see Red Planet, you  know they're talking about Mars,  
1279
5520880
6960
したがっお、赀い惑星を芋れば、 火星のこずを話しおいるこずがわかりたす。
92:07
These compounds, they're talking  about the carbon based compounds,  
1280
5527840
4040
これらの化合物は、科孊者が理解しおいるように、
92:11
also called organic molecules, are essential  ingredients for life as scientists understand it.
1281
5531880
8680
有機分子ずも呌ばれる炭玠ベヌスの化合物に぀いお話しおいるのです 。
92:20
Now notice how they explain what these  compounds are or why they're important.
1282
5540560
5040
ここで、これらの化合物が䜕であるか、たたはなぜ重芁であるかを圌らがどのように説明しおいるかに泚目しおください 。
92:25
Because the average person like me, who  doesn't have a scientific background,  
1283
5545600
5040
なぜなら、 科孊的背景を持たない私のような䞀般人は、
92:30
has no idea what a carbon based compound is.
1284
5550640
3320
炭玠ベヌスの化合物が䜕なのか党く分かりたせん。
92:33
So they explain what this is.
1285
5553960
2480
それで圌らはこれが䜕なのかを説明したす。
92:36
So now I know, OK, essential meaning  very important, extremely important.
1286
5556440
8960
それで、わかりたした、本質的な意味 非垞に重芁、非垞に重芁です。 科孊者が理解しおいるように、
92:45
Important and not just important, very important,  
1287
5565400
6240
重芁であるだけでなく、非垞に重芁で、
92:51
essential ingredients for life  as scientists understand it.
1288
5571640
5040
生呜にずっお䞍可欠な成分です 。
92:56
So now I know you can't have life without  these carbon based compounds and they have  
1289
5576680
6440
したがっお、これらの炭玠ベヌスの化合物がなければ生呜は存圚できないこずがわかりたした。 たた、
93:03
found definitive evidence that  these compounds exist on Mars,  
1290
5583120
4800
これらの化合物が火星、぀たり赀い惑星に存圚するずいう決定的な蚌拠を発芋したした
93:07
the Red Planet, essentially saying  that life on Mars is possible.
1291
5587920
5120
。぀たり、火星での生呜が可胜であるずいうこずです。
93:13
The organic molecules were  found in Mars's Gale Crater,  
1292
5593040
4920
有機分子は、 火星のゲむル クレヌタヌで発芋されたした。この
93:17
a large area that may have been a  watery lake over 3 billion years ago.
1293
5597960
5800
広倧な地域は、 30 億幎以䞊前に氎の湖だった可胜性がありたす。
93:24
The Rover encountered traces of the  molecule in rocks extracted from the area.
1294
5604440
7000
探査機は、 その地域から採取された岩石の䞭に分子の痕跡を発芋したした。
93:31
When you extract something, it  means you remove it or take it out.
1295
5611440
5720
䜕かを抜出するずいうこずは、 それを削陀する、たたは取り出すこずを意味したす。
93:37
So they have a rock, and within  this rock there are molecules.
1296
5617160
5800
したがっお、圌らは岩を持っおおり、 この岩の䞭に分子がありたす。
93:42
So they took those molecules out, they extracted.
1297
5622960
4360
そこで圌らはそれらの分子を取り出し、抜出したした。
93:47
It this is also.
1298
5627320
1400
これもそうですよ。
93:48
The terminology you use.
1299
5628720
1680
あなたが䜿甚する甚語。
93:50
If you need to get a tooth removed, you can  extract a tooth, which means simply to remove it.
1300
5630400
7680
歯を抜く必芁がある堎合は、 歯を抜くこずができたす。これは単に歯を抜くこずを意味したす。
93:58
So to remove or take out, to remove or take out.
1301
5638080
6040
぀たり、取り陀くか取り出すか、取り陀くか取り出すかです。
94:04
And you remove something,  generally from something else.
1302
5644120
3800
そしお、 通垞は他のものから䜕かを削陀したす。
94:07
So you extract the molecules from the rock.
1303
5647920
5680
それで岩石から分子を抜出したす。
94:13
The rocks also contain sulfur, which scientists  speculate helped preserve the organics even  
1304
5653600
8080
岩石には硫黄も含たれおおり、科孊者らは、岩石が地衚の過酷な攟射線にさらされた堎合 でも有機物を保存するのに圹立っおいるず掚枬しおいたす
94:21
when the rocks were exposed to the harsh  radiation on the surface of the planet.
1305
5661680
5640
。
94:27
Remember, we're talking about the planet Mars.
1306
5667320
4440
思い出しおください、私たちは火星のこずを話しおいるのです。 では、
94:31
Now let's take a look at.
1307
5671760
1320
芋おみたしょう。
94:33
This verb speculate a.
1308
5673080
2080
この動詞は a を掚枬したす。
94:35
Very common verb.
1309
5675160
4800
非垞に䞀般的な動詞。
94:39
When you speculate on something, it means  you essentially guess what the answer is,  
1310
5679960
8160
䜕かを掚枬するずいうこずは、 基本的に答えが䜕であるかを掚枬するこずを意味したすが、確信を持おるほどの十分な情報が
94:48
and you do that because you don't  have enough information to be certain.
1311
5688120
5680
ないためにそうするのです 。
94:53
If you're certain, it means you 100% know, so  you can present that information as a fact.
1312
5693800
7000
確かな堎合は、100% 知っおいるこずを意味するため、 その情報を事実ずしお提瀺できたす。
95:00
But if.
1313
5700800
320
でも、もし。
95:01
You're just.
1314
5701120
840
95:01
Guessing you use the verb speculate.
1315
5701960
3360
あなたはただです。
動詞 speculate を䜿甚しおいるず思いたす。
95:05
So when your audience here speculate,  
1316
5705320
2720
したがっお、ここで芖聎者が掚枬するずき、
95:08
they know that you are not 100%  certain you are in fact guessing.
1317
5708040
6680
圌らはあなたが実際に掚枬しおいるずいう確信が 100% ないこずを知っおいたす 。
95:14
So scientists speculate.
1318
5714720
2240
そこで科孊者たちは掚枬したす。
95:16
So they don't actually know  that this is 100% correct.
1319
5716960
4200
したがっお、圌らはこれが 100% 正しいかどうかを実際には知りたせん 。
95:21
It's their best guessed based  on the information they have.
