If You Know These 60 Words, Your English Is EXCELLENT!

If you know these 60 words,  your English is excellent.

اگر این 60 کلمه را می دانید، انگلیسی شما عالی است.

Welcome back to JForrest English.

به JForrest English خوش آمدید.

Of course, I'm Jennifer.

البته من جنیفر هستم.

Now let's get started.

حالا بیایید شروع کنیم.

First, let's see if you know these 15 idioms.

ابتدا ببینیم آیا این 15 اصطلاح را می شناسید یا خیر.

You're going to learn these idioms as a quiz.

شما قرار است این اصطلاحات را به عنوان یک مسابقه یاد بگیرید.

You'll see a sentence on the screen with a blank,  

جمله‌ای را روی صفحه با یک جای خالی می‌بینید،

and you need to complete  the idiom in five seconds.

و باید این اصطلاح را در پنج ثانیه کامل کنید.

After you'll learn the correct idiom,  you'll review an example sentence,  

بعد از اینکه اصطلاح صحیح را یاد گرفتید، یک جمله مثال را مرور می‌کنید

and you'll listen to natives using that idiom.

و به بومیان با استفاده از آن اصطلاح گوش می‌دهید.

Are you ready?

آیا شما آماده اید؟

Question one.

سوال یک.

At the beginning of our meeting, we  shared our favorite food to break.

در ابتدای جلسه، غذای مورد علاقه خود را برای شکستن به اشتراک گذاشتیم.

To break the ice To break the ice.

برای شکستن یخ برای شکستن یخ.

This is an idiom that means to  have conversation or activities  

این اصطلاحی است که به معنای انجام مکالمه یا فعالیت‌ها

to overcome initial awkwardness or tension  when people are meeting for the first time.

برای غلبه بر ناراحتی یا تنش اولیه هنگام ملاقات افراد برای اولین بار است.

For example, you can share your favorite  food or play a little game to break the ice.

برای مثال، می‌توانید غذای مورد علاقه‌تان را به اشتراک بگذارید یا برای شکستن یخ کمی بازی کنید.

Now remember that idioms are words in a  fixed order that have a non literal meaning.

اکنون به یاد داشته باشید که اصطلاحات، کلماتی با ترتیب ثابت هستند که معنای غیر تحت اللفظی دارند.

Because they're in a fixed order.

چون ترتیب ثابتی دارند.

You cannot say we broke ice that isn't correct.

نمی توانید بگویید ما یخ را شکستیم که درست نیست.

You can't say we broke an ice that isn't correct,  and you definitely can't say we broke ice cubes.

شما نمی‌توانید بگویید که یخی را شکستیم که درست نیست، و قطعاً نمی‌توانید بگویید که ما تکه‌های یخ را شکستیم.

You must say we broke the ice.

باید بگویید ما یخ را شکستیم.

And of course, here your verb to  break is conjugated in the past.

و البته، در اینجا فعل به شکستن شما در گذشته مزدور شده است.

Simple.

ساده

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می‌کنم.

You can find the link in the description it.

شما می توانید لینک را در توضیحات آن پیدا کنید.

Was just break the ice and and  now let's have some fun, you know?

آیا فقط شکستن یخ بود و حالا بیایید کمی لذت ببریم، می دانید؟

Yeah.

I shake some hands.

آره

چند دست می فشارم

I break the ice and make small  talk about their backgrounds.

یخ را می‌شکنم و درباره پس‌زمینه‌شان صحبت‌های کوچکی می‌کنم.

I take a genuine interest in the people.

من علاقه واقعی به مردم دارم.

Question 2.

سوال 2.

Great job with the presentation  you knocked it out of.

کار عالی با ارائه  که آن را حذف کردید.

Out of the park to knock  something out of the park.

بیرون از پارک برای کوبیدن چیزی از پارک.

This is a fun idiom.

این یک اصطلاح سرگرم کننده است.

It means to do something exceptionally well.

به معنای انجام کاری فوق العاده خوب است.

So you can use this to compliment someone.

بنابراین می توانید از این برای تعریف و تمجید از دیگران استفاده کنید.

For example, the team knocked it out of the  park with their innovative product launch.

برای مثال، تیم با راه‌اندازی محصول نوآورانه‌اش، آن را از پارک حذف کرد.

Now notice how I used it before  I specified the something,  

اکنون توجه کنید که چگونه از آن استفاده کردم قبل از اینکه چیزی را مشخص کنم،

which was the innovative product launch.

که راه‌اندازی محصول نوآورانه بود.

You can do it the other way and say  the team knocked the product launch.

می‌توانید به روش دیگری این کار را انجام دهید و بگویید تیم راه‌اندازی محصول را شکست داده است.

The something the team knocked the  product launch out of the park.

چیزی که تیم راه‌اندازی محصول را از پارک حذف کرد.

The team did exceptionally well.

تیم فوق العاده خوب کار کرد.

So hopefully you're thinking  this lesson is amazing.

بنابراین امیدواریم که فکر می‌کنید این درس شگفت‌انگیز است.

Jennifer knocked it out of the park.

جنیفر آن را از پارک بیرون انداخت.

Of course, the IT is this lesson.

البته فناوری اطلاعات این درس است.

So do you agree?

پس موافقید؟

Am I or did I knock it out of the park?

من هستم یا آن را از پارک بیرون انداختم؟

If you agree, but that's right, that's  right, but that's right in the comments.

اگر موافقید، اما درست است، درست است، اما در نظرات همینطور است.

Whatever it is, you knock it out of the park  because you're educated at this great college.

هر چه که باشد، آن را از پارک بیرون می‌اندازی، زیرا در این کالج عالی تحصیل کرده‌ای.

Traditional public schools knock  it out of the park in many places.

مدارس دولتی سنتی در بسیاری از مکان‌ها آن را از پارک خارج می‌کنند.

My guess is they'll continue to thrive.

حدس من این است که آنها به رشد خود ادامه خواهند داد.

The ones that are good.

اونایی که خوبن

Very rarely is your first movie  going to knock it out of the park.

خیلی به ندرت پیش می آید که اولین فیلم شما آن را از پارک خارج کند.

Question three I was offered my  dream position but if I accept it,  

سوال سوم به من پیشنهاد شد که رویایی ام باشد، اما اگر آن را بپذیرم،

I have to move to another  city away from my family.

باید به شهر دیگری دور از خانواده ام نقل مکان کنم.

I'm between a rock and A and a hard place.

من بین یک سنگ و A و یک مکان سخت هستم.

Did you get this one to be  between a rock and a hard place?

آیا این یکی را بین یک سنگ و یک مکان سخت گرفتید؟

This means to be faced with two  difficult or undesirable options.

این به معنای مواجه شدن با دو گزینه دشوار یا نامطلوب است.

He's between a rock and a hard place,  

او بین یک سنگ و یک مکان سخت،

having to choose between a  promotion and moving to a new city.

باید بین ترفیع و نقل مکان به یک شهر جدید یکی را انتخاب کند.

So notice how I use the idiom first,  

بنابراین توجه کنید که چگونه ابتدا از اصطلاح استفاده می‌کنم

and then I identified the two  undesirable or difficult options.

و سپس دو گزینه نامطلوب یا دشوار را شناسایی کردم.

You could also say I'm between  a rock and a hard place.

شما همچنین می توانید بگویید من بین یک سنگ و یک مکان سخت هستم.

