Reading Practice (Improve Your PRONUNCIATION In English

Welcome back to JForrest English.

JForrest English へようこそ。

I'm Jennifer and today I have a reading  exercise lesson for you so you can improve  

私はジェニファーです。今日は、このレッスンが終わるまでに発音を 改善し、なまりを軽減できるように、読解練習のレッスンを行います

your pronunciation and reduce your  accent by the end of this lesson.

。

So in only 20 minutes we are  going to read an article together.

たった 20 分で、 一緒に記事を読みましょう。

1st I'm going to read one section of the article.

まず、記事の 1 つのセクションを読みます。

I'm going to highlight some of the more difficult  to pronounce words and sounds and after.

発音が難しい単語や音、その後のいくつかを取り上げます。

I read that section.

そのセクションを読みました。

It's your turn to.

あなたの番です。

Read out loud so when you  see me do this, it means you.

声を出して読んでください。そうすれば、 私がこれをしているのを見たら、それはあなたのことです。

Should read out loud and imitate  my pronunciation, so let's do that.

声に出して読んで私の発音を真似する必要がある ので、そうしましょう。

Now.

今。

Life on Mars Definitive.

ライフ・オン・マーズ決定版。

Definitive.

決定的。

Definitive.

決定的。

A new study published in the journal Science,  

サイエンス誌に掲載された新しい研究は、火星の表面に

shows definitive evidence of organic  matter on the surface of Mars.

有機物が存在する決定的な証拠を示しています 。

Data.

データ。

Data.

データ。

Data.

データ。

Data.

データ。

Data.

データ。

Data Data Data.

データ データ データ。

The data was collected by NASA's  nuclear powered Rover Curiosity.

データは NASA の原子力探査車キュリオシティによって収集されました 。

It confirms earlier findings that the Red  Planet once contained carbon based compounds,  

これは、赤い 惑星にはかつて炭素ベースの化合物、

molecules, molecules, molecules.

分子、分子、分子が含まれていたという以前の発見を裏付けています。

These compounds, also called organic molecules,  

これらの化合物は有機分子とも呼ばれ、

are essential ingredients for  life as scientists understand it.

科学者が理解しているように、生命にとって不可欠な成分です。

The organic molecules were  found in Morris's Gale Crater,  

有機分子は、 モリスのゲイル クレーターで発見されました。この

a large area that may have been a  watery link over 3 billion years.

広大な地域は、 30 億年にわたって水のつながりがあった可能性があります。

Extracted, Extracted, Extracted.

抽出、抽出、抽出。

The Rover encountered traces of the  molecule in rocks extracted from the area.

探査機は、 その地域から採取された岩石の中に分子の痕跡を発見しました。

Sulfur, Fur.

硫黄、毛皮。

Fur.

毛皮。

Sulfur.

硫黄。

Sulfur.

硫黄。

Speculate.

推測してください。

Speculate.

推測してください。

Speculate  

the rocks also contain sulfur, which scientists  speculate help preserve the organics,  

岩石には硫黄も含まれていると推測されます。科学者らは、岩石であっても 有機物、

radiation, eiation radiation, radiation  

放射線、イオン放射線、放射線を保存するのに役立つと推測しています

even when the rocks.

。 地球の表面で

Were exposed to the harsh radiation  on the surface of the planet.

過酷な放射線にさらされました 。

Ancient Ancient Chint Chint Ancient  

古代 チント 古代の

scientists are quick to state that the  presence of these organic molecules is  

科学者たちは、 これらの有機分子の存在は、

not sufficient evidence for ancient life on Mars,  

火星に古代の生命が存在する十分な証拠ではなく、

as the molecules could have been  formed by nonliving processes.

分子は 非生物のプロセスによって形成された可能性があるとすぐに述べています。

Astonishing.

驚くべきことだ。

Astonishing.

驚くべきことだ。

Astonishing.

驚くべきことだ。

But it's still one of the most  astonishing discoveries which.

しかし、それは依然として最も 驚くべき発見の 1 つです。

Could lead to future revelations.

将来の暴露につながる可能性があります。

Startling, startling, startling A  Ling A Ling, startling, startling,  

びっくり、びっくり、びっくり A Ling A Ling、びっくり、びっくり、

especially when one considers the other startling.

特に一方が相手をびっくりと思うとき。

Find that curiosity uncovered around 5:00.

5:00頃にその好奇心がむき出しになるのを見つけてください。

Years ago.

数年前。

Analyzes, analyzes, analyzes  

定期的に、

periodically, periodically,  periodically, periodically.

定期的に、定期的に、 定期的に分析、分析、分析します。

The Rover analyzes the air around it periodically.

ローバーは周​​囲の空気を定期的に分析します。

Methane, *** methane, methane.

メタン、*** メタン、メタン。

And in 2014, it found the air contained another  

そして 2014 年には、空気中に別の

of the most basic organic molecules  and a key ingredient of natural gas.

最も基本的な有機分子 と天然ガスの主要成分が含まれていることを発見しました。

Methane.

メタン。

Characteristics, heuristics,  characteristics, characteristics.

特性、ヒューリスティック、 特性、特性。

One of the characteristics of methane is  that it only survives a few 100 years.

メタンの特徴の 1 つは、 数 100 年しか存続しないことです。

Replenishing, plenishing,  replenishing, replenishing.

補充、補充、 補充、補充。

This means that something, somewhere  on Mars is replenishing the supply.

これは、火星のどこかで何かが 供給を補充していることを意味します。

Emit, emit, emit, emit.

放出、放出、放出、放出。

According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.

NASA によると、火星は 一度に数千トンのメタンを放出します。

Intervals Vol Vols Vols Intervals Intervals  Intervals The The level of methane rises and  

間隔 Vol Vols Vols Intervals Intervals Intervals The メタンのレベルは、まるで地球が呼吸しているかのように

falls at seasonal intervals in the year,  almost as if the planet is breathing it.

、一年の季節ごとに増減します 。

NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.

NASA は、メタンが地球の地表の奥深くから発生しているのではないかと考えています 。 火星

The variations in temperature on the surface of  

の表面の温度の変化により、

Mars caused the molecule to flow  upwards at higher or lower levels.

分子はより 高いレベルまたはより低いレベルで上向きに流れました。

Trapped.

閉じ込められた。

Trapped, trapped, trapped.

閉じ込められた、閉じ込められた、閉じ込められた。

Trapped.

閉じ込められた。

For example, in the winter, the gas could  get trapped in underground icy crystals.

たとえば、冬にはガスが 地下の氷の結晶に閉じ込められる可能性があります。

These crystals, called clathrates,  melt in the summer and release the gas.

クラスレートと呼ばれるこれらの結晶は、 夏に溶けてガスを放出します。

However, the source of the methane  is still a complete mystery.