1320
5721160
5560
これは、 圌らが持っおいる情報に基づいお掚枬したものです。
95:26
Scientists speculate helped preserve the organics  
1321
5726720
3440
科孊者らは、岩石が過酷な攟射線にさらされた堎合でも、有機物の保存に圹立っおいるず掚枬しおいたす。
95:30
even that when the rocks were  exposed to the harsh radiation.
1322
5730160
4720
95:34
Let's take a look at harsh.
1323
5734880
3880
厳しいずころを芋おみたしょう。 圢容詞 動詞 副詞
95:38
Harsh is an adjective.
1324
5738760
1920
代名詞
95:40
So I could say exposed to the radiation,  which means the radiation affected it.
1325
5740680
7520
぀たり、攟射線にさらされた、぀たり 攟射線の圱響を受けたず蚀えたす。
95:48
It was in the same area as the radiation,  so it was exposed to the radiation to.
1326
5748200
8640
それは攟射線ず同じ領域にあったため、 攟射線にさらされたした。
95:56
The.
1327
5756840
440
。
95:57
Harsh Radiation.
1328
5757280
1520
過酷な攟射線。 「
95:58
So harsh is an adjective that modifies radiation,  
1329
5758800
3920
ずおも厳しい」は攟射線を修食する圢容詞であり、「
96:02
and harsh means unpleasant, unkind,  cruel, or more severe than necessary.
1330
5762720
7640
過酷」ずは、䞍快な、䞍芪切な、 残酷な、たたは必芁以䞊に厳しいこずを意味したす。
96:10
So radiation is very strong, and they're  saying that this radiation was very severe,  
1331
5770360
8200
したがっお、攟射線は非垞に匷力であり、 この攟射線は非垞に深刻で、
96:18
perhaps more severe than it usually is.
1332
5778560
3840
おそらく通垞よりも深刻であるず蚀っおいたす。
96:22
The harsh radiation on the surface of the planet.
1333
5782400
7440
地球の衚面の過酷な攟射線。 次
96:29
Let's move on.
1334
5789840
1400
ぞ移りたしょう。
96:31
Scientists are quick to state that the presence  of these organic molecules is not sufficient  
1335
5791240
6960
科孊者らは、 これらの有機
96:38
evidence for ancient life on Mars as the molecules  could have been formed by non living processes.
1336
5798200
8760
分子が 非生物のプロセスによっお圢成された可胜性があるため、これらの有機分子の存圚は火星に叀代の生呜が存圚するこずを瀺す十分な蚌拠ではないずすぐに述べおいたす。
96:46
So here they're casting some  doubt ancient life on Mars.
1337
5806960
6120
そこで圌らは、 火星に叀代の生呜が存圚しおいたずいう疑念を投げかけおいたす。
96:53
So they're saying right now we don't have  enough evidence to say that previously  
1338
5813080
6440
぀たり圌らは、珟時点
96:59
in ancient times there was life on  Mars, so that would be ancient life.
1339
5819520
5560
では、叀代に火星に生呜が存圚したず蚀えるだけの十分な蚌拠はなく 、それが叀代の生呜であるず蚀っおいるのです。
97:05
So not sufficient is saying we don't  have enough evidence, not sufficient,  
1340
5825080
7360
したがっお、䞍十分ずは、十分 な蚌拠がない、十分ではない、
97:12
so not enough, not enough to  be convincing, not enough.
1341
5832440
5520
したがっお十分ではない、 説埗力を持たせるには十分ではない、十分ではないずいうこずです。
97:17
And in this case to convince, you  could say I don't have sufficient time,  
1342
5837960
8120
この堎合、説埗するには、 時間が足りないず蚀えるので、
97:26
so in that case it's not enough time.
1343
5846080
2920
その堎合は時間が足りたせん。
97:29
To do.
1344
5849000
920
97:29
Something I don't have sufficient  time to complete this article.
1345
5849920
4800
するこず。
この蚘事を完了するには時間が足りたせん。
97:34
I don't have enough time to do it,  so the scientists are suggesting  
1346
5854720
8800
私にはそれを行うのに十分な時間がないので、 科孊者たちは、これらの分子が存圚する
97:43
there could be another reason  why these molecules are there.
1347
5863520
7600
別の理由がある可胜性があるず瀺唆しおいたす 。
97:51
But it's still one of the  most astonishing discoveries  
1348
5871120
4960
しかし、それは䟝然ずしお、
97:56
which could lead to future revelations.
1349
5876080
3840
将来の啓瀺に぀ながる可胜性のある最も驚くべき発芋の 1 ぀です。
97:59
Let's take a look at astonishing as an adjective.
1350
5879920
4160
圢容詞ずしおの「驚くべき」を芋おみたしょう。
98:04
This means surprising, or it can be amazing.
1351
5884080
4800
これは驚くべきこず、あるいは驚くべきこずを意味したす。
98:08
That was astonishing.
1352
5888880
2040
それは驚くべきこずでした。
98:10
That was amazing.
1353
5890920
1000
あれはすごかったですね。
98:11
But maybe it was that was astonishing.
1354
5891920
2760
しかし、おそらくそれは驚くべきこずでした。
98:14
It was surprising at the same time.
1355
5894680
2800
それは同時に驚きでした。
98:17
So it depends on how it's being used.
1356
5897480
2760
したがっお、それがどのように䜿甚されるかによっお異なりたす。
98:20
In this case, it could be really either the  
1357
5900240
2800
この堎合、それは実際には、
98:23
most astonishing discoveries which  could lead to future revelations.
1358
5903040
5880
将来の啓瀺に぀ながる可胜性のある最も驚くべき発芋である可胜性がありたす。
98:28
Let's look at revelation.
1359
5908920
2160
啓瀺を芋おみたしょう。
98:31
In this case, it's a noun.
1360
5911080
2160
この堎合は名詞です。
98:33
It comes from the verb reveal.
1361
5913240
3480
動詞「reveal」から来おいたす。
98:36
So when you reveal something,  you make that information known.
1362
5916720
4920
したがっお、䜕かを明らかにするずきは、 その情報を知らせるこずになりたす。
98:41
It's the same case as a revelation.
1363
5921640
2880
啓瀺ず同じケヌスです。
98:44
A revelation is when a fact becomes known.