If I tell the truth, it could hurt my friend.

اگر حقیقت را بگویم، ممکن است به دوستم آسیب برساند.

So the other option is implied.

پس گزینه دیگر دلالت دارد.

You tell the truth or you don't tell the truth.

راست می گویید یا نمی گویید.

They were caught between a rock and a high  place, and they ended up choosing the high place.

آنها بین یک صخره و یک مکان مرتفع گیر کردند و در نهایت مکان بلند را انتخاب کردند.

Really, between a rock and a hard place,  

واقعاً، بین یک سنگ و یک مکان سخت،

and to find that officers sometimes make  mistakes, I think it's understandable.

و اینکه متوجه شوید که افسران گاهی اشتباه می کنند ، فکر می کنم قابل درک است. قابل

It's to be expected.

انتظار است

They're between a rock and a  hard place in economic policy.

آنها در سیاست اقتصادی بین یک سنگ و یک مکان سخت قرار دارند.

Question 4.

سوال 4.

The party is on Saturday, but it's a surprise.

مهمانی شنبه است، اما شگفت انگیز است.

Don't spill the Don't spill the beans.

حبوبات را نریزید.

To spill the beans.

برای ریختن حبوبات.

This means to reveal a secret or  disclose information unintentionally.

این به معنای فاش کردن یک سری اطلاعات یا افشای ناخواسته اطلاعات است.

So for example, I accidentally spilled  the beans because it's not intentional.

برای مثال، من به طور تصادفی لوبیاها را ریختم زیرا عمدی نبود.

I accidentally spilled the  beans about their engagement.

من تصادفاً حبوبات مربوط به نامزدی آنها را ریختم.

I didn't know it was a secret.

نمیدونستم راز هست

Or you could reassure someone  your secret is safe with me.

یا می‌توانید به کسی اطمینان دهید که راز شما نزد من امن است.

You know I won't spill the beans.

میدونی که من لوبیا رو نمیریزم

I won't reveal your secret.

من راز شما را فاش نمی کنم

And he would try to get kids to  spill the beans on the family.

و سعی می‌کرد بچه‌ها را وادار کند که لوبیاها را روی خانواده بریزند.

You know, like, my mother's pregnant.

میدونی مادرم بارداره

My daddy doesn't know.

بابام نمیدونه

The authorities thought if he was  tortured he might spill the beans,  

مقامات فکر می کردند اگر او شکنجه شود ممکن است لوبیاها را بریزد،

but there weren't any beans to spill.

اما هیچ لوبیایی برای ریختن وجود نداشت.

If you don't spill the beans now, we're going  to finish this talk down at the station.

اگر اکنون حبوبات را نریزید، این بحث را در ایستگاه به پایان می‌رسانیم.

Are you enjoying this lesson?

آیا از این درس لذت می برید؟

If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.

اگر هستید، پس می‌خواهم درباره آکادمی Finnally Fluent به شما بگویم.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

این برنامه آموزشی برتر من است که در آن به زبان انگلیسی زبان مادری از تلویزیون،

movies, YouTube, and the news.

فیلم، YouTube و اخبار مطالعه می‌کنیم.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

بنابراین می‌توانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود بخشید،

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

دایره لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید، و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.

Plus, you'll have me as your your personal coach.

به علاوه، شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای کسب اطلاعات بیشتر

You can look in the description for  the link to learn more or you can go  

می‌توانید در توضیحات به دنبال پیوند بگردید یا می‌توانید

to my website and click on Finally Fluent Academy.

به وب‌سایت من بروید و روی آکادمی Fluent Fluent کلیک کنید.

Now let's continue with our lesson question five.

حالا بیایید به سوال درس پنجم خود ادامه دهیم.

You don't have to work  tonight and miss your party.

لازم نیست امشب کار کنید و مهمانی خود را از دست بدهید.

I was just pulling your.

من فقط تو را می کشیدم

I was just pulling your leg to pull one's leg.

من فقط پای تو را می کشیدم تا پای یکی را بکشم.

Your leg.

پای تو

This means to tease or joke  with someone in a playful way.

این به معنای شوخی کردن یا شوخی کردن با کسی به شیوه ای بازیگوش است.

For example, to joke with your coworker.

مثلاً با همکارتان شوخی کنید.

You could say the boss wants us to  work late tonight and organize all  

می‌توانید بگویید که رئیس می‌خواهد امشب تا دیروقت کار کنیم و همه

the boxes in the storage room and  your Co worker could reply back and  

جعبه‌های اتاق انبار را مرتب کنیم و همکارتان می‌تواند پاسخ دهد و

say seriously that will take hours  and I have tickets to Taylor Swift.

جدی بگوید که ساعت‌ها طول می‌کشد و من برای تیلور سویفت بلیط دارم.

And then your Co worker can  say I'm just pulling your leg.

و سپس همکارتان می‌تواند بگوید من فقط پای شما را می‌کشم.

You're teasing your Co worker.

شما همکار خود را مسخره می کنید. از

Enjoy the show.

نمایش لذت ببرید

I was just pulling your leg.

فقط داشتم پایت را می کشیدم

Pressed his nose up against mine, gave me this  evil smile and said I was just pulling your leg.

دماغش را روی بینی من فشار داد، این لبخند شیطانی به من زد و گفت من فقط پای تو را می کشم.

I was just, I was just pulling your leg.

من فقط داشتم، فقط پای تو را می کشیدم.

I, I they pull stuff up all the time.

من، من آنها همیشه چیزها را بالا می کشند.

Question 6 I got Taylor Swift tickets.

سوال 6 من بلیط تیلور سویفت گرفتم.

I'm cloud 9.

من ابر 9 هستم.

I am on cloud 9 because this expression is to be  on cloud 9, which means to be extremely happy.

من در ابر 9 هستم زیرا این عبارت to be on cloud 9 است که به معنای فوق العاده شاد بودن است.

He's been on cloud 9 since he got engaged.

او از زمان نامزدی در ابر 9 بوده است.

Remember to conjugate that verb to be.

به یاد داشته باشید که آن فعل to be را به هم متصل کنید.

The team was on Cloud 9 after  winning the championship game.

این تیم پس از پیروزی در بازی قهرمانی در Cloud 9 بود .

I'm in cloud 9, yes.

من در ابر 9 هستم، بله.

And then, guess what does it last?

و سپس، حدس بزنید که ماندگاری آن چیست؟

Yeah, I think that honestly, I I'm still kind  of on cloud 9 from Sunday when Aquafina won.

بله، من فکر می‌کنم صادقانه بگویم، من هنوز از یکشنبه که آکوافینا برنده شد، روی ابر 9 هستم.

As you can imagine, I was pretty much on cloud 9.

همانطور که می توانید تصور کنید، من تقریباً در cloud 9 بودم.

Then question 7.

سپس سؤال 7.

The client didn't like the  proposal, so we have to start from.

مشتری از این پیشنهاد خوشش نیامد ، بنابراین باید از آن شروع کنیم.

Start from scratch To start from scratch.

شروع از ابتدا برای شروع از صفر.

This means to start from the very  beginning, so you have to do it again.

این به این معنی است که از همان ابتدا شروع کنید ، بنابراین باید دوباره این کار را انجام دهید.