しかし、メタンの発生源は 依然として完全な謎です。

Astrobiology.

宇宙生物学。

Astrobiology.

宇宙生物学。

Astrobiology.

宇宙生物学。

Astrobiology.

宇宙生物学。

The world of astrobiology considers both  of these studies as historical milestones.

宇宙生物学の世界では、 これらの研究は両方とも歴史的なマイルストーンであると考えられています。

According to this information,  Mars is not a dead planet.

この情報によると、 火星は死んだ惑星ではありません。

Contrary, Terry Terry Contrary.

逆にテリーテリー逆に。

Habitable.

住むことができる。

Habitable.

住むことができる。

On the contrary, it is quite active and  maybe changing and becoming more habitable.

それどころか、非常に活発であり、 変化してより住みやすくなっている可能性があります。

Of course, this means further  research is necessary.

もちろん、これはさらなる 研究が必要であることを意味します。

Scientists say they need to  send new equipment to Mars,  

科学者たちは、大気と土壌をより正確に測定できる新しい機器を火星に送る必要があると述べています

equipment that can measure the  air and soil with more precision.

。

There are already missions underway.

すでにミッションが進行中です。

The European Space Agency's  EXO Mars ship lands in 2020.

欧州宇宙機関の EXO 火星船は 2020 年に着陸します。

Analyze, analyze, analyze,  

分析、分析、分析、

And we'll be able to drill into the  ground on Mars to analyze what it finds.

そして 火星の地面を掘削して、発見されたものを分析できるようになります。

Additionally, NASA is sending another Mars Rover  

さらに、NASAは同じ年に別の火星探査機を派遣し、

in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.

火星の土壌サンプルを収集して地球に持ち帰る予定です。 火星

The possibility of life on  Mars has fascinated humans.

に生命が存在する可能性は 人類を魅了してきました。 何

For generations  

世代にもわたって、

it has been the subject of endless  science fiction novels and films.

それは終わりのない SF 小説や映画の主題となってきました。

Are we alone in the universe or have there  been other life forms within our solar system?

宇宙には私たちだけなのでしょうか、それとも 太陽系内に他の生命体が存在したのでしょうか？ 火星

If the current missions to  the Red Planet continue, it  

への現在のミッションが 続けば、

looks as if we may discover the answer very soon.

すぐに答えが見つかるように見えます。

Amazing job, following along  and imitating my pronunciation.

素晴らしい仕事です。 私の発音を真似して真似してみました。

Now what I'll do is I'll read the article from  

ここで私がやることは、記事を最初から最後まで読みます。

start to finish and this time you  can hear the article continuously  

今度は 記事を継続的に聞いて、発音方法がわかった

and listen for those difficult sounds  that you now know how to pronounce.

難しい音を聞いてください 。

So I'll do that now.

だから今からそうするよ。

Life on Mars.

火星上の生命。

A new study published in the journal Science shows  

サイエンス誌に掲載された新しい研究は、

definitive evidence of organic  matter on the surface of Mars.

火星の表面に有機物が存在する決定的な証拠を示しています。

The data was collected by Nassau's  nuclear powered Rover Curiosity.

データはナッソーの原子力探査車キュリオシティによって収集されました 。

It confirms earlier findings that the Red  Planet once contained carbon based compounds.

これは、赤い 惑星にはかつて炭素ベースの化合物が含まれていたという以前の発見を裏付けています。

These compounds, also called organic molecules,  

これらの化合物は有機分子とも呼ばれ、

are essential ingredients for  life as scientists understand it.

科学者が理解しているように、生命にとって不可欠な成分です。

The organic molecules were  found in Mars's Gale Cater,  

有機分子は、 火星のゲイル ケータで発見されました。この

a large area that may have been a  watery link over 3 billion years.

広大な地域は、 30 億年にわたって水のつながりがあった可能性があります。

Ago, the Rover encountered traces of the  molecule in rocks extracted from the area.

以前、探査機は その地域から採取された岩石の中に分子の痕跡を発見しました。

The rocks also contains sulfur,  

岩石には硫黄も含まれており、

which scientists speculate helped preserve  the organics even when the rocks were.

科学者らはこれが 岩石が存在していたときでも有機物を保存するのに役立っていると推測しています。 火星の表面で

Exposed to the harsh radiation  on the surface of the planet,  

過酷な放射線にさらされている

scientists are quick to state that the presence of  these organic molecules is not sufficient evidence  

科学者らは、 これらの有機分子が

for ancient life on Mars, as the molecules  could have been formed by nonliving processes.

非生物のプロセスによって形成された可能性があるため、これらの有機分子の存在は火星の古代生命の十分な証拠ではないとすぐに述べています。

But it's still one of the most  astonishing discoveries which could  

しかし、それは依然として、

lead to future revelations, especially  when one considers the other startling.

特に一方が他方を驚くべきものと考える場合、将来の啓示につながる可能性のある最も驚くべき発見の 1 つです 。

Find that Curiosity uncovered around 5:00.

Curiosity が 5:00 頃に発見したことを確認します。

Years ago,  

数年前、

the Rover analyzes the air around it periodically,  and in 2014 it found the air contained another of  

探査車は周囲の空気を定期的に分析し、 2014 年にはその空気に別の

the most basic organic molecules and a  key ingredient of natural gas, methane.

最も基本的な有機分子と 天然ガスの主要成分であるメタンが含まれていることを発見しました。

One of the characteristics of methane is  that it only survives a few 100 years.

メタンの特徴の 1 つは、 数 100 年しか存続しないことです。

This means that something, somewhere  on Mars is replenishing the supply.

これは、火星のどこかで何かが 供給を補充していることを意味します。

According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.

NASA によると、火星は 一度に数千トンのメタンを放出します。

This level of methane rises and falls  at seasonal intervals in the year,  

このメタンのレベルは、まるで

almost as if the planet is breathing it.

地球が呼吸しているかのように、一年の季節ごとに増減します。

NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.

NASA は、メタンが地球の地表の奥深くから発生しているのではないかと考えています 。

The variations in temperature on the  surface of Mars cause the molecule.

火星の表面の温度変化が分子の原因となります。

To flow upwards at higher and higher levels.

より高いレベルへと上向きに流れていくこと。

For example, in the winter, the gas could  get trapped in underground icy crystals.

たとえば、冬にはガスが 地下の氷の結晶に閉じ込められる可能性があります。

These crystals, called class rates,  melt in the summer and release the gas.

クラスレートと呼ばれるこれらの結晶は、 夏に溶けてガスを放出します。

However, the source of the methane  is still a complete mystery.

しかし、メタンの発生源は 依然として完全な謎です。

The world of astrobiology considers both  of these studies as historical milestones.

宇宙生物学の世界では、 これらの研究は両方とも歴史的なマイルストーンであると考えられています。

According to this information,  Mars is not a dead planet.