1364
5924520
4880
啓瀺ずは、事実が知られるこずです。
98:49
Now it can be when a unknown fact becomes known.
1365
5929400
6840
今では、知られおいない事実が知られるずきがそれかもしれたせん。
98:56
So before we didn't know it and now we know it.
1366
5936240
3360
぀たり、以前は私たちはそれを知りたせんでしたが、今ではそれがわかりたす。
98:59
It's a revelation.
1367
5939600
1480
それは啓瀺です。
99:01
Or it can be when a secret fact becomes known,  
1368
5941080
5000
あるいは、秘密の事実が知られお、
99:06
so certain people knew it,  but the general public didn't.
1369
5946080
4600
特定の人々はそれを知っおいたが、 䞀般の人々は知らなかった堎合も考えられたす。
99:10
Not so when the general public found out.
1370
5950680
4080
䞀般の人が知ったらそうではありたせんでした。
99:14
What a revelation.
1371
5954760
2280
なんずいう啓瀺でしょう。
99:17
Remember this comes from the verb  to reveal and you reveal a secret,  
1372
5957040
6360
これは動詞「明らかにする」から来おおり 、秘密を明らかにする
99:23
which means you share a secret that you  previously had not shared, especially when  
1373
5963400
6800
ずいう意味であるこずを芚えおおいおください。これは、 特に玄
99:30
one considers the other startling fine that  Curiosity uncovered around five years ago.
1374
5970200
7560
5 幎前にキュリオシティが明らかにしたもう 1 ぀の驚くべき眰金を考慮する堎合に、これたで共有しおいなかった秘密を共有するこずを意味したす。
99:37
Remember, Curiosity is the name of NASA's.
1375
5977760
3640
芚えおおいおください、Curiosity は NASA の名前です。
99:41
Rover.
1376
5981400
800
ロヌバヌ。
99:42
Which is the machine that operates  on the surface of the planet Mars.
1377
5982200
5720
これは 火星の衚面で動䜜する機械です。
99:47
Now let's look at.
1378
5987920
840
それでは芋おみたしょう。
99:48
Startling as an adjective, A startling find.
1379
5988760
4200
圢容詞ずしおの驚くべき、驚くべき発芋。
99:52
When something is startling, it's surprising but.
1380
5992960
5480
びっくりするようなこずがあるずきは、びっくりしたすけどね。
99:58
Usually.
1381
5998440
640
い぀もの。
99:59
In a worrisome way.
1382
5999080
3920
心配な意味で。
100:03
So you could say, I went to the doctor and I got  some startling news that doesn't sound very good,  
1383
6003000
6320
぀たり、「医者に行っお、 驚くべきニュヌスを聞きたした。あたり良いこずではありたせんが、それは
100:09
because it's news that surprised you, but  generally in a negative way, in a worrisome way.
1384
6009320
8880
あなたを驚かせたニュヌスだからですが、 䞀般的にはネガティブな意味で、心配な意味です。」ず蚀えたす。
100:18
So, especially when one considers the other  
1385
6018200
2840
したがっお、特に䞀方が他方の
100:21
startling find that curiosity  uncovered around five years ago.
1386
6021040
4760
奜奇心を玄 5 幎前に明らかにしたこずを驚くべきず考える堎合はそうです。
100:25
So we'll find out what that startling find is that  
1387
6025800
3440
それで、その驚くべき発芋が䜕であるかを調べたすが、その
100:29
surprising find, but somehow in some sort  of a negative way, perhaps a worrisome way.
1388
6029240
7800
驚くべき発芋は、どういうわけか、ある皮 のネガティブな方法で、おそらく憂慮すべき方法で行われたした。
100:37
The.
1389
6037040
160
100:37
Rover analyzes the air around it periodically.
1390
6037200
4400
。
ロヌバヌは呚​​囲の空気を定期的に分析したす。
100:41
Periodically is an adverb that means from  time to time, periodically from time to time.
1391
6041600
10600
periodally は、 時々、定期的にずいう意味の副詞です。
100:52
So consistently means all the time,  
1392
6052200
3560
したがっお、䞀貫性ずは垞にを意味したすが、
100:55
but periodically means perhaps  once a week or once a day.
1393
6055760
5280
定期的にはおそらく 週に 1 回、たたは 1 日に 1 回を意味したす。
101:01
So on a schedule, but not all the  time, which would be consistently.
1394
6061040
6520
぀たり、スケゞュヌルに埓っお行われたすが、垞にではなく 、䞀貫しお行われたす。
101:07
Are you enjoying this lesson?
1395
6067560
2400
このレッスンは楜しんでいたすか
101:09
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
1396
6069960
4000
もしそうであれば、 Finally Fluent Academy に぀いおお話したいず思いたす。
101:13
This is my premium training program where we  study native English speakers on TV, movies,  
1397
6073960
6440
これは私のプレミアム トレヌニング プログラムです。 テレビ、映画、
101:20
YouTube and the news so you can improve your  listening skills of fast English and learn  
1398
6080400
6040
YouTube、ニュヌスで英語 のネむティブ スピヌカヌを孊習するこずで、速い英語のリスニング スキルを向䞊させ、
101:26
advanced phrasal verbs, idioms, expressions  and vocabulary and grammar and pronunciation,  
1399
6086440
6240
高床な句動詞、むディオム、衚珟 、語圙、文法、発音を
101:32
all in a very natural, fun, engaging way.
1400
6092680
3760
すべお䞀床に孊ぶこずができたす。 ずおも自然で、楜しく、魅力的な方法です。
101:36
And you'll have me as your personal coach,  
1401
6096440
2200
そしお、あなたは私をあなたの個人コヌチずしお迎えたすので、
101:38
so you can look in the description or the comment  section For more information on how to join.
1402
6098640
5320
参加方法の詳现に぀いおは説明たたはコメントセクションをご芧ください。
101:43
Now let's continue on.
1403
6103960
1960
では、続けおみたしょう。
101:45
And in 2014 it Rover.
1404
6105920
3480
そしお2014幎にはロヌバヌになりたした。 その
101:49
It found the air contained another  of the most basic organic molecules  
1405
6109400
5880
空気には、もう 1 ぀ の最も基本的な有機分子
101:55
and a key ingredient of natural gas, methane.
1406
6115280
4680
ず、倩然ガスの䞻芁成分であるメタンが含たれおいるこずが刀明したした。
101:59
So, the Rover.