For example, my computer crashed and now I have  

به عنوان مثال، رایانه من خراب شد و اکنون باید

to start from scratch because  you lost your entire project.

از ابتدا شروع کنم زیرا کل پروژه خود را از دست دادید.

Or you could say I started learning English  from scratch last year or three years ago.

یا می توانید بگویید من سال گذشته یا سه سال پیش یادگیری زبان انگلیسی را از ابتدا شروع کردم.

From the very beginning.

از همان ابتدا.

Hello, how are you?

سلام حالتون چطوره؟

The very beginning.

همان آغاز.

So I guess you're going to  have to start from scratch.

بنابراین حدس می‌زنم باید از ابتدا شروع کنید.

So they had to start from scratch.

بنابراین آنها باید از صفر شروع می کردند.

McMillan most recently had to start from scratch.

مک میلان اخیراً مجبور شد از صفر شروع کند.

Question 8 As the project manager, Jane  calls the when it comes to the timeline.

سؤال 8 به عنوان مدیر پروژه، جین وقتی نوبت به جدول زمانی می رسد، آن را صدا می کند.

Jane calls the shots.

جین شات ها را صدا می کند.

A great position to be in.

یک موقعیت عالی برای قرار گرفتن.

To call the shots means to be in control.

فراخوانی ضربات به معنای کنترل کردن است.

This is my house.

این خانه من است.

I call the shots.

من شات ها را صدا می زنم.

Or if someone is new to a team, they  might ask who calls the shots around here?

یا اگر فردی در یک تیم تازه کار است، ممکن است بپرسد چه کسی این اطراف را صدا می کند؟

Who is in control?

چه کسی در کنترل است؟

Well, then you're destined to have the  existing power structures call the shots.

خب، پس شما مقدر شده‌اید که ساختارهای قدرت موجود را بخواهید.

Instead, pharmaceutical companies call the shots.

در عوض، شرکت های داروسازی به این شات ها می گویند.

The FDA effectively allows them  to monopolize drugs via patents.

FDA به طور موثر به آنها اجازه می‌دهد تا داروها را از طریق ثبت اختراع در انحصار خود درآورند.

If I get the chance to call the shot,  we're not going to be this stupid.

اگر من این فرصت را پیدا کنم که شات را صدا کنم، اینقدر احمق نخواهیم بود.

Question Nine, Since this is the first time  you missed a deadline, I'll let you off.

سوال نهم، از آنجایی که این اولین بار است که یک ضرب الاجل را از دست می دهید، من شما را رها می کنم.

I'll let you off the hook  to let someone off the hook.

من تو را از قلاب آزاد می‌کنم تا کسی را از قلاب خارج کنم.

This is a relief because it means  to be released from responsibility,  

این یک تسکین است زیرا به معنای رهایی از مسئولیت،

punishment or a difficult situation.

مجازات یا موقعیت دشوار است.

So you are not going to punish the person  even though they did somewhat something wrong.

بنابراین نمی‌خواهید شخص را تنبیه کنید، حتی اگر تا حدودی کار اشتباهی انجام داده باشد.

I can work late tonight and finish the proposal.

من می توانم تا دیر وقت امشب کار کنم و پیشنهاد را تمام کنم.

You're off the hook.

شما از قلاب خارج شده اید.

You're relieved of that responsibility.

از این مسئولیت خلاص شدی

Or perhaps if I let you off the hook,  you have to promise to never do it again.

یا شاید اگر من شما را رها کنم، باید قول بدهید که دیگر این کار را نکنید.

God, I don't want to let him off the hook.

خدایا من نمی خواهم او را از قلاب رها کنم.

That means that may be hard to swallow,  but it also means we're off the hook.

این بدان معناست که ممکن است قورت دادن آن سخت باشد، اما همچنین به این معنی است که ما از قلاب خارج شده ایم.

It's not my fault.

The way I feel now, sales does not  get off the hook with this process.

تقصیر من نیست.

همانطور که من اکنون احساس می کنم، فروش با این فرآیند از قلاب خارج نمی شود. تا

How are you doing so far?

الان چطوری؟

Question 10 The flight was  delayed because of the weather.

سوال 10 پرواز به دلیل آب و هوا به تاخیر افتاد.

There is no use crying over.

گریه کردن فایده ای ندارد

Spilled milk To cry over spilled milk.

شیر ریخته گریه کردن بر شیر ریخته شده.

This means to be upset about something  that can't be undone or fixed.

این به این معنی است که از چیزی که قابل لغو یا اصلاح نیست ناراحت باشید.

For example, the client fired us  because we missed the deadline.

برای مثال، مشتری ما را اخراج کرد به دلیل اینکه ضرب الاجل را از دست دادیم.

Let's not cry over spilled milk.

برای شیر ریخته گریه نکنیم.

Let's make sure this never happens again.

بیایید مطمئن شویم که این هرگز دوباره تکرار نمی شود.

Or you could say the client  didn't let us off the hook.

یا می‌توانید بگویید مشتری ما را رها نکرد.

Instead of crying over spilled milk, getting  

به جای اینکه برای شیر ریخته گریه کنیم،

upset over something we can't change,  let's brainstorm how we can improve.

به خاطر چیزی که نمی‌توانیم تغییر دهیم ناراحت شویم، بیایید فکر کنیم که چگونه می‌توانیم پیشرفت کنیم.

Because it's too late to cry over spilled milk.

چون دیگر برای گریه کردن برای شیر ریخته شده دیر شده است.

So I can cry over spilled milk or I can do what  

بنابراین من می‌توانم برای شیر ریخته گریه کنم یا می‌توانم کاری را انجام دهم که

I need to do and I'm going  to do what I need to do it.

باید انجام دهم و کاری را که باید انجام دهم انجام می‌دهم.

It's like the old saying,  don't cry over spilled milk.

این مثل ضرب المثل قدیمی است که می‌گوید برای شیر ریخته گریه نکنید.

It's a little thing.

این یک چیز کوچک است.

Question 11 I finally the  bullet and organize my taxes.

سوال 11 در نهایت من به گلوله می پردازم و مالیات خود را سازماندهی می کنم.

I finally bit the bullet.

بالاخره گلوله را گاز گرفتم.

Did you get the correct verb conjugation?

آیا صیغه فعل را درست به دست آورده اید؟

The idiom is to bite the bullet  bit is the past simple and this  

اصطلاح عبارت است از گاز گرفتن گلوله بیت گذشته ساده است و این

means to do something unpleasant  or difficult that is necessary.

به معنای انجام کاری ناخوشایند یا دشوار است که لازم است.

I must do my taxes, for example.

مثلاً باید مالیاتم را انجام دهم.

I hate filing paperwork, but I'll  just have to bite the bullet.

من از تشکیل پرونده متنفرم، اما فقط باید گلوله را گاز بگیرم. به

I have to do it anyway or the garage is a mess.

هر حال باید این کار را انجام دهم وگرنه گاراژ خراب است.

Let's bite the bullet and  clean it up this weekend.

بیایید گلوله را گاز بگیریم و این آخر هفته آن را تمیز کنیم.

So I thought, you know, bite the  bullet, don't put a voice in there.

بنابراین فکر کردم، می‌دانی، گلوله را گاز بگیر ، صدایی در آن وارد نکن.

Wish they would have the courage to simply  bite the bullet and tell us the truth.

ای کاش آنها شجاعت داشتند که به سادگی گلوله را گاز بگیرند و حقیقت را به ما بگویند.