この情報によると、 火星は死んだ惑星ではありません。

On the contrary, it is quite active and may  be changing and becoming more habitable.

それどころか、非常に活発であり、 変化してより住みやすくなっている可能性があります。

Of course, this means further  research is necessary.

もちろん、これはさらなる 研究が必要であることを意味します。

Scientists say they need to  send new equipment to Mars,  

科学者たちは、大気と土壌をより正確に測定できる新しい機器を火星に送る必要があると述べています

equipment that can measure the  air and soil with more precision.

。

There are already missions underway.

すでにミッションが進行中です。

The European Space Agency's Exo  Mars Ship lands in 2020 and will  

欧州宇宙機関の Exo Mars Ship は 2020 年に着陸し、

be able to drill into the ground  on Mars to analyze what it finds.

火星の地面を掘削して発見されたものを分析できるようになります。

Additionally, NASA is sending another Mars Rover  

さらに、NASAは同じ年に別の火星探査機を派遣し、

in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.

火星の土壌サンプルを収集して地球に持ち帰る予定です。

The possibility of life on Mars has  fascinated humans for generations.

火星に生命が存在する可能性は、何 世代にもわたって人類を魅了してきました。

It has been the subject of endless  science fiction novels and films.

それは際限なく SF 小説や映画の主題となってきました 。

Are we alone in the universe, or have there  been other life forms within our solar system?

宇宙には私たちだけなのでしょうか、それとも 太陽系内に他の生命体が存在したのでしょうか？ 火星

If the current missions to  the Red Planet continue, it  

への現在のミッションが 続けば、

looks as if we may discover the answer very soon.

すぐに答えが見つかるように見えます。

Did you enjoy?

あなたは楽しみましたか？

That reading exercise, Do you feel like  you've got to practice your pronunciation?

その読みの練習、発音を練習しなければならないと感じていますか ?

I'm sure as we were.

私たちもそうだったと思います。

Reading it, there were a lot of  words you didn't quite understand.

読んでみると、 よく理解できない単語がたくさんありました。

Or know what they were.

あるいは、それらが何であったかを知っています。

So now let's take the same  article, and this time we'll.

それでは、同じ記事を見てみましょう 。今回はそうします。 語彙と文法に

Review it in detail and we'll focus  on the vocabulary and grammar.

焦点を当てて詳しく復習してください 。 発音

And we'll still talk about  the pronunciation as well.

についても引き続き説明します 。

Let's do that.

そうしよう。

Now our headline Nice and short, Life on Mars,  A very interesting topic a new study published.

さて、見出しは短くて素敵ですが、火星の生命、 新しい研究が発表した非常に興味深いトピックです。 『

In the journal Science shows definitive evidence  of organic matter on the surface of Mars.

サイエンス』誌では、火星の表面に有機物があるという決定的な証拠を示しています 。

Organic matter simply means living matter.

有機物とは、簡単に言えば生き物のことを指します。

Matter that is living.

生きているもの。

For example, in this picture, it  looks like there's some green.

たとえば、この写真では、 緑があるように見えます。

When you see green, you think plants.

緑を見ると植物を思い浮かべます。

So it looks like living matter, organic matter.

つまり、それは生き物、有機物のように見えます。

Now let's take a look at this shows.

それでは、この番組を見てみましょう。

Evidence.

Shows definitive evidence.

証拠。

決定的な証拠を示します。

When I see this, I say, wow, definitive evidence.

これを見ると、「おお、決定的な証拠だ」と思います。

Definitive is an adjective that  means firm, final, or complete.

Definitive は、 確固たる、最終的な、完全なを意味する形容詞です。

So this evidence is firm.

したがって、この証拠は確実です。

It's final.

You can think of it as not to be questioned.

最後です。

それは問われないと考えて良いでしょう。

So you can't question this evidence.

したがって、この証拠に疑問を呈することはできません。

It's firm and final.

それはしっかりしていて最終的です。

So real evidence It makes it a lot stronger.

本当の証拠 それはそれをはるかに強力にします。

Of organic matter on the surface of Mars.

火星の表面にある有機物のこと。

Now notice here we have the journal Science,  

さて、ここに Science という雑誌があることに注目してください。Science には大文字の S が

and you see that Science has  a capital S This is because.

付いていることがわかります 。

It's a proper noun, and you need to capitalize  the 1st letter of a proper noun, proper noun.

これは固有名詞であり、 固有名詞の最初の文字、proper noun を大文字にする必要があります。

And it's a proper noun because the  name of the journal is Science.

ジャーナルの名前は Science なので、これは固有名詞です。

And that's why it has a  capital S but if you were just.

それが、大文字の S が付いている理由です。 しかし、あなたがちょうどだったら。 科学という

Talking about the subject  science, I love science class.

テーマについて言えば 、私は科学の授業が大好きです。

You don't need to capitalize it because  in this case it's not a proper noun.

この場合は固有名詞ではないため、大文字にする必要はありません。

The data was collected by NASA's  nuclear powered Rover Curiosity.

データは NASA の原子力探査車キュリオシティによって収集されました 。

Again, this is a great example Curiosity,  which you probably know as a noun.

繰り返しますが、これは おそらく名詞として知られている Curiosity の素晴らしい例です。

Curiosity is a good thing when you're a student,  but in this case it's the name of the Rover.

学生のうちに好奇心を持つことは良いことです が、この場合、それは探査車の名前です。

The name of the Rover is Curiosity.

ローバーの名前はキュリオシティです。

And that's why we have a capital 1st letter.

それが、最初の文字が大文字になっている理由です。

It's a.

それは。

Proper noun.

固有名詞。

It confirms the Rover.

それはローバーを確認します。

Curiosity confirms earlier findings that the Red  Planet once contained carbon based compounds.

キュリオシティは、赤い 惑星にはかつて炭素ベースの化合物が含まれていたという以前の発見を裏付けています。

I'll be honest with you, I'm  not exactly sure what a carbon.

正直に言うと、 炭素が何なのかは正確にはわかりません。

Based compound is.

ベースコンパウンドです。

It's a compound that contains carbon.

炭素を含む化合物です。

That's all I know about that.

それについて私が知っているのはそれだけです。

Red Planet is another name for  the planet Mars because it is red.

レッドプラネットは、赤いことから火星の別名です 。

So when you see Red Planet, you know  they're talking about Mars, these compounds.

したがって、赤い惑星を見れば、 火星、つまりこれらの化合物について話していることがわかります。

They're talking about the carbon based  compounds, also called organic molecules,  

彼らは、科学者が理解しているように、 有機分子とも呼ばれる炭素ベースの化合物が生命

are essential ingredients for  life as scientists understand it.

にとって不可欠な成分であることについて話しています 。

Now notice how they explain what these  compounds are or why they're important.