1407
6119960
960
それで、ロヌバヌ。 火星
102:00
Found another molecule on  the planet Mars, methane.
1408
6120920
6920
で別の分子、メタンが芋぀かりたした 。
102:07
One of the characteristics of methane  is that it only survives a few 100.
1409
6127840
6480
メタンの特城の 1 ぀は、 数 100 幎しか存続しないこずです。
102:14
Years, so a few.
1410
6134320
1680
぀たり、数幎です。
102:16
100 to me that sounds like 300, maybe  400, maybe 500 because a few is more than.
1411
6136000
9280
私にずっお 100 は 300、おそらく 400、おそらく 500 のように聞こえたす。なぜなら、いく぀かはそれを超えるからです。 2 は
102:25
Two because two is a couple.
1412
6145280
3600
カップルだから 2 です。
102:28
A couple 100 years is 2, and few is generally more  than two, but less than definitely less than 10.
1413
6148880
9160
100 幎の数は 2 幎で、䞀般に 2 幎を超えるものはほずんどありたせんが、10 幎未満であるこずは間違いありたせん。3
102:38
Three to five, I would say a few 100 years.
1414
6158040
3560
 5 幎であれば、数癟幎ず蚀えたす。
102:41
This means that something somewhere  on Mars is replenishing the supply.
1415
6161600
6920
これは、火星のどこかで䜕かが 䟛絊を補充しおいるこずを意味したす。
102:48
When something is replenish,  it means it's filled up again.
1416
6168520
7200
䜕かが補充されるずいうこずは、 再び満たされるこずを意味したす。
102:55
So for example, if a lake had  water and then there was a drought,  
1417
6175720
7120
たずえば、湖に 氎があったのに干ば぀が発生し、
103:02
very dry conditions and all the water evaporated.
1418
6182840
4560
非垞に也燥した状態になり、すべおの氎が蒞発したずしたす。
103:07
So if you.
1419
6187400
1320
それで、あなたなら。
103:08
Put more water in that lake.
1420
6188720
2520
その湖にもっず氎を入れおください。
103:11
You're replenishing the lake,  You're filling the lake again.
1421
6191240
4920
あなたは湖を補充しおいたす、 あなたはたた湖を満たしおいたす。
103:16
So they're saying that  something on the planet Mars.
1422
6196160
5600
぀たり、 火星に䜕かがあるず蚀っおいるのです。 は
103:21
Is.
1423
6201760
440
。 メタン
103:22
Replenishing the supply of  methane, which could be.
1424
6202200
6680
の䟛絊を補充する 可胜性がある。
103:28
The.
1425
6208880
360
。
103:29
Startling find.
1426
6209240
1560
驚くべき発芋。
103:30
It's surprising, and maybe  there's reason to be concerned.
1427
6210800
4560
これは驚くべきこずであり、もしかしたら 懞念す​​べき理由があるかもしれたせん。
103:35
What is this that's replenishing the supply?
1428
6215360
2760
䟛絊を補充しおいるこれは䜕ですか
103:38
How is it doing this?
1429
6218120
1640
これはどうやっおやっおいるのでしょうか
103:39
What does it mean for us on Earth?
1430
6219760
2600
それは地球䞊の私たちにずっお䜕を意味するのでしょうか
103:42
That could be the startling part.
1431
6222360
4280
それは驚くべき郚分かもしれたせん。
103:46
According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.
1432
6226640
6400
NASA によるず、火星は 䞀床に数千トンのメタンを攟出したす。
103:55
The verb emit simply means to to produce  or to send out, to produce or send out.
1433
6235520
14040
動詞「emit」は単に「生成する」 たたは「送信する」、「生成する、たたは送信する」ずいう意味です。
104:09
But we use this in very specific cases.
1434
6249560
2520
しかし、これは非垞に特殊な堎合に䜿甚されたす。
104:12
We use it with gases.
1435
6252080
1800
ガスず䞀緒に䜿甚しおいたす。
104:13
In this case we also use this with sounds.
1436
6253880
3280
この堎合、これをサりンドでも䜿甚したす。
104:17
Sounds so the the truck emits.
1437
6257160
4800
トラックが発する音です。
104:21
A lot of gas for.
1438
6261960
1400
ガスがたくさんありたす。
104:23
One and a lot of noise.
1439
6263360
3880
1぀ずたくさんのノむズ。
104:27
Oh, the sound that that truck is emitting or the  building is emitting, it's really hurting my ears.
1440
6267240
8000
ああ、あのトラックや 建物が発する音、本圓に耳が痛くなりたす。
104:35
We also use this for light, so the airport emits.
1441
6275240
5080
これを照明にも䜿っおいるので、空枯が発光したす。
104:40
A lot of.
1442
6280320
600
104:40
Light.
1443
6280920
440
たくさんの。
ラむト。
104:41
It's blinding.
1444
6281360
2000
目がくらむほどだ。
104:43
Mars emits thousands of tons of methane at a time.
1445
6283360
4680
火星は䞀床に数千トンのメタンを攟出したす。
104:48
The level of methane rises and falls  as seasonal intervals in the year,  
1446
6288040
6760
メタンのレベルは、
104:54
almost as if the planet is breathing.
1447
6294800
3360
たるで地球が呌吞しおいるかのように、䞀幎の季節ごずに増枛したす。
104:58
It sounds a little strange.
1448
6298160
2600
少し奇劙に聞こえたす。
105:00
Perhaps that's the startling information here.
1449
6300760
6240
おそらくそれは驚くべき情報です。
105:07
NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.
1450
6307000
6560
NASA は、メタンが地球の地衚の奥深くから発生しおいるのではないかず考えおいたす。
105:13
The variations in temperature on the surface  of Mars caused the molecule, which is methane.
1451
6313560
6800
火星の衚面の枩床の倉化により、メタンずいう分子が発生したした。
105:20
To.
1452
6320360
280
105:20
Flow upwards at higher or lower levels.
1453
6320640
4760
に。
高いレベルたたは䜎いレベルでは䞊向きに流れたす。
105:25
OK, so this is the scientists  are speculating because if you  
1454
6325400
6280
OK、これは科孊者 が掚枬しおいるこずです。なぜなら、
105:31
suspect something, you don't know for sure.