I'm just going to bite the bullet and reshape the  butter block because that's the right thing to do.

من فقط گلوله را گاز می گیرم و بلوک کره را دوباره شکل می دهم زیرا این کار درستی است.

Question 12 We're going to hot water when the  boss finds out we didn't send the proposal.

سؤال 12 وقتی رئیس متوجه شد که ما پیشنهاد را ارسال نکرده‌ایم، آب گرم می‌کنیم.

We're going to be in hot water, which  means you're going to be in trouble.

ما در آب داغ خواهیم بود، به این معنی که شما دچار مشکل خواهید شد.

After forgetting his anniversary, John  found himself in hot water with his  

جان پس از فراموش کردن سالگرد خود، خود را با همسرش در آب گرم دید

wife or the company violated safety  protocols and is now in hot water.

یا شرکت پروتکل‌های ایمنی را نقض کرد و اکنون در آب گرم است.

The captain of Flesh says you're in hot water.

کاپیتان Flesh می گوید شما در آب داغ هستید.

Now look.

حالا نگاه کن

She made sure both he and his  tech ended up in hot water.

او مطمئن شد که هم او و هم فناوری‌اش در آب داغ قرار می‌گیرند.

His company, Tesla, has already  been in hot water this year.

شرکت او، تسلا، امسال در آب گرم بوده است.

Question 13 Stop beating around  and just tell me the final price.

سوال 13 از این کار دست بردارید و فقط قیمت نهایی را به من بگویید.

Stop beating around the Bush.

از زدن دور بوش دست بردارید.

This means to avoid the main issue or topic.

این به معنای اجتناب از موضوع یا موضوع اصلی است.

So it means to speak indirectly, and we usually  do this if the topic is sensitive or awkward.

بنابراین به معنای صحبت غیرمستقیم است، و معمولاً اگر موضوع حساس یا ناخوشایند باشد، این کار را انجام می‌دهیم.

But you might tell your friend when you ask your  boss for a raise, don't beat around the Bush.

اما ممکن است به دوستتان بگویید وقتی از رئیس خود درخواست افزایش حقوق می‌کنید، دور بوش نروید.

Ask your boss directly.

مستقیماً از رئیس خود بپرسید.

Be direct.

مستقیم باشید

Or you could say after beating  around the Bush for 10 minutes  

یا می توانید بگویید پس از 10 دقیقه کتک زدن در اطراف بوش   و

talking indirectly about the main  topic, he finally asked me out.

صحبت غیرمستقیم در مورد موضوع اصلی، بالاخره از من خواست بیرون.

Which means he asked me on a romantic date.

یعنی در یک قرار عاشقانه از من پرسید.

If you beat around the Bush with people,  they'll say, well, I'll give you a small gift.

اگر با مردم دور بوش بکوبید، آنها می گویند، خوب، یک هدیه کوچک به شما می دهم.

I say no, no, I need to.

من می گویم نه، نه، نیاز دارم.

I need.

من نیاز دارم.

I really need your help.

من واقعا به کمک شما نیاز دارم.

Big help.

کمک بزرگ

Let's not beat around the Bush.

بیایید در اطراف بوش ضرب و شتم نکنیم.

You know, you've thought about it,  and today we're going to answer it.

می دانید، شما در مورد آن فکر کرده اید، و امروز ما به آن پاسخ خواهیم داد.

There's no need to beat around the Bush here.

در اینجا نیازی به ضرب و شتم در اطراف بوش نیست.

Your preview just needs to tell your reader  exactly what you have in store for them.

پیش‌نمایش شما فقط باید به خواننده‌تان بگوید دقیقاً چه چیزی برای او در نظر گرفته‌اید.

Question 14.

سؤال 14.

Everyone in California on the bandwagon and  learning how to play pickleball is jumping.

همه کسانی که در کالیفرنیا در حال حرکت هستند و یاد می‌گیرند چگونه توپ بازی کنند، می‌پرند.

The idiom is to jump on the  bandwagon and this means to join,  

اصطلاح این است که از روی بند بپرید و این به معنای پیوستن،

support or start doing something  because it's popular or trendy.

حمایت یا شروع به انجام کاری  است زیرا محبوب یا مد روز است.

For example, I jumped on the bandwagon and learned  how to make the famous Dubai chocolate bar.

به عنوان مثال، من سوار واگن شدم و یاد گرفتم که چگونه شکلات‌خوری معروف دبی را درست کنم.

This sounds like I learned how to make it  simply because it's popular or trendy right now.

این به نظر می رسد که من یاد گرفتم چگونه آن را درست کنم، زیرا در حال حاضر محبوب یا مد روز است.

You could also say many companies have  jumped on the influencer bandwagon.

همچنین می‌توانید بگویید که بسیاری از شرکت‌ها از اینفلوئنسرها استفاده کرده‌اند.

So notice here I'm using an adjective  influencer to describe the bandwagon  

بنابراین توجه داشته باشید که در اینجا از یک صفت تأثیرگذار برای توصیف bandwagon استفاده می‌کنم

so they know the topic of  popularity or trend influencer.

تا آنها موضوع محبوبیت یا تأثیرگذار روند را بدانند.

The success of one film or genre  inspires others to jump on the bandwagon.

موفقیت یک فیلم یا ژانر به دیگران الهام می‌دهد تا از این طریق بپرند.

We're kind of hoping to jump on the the  bandwagon that drags it back the other direction.

ما به نوعی امیدواریم که به وسیله‌ای بپریم که آن را به سمت دیگر می‌کشاند.

Not a good time to jump on the bandwagon.

زمان مناسبی برای پریدن از روی باند نیست.

Question 15 Influencers are all a dozen these  days, a dime a dozen, which means very common.

سوال 15 اینفلوئنسرها همه این روزها یک دوجین هستند ، یک سکه یک دوجین، که به معنای بسیار رایج است.

It can also mean inexpensive or easy to find.

همچنین می تواند به معنای ارزان قیمت یا یافتن آسان باشد.

Now keep in mind this sounds negative because it  implies a lack of uniqueness or special value.

اکنون به خاطر داشته باشید که این به نظر منفی می رسد، زیرا دلالت بر فقدان منحصر به فرد بودن یا ارزش ویژه دارد.

For example, nowadays pickleball  teachers are a dime a dozen.

به عنوان مثال، امروزه معلمان ترشی‌بال یک دوجین سکه هستند.

They're very easy to find.

پیدا کردن آنها بسیار آسان است.

Everyone is a pickleball teacher because  everyone's jumping on the bandwagon.

همه معلم تریکبال هستند زیرا همه در حال پریدن هستند.

The pickleball bandwagon,  

گروه موسیقی پیکلبال،

or you could say talented singers are  a dime a dozen in this competition.

یا می توان گفت خوانندگان با استعداد یک دوجین دلار در این رقابت هستند.

Everyone is a talented singer.

همه یک خواننده با استعداد هستند.

O, you really need to stand out to win.

اوه، شما واقعاً برای برنده شدن باید برجسته باشید.

You need to do something more  than just sing beautifully.

شما باید کاری بیشتر از خواندن زیبا انجام دهید.

Investors know that ideas are a dime a  dozen, but execution is what really matters.

سرمایه‌گذاران می‌دانند که ایده‌ها چند سکه هستند ، اما اجرا چیزی است که واقعاً مهم است.