ここで、これらの化合物が何であるか、またはなぜ重要であるかを彼らがどのように説明しているかに注目してください 。

Because the average.

平均だから。

Person like me who doesn't  have a scientific background.

私のような 科学的背景を持たない人。

Has no idea what a carbon based compound  is, so they explain what this is.

炭素ベースの化合物が何で あるかわからないため、彼らはこれが何であるかを説明します。

So now I know.

それで今分かりました。

OK, essential meaning very  important, extremely important,  

OK、エッセンシャルとは、非常に 重要な、非常に重要な、重要な、重要な

important, and not just important, very  important, essential ingredients for life.

だけでなく、 人生にとって不可欠な要素を意味します。

As scientists understand it.

科学者が理解しているように。

So now I know you can't have life  without these carbon based compounds,  

したがって、 これらの炭素ベースの化合物がなければ生命は存在できないことがわかりました。

and they have found definitive evidence  that these compounds exist on Mars,  

そして彼らは、 これらの化合物が火星、つまり赤い惑星に存在するという決定的な証拠を発見しました。つまり、

the Red Planet, essentially saying  that life on Mars is possible.

火星での生命が可能であることを意味しています。

I've summarized all of the lesson notes  and you can find them in a free lesson PDF.

すべてのレッスンノートを要約しました。 無料のレッスン PDF にあります。

You can look for the link in the  description or in the first comment.

リンクは 説明または最初のコメントで見つけることができます。

Let's continue.

続けましょう。

The organic molecules were  found in Mars's Gale Crater,  

有機分子は、 火星のゲイル クレーターで発見されました。この

a large area that may have been a  watery lake over 3 billion years ago.

広大な地域は、 30 億年以上前に水の湖だった可能性があります。

The Rover encountered traces of the  molecule in rocks extracted from the area.

探査機は、 その地域から採取された岩石の中に分子の痕跡を発見しました。

When you extract something, it means you  remove it or take it out so they have a rock.

何かを取り出すということは、 それを取り除くか、石が残るように取り出すことを意味します。

And within this rock there are molecules.

そしてこの岩石の中には分子があります。

So they took those molecules  out, they extracted it.

そこで彼らはそれらの分子を 取り出し、抽出しました。

This is also the terminology you use.

これはあなたが使用する用語でもあります。

If you need to get a tooth removed, you can  extract a tooth, which means simply to remove it.

歯を抜く必要がある場合は、歯を抜くことができます 。これは単に歯を抜くことを意味します。

So to remove or take out.

ということで外すか取り出すか。

To remove or take out.

取り除く、または取り出すこと。

And you remove something generally from something  else, so you extract the molecules from the rock.

そして、一般的に何かを他のものから取り除くと 、岩石から分子が抽出されます。

The rocks also contain sulfur, which scientists  speculate helped preserve the organics even  

岩石には硫黄も含まれており、科学者らは、

when the rocks were exposed to the harsh  radiation on the surface of the planet.

岩石が地表の過酷な放射線にさらされた場合でも有機物を保存するのに役立っていると推測しています 。

Remember, we're talking about the planet Mars.

思い出してください、私たちは火星のことを話しているのです。

Now let's take a look at this verb,  speculate, a very common verb.

では、 非常に一般的な動詞である、speculate という動詞を見てみましょう。

When you speculate on something,  it means you essentially guess.

何かについて推測するとき、 それは本質的に推測することを意味します。

What the answer is?

答えは何でしょうか？

And you do that because you don't  have enough information to be certain.

そして、確信を持てるほどの情報がないためにそうするのです 。

If you're certain, it means you 100% know so  you can present that information as a fact.

確かな場合は、100% 知っていることを意味するため、 その情報を事実として提示できます。

But if you're just.

でも、もしあなたがただなら。

Guessing you use the verb speculate.

動詞 speculate を使用していると思います。

So when your audience here speculate,  

したがって、ここで視聴者が推測するとき、

they know that you are not 100%  certain you are in fact guessing.

彼らはあなたが実際に推測しているという確信が 100% ないことを知っています 。

So scientists speculate.

そこで科学者たちは推測します。

So they don't actually know  that this is 100% correct.

したがって、彼らはこれが 100% 正しいかどうかを実際には知りません 。 岩石が過酷な放射線にさらされたときでも有機物を保存するのに役立ったと科学者が推測している

It's their best guest based on the information  they have scientists speculate helped preserve  

情報に基づくと、これは彼らにとって最高のゲストです

the organics even that when the rocks  were exposed to the harsh radiation.

。

Let's take a look at Harsh.

ハーシュを見てみましょう。 「

Harsh is an adjective, so I could  say exposed to the radiation,  

過酷」は形容詞なので、「 放射線にさらされた」と言えます。

which means the radiation affected it.

これは、放射線の影響を受けたことを意味します。

It was in the same area as the radiation,  so it was exposed to the radiation  

それは放射線と同じエリアにあった ため、放射線にさらされ、

to the harsh radiation.

過酷な放射線にさらされました。 「

So harsh is an adjective that  modifies radiation and harsh.

とても過酷」は、「 放射」と「過酷」を修飾する形容詞です。

Means unpleasant, unkind, cruel,  or more severe than necessary.

不快、不親切、残酷、 または必要以上に厳しいことを意味します。

So radiation is very strong, and they're  saying that this radiation was very severe,  

したがって、放射線は非常に強力であり、 この放射線は非常に深刻で、

perhaps more severe than it usually is.

おそらく通常よりも深刻であると言っています。

The harsh radiation on the surface of the planet.

地球の表面の過酷な放射線。 次

Let's move on.

へ移りましょう。

Scientists are quick to state that the.

科学者たちはすぐに次のように述べています。

Presence of these organic molecules is not  sufficient evidence for ancient life on Mars  

これらの有機分子の存在は、 火星に古代の生命体が存在するという十分な証拠ではありません。

as the molecules could have been formed  by non living processes, so here they're.

分子は非生物のプロセスによって形成された可能性があるため 、ここに示します。

Casting some doubt ancient life on Mars.

火星に古代の生命が存在していたという疑念を投げかける。

So they're saying right now we don't  have enough evidence to say that.

つまり、現時点ではそう言うのに 十分な証拠がないと彼らは言っているのです。

Previously in ancient times there was life  on Mars, so that would be ancient life.

以前の古代には火星に生命が存在していた ため、それが古代の生命となります。

So not sufficient is saying we don't  have enough evidence, not sufficient,  

したがって、不十分とは、 十分な証拠がない、十分ではない、

so not enough, not enough to  be convincing, not enough.

したがって十分ではない、 説得力を持たせるには十分ではない、十分ではないということです。

And in this case, to convince, you  could say I don't have sufficient time.