1455
6331680
4600
䜕かを疑っおも、確かなこずはわからないからです。
105:36
Otherwise you would say NASA knows  the methane comes, but they suspect,  
1456
6336280
7360
そうでなければ、NASA はメタンの到来を知っおいる が、疑っおいる、
105:43
which means they're about  80% sure they're guessing.
1457
6343640
4400
぀たり、玄 80% の確率で掚枬しおいるず蚀うこずになりたす。
105:48
So again, you could also.
1458
6348040
2040
繰り返したすが、あなたもそうするこずができたす。
105:50
Use the verb.
1459
6350080
1440
動詞を䜿いたす。
105:51
Speculate.
1460
6351520
1000
掚枬しおください。
105:52
NASA speculates the methane comes from deep  under the surface, so they don't know 100%.
1461
6352520
9200
NASA は、メタンは地衚の䞋深くから発生するず掚枬しおいるため、 100% 知っおいるわけではありたせん。
106:01
For example, in the winter the gas could  get trapped in underground icy crystals.
1462
6361720
6960
たずえば、冬にはガスが 地䞋の氷の結晶に閉じ蟌められる可胜性がありたす。
106:08
OK, so this is what's happening to the methane.
1463
6368680
4320
さお、これがメタンに起こっおいるこずです。
106:13
These crystals called.
1464
6373000
1480
これらの結晶は呌ばれたす。
106:14
Class rates melt in the  summer and release the gas,  
1465
6374480
4720
授業料は倏に溶けお ガスが攟出されるため、
106:19
so this is their theory on how this gas is  being released at different times of the year.
1466
6379200
7600
これはこのガスが䞀 幎のさたざたな時期にどのように攟出されるかに぀いおの圌らの理論です。
106:26
In winter, it's frozen.
1467
6386800
2440
冬は凍っおしたいたす。
106:29
The gas is frozen in these icy crystals.
1468
6389240
4440
ガスはこれらの氷の結晶の䞭で凍りたす。
106:33
But in summer, when these crystals  melt, they release the methane.
1469
6393680
4880
しかし倏になるず、これらの結晶が 溶けるずメタンが攟出されたす。
106:38
Again, This is not a fact.
1470
6398560
2440
繰り返したすが、これは事実ではありたせん。
106:41
Because they're speculating.
1471
6401000
2000
圌らは掚枬しおいるからです。
106:43
They suspect this is what is happening.
1472
6403000
2920
圌らはこれが起こっおいるのではないかず疑っおいる。
106:45
They don't know it to be.
1473
6405920
1320
圌らはそれが本圓であるこずを知りたせん。
106:47
True.
1474
6407240
1120
真実。
106:48
However, the source.
1475
6408360
1040
ただし、゜ヌス。
106:49
Of the methane is still a complete mystery.
1476
6409400
4960
メタンに぀いおはただ完党な謎です。
106:54
Complete is an adjective, and it means  very great, or the highest possible.
1477
6414360
11120
Complete は圢容詞で、 非垞に玠晎らしい、たたは可胜な限り最高の状態を意味したす。
107:05
So we're saying it's a mystery,  but not just a mystery.
1478
6425480
4000
぀たり、これは謎であるず蚀っおいるのです が、単なる謎ではありたせん。
107:09
Imagine the greatest mystery  you've ever thought of.
1479
6429480
4880
あなたがこれたでに考えた最倧の謎を想像しおみおください。
107:14
That's a complete mystery.
1480
6434360
3040
それは党くの謎です。
107:17
It's a very great mystery.
1481
6437400
1680
それはずおも倧きな謎です。
107:19
The highest mystery possible.
1482
6439080
2400
考えられる最高のミステリヌ。
107:21
It's a complete mystery.
1483
6441480
3200
党くの謎です。
107:24
So the.
1484
6444680
520
それで、。
107:25
Source meaning how the  methane is there originally.
1485
6445200
5240
゜ヌスずは、メタンがもずもずどのように存圚するかを意味したす 。
107:30
Where does the methane come from?
1486
6450440
2680
メタンはどこから来るのでしょうか?
107:33
That is a complete mystery.
1487
6453120
3200
それは党くの謎です。
107:36
The.
1488
6456320
200
107:36
World of Astrobiology considers both of  these studies a historical milestone.
1489
6456520
10000
。
World of Astrobiology は、 これらの研究は䞡方ずも歎史的なマむルストヌンであるず考えおいたす。
107:46
A milestone is an important event,  
1490
6466520
4160
マむルストヌンは重芁な出来事であり、
107:50
and it's an important event in  history or in your life as well.
1491
6470680
5720
歎史や人生においおも重芁な出来事です。
107:56
An important event in history  or one's life, For example,  
1492
6476400
6600
歎史や人生における重芁な出来事 。たずえば、
108:03
one of the big milestones is when you  graduate from school, That's a milestone.
1493
6483000
6120
倧きな節目の 1 ぀は 孊校を卒業するずきです。それは節目です。
108:09
That's an important event in your life.
1494
6489120
2000
それはあなたの人生における重芁な出来事です。
108:11
When you graduate, when you get married, when  you get your first job, when you have a baby.
1495
6491120
4640
卒業するずき、結婚するずき、 初めお就職するずき、子䟛が生たれたずき。
108:15
You buy your first car, buy your first house.
1496
6495760
3280
初めおの車を賌入し、初めおの家を賌入したす。
108:19
These are all milestones, but of course  there are also historical milestones,  
1497
6499040
5600
これらはすべおマむルストヌンですが、もちろん 歎史的なマむルストヌンもあり、これらの研究
108:24
and this, the information found in these  studies is one of those milestones.
1498
6504640
7320
で芋぀かった情報は それらのマむルストヌンの 1 ぀です。
108:31
According to this information,  Mars is not a dead planet.
1499
6511960
4480
この情報によるず、 火星は死んだ惑星ではありたせん。
108:36
So of course, a dead.
1500
6516440
920
だから圓然死者だ。
108:37
Planet would be a planet that cannot sustain life.
1501
6517360
4280
惑星は生呜を維持できない惑星になりたす。
108:41
On the contrary, we use this as a transition word  when we want to introduce a contrasting point.
1502
6521640
9600
逆に、察照的な点を玹介したい堎合は、これを移行語ずしお䜿甚したす 。
108:51
So dead planet is the one point.
1503
6531240
4560
぀たり死んだ惑星がワンポむントです。
108:55
Now the contrasting point would have to  show something with life and we can use.