Cocktail consultants are a dime a dozen,  and they come and put together menus,  

مشاوران کوکتل ده‌ها سکه هستند، و می‌آیند و منوها را جمع می‌کنند،

and there's not really a bar  manager necessarily doing that.

و واقعاً مدیری نیست که این کار را انجام دهد.

Now let's see if you know these 15 binomial pairs.

حالا بیایید ببینیم آیا این 15 جفت دوجمله ای را می شناسید یا خیر.

Question one.

سوال یک.

Thankfully, this speech wasn't long.

خوشبختانه این سخنرانی طولانی نبود.

It was short and.

کوتاه بود و.

It was short and sweet.

کوتاه و شیرین بود.

Did you get this one?

این یکی رو گرفتی؟

Short and sweet.

کوتاه و شیرین. به

Notice that pronunciation.

آن تلفظ توجه کنید.

We take that and but we just pronounce it shorten.

ما آن را می گیریم و فقط آن را shorte تلفظ می کنیم.

Short and sweet.

کوتاه و شیرین.

Short and sweet.

کوتاه و شیرین.

So you pronounce it like one word.

بنابراین شما آن را مانند یک کلمه تلفظ می کنید.

This means concise, so  without unnecessary details.

این به معنای مختصر است، بنابراین بدون جزئیات غیر ضروری.

Note that this binomial pair is used  positively, for example, in meetings.

توجه داشته باشید که این جفت دوجمله ای به طور مثبت، به عنوان مثال، در جلسات استفاده می شود.

The meeting was short and sweet.

جلسه کوتاه و شیرینی بود.

So we had time to grab a coffee or someone might  say before a discussion, conversation, meeting.

بنابراین وقت داشتیم قهوه بخوریم یا ممکن است کسی قبل از بحث، گفتگو، جلسه بگوید.

Let's keep this short and sweet.

این را کوتاه و شیرین نگه داریم.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

So that's that's it, short and sweet for me.

پس همین، برای من کوتاه و شیرین است.

Keep it short and sweet, OK?

آن را کوتاه و شیرین نگه دارید، خوب؟

I'm.

Gonna make this short and  sweet, but seriously Ellen,  

من هستم.

این کوتاه و شیرین، اما جدی الن را می‌سازم،

congratulations on the 20th anniversary of  announcing to the world who you really are.

بیستمین سالگرد اعلام این که واقعاً کیستید را به دنیا تبریک می‌گویم.

Question two.

سوال دو

She put her and soul into writing her first book.

او روح و روان خود را برای نوشتن اولین کتابش گذاشت.

The binomial pair is heart and soul.

جفت دوجمله ای قلب و روح است.

Again, notice that pronunciation?

باز هم به این تلفظ توجه کنید؟

Heart and heart and soul.

دل و دل و جان.

This is wonderful.

این فوق العاده است.

Dedication, passion or energy I hope my students  you see that I put my heart and soul into my  

فداکاری، اشتیاق یا انرژی امیدوارم دانش‌آموزانم شما ببینید که من قلب و روحم را در

lessons you could say I put my heart and soul  into learning English do you put your heart and.

درس‌هایم گذاشتم.

Soul into it if you do put that's right, put  that's right that's right in the comments.

اگر درست می‌گویید، آن را در نظرات قرار دهید.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

I think it's partly because of  the heart and soul underneath.

فکر می‌کنم تا حدودی به خاطر قلب و روح است.

And he put his heart and soul into it,  and eventually that's what happened.

و او قلب و روحش را در آن گذاشت و در نهایت این اتفاق افتاد.

Lucier had poured his heart  and soul into that collection.

لوسیر قلب و روح خود را در آن مجموعه ریخته بود.

Question three, call me when you get home  so I know you're safe and safe and sound.

سوال سوم، وقتی به خانه رسیدید با من تماس بگیرید تا بدانم سالم و سلامت هستید.

This means unharmed and in good condition.

این به معنای سالم و در شرایط خوب است.

You might say.

ممکن است بگویید.

Despite the accident, the  passengers were safe and sound.

با وجود تصادف، مسافران سالم و سلامت بودند.

You can also use this to mean to be cautious.

همچنین می توانید از این به معنای محتاط بودن استفاده کنید.

For example, just to be safe and sound.

به عنوان مثال، فقط برای سالم و سلامت بودن.

Just to be cautious, just to be safe and sound.

فقط برای محتاط بودن، فقط برای سالم بودن.

Let's double check the figures  before submitting the report.

بیایید قبل از ارسال گزارش، ارقام را دوباره بررسی کنیم .

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

If you don't want them in the story, then  just keep them at home, safe and sound,  

اگر آنها را در داستان نمی‌خواهید، فقط آنها را در خانه، سالم و سالم نگه دارید،

and then move on to something worthy of telling.

و سپس به سراغ چیزی بروید که ارزش گفتن دارد.

No all my dad is safe and sound.

نه همه بابام سالم و سلامته

We keep them safe and sound.

ما آنها را سالم و سالم نگه می داریم.

Question 4.

سوال 4.

She enjoys the and bustle  of living in New York City.

او از شلوغی زندگی در شهر نیویورک لذت می برد.

The hustle and bustle Notice that T is silent.

شلوغی و شلوغی توجه کنید که T ساکت است.

Hustle and bustle, Hustle and bustle.

شلوغی، شلوغی و شلوغی.

This means busy, noisy or chaotic  and we use it as a situation.

این به معنای شلوغ، پر سر و صدا یا آشفته است و ما از آن به عنوان موقعیت استفاده می کنیم.

You could say there was so much  hustle and bustle leading up.

می‌توان گفت که شلوغی و شلوغی زیادی در راه بود.

To Taylor Swift's concert.

به کنسرت تیلور سویفت.

I'm sure you can imagine that.

من مطمئن هستم که شما می توانید آن را تصور کنید.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش کنیم. پورت آرانزاس

Devoid of the hustle and bustle of the  city, Port Aransas offers visitors a  

بدون شلوغی و شلوغی شهر، به بازدیدکنندگان

tranquil beach area where you can soak in  the sunshine and let go of your worries.

منطقه ساحلی آرامی ارائه می‌کند که در آن می‌توانید زیر نور آفتاب غوطه‌ور شوید و نگرانی‌های خود را رها کنید.

So there's all this.

Hustle and bustle going on for the big unveiling.

بنابراین همه اینها وجود دارد.

شلوغی و شلوغی برای رونمایی بزرگ در جریان است.

When you're lifted above the  hustle and bustle of daily life,  

وقتی از شلوغی و شلوغی زندگی روزمره بالاتر می‌روید،

your sense of self fades away and you  feel connected to a higher reality.

حس خودتان از بین می‌رود و احساس می‌کنید به واقعیتی بالاتر متصل هستید.

Question 5.

سوال 5.

After all that hustle and bustle, I rented  a cabin in the woods for some and quiet.

بعد از آن همه شلوغی، یک کابین در جنگل برای برخی و آرام اجاره کردم.

For some peace and quiet.

برای آرامش و آرامش

Peace and quiet.

آرامش و سکوت.

This represents calm, the  opposite of hustle and bustle.

این نشان دهنده آرامش است، برعکس شلوغی و شلوغی.

After a busy work of traveling,  she needed some peace and quiet.