この場合、説得するには 時間が足りないと言えるでしょう。

So in that case, it's not  enough time to do something.

その場合、 何かをするには時間が足りません。 この記事を完了するのに

I don't have sufficient time  to complete this article.

十分な時間がありません 。

I don't have enough time to do it.

それをするのに十分な時間がありません。

So the scientists are suggesting there could be  another reason why these molecules are there.

したがって、科学者たちは、 これらの分子が存在する別の理由がある可能性を示唆しています。

But it's still one of the  most astonishing discoveries  

しかし、それは依然として、

which could lead to future revelations.

将来の啓示につながる可能性のある最も驚くべき発見の 1 つです。

Let's take a look at astonishing as an adjective.

形容詞としての「驚くべき」を見てみましょう。

This means.

これはつまり。

Surprising, or it can be amazing.

驚くべきこと、あるいは驚くべきことかもしれません。

That was astonishing.

それは驚くべきことでした。

That was amazing.

あれはすごかったですね。

But maybe it was that was astonishing.

しかし、おそらくそれは驚くべきことでした。

It was surprising at the same time.

それは同時に驚きでした。

So it depends on how it's being used.

したがって、それがどのように使用されるかによって異なります。

In this case, it could be really either the  

この場合、それは実際には、

most astonishing discoveries which  could lead to future revelations.

将来の啓示につながる可能性のある最も驚くべき発見である可能性があります。 を

Let's look at.

見ようよ。

Revelation, in this case it's a noun.

Revelation、この場合は名詞です。

It comes from the verb reveal.

動詞「reveal」から来ています。

So when you reveal something,  you make that information known.

したがって、何かを明らかにするときは、 その情報を知らせることになります。

It's the same case as all revelation.

これはあらゆる啓示と同じケースです。

A revelation is when a fact becomes known.

啓示とは、事実が知られることです。

Now it can be when a unknown fact.

今、それは未知の事実である可能性があります。

Becomes known.

知られるようになる。

So before we didn't know it, and now we know it.

つまり、以前はそれがわかりませんでしたが、今ではそれがわかります。

It's a revelation.

それは啓示です。

Or it can be when a secret fact becomes known.

あるいは、秘密の事実が知られたときかもしれません。

So certain people knew it, but  the general public did it not.

つまり、一部の人々はそれを知っていましたが、 一般の人は知りませんでした。

So when the general public  found out what a revelation,  

したがって、一般の人々が 何かの啓示を知ったとき、

remember this comes from the verb to reveal.

これが動詞「明らかにする」から来ていることを覚えておいてください。

And you reveal a secret, which means you share  a secret that you previously had not shared,  

そして、あなたは秘密を明らかにします。これは、

especially when one considers the.

特に次のことを考慮した場合、これまで共有していなかった秘密を共有することを意味します。

Other startling fine that Curiosity  uncovered around five years ago.

約 5 年前に Curiosity が発見したその他の驚くべき罰金。

Remember, Curiosity is the name of NASA's Rover,  

キュリオシティは NASA の探査機の名前であり、

which is the machine that operates  on the surface of the planet Mars.

火星の表面で動作する機械であることを忘れないでください。

Now let's look at startling  as an adjective, A startling.

次に、形容詞としての「驚くべき」を見てみましょう 。

Fine.

When something is startling, it's  surprising, but usually in a worrisome way.

大丈夫。

何かが驚くとき、それは 驚くべきことですが、通常は心配するような意味です。

So you could say I went to the  doctor and I got some startling  

つまり、医者に行って、 驚くべき

news that doesn't sound very  good because it's news that.

ニュースを聞いたと言えるかもしれませんが、それは ニュースなのであまり良く聞こえません。

Surprised you, but generally in a  negative way, in a worrisome way.

あなたは驚きましたが、一般的には ネガティブな意味で、憂慮すべき意味でした。

So especially when one considers the other  

したがって、特に一方が他方を驚くべきと考えるとき、

startling find that curiosity  uncovered around five years ago.

その好奇心は 約5年前に明らかになりました。

So we'll find out what that startling find is  that surprising find, But somehow, in some sort  

それで、その驚くべき発見が何であるかを調べます 。しかしどういうわけか、ある種

of a negative way, perhaps a worrisome way, the  Rover analyzes the air around it periodically.

の否定的な方法で、おそらく憂慮すべき方法で、 探査車は定期的に周囲の空気を分析します。

Periodically is an adverb that means from  time to time, periodically from time to time.

periodally は、 時々、定期的にという意味の副詞です。

So consistently means all the time.

したがって、一貫してとは、常にという意味です。

But periodically means perhaps once a  week or once a day, so on a schedule,  

ただし、定期的とは、おそらく 週に 1 回、または 1 日に 1 回、つまりスケジュールに従って行うことを意味しますが、

but not all the time, which would be consistently.

常にではなく、一貫して行う必要があります。

Are you enjoying this lesson?

このレッスンは楽しんでいますか？

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

もしそうであれば、 Finally Fluent Academy についてお話したいと思います。

This is my premium training program where we study  native English speakers on TV, movies, YouTube and  

これは私のプレミアム トレーニング プログラムで、 テレビ、映画、YouTube、ニュースで英語のネイティブ スピーカーを学習し、

the news so you can improve your listening skills  of fast English and learn advanced phrasal verbs.

速い英語のリスニング スキルを向上させ、高度な句動詞を学ぶことができます。

Idioms, expressions and vocabulary and grammar and  

イディオム、表現、語彙、文法、

pronunciation all in a very  natural, fun, engaging way.

発音をすべて非常に 自然で楽しく、魅力的な方法で学びます。

And you'll have me as your personal  coach so you can look in the description.

私をあなたの専属コーチとして迎えますので、 説明をご覧ください。

Or the comments section For  more information on how to join.

または、 参加方法の詳細については、コメントセクションをご覧ください。

Now let's continue on.

では、続けてみましょう。

And in 2014 it Rover.

そして2014年にはローバーになりました。

It found the air contained another  of the most basic organic molecules  

その空気には、もう 1 つ の最も基本的な有機分子

and a key ingredient of natural gas, methane.

と、天然ガスの主要成分であるメタンが含まれていることが判明しました。

So the Rover found another molecule  on the planet Mars, methane.

そこで探査機は火星で別の分子、メタンを発見しました 。

One of the characteristics of methane is  that it only survives a few 100 years.

メタンの特徴の 1 つは、 数 100 年しか存続しないことです。

So a few 100.

つまり、数 100 です。

To me that sounds like 300, maybe 400,  

私には、300、おそらく 400、

maybe 500 because a few is more  than two, because two is a couple.

おそらく 500 のように聞こえます。なぜなら、少数は 2 より多く、2 はカップルだからです。

A couple 100 years is 2, and few is generally more  than two, but less than definitely less than 10.