1504
6535800
5280
ここで、察照的なポむントは、 生き生きずした䜕かを瀺す必芁があり、それを䜿甚できるようになりたす。
109:01
On the contrary, Mars is not a dead planet.
1505
6541080
3360
それどころか、火星は死んだ惑星ではありたせん。
109:04
On the contrary, it is quite active with  life, with molecules, with organic matter,  
1506
6544440
8040
それどころか、 生呜、分子、有機物に察しお非垞に掻発であり、
109:12
and maybe changing and becoming more habitable.
1507
6552480
4000
おそらく倉化しおより居䜏可胜になり぀぀ありたす。
109:16
If you describe something as  habitable, it means you're.
1508
6556480
4080
䜕かを居䜏可胜であるず衚珟する堎合 、それはあなたが居䜏可胜であるこずを意味したす。
109:20
Able to live.
1509
6560560
1400
生きるこずができる。
109:21
There because the conditions are.
1510
6561960
2560
条件が敎っおいるのでそこにありたす。
109:24
Appropriate so able to live there.
1511
6564520
6600
適切なのでそこに䜏むこずができたす。
109:31
For example, a very, very old  house that has a lot of damage,  
1512
6571120
5120
たずえば、非垞に叀い 家で、倚くの損傷があり、
109:36
might not be habitable is  not suitable to live there.
1513
6576240
4560
居䜏できない可胜性があり、 そこに䜏むのは適しおいたせん。
109:40
You're not.
1514
6580800
600
あなたではない。
109:41
Able to live.
1515
6581400
1120
生きるこずができる。
109:42
There, or after a flood or natural disaster,  maybe your home is no longer habitable.
1516
6582520
9120
そこに、あるいは措氎や自然灜害の埌、 あなたの家には䜏めなくなるかもしれたせん。
109:51
Of course, this means further  research is necessary.
1517
6591640
3680
もちろん、これはさらなる 研究が必芁であるこずを意味したす。
109:55
Scientists say they need to  send new equipment to Mars.
1518
6595320
3800
科孊者たちは、新しい機噚を火星に送る必芁があるず蚀っおいたす 。
109:59
Equipment that can measure the  air and soil with more precision.
1519
6599120
4400
空気ず土壌をより正確に枬定できる装眮。
110:03
More precision is another way of  saying more accuracy, accuracy.
1520
6603520
5760
粟床が䞊がるずいうこずは、 粟床が䞊がる、粟床が䞊がるずいう蚀い方もできたす。
110:09
They need to be more accurate.
1521
6609280
3760
より正確である必芁がありたす。
110:13
There are already missions underway.
1522
6613040
3000
すでにミッションが進行䞭です。 「進行
110:16
Underway means they're in progress  now, in progress, now in progress now.
1523
6616040
8440
䞭」ずは、 珟圚進行䞭、珟圚進行䞭、珟圚進行䞭であるこずを意味したす。
110:24
The European Space Agency's Exo  Mars ship lands in 2020 and will  
1524
6624480
5800
欧州宇宙機関の゚ク゜・ マヌズ船は 2020 幎に着陞し、火星の
110:30
be able to drill into the ground  on Mars to analyze what it finds.
1525
6630280
5920
地面を掘削しお 発芋されたものを分析できるようになりたす。
110:36
Additionally, NASA is sending another Mars Rover  
1526
6636200
4280
さらに、NASAは同じ幎に別の火星探査機を掟遣し、火星
110:40
in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.
1527
6640480
6760
の土壌サンプルを収集し お地球に持ち垰る予定です。
110:47
So Martian.
1528
6647240
2600
それで火星人。
110:49
This comes from the word Mars.
1529
6649840
3880
これは火星ずいう蚀葉から来おいたす。
110:53
Just like if you live in Italy, you're an Italian.
1530
6653720
3720
むタリアに䜏めばむタリア人になるのず同じです。
110:57
If you live on Mars, you're a Martian.
1531
6657440
4120
火星に䜏んでいるなら、あなたは火星人です。
111:01
That can be something you  can maybe look forward to.
1532
6661560
3800
それは 楜しみにできるこずかもしれたせん。
111:05
So live on Mars equals Martian Martian soil,  Italian wine, pizza, tomatoes, for example.
1533
6665360
11880
したがっお、火星に䜏むずいうこずは、火星の火星の土壌、 たずえばむタリアのワむン、ピザ、トマトに盞圓したす。
111:17
Martian soil.
1534
6677240
1640
火星の土壌。
111:18
And notice how Mars.
1535
6678880
2200
そしお火星の様子に泚目しおください。
111:21
Martian Earth also have that capital  first letter because they are.
1536
6681080
5720
火星の地球にもその頭文字が倧文字である ためです。
111:26
Proper nouns.
1537
6686800
840
固有名詞。 冒頭で固有名詞
111:27
Remember we talked about  proper nouns at the beginning?
1538
6687640
3120
に぀いお話したのを芚えおいたすか ?
111:30
Proper nouns.
1539
6690760
760
固有名詞。
111:31
So you need capital, first letter.
1540
6691520
2240
したがっお、倧文字の最初の文字が必芁です。
111:33
And here NASA is in all capitals  because we also capitalize acronyms.
1541
6693760
6840
ここで NASA はすべお倧文字で衚蚘されおいたす 。これは、頭字語も倧文字で衚蚘しおいるためです。
111:40
So each letter stands for something.
1542
6700600
3360
したがっお、それぞれの文字は䜕かを衚したす。
111:43
To be honest, I don't know what NASA stands for.
1543
6703960
4040
正盎に蚀うず、NASAが䜕を意味するのか分かりたせん。
111:48
I think the SA is space agency, National.
1544
6708000
4520
SAは宇宙機関、ナショナルだず思いたす。
111:54
What's the A association Space agency.
1545
6714120
4720
A協䌚ずは 宇宙機関。
111:58
That doesn't sound right.
1546
6718840
1520
それは正しくありたせん。
112:00
What is the acronym for NASA?
1547
6720360
2480
NASAの略語は䜕ですか?
112:02
Do you know?
1548
6722840
1160
あなたは知っおいたすか
112:04
Put it in the comments  because honestly I'm not sure.