پس از یک کار شلوغ سفر، او به آرامش و سکوت نیاز داشت.

Or you could say I love visiting my family,  but I also miss the peace and quiet.

یا می توانید بگویید من عاشق دیدن خانواده ام هستم، اما دلم برای آرامش و سکوت تنگ شده است.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Visitors can wander the winding paths or  simply relax and enjoy the peace and quiet.

بازدیدکنندگان می‌توانند در مسیرهای پر پیچ و خم بچرخند یا به سادگی استراحت کنند و از آرامش و سکوت لذت ببرند.

If you go looking for peace and quiet,  you very quickly find out there isn't any.

اگر به دنبال آرامش و سکوت می‌گردید، خیلی سریع متوجه می‌شوید که وجود ندارد.

A lot of people come here over and over for  the peace and quiet that you get out here.

بسیاری از مردم بارها و بارها برای آرامش و آرامشی که شما از اینجا بیرون می آیید به اینجا می آیند. تا

How are you doing so far?

الان چطوری؟

Question 6.

سوال 6.

The two athletes were necking in the race.

دو ورزشکار در مسابقه گردن زده بودند.

They were neck and neck, neck and neck and neck.

آنها گردن و گردن، گردن و گردن و گردن بودند.

This means they were in a close  contest with no clear leader.

این بدان معناست که آنها در یک رقابت نزدیک بدون رهبر مشخص بودند.

We commonly use this with elections.

ما معمولاً از این در مورد انتخابات استفاده می کنیم.

The election was neck and neck  until the last votes were counted.

انتخابات تا زمان شمارش آخرین آرا، گردن و گردن بود.

We use this with companies competing.

ما از این با شرکت هایی که در حال رقابت هستند استفاده می کنیم.

Our companies were neck and neck  until we launched a new website.

تا زمانی که یک وب‌سایت جدید راه‌اندازی کردیم، شرکت‌های ما گردن و گردن بودند.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Originally, results showed Morales in a neck  and neck race with his opponent Carlos Mesa.

در ابتدا، نتایج مورالس را در مسابقه گردن و گردن با حریف خود کارلوس مسا نشان داد.

It is neck and neck between the seven different  

این بین هفت

teams battling it out through a  really complex assault course.

تیم مختلف است که از طریق یک دوره حمله واقعاً پیچیده با آن مبارزه می کنند.

#3 and as well, a Honduras neck and neck.

شماره 3 و همچنین، گردن و گردن هندوراس.

Question 7 You have to help your cousin.

سوال 7 شما باید به پسر عموی خود کمک کنید.

He's your and blood.

او مال تو و خون است.

He's your flesh and blood.

او گوشت و خون توست

This means related by blood or a family member.

این بدان معنی است که از نظر خونی یا یکی از اعضای خانواده مرتبط است.

Of course, you'll always have a place  to say you're my flesh and blood.

البته، شما همیشه جایی برای گفتن دارید که گوشت و خون من هستید.

Or someone could say a family member  could say I'm happy to loan you the money.

یا کسی می‌تواند بگوید یکی از اعضای خانواده می‌تواند بگوید خوشحالم که پول را به شما قرض می‌دهم.

You're my flesh and blood.

تو گوشت و خون منی

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

They're made of flesh and blood the way we are.

آنها مانند ما از گوشت و خون ساخته شده اند.

This kid, you know, my flesh and blood.

این بچه، می دانی، گوشت و خون من است.

I wanted to imprint her with all of my  best values and none of my bad habits.

می‌خواستم تمام بهترین ارزش‌هایم و هیچ یک از عادت‌های بدم را در او نقش کنم. به این

It's because we're flesh and blood.

دلیل است که ما گوشت و خون هستیم.

We're biological creatures.

ما موجودات بیولوژیکی هستیم

Question 8.

سوال 8.

Sorry I missed your call.

ببخشید تماس شما را از دست دادم.

I was out and all afternoon I was  out and about, out and out and about.

من بیرون بودم و تمام بعدازظهر را بیرون می رفتم، بیرون و بیرون بودم.

This means that you were active and going  to different places outside of home.

این بدان معناست که شما فعال بودید و به مکان‌های مختلف خارج از خانه می‌رفتید.

You might say, after being sick for weeks,  it's so nice to be out and about again.

ممکن است بگویید، بعد از هفته‌ها بیمار بودن، خیلی خوب است که دوباره بیرون بروید.

In this case, it's an adjective.

در این مورد، این یک صفت است.

You can also use this if you want to be  purposely vague about where you were.

همچنین اگر می‌خواهید عمداً درباره جایی که بوده‌اید مبهم باشید، می‌توانید از این استفاده کنید.

So if someone asks you where were you,  

بنابراین اگر کسی از شما بپرسد کجا بودید،

you can reply back and be vague and  say oh just out and about in this case.

می‌توانید پاسخ دهید و مبهم باشید و در این مورد بگویید آه.

It's unknown now let's listen  to some real world examples.

اکنون ناشناخته است، اجازه دهید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

I love seeing all the animals  out and about in the snow.

من عاشق دیدن همه حیوانات در بیرون و اطراف در برف هستم.

When I'm out and about, it's in my purse.

وقتی بیرون می روم، در کیفم است.

Anything that you've noticed out and about that  you're like, huh, didn't expect that to happen.

هر چیزی که متوجه شده اید و در مورد آن هستید، انتظار نداشتید این اتفاق بیفتد.

Question 9.

سوال 9.

He promised to take me to the  airport, but then he left me high and.

او قول داده بود که من را به فرودگاه ببرد، اما بعد مرا بالا گذاشت و.

High and dry.

بالا و خشک.

This means to be left in a  difficult situation without help.

این بدان معناست که بدون کمک در یک موقعیت دشوار رها شوید.

The company's closure left  many employees high and dry.

بسته شدن این شرکت باعث شد بسیاری از کارمندان پرخاشگر باشند.

Or my car broke down and left me high  and dry in the middle of nowhere.

یا ماشینم خراب شد و من را در اوج و خشک شدن در میانه جا رها کرد.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

But after the Soviet Union fell in 1991,  Cuba's economy was left high and dry.

اما پس از سقوط اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991، اقتصاد کوبا بالا و خشک باقی ماند.

So what do you do then if  you're left high and dry?

پس اگر بلند و خشک باقی بمانید، چه می‌کنید؟

Shellfish and seaweeds, which were normally  near the water, were now high and dry.

صدف‌ها و جلبک‌های دریایی که معمولاً نزدیک آب بودند، اکنون بالا و خشک شده بودند.

You're doing such a great job.

تو داری کار بزرگی انجام میدی

Question 10 Learning English has its and downs.

سوال 10 یادگیری زبان انگلیسی دارای معایبی است.

It has its ups and downs.

فراز و نشیب های خودش را دارد.

This is of course periods of positive  the UPS, perhaps success or happiness,  

البته این دوره‌هایی از UPS مثبت، شاید موفقیت یا شادی،

and periods of negative the  downs, failure and sadness.

و دوره‌های منفی، افت، شکست و غم است.

This is commonly used as comfort to someone.

این معمولا به عنوان راحتی برای کسی استفاده می شود.

So perhaps your friend could let you  know that they're having difficulties  

بنابراین شاید دوستتان می‌تواند به شما اطلاع دهد که

in their relationship and you can say all  relationships have their ups and downs.