数 100 年は 2 年で、一般に 2 年を超えるものはほとんどありませんが、10 年未満であることは間違いありません。3

Three to five, I would say a few 100 years.

～ 5 年であれば、数百年と言えます。

This means that something somewhere  on Mars is replenishing the supply.

これは、火星のどこかで何かが 供給を補充していることを意味します。

When something is replenished,  it means it's filled.

何かが補充されるということは、 それが満たされたことを意味します。

Up again.

またまたアップ。

So for example, if a lake had water  and then there was a drought, very dry  

たとえば、湖に水があり、 その後干ばつが発生し、非常に乾燥し

conditions and all the water evaporated,  So if you put more water in that lake,  

た状態になり、すべての水が蒸発した 場合、その湖にさらに水を入れると、湖を

you're replenishing the lake,  you're filling the lake again.

補充することになり、 再び湖を埋めることになります。

So they're saying that something on the  planet Mars, is replenishing the supply.

つまり、火星の何かが 供給を補充していると言っているのです。

Of methane, which could be the startling fine.

メタンについては、驚くべき罰金となる可能性がある。

It's surprising, and maybe  there's reason to be concerned.

これは驚くべきことであり、もしかしたら 懸念す​​べき理由があるかもしれません。

What is this?

これは何ですか？

That's replenishing the supply.

それは供給を補充することです。

How is it doing this?

これはどうやってやっているのでしょうか？

What does it mean for us on Earth?

それは地球上の私たちにとって何を意味するのでしょうか？

That could be the startling part.

それは驚くべき部分かもしれません。

According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.

NASA によると、火星は 一度に数千トンのメタンを放出します。

The verb emit simply means to to produce  or to send out, to produce or send out.

動詞「emit」は単に「生成する」 または「送信する」、「生成する、または送信する」という意味です。

But we use this in very specific cases.

しかし、これは非常に特殊な場合に使用されます。

We use it with gases.

ガスと一緒に使用しています。

In this case we also use this with sounds.

この場合、これをサウンドでも使用します。

Sounds so the the truck emits.

トラックが発する音です。

A lot of gas, for one, and a lot of noise.

たとえば、ガスが大量に発生し、騒音も多くなります。

Oh, the sound that that truck is emitting or the  building is emitting, It's really hurting my ears.

ああ、あのトラックや 建物が発する音、本当に耳が痛くなります。

We also use this.

私たちもこれを使っています。

For light.

光のために。

So the airport emits a lot of light.

そのため、空港はたくさんの光を発しています。

It's blinding.

目がくらむほどだ。

Mars emits thousands of tons  of methane at a time the level.

火星は一度に数千トンのメタンを放出します 。

Of methane rises and falls as seasonal intervals  in the year, Almost as if the planet is breathing.

メタンは一年の季節ごとに増減し 、まるで地球が呼吸しているかのようです。

It sounds a little strange.

少し奇妙に聞こえます。

Perhaps that's the startling information here.

おそらくそれは驚くべき情報です。

NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.

NASA は、メタンが地球の地表の奥深くから発生しているのではないかと考えています 。

The variations in temperature on the  surface of Mars caused the molecule,  

火星の表面の温度の変化により、メタンである分子がより

which is methane, to flow upwards  at higher or lower levels.

高いレベルまたはより低いレベルで上向きに流れます。

OK, so this is the.

はい、これです。

Scientists are speculating because if you  suspect something, you don't know for sure.

科学者が推測しているのは、 何かを疑っても確かなことはわからないからです。

Otherwise you would say NASA knows  the methane comes, but they suspect,  

そうでなければ、NASA は メタンの到来を知っているが、疑っている、

which means they're about  80% sure they're guessing.

つまり、約 80% の確率で推測していると言うことになります。

So again, you could also use the verb speculate.

したがって、もう一度、動詞 speculate を使用することもできます。

NASA speculates the methane comes from deep  under the surface, so they don't know 100%.

NASA は、メタンは地表の下深くから発生すると推測している ため、100% 知っているわけではありません。

For example, in the winter, the gas could  get trapped in underground icy crystals.

たとえば、冬にはガスが 地下の氷の結晶に閉じ込められる可能性があります。

OK, so this is what's happening to  the methane these crystals called.

さて、これが これらの結晶が呼んでいるメタンに起こっていることです。

Class rates melt in the  summer and release the gas,  

授業料は夏に溶けて ガスが放出される

so this is their theory on how this gas is  being released at different times of the year.

ため、これはこのガスが 一年のさまざまな時期にどのように放出されるかについての彼らの理論です。

In winter, it's frozen.

冬は凍ってしまいます。

The gas is frozen in these  icy crystals, but in summer,  

ガスはこれらの氷の結晶内で凍っています が、夏に

when these crystals melt,  they release the methane.

これらの結晶が溶けると メタンが放出されます。

Again, this is not a fact.

繰り返しますが、これは事実ではありません。

Because they're speculating, they  suspect this is what is happening.

彼らは推測しているので、 これが起こっているのではないかと疑っています。

They don't know it to be true.

彼らはそれが真実であることを知りません。

However, the source of the methane  is still a complete mystery.

しかし、メタンの発生源は 依然として完全な謎です。

Complete is an adjective and.

Complete は形容詞です。

It means very great, or the highest possible.

非常に素晴らしい、または可能な限り最高という意味です。

So we're saying it's a mystery,  but not just a mystery.

つまり、これは謎であると言っているのです が、単なる謎ではありません。 あなたがこれまでに考えた

Imagine the greatest mystery  you've ever thought of.

最大の謎を想像してみてください 。

That's a.

それは、

Complete mystery.

完全な謎。

It's a very great mystery.

それはとても大きな謎です。

The highest mystery possible.

考えられる最高のミステリー。

It's a complete.

コンプリートですよ。

Mystery.

神秘。

So the source, meaning how the methane is there  originally, Where does the methane come from?

では、ソース、つまりメタンがもともとどのように存在するのかということですが 、メタンはどこから来るのでしょうか?

That is a complete mystery.

それは全くの謎です。

The.

World of Astrobiology considers  both of these studies a historical.

。

World of Astrobiology は、 これらの研究はどちらも歴史的なものであると考えています。

Milestone.

マイルストーン。

A milestone is an important event, and  it's an important event in history.

マイルストーンは重要な出来事であり、 歴史の中でも重要な出来事です。

Or in your life as well.

あるいはあなたの人生においても同様です。 たとえば、

An important event in history  or one's life, for example.

歴史や人生における重要な出来事 。

One of the big milestones is when you  graduate from school, That's a milestone.

大きなマイルストーンの 1 つは 学校を卒業するときです。それはマイルストーンです。

That's an important event in your life.

それはあなたの人生における重要な出来事です。

When you graduate, when you get married, when  you get your first job, when you have a baby.