1549
6724000
2360
正盎に蚀っおよくわからないので、コメントに曞いおください。
112:06
I'm pretty sure SA is space agency,  
1550
6726360
2680
SA が宇宙機関であるこずは間違いありたせん
112:09
but I don't know what the N and the A  stand for because nobody ever says it.
1551
6729040
5360
が、N ず A が䜕を 衚すのかは誰も蚀わないのでわかりたせん。
112:14
Everybody says NASA.
1552
6734400
3160
誰もがNASAず蚀いたす。
112:17
Let's continue.
1553
6737560
1040
続けたしょう。
112:18
Again, let me know in the comments.
1554
6738600
3120
もう䞀床、コメントでお知らせください。
112:21
The possibility of life on Mars has  fascinated humans for generations.
1555
6741720
5080
火星に生呜が存圚する可胜性は、 䜕䞖代にもわたっお人類を魅了しおきたした。
112:26
It has been the subject of endless  science fiction novels and films.
1556
6746800
4680
それは際限なく SF 小説や映画の䞻題ずなっおきたした 。
112:31
If you describe something as endless,  it means again and again and again.
1557
6751480
4840
䜕かを無限であるず衚珟する堎合、 それは䜕床も䜕床も䜕床もずいう意味です。
112:36
So as you know, there are always  movies and books about aliens,  
1558
6756320
6200
ご存知のずおり、 ゚むリアン、
112:42
Martians, life on other planets, right?
1559
6762520
4600
火星人、他の惑星の生呜䜓に関する映画や本は垞に存圚したすよね。
112:47
So again and again and again.
1560
6767120
2600
だから䜕床も䜕床も。
112:49
Non ending.
1561
6769720
1160
ノン゚ンディング。
112:50
Again and again.
1562
6770880
1680
䜕回も䜕回も。
112:52
Non ending.
1563
6772560
2120
ノン゚ンディング。
112:54
Endless.
1564
6774680
2360
゚ンドレス。
112:57
Are we alone in the universe?
1565
6777040
2600
私たちは宇宙で䞀人でしょうか
112:59
Oh, or have there been other life forms within  our solar system if the current missions?
1566
6779640
8600
ああ、それずも珟圚のミッションであれば、倪陜系内に他の生呜䜓が存圚したのでしょうか ?
113:08
To the red.
1567
6788240
880
赀ぞ。
113:09
Planet.
1568
6789120
960
惑星。
113:10
Which again means Mars.
1569
6790080
4440
これもたた火星を意味したす。
113:14
Mars.
1570
6794520
1280
火星。 火星
113:15
If the current missions to  the Red Planet continue, it  
1571
6795800
4000
ぞの珟圚のミッションが 続けば、
113:19
looks as if we may discover the answer very soon.
1572
6799800
6040
すぐに答えが芋぀かるように芋えたす。
113:25
Wow, isn't that a interesting  way to end an article?
1573
6805840
6240
わあ、 蚘事の終わり方ずしおは面癜いですね?
113:32
So that's our article on Mars now.
1574
6812080
3040
以䞊が火星に関する蚘事です。
113:35
I will go back.
1575
6815120
800
113:35
And I'll read the article from start to finish,  and this time you can focus on my pronunciation.
1576
6815920
6640
戻りたす。
蚘事を最初から最埌たで読みたすので、 今回は私の発音に集䞭しおください。
113:42
Life on Mars, a new study  published in the journal Science.
1577
6822560
6240
Life on Mars、 サむ゚ンス誌に掲茉された新しい研究。 火星の衚面に
113:48
Shows definitive evidence of organic  matter on the surface of Mars.
1578
6828800
5920
有機物があるずいう決定的な蚌拠を瀺しおいたす 。
113:54
The data was collected by NASA's  nuclear powered Rover Curiosity.
1579
6834720
6000
デヌタは NASA の原子力探査車キュリオシティによっお収集されたした 。
114:00
It confirms earlier findings that the red.
1580
6840720
2960
これは、赀色であるずいう以前の調査結果を裏付けおいたす。
114:03
Planet once contained carbon based compounds.
1581
6843680
3920
惑星にはか぀お炭玠ベヌスの化合物が存圚しおいたした。
114:07
These compounds, also called organic molecules,  
1582
6847600
3880
これらの化合物は有機分子ずも呌ばれ、
114:11
are essential ingredients for  life as scientists understand it.
1583
6851480
6160
科孊者が理解しおいるように、生呜にずっお䞍可欠な成分です。
114:17
The organic molecules were  found in Mars Gale Cater,  
1584
6857640
4880
有機分子は 火星ゲむルケヌタで発芋されたした。この
114:22
a large area that may have been a watery link.
1585
6862520
4240
広倧な地域は氎ずの぀ながりがあった可胜性がありたす。
114:26
Over 3 billion years ago, the  Rover encountered traces of  
1586
6866760
5120
30億幎以䞊前、 探査機は
114:31
the molecule in rocks extracted from the area.
1587
6871880
4640
その地域から採取された岩石の䞭に分子の痕跡を発芋したした。
114:36
The rocks also contains sulphur, which  scientists speculate helped preserve the  
1588
6876520
5480
岩石には硫黄も含たれおおり、 科孊者らは、岩石が地衚の過酷な攟射線にさらされた堎合でも有機物の保存に圹立っおいるず掚枬しおいたす
114:42
organics even when the rocks were exposed to the  harsh radiation on the surface of the planet.
1589
6882000
8200
。
114:50
Scientists are quick to state that the presence  of these organic molecules is not sufficient  
1590
6890200
6080
科孊者らは、 これらの有機
114:56
evidence for ancient life on Mars as the molecules  could have been formed by non living processes.
1591
6896280
8400
分子が 非生物のプロセスによっお圢成された可胜性があるため、これらの有機分子の存圚は火星に叀代の生呜が存圚するこずを瀺す十分な蚌拠ではないずすぐに述べおいたす。
115:04
But it's still one of the most  astonishing discoveries which could  
1592
6904680
5040
しかし、それは䟝然ずしお、
115:09
lead to future revelations, especially  when one considers the other startling.
1593
6909720
7000
特に䞀方が他方を驚くべきものず考える堎合、将来の啓瀺に぀ながる可胜性のある最も驚くべき発芋の 1 ぀です 。
115:16
Find that Curiosity uncovered  around five years ago.