در رابطه خود با مشکلاتی روبه‌رو هستند و می‌توانید بگویید همه روابط فراز و نشیب‌های خود را دارند.

You'll get through this.

شما از این طریق عبور خواهید کرد.

So you're using this to offer comfort.

بنابراین شما از این برای ارائه راحتی استفاده می کنید.

Or you could say, I'm so sorry you lost your job.

یا می توانید بگویید، بسیار متاسفم که شغل خود را از دست دادید.

Remember, the company left you high and dry.

به یاد داشته باشید، شرکت شما را بالا و خشک رها کرد.

I'm so sorry you lost your job.

خیلی متاسفم که کارتو از دست دادی

Life has its ups and downs.

زندگی بالا و پایین دارد.

Let's listen to some.

به بعضی ها گوش کنیم

Real world examples.

نمونه های دنیای واقعی

But you talk so much about the  ups and downs of your career.

اما شما در مورد فراز و نشیب های شغلی خود بسیار صحبت می کنید.

What made you want to be make yourself  so vulnerable with the audience you're.

چه چیزی باعث شد که بخواهید خودتان را در مقابل مخاطبانی که هستید آسیب پذیر کنید.

Going to have ups and downs in your career.

فراز و نشیب هایی در حرفه خود خواهید داشت.

No matter what has happened  in my career, ups and downs,  

مهم نیست در حرفه‌ام، فراز و نشیب‌ها چه اتفاقی افتاده است،

I always can go back and I end  up falling into a wonderful show.

همیشه می‌توانم به عقب برگردم و در نهایت وارد یک نمایش فوق‌العاده می‌شوم.

Question 11 First, and we need to establish trust.

سوال 11 اول، و ما نیاز به ایجاد اعتماد داریم.

First and foremost, this means most  importantly, or before anything else.

اول و مهمتر از همه، این مهم‌تر از همه، یا قبل از هر چیز دیگری است.

Commonly used when you're giving  a speech or starting a lesson,  

معمولاً هنگام سخنرانی یا شروع یک درس،

starting a conversation, a meeting.

شروع مکالمه، جلسه استفاده می شود.

First and foremost, we need to review the budget.

اول از همه باید بودجه را بررسی کنیم.

First and foremost, make sure you subscribe  so you're notified when I post a new lesson.

قبل از هر چیز، حتماً مشترک شوید تا وقتی درس جدیدی پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

First and foremost, stop signs are  Octagon 8 sided, very prominent.

اول و مهمتر از همه، تابلوهای ایست به سمت هشت ضلعی هستند و بسیار برجسته هستند.

They are first and foremost a hunting dog.

آنها قبل از هر چیز یک سگ شکاری هستند.

I'm first and foremost committed to my  

من قبل از هر چیز در حال حاضر به

responsibilities as the Senate  Majority Leader right now.

مسئولیت‌هایم به عنوان رهبر اکثریت سنا متعهد هستم.

Question 12 I'm the client so it's my way or the.

سوال 12 من مشتری هستم پس این راه من است.

Or the highway our first pair  with Or my way or the highway.

یا بزرگراه اولین جفت ما با یا راه من یا بزرگراه.

This is an ultimatum, meaning you  must agree to my demands or you leave.

این یک اولتیماتوم است، به این معنی که شما باید با خواسته‌های من موافقت کنید وگرنه ترک می‌کنید. وقتی نوبت به این پروژه می‌رسد،

It's my way or the highway  when it comes to this project.

راه من یا بزرگراه است .

So if you're not willing to do  things my way, then you're fired.

بنابراین اگر نمی‌خواهید کارها را به روش من انجام دهید، اخراج می‌شوید.

Or you can quit.

یا می توانید ترک کنید.

You can leave or you could say to your  cousin, I know we're flesh and blood,  

می‌توانی بروی یا می‌توانی به پسر عمویت بگویی، می‌دانم که ما گوشت و خون هستیم،

but if you're living in my house,  it's my way or the highway.

اما اگر در خانه من زندگی می‌کنی، این راه یا بزرگراه است.

Follow my rules or move out, leave.

قوانین من را دنبال کنید یا بیرون بروید، بروید.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

I mean, if the basic proposition  is it's my way or the highway,  

منظورم این است که اگر پیشنهاد اصلی این باشد که راه من یا بزرگراه است،

then we're probably not going to get something  done because we've got divided government.

پس احتمالاً کاری را انجام نخواهیم داد، زیرا دولت دودسته داریم.

Very simply, what I did was I  said it's my way or the highway.

خیلی ساده، کاری که انجام دادم این بود که گفتم راه من است یا بزرگراه.

I'm going to write the IEP.

من قصد دارم IEP را بنویسم.

You're going to do everything my way.

تو قراره هر کاری به روش من انجام بدی

We must put aside our My Way or the Highway pride.

ما باید غرور My Way یا Highway را کنار بگذاریم.

Question 13 It's my wedding and I want to keep it.

سوال 13 عروسی من است و می خواهم آن را حفظ کنم.

No, no must.

نه، نه باید.

No fuss, no muss.

No fuss, no muss.

بدون هیاهو، بدون هیاهو.

بدون هیاهو، بدون هیاهو.

This means simple and without  any trouble or complications.

این به معنای ساده و بدون هیچ مشکل یا پیچیدگی است.

To understand this, you need  to know what a fuss means.

برای درک این موضوع، باید بدانید که هیاهو به چه معناست.

A fuss is a show of emotion that is unnecessary  or greater than the situation deserves.

هیاهو نشان دادن احساساتی است که غیرضروری یا بیشتر از آن چیزی است که موقعیت شایسته آن است.

For example, she made a big fuss about  the deadline in front of the client.

برای مثال، او سر و صدای زیادی در مورد ضرب الاجل در مقابل مشتری به راه انداخت.

But remember, this binomial  pair is no fuss, no muss.

اما به یاد داشته باشید، این جفت دوجمله‌ای بدون هیاهو و بی‌سر و صدا نیست.

Let's hope the meeting goes.

امیدواریم جلسه برگزار شود.

Well, with no fuss, no muss, let's  listen to some real world examples.

خوب، بدون هیاهو، بدون سر و صدا، بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

No fuss, no muss, no dealing with  trying to plunge anything to the bottom.

بدون هیاهو، بدون سر و صدا، بدون برخورد با تلاش برای فرو بردن چیزی به ته.

It's just done.

تازه تمام شده است.

One pan, no fuss, no muss, and  everyone's going to love it.

یک ماهیتابه، بدون هیاهو، بدون آش، و همه آن را دوست خواهند داشت.

Monthly fees for music or movie  

هزینه‌های ماهانه برای سرویس‌های پخش موسیقی یا فیلم به‌عنوان

streaming services are touted as a no  fuss, no muss way to pay for content.

یک روش بدون هیاهو و بدون مشکل برای پرداخت محتوا تبلیغ می‌شود.

Question 14.

سوال 14.

The prize is yours.

جایزه با شماست.

You won the game fair and fair and square.

شما بازی را منصفانه و منصفانه و میدانی بردید.

This means honestly, without cheating or trickery.

این به معنای صادقانه، بدون تقلب یا فریب است.

For example, they suspected she cheated, but it  turns out she won the competition fair and square.

به عنوان مثال، آنها مشکوک بودند که او تقلب کرده است، اما معلوم شد که او در رقابت منصفانه و میدانی برنده شده است.