卒業するとき、結婚するとき、 初めて就職するとき、子供が生まれたとき。

You buy your first car, buy your first house.

初めての車を購入し、初めての家を購入します。

These are all milestones, but of course  there are also historical milestones,  

これらはすべてマイルストーンですが、もちろん 歴史的なマイルストーンもあり、

and this the information found in these  studies is one of those milestones.

これらの研究で見つかった情報は それらのマイルストーンの 1 つです。

According to this information,  Mars is not a dead planet,  

この情報によると、 火星は死んだ惑星ではない

so of course a dead planet would be  a planet that cannot sustain life.

ため、当然、死んだ惑星とは 生命を維持できない惑星になります。

On the contrary, we use this as a  transition word when we want to introduce.

逆に、紹介したいときのつなぎ言葉としてこれを使用します 。

A contrasting point.

対照的な点。

So dead planet is the one point.

つまり死んだ惑星がワンポイントです。

Now the contrasting point would have to  show something with life and we can use.

ここで、対照的なポイントは、 生き生きとした何かを示す必要があり、それを使用できるようになります。

On the contrary, Mars is not a dead planet.

それどころか、火星は死んだ惑星ではありません。

On the contrary, it is quite active with  life, with molecules, with organic matter,  

それどころか、 生命、分子、有機物に対して非常に活発であり、

and maybe changing and becoming more habitable.

おそらく変化してより居住可能になりつつあります。

If you describe something as habitable, it means.

何かを居住可能と表現すると、それが意味します。

You're able to live there because  the conditions are appropriate.

あなたがそこに住めるのは、 条件が適切だからです。 それで

So able to live there.

そこに住むことができます。

For example, a very, very old house that  has a lot of damage might not be habitable.

たとえば、非常に古い家には 多くの損傷があり、居住できない可能性があります。

It's not suitable to live there, You're not.

そこに住むのはふさわしくありません、あなたは違います。

Able to live there, or after  a flood or natural disaster?

そこに住むことはできますか? それとも 洪水や自然災害の後でも大丈夫ですか?

Maybe your home is no longer habitable.

もしかしたらあなたの家はもう住めないかもしれません。

Of course, this means further  research is necessary.

もちろん、これはさらなる 研究が必要であることを意味します。

Scientists say they need to  send new equipment to Mars.

科学者たちは、 新しい機器を火星に送る必要があると言っています。

Equipment that can measure the  air and soil with more precision.

空気と土壌をより正確に測定できる装置。

More precision is another way of  saying more accuracy, accuracy.

精度が上がるということは、 精度が上がる、精度が上がるという言い方もできます。

They need to be more accurate.

より正確である必要があります。

There are already missions underway.

すでにミッションが進行中です。 「

Underway means they're in progress  now, in progress, now in progress now.

進行中」とは、 現在進行中、現在進行中、現在進行中であることを意味します。

The European Space Agency's  Exo Mars ship lands in 2020,  

欧州宇宙機関の エクソ・マーズ船は 2020 年に着陸し、

and we'll be able to drill into the  ground on Mars to analyze what it finds.

火星の地面を掘削して発見されたものを分析できるようになります。

Additionally, Nassau is sending another Mars Rover  

さらに、ナッソーは同じ年に別の火星探査車を送り、火星の土壌

in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.

のサンプルを収集して 地球に持ち帰る予定です。

So Martian.

それで火星人。

This comes from the word Mars.

これは火星という言葉から来ています。

Just like if you live in Italy, you're an Italian.

イタリアに住めばイタリア人になるのと同じです。

If you live on Mars, you're a Martian.

火星に住んでいるなら、あなたは火星人です。

That can be something you  can maybe look forward to.

それは楽しみにできることかもしれません 。

So live on Mars equals Martian Martian soil,  Italian wine, pizza, tomatoes, for example.

したがって、火星に住むということは、火星の火星の土壌、 たとえばイタリアのワイン、ピザ、トマトに相当します。

Martian soil.

火星の土壌。

And notice how Mars, Martian  Earth also have that capital  

そして、火星、火星地球も固有名詞であるため、最初の文字が大文字であることに注目してください

first letter because they are proper nouns.

。 冒頭で

Remember we talked about proper  nouns at the beginning, Proper nouns.

固有名詞について説明したことを思い出してください 、固有名詞。

So you need capital first letter.

したがって、最初の文字は大文字にする必要があります。

And here NASA is in all capitals,  because we also capitalize acronyms.

ここで NASA はすべて大文字で表記されています。これは、頭字語 も大文字で表記しているためです。

So each letter stands for something.

したがって、それぞれの文字は何かを表します。

To be honest, I don't know what NASA stands for.

正直に言うと、NASAが何を意味するのか分かりません。

I think the SA is space agency national.

SAは国立宇宙機関だと思います。

What's the a association space agency?

宇宙機関とは何ですか?

That doesn't sound right.

それは正しくありません。

What is the acronym for NASA?

NASAの略語は何ですか?

Do you know?

あなたは知っていますか？ 正直、よくわからない

Put it in the comments because  honestly, I'm not sure.

ので、コメントに書いてください 。

I'm pretty sure SA is space agency,  

SA が宇宙機関であることは確かです

but I don't know what the N and  the A stand for because nobody.

が、N と A が何を表すのかはわかりません。誰も知らないからです。

Ever says it.

それを言うことはありません。

Everybody says NASA.

誰もがNASAと言います。

Let's continue again.

また続けてみましょう。

Let me know in the comments.

コメントでお知らせください。

The possibility of life on Mars has  fascinated humans for generations.

火星に生命が存在する可能性は、何 世代にもわたって人類を魅了してきました。

It has been the subject of endless  science fiction novels and films.

それは際限なく SF 小説や映画の主題となってきました 。

If you describe something as endless,  it means again and again and again.

何かを無限であると表現する場合、 それは何度も何度も何度もという意味です。

So as you know, there are always  movies and books about aliens,  

ご存知のとおり、 エイリアン、

Martians, life on other planets, right?

火星人、他の惑星の生命体に関する映画や本は常に存在しますよね。

So again and again and again, non ending.

だから何度も何度も、終わりがない。

Again and again non ending.

何度も何度も終わりがない。

Endless.

エンドレス。

Are we alone in the universe or have there  been other life forms within our solar system?

宇宙には私たちだけなのでしょうか、それとも 太陽系内に他の生命体が存在したのでしょうか？

If the current missions to the  Red Planet, which again means  

現在の赤い惑星へのミッションの場合 、これもまた火星を意味しますが

Mars, Mars if the current missions  to the Red Planet continue?

、現在の 赤い惑星へのミッションが継続する場合は火星になりますか? その

It looks as if we may  discover the answer very soon.

答えはすぐに見つかるかもしれません。

Wow.