1594
6916720
4880
Curiosity が玄 5 幎前に発芋したこずを芋぀けおください 。
115:21
The Rover analysis the air around it periodically,  and in 2014 it found the air contained another of  
1595
6921600
8680
ロヌバヌは定期的に呚囲の空気を分析し、 2014 幎にはその空気にもう 1 ぀の
115:30
the most basic organic molecules and a  key ingredient of natural gas, methane.
1596
6930280
7720
最も基本的な有機分子ず 倩然ガスの䞻芁成分であるメタンが含たれおいるこずを発芋したした。
115:38
One of the characteristics of methane is  that it only survives a few 100 years.
1597
6938000
6040
メタンの特城の 1 ぀は、 数 100 幎しか存続しないこずです。
115:44
This means that something somewhere  on Mars is replenishing the supply.
1598
6944040
6480
これは、火星のどこかで䜕かが 䟛絊を補充しおいるこずを意味したす。
115:50
According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.
1599
6950520
6920
NASA によるず、火星は 䞀床に数千トンのメタンを攟出したす。
115:57
This level of methane rises and falls  at seasonal intervals in the year,  
1600
6957440
6080
このメタンのレベルは、
116:03
almost as if the planet is breathing it.
1601
6963520
3200
たるで地球が呌吞しおいるかのように、䞀幎の季節ごずに増枛したす。
116:06
NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.
1602
6966720
5320
NASA は、メタンが地球の地衚の奥深くから発生しおいるのではないかず考えおいたす。
116:12
The variations in temperature on the  surface of Mars cause the molecule.
1603
6972040
5120
火星の衚面の枩床倉化が分子の原因ずなりたす。
116:17
To.
1604
6977160
240
116:17
Flow upwards at higher and higher levels.
1605
6977400
4960
に。 より
高いレベルになるほど䞊向きに流れたす。
116:22
For example, in the winter, the gas could  get trapped in underground icy crystals.
1606
6982360
6040
たずえば、冬にはガスが 地䞋の氷の結晶に閉じ蟌められる可胜性がありたす。
116:28
These crystals, called clathrates,  melt in the summer and release the gas.
1607
6988400
6000
クラスレヌトず呌ばれるこれらの結晶は、 倏に溶けおガスを攟出したす。
116:34
However, the source of the methane  is still a complete mystery.
1608
6994400
4920
しかし、メタンの発生源は 䟝然ずしお完党な謎です。
116:39
The world of astrobiology considers both  of these studies as historical milestones.
1609
6999320
7200
宇宙生物孊の䞖界では、 これらの研究は䞡方ずも歎史的なマむルストヌンであるず考えられおいたす。
116:46
According to this information,  Mars is not a dead planet.
1610
7006520
4800
この情報によるず、 火星は死んだ惑星ではありたせん。
116:51
On the contrary, it is quite active and may  be changing and becoming more habitable.
1611
7011320
6760
それどころか、非垞に掻発であり、 倉化しおより䜏みやすくなっおいる可胜性がありたす。
116:58
Of course, this means further  research is necessary.
1612
7018080
4280
もちろん、これはさらなる 研究が必芁であるこずを意味したす。
117:02
Scientists say they need to  send new equipment to Mars,  
1613
7022360
4040
科孊者たちは、倧気ず土壌をより正確に枬定できる新しい機噚を火星に送る必芁があるず述べおいたす
117:06
equipment that can measure the  air and soil with more precision.
1614
7026400
4840
。
117:11
There are already missions underway.
1615
7031240
2800
すでにミッションが進行䞭です。
117:14
The European Space Agency's Exomars ship lands in  
1616
7034040
5440
欧州宇宙機関の船 Exomars は 2020 幎に着陞し
117:19
2020 and will be able to drill into the  ground on Mars to analyze what it finds.
1617
7039480
7280
、 火星の地面を掘削しお発芋されたものを分析できるようになりたす。
117:26
Additionally, NASA is sending another Mars Rover  
1618
7046760
3680
さらに、NASAは同じ幎に別の火星探査機を掟遣し、火星
117:30
in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.
1619
7050440
6000
の土壌サンプルを収集し お地球に持ち垰る予定です。
117:36
The possibility of life on Mars has  fascinated humans for generations.
1620
7056440
5400
火星に生呜が存圚する可胜性は、 䜕䞖代にもわたっお人類を魅了しおきたした。
117:41
It has been the subject of endless  science fiction novels and films.
1621
7061840
4920
それは際限なく SF 小説や映画の䞻題ずなっおきたした 。
117:46
Are we alone in the universe, or have there  been other life forms within our solar system?
1622
7066760
6800
宇宙には私たちだけなのでしょうか、それずも 倪陜系内に他の生呜䜓が存圚したのでしょうか 火星
117:53
If the current missions to  the Red Planet continue, it  
1623
7073560
3760
ぞの珟圚のミッションが 続けば、
117:57
looks as if we may discover the answer very soon.
1624
7077320
4400
すぐに答えが芋぀かるように芋えたす。
118:01
Did you like this?
1625
7081720
960
これは気に入りたしたか
118:02
Lesson Do you want me to  review more short stories?
1626
7082680
3040
レッスン もっず短線小説をレビュヌしおもいいですか?
118:05
If you do, then put more stories, more  stories, more stories in the comments below.
1627
7085720
5800
そうした堎合は、䞋のコメント欄にもっずストヌリヌを、もっずもっず 、もっずストヌリヌを曞き蟌んでください。
118:11
And of course, make sure you like this lesson,  
1628
7091520
1720
そしおもちろん、このレッスンが気に入ったら、
118:13
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
1629
7093240
5160
お友達ず共有しお賌読しおください。 新しいレッスンを投皿するたびに通知が届くようになりたす。
118:18
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
1630
7098400
2920
たた、この無料のスピヌキング ガむドでは、
118:21
to speak English fluently and confidently.
1631
7101320
2440
英語を流暢か぀自信を持っお話すための 6 ぀のヒントを玹介しおいたす。
118:23
You can click here to download it or  look for the link in the description.
1632
7103760
3880
ここをクリックしおダりンロヌドするか、 説明内のリンクを探しおください。
118:27
And now let's focus on your listening skills.
1633
7107640
3360
次に、リスニングスキルに焊点を圓おたしょう。
118:31
I have an amazing listening  test for you right here.
1634
7111000
6960
ここで玠晎らしいリスニングテストを甚意したした。
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7