おお。 そうではありません

Isn't.

。

That A interesting way to end an article.

記事を終わらせる興味深い方法です。

So that's our article on Mars.

以上が火星に関する記事です。

Now I will go back and I'll read  the article from start to finish,  

では、戻って 記事を最初から最後まで読みます。

and this time you can focus on my pronunciation.

今回は私の発音に集中してください。

Life on Mars?

火星上の生命？

A new study published in the journal Science shows  

サイエンス誌に掲載された新しい研究は、

definitive evidence of organic  matter on the surface of Mars.

火星の表面に有機物が存在する決定的な証拠を示しています。

The data was collected by Nassau's  nuclear powered Rover Curiosity.

データはナッソーの原子力探査車キュリオシティによって収集されました 。

It confirms earlier findings that the Red  Planet once contained carbon based compounds.

これは、赤い 惑星にはかつて炭素ベースの化合物が含まれていたという以前の発見を裏付けています。

These compounds, also called organic molecules,  

これらの化合物は有機分子とも呼ばれ、

are essential ingredients for  life as scientists understand it.

科学者が理解しているように、生命にとって不可欠な成分です。

The organic molecules were found in Mars's Gale.

有機分子は火星のゲイルで発見された。 30億年以上前に水の流れがあった

Cater a large area that may have been  a watery link over 3 billion years ago,  

可能性のある広大な地域に対応した探査

the Rover encounter traces of the  molecule in rocks extracted from the area.

車は、 その地域から抽出された岩石の中に分子の痕跡を発見しました。

The rocks also contains sulfur,  which scientists speculate helped  

岩石には硫黄も含まれており、 科学者らは、岩石が厳しい環境にさらされた

preserve the organics even when the  rocks were exposed to the harsh.

場合でも有機物を保存するのに役立っていると推測しています 。

Radiation on the surface of the planet.

地球の表面の放射線。

Scientists are quick to state that the presence  of these organic molecules is not sufficient  

科学者らは、 これらの有機分子が非生物のプロセスによって形成された可能性があるため、これらの有機分子の存在は

evidence for ancient life on Mars as the molecules  could have been formed by non living processes.

火星に古代の生命が存在することを示す十分な証拠ではないとすぐに述べています 。

But it's still one of the most  astonishing discoveries which could  

しかし、それは依然として、

lead to future revelations, especially  when one considers the other startling.

特に一方が他方を驚くべきものと考える場合、将来の啓示につながる可能性のある最も驚くべき発見の 1 つです 。 およそ 5 時前にローバーが

Find that curiosity uncovered  around 5:00 years ago the Rover.

発見した好奇心を見つけてください 。

Analyzes the air around it periodically,  

周囲の空気を定期的に分析し、

and in 2014 it found the air contained  another of the most basic organic molecules.

2014 年にはその空気に別の最も基本的な有機分子が含まれていることを発見しました 。

And a key ingredient of natural gas?

そして天然ガスの主要成分は？

Methane.

メタン。

One of the characteristics of methane is  that it only survives a few 100 years.

メタンの特徴の 1 つは、 数 100 年しか存続しないことです。

This means that something somewhere  on Mars is replenishing the supply.

これは、火星のどこかで何かが 供給を補充していることを意味します。

According to NASA, Mars emits  thousands of tons of methane at a time.

NASA によると、火星は 一度に数千トンのメタンを放出します。

This level of methane rises and falls  at seasonal intervals in the year,  

このメタンのレベルは、まるで

almost as if the planet is breathing it.

地球が呼吸しているかのように、一年の季節ごとに増減します。

NASA suspects the methane comes from  deep under the surface of the planet.

NASA は、メタンが地球の地表の奥深くから発生しているのではないかと考えています 。 火星の

The variations in temperature on the surface  of Mars cause the molecule to flow upwards.

表面の温度の変化により、 分子は上向きに流れます。

At higher and higher levels.

ますます高いレベルで。

For example, in the winter, the gas could  get trapped in underground icy crystals.

たとえば、冬にはガスが 地下の氷の結晶に閉じ込められる可能性があります。

These crystals, called class rates,  melt in the summer and release the gas.

クラスレートと呼ばれるこれらの結晶は、 夏に溶けてガスを放出します。

However, the source of the methane  is still a complete mystery.

しかし、メタンの発生源は 依然として完全な謎です。

The world of astrobiology considers both  of these studies as historical milestones.

宇宙生物学の世界では、 これらの研究は両方とも歴史的なマイルストーンであると考えられています。

According to this information,  Mars is not a dead planet.

この情報によると、 火星は死んだ惑星ではありません。

On the contrary, it is quite active and may  be changing and becoming more habitable.

それどころか、非常に活発であり、 変化してより住みやすくなっている可能性があります。

Of course, this means further  research is necessary.

もちろん、これはさらなる 研究が必要であることを意味します。

Scientists say they need to  send new equipment to Mars,  

科学者たちは、大気と土壌をより正確に測定できる新しい機器を火星に送る必要があると述べています

equipment that can measure the  air and soil with more precision.

。

There are already missions underway.

すでにミッションが進行中です。

The European Space Agency's Exo Mars ship lands.

欧州宇宙機関のエクソ・マーズ船が着陸。

In 2020, and will be able to drill into the  ground on Mars to analyze what it finds.

2020 年には、 火星の地面を掘削して、発見されたものを分析できるようになります。

Additionally, NASA is sending another Mars Rover  

さらに、NASAは同じ年に別の火星探査機を派遣し、

in the same year to collect samples of  Martian soil and return them to Earth.

火星の土壌サンプルを収集して地球に持ち帰る予定です。

The possibility of life on Mars has  fascinated humans for generations.

火星に生命が存在する可能性は、何 世代にもわたって人類を魅了してきました。

It has been the subject of endless  science fiction novels and films.

それは際限なく SF 小説や映画の主題となってきました 。

Are we alone in the universe, or have there  been other life forms within our solar system?

宇宙には私たちだけなのでしょうか、それとも 太陽系内に他の生命体が存在したのでしょうか？ 火星

If the current missions to  the Red Planet continue, it  

への現在のミッションが 続けば、

looks as if we may discover the answer very soon.

すぐに答えが見つかるように見えます。

If you like this lesson,  

このレッスンが気に入ったら、

then make sure you subscribe because I  post lessons like this every single week.

このようなレッスンを毎週投稿しているので、必ず購読してください。

And make sure you get this free speaking guide  

そして、この無料のスピーキング ガイドを必ず入手してください。このガイド

where I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.

では、英語を流暢かつ自信を持って話すための 6 つのヒントを紹介しています 。

You can get it from my website right here.

ここの私のウェブサイトから入手できます。

And why don't you get started  with your next lesson right now?

そして、今すぐ次のレッスンを始めてみませんか ?