She didn't cheat or she's the boss's  flesh and blood related to the boss,  

او تقلب نکرد یا از گوشت و خون رئیس مربوط به رئیس است،

but she earned the promotion fair and square.

اما او این ترفیع را منصفانه به دست آورد.

She deserved it.

لیاقتش را داشت

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

And success doesn't count unless  you earn it fair and square.

و موفقیت به حساب نمی آید مگر اینکه آن را منصفانه به دست آورید.

He won this debate fair and square.

او در این مناظره منصفانه و میدانی پیروز شد.

There's things we want fair and square.

چیزهایی وجود دارد که ما عادلانه و واضح می خواهیم.

Question 15.

سؤال 15.

You won't improve your English skills overnight,  

مهارت‌های انگلیسی خود را یک شبه بهبود نمی‌بخشید،

but you will see improvements  step, step, step by step.

اما پیشرفت‌ها را گام، گام، گام به گام خواهید دید.

This means gradually in small  stages or one stage at a time.

این به این معنی است که به تدریج در مراحل کوچک یا یک مرحله در یک زمان.

The team worked through the problem step by step.

تیم مرحله به مرحله مشکل را حل کرد.

In this case, it's an adverb.

در این مورد، یک قید است.

You could also say she provided  clear step by step instructions.

همچنین می‌توانید بگویید که او دستورالعمل‌های گام به گام واضحی را ارائه کرده است.

Notice this comes before a noun  instructions, so it's an adjective.

توجه داشته باشید که این قبل از دستورالعمل اسمی آمده است ، بنابراین یک صفت است.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Here's some step by step instructions.

در اینجا چند دستورالعمل گام به گام آورده شده است.

It would give them a predictable step  

این به آنها یک راهنمای گام به گام قابل پیش بینی

by step guide for how to better  their chances at a green card.

برای چگونگی بهبود شانس خود در گرین کارت می دهد.

Brick by brick, inch by inch, step by step,  that is how all great things are achieved.

آجر به آجر، اینچ به اینچ، قدم به قدم، به این ترتیب همه چیزهای بزرگ به دست می‌آیند.

Now let's see if you know these 15 phrases.

حالا بیایید ببینیم آیا این 15 عبارت را می دانید یا خیر.

Question one in a second.

سوال یک در ثانیه

Everything changed.

همه چیز تغییر کرد.

The correct answer is B.

پاسخ صحیح B است.

In a split second.

در یک ثانیه.

This means very quickly or in an  extremely short period of time.

این یعنی خیلی سریع یا در مدت زمان بسیار کوتاه.

For example, I can't believe we were wronged.

مثلا باورم نمی شود به ما ظلم شده است.

I was only gone for a split second.

من فقط برای یک ثانیه رفته بودم.

So to emphasize the very short period of time,  

بنابراین برای تأکید بر مدت زمان بسیار کوتاه،

or you could say we made the  decision in a split second.

یا می‌توانید بگویید ما تصمیم را در کسری از ثانیه گرفتیم.

This could be a positive thing or a  negative thing in a in a split second  

این می تواند یک چیز مثبت یا یک چیز منفی در یک کسری از ثانیه باشد

he changed my life and in a split  second I had to make a decision.

.

He is going to get her in a split second,  won't even stand between our union.

او در کسری از ثانیه او را می گیرد، حتی بین اتحادیه ما قرار نمی گیرد.

That's how much he loves and longs  and yearns to have his pride.

او چقدر دوست دارد و آرزو دارد و آرزو دارد غرور خود را داشته باشد.

Question 2.

سوال 2.

Learning English with Jennifer is a real game.

یادگیری زبان انگلیسی با جنیفر یک بازی واقعی است.

The correct answer is D Game changer.

پاسخ صحیح D Game changer است.

This is something that significantly alters  the course or outcome of a situation.

این چیزی است که به طور قابل توجهی مسیر یا نتیجه یک موقعیت را تغییر می دهد.

So what do you think?

پس نظر شما چیست؟

Do you think that learning English  with Jennifer is a real game changer?

آیا فکر می‌کنید یادگیری انگلیسی با جنیفر یک تغییر واقعی بازی است؟

It significantly changes how you  learn English for the better.

به طور قابل توجهی نحوه یادگیری زبان انگلیسی را برای بهتر شدن تغییر می دهد.

If you do put that's right, that's right,  

اگر درست است، درست است،

put that's right in the comments, you  could say that AI is a real game changer.

درست است در نظرات، می‌توانید بگویید که هوش مصنوعی یک تغییر واقعی بازی است.

Notice here I'm using real to emphasize.

توجه داشته باشید که در اینجا من از real برای تاکید استفاده می کنم.

Or you could say electric cars could  be a game changer for the environment.

یا می‌توانید بگویید خودروهای برقی می‌توانند یک تغییر بازی برای محیط زیست باشند.

The It's a game changer when you're  able to find the deep hidden stories  

وقتی بتوانید داستان‌های پنهان عمیقی را پیدا کنید

that people are not sharing that  can really unlock potential.

که مردم به اشتراک نمی‌گذارند و واقعاً می‌توانند قفل پتانسیل را باز کنند، بازی تغییر می‌کند.

This is a game changer.

این یک تغییر دهنده بازی است.

Real game changer.

تغییر دهنده واقعی بازی

I.

Can definitely see how that is  a game changer because once it's  

من.

قطعاً می‌توانم ببینم که چگونه این یک تغییر دهنده بازی است، زیرا هنگامی که   به

commercially available it will  definitely change our lives.

صورت تجاری در دسترس باشد، قطعاً زندگی ما را تغییر خواهد داد.

Question three, our project is in full.

سوال سوم، پروژه ما کامل است.

The correct answer is a in full swing.

پاسخ صحیح در نوسان کامل است.

If something is in full swing,  

اگر چیزی در نوسان کامل است،

it means it's at a stage when the  level of activity is at its highest.

به این معنی است که در مرحله‌ای است که سطح فعالیت در بالاترین حد خود است.

For example, the party was in  full swing, the most active,  

به‌عنوان مثال، مهمانی در جریان بود، فعال‌ترین،

the most entertaining when we arrived,  which is a great time to arrive.

سرگرم‌کننده‌ترین زمانی که ما رسیدیم، که زمان بسیار خوبی برای رسیدن است.

Or you could say now that the project is in full  swing, we're at our highest level of activity.

یا می توانید بگویید اکنون که پروژه در حال انجام است ، ما در بالاترین سطح فعالیت خود هستیم.

We can hire more consultants.

ما می توانیم مشاوران بیشتری استخدام کنیم.

But then to be fair to Carter, once once it's in  full swing at Camp David, it's a different thing.

اما اگر منصفانه در مورد کارتر باشد، زمانی که در کمپ دیوید به‌طور کامل در جریان است، چیز دیگری است.

You know what else is in full  swing are the Summer Olympics.

می‌دانید که چه چیز دیگری در جریان است، بازی‌های المپیک تابستانی است.

After a year of waiting, they finally launched  

پس از یک سال انتظار، آنها بالاخره

the 78th United Nations General  Assembly is a full swing today.

هفتاد و هشتمین مجمع عمومی سازمان ملل را راه‌اندازی کردند که امروز در جریان است.

Question 4.

سوال 4.

We need to complete the  project by the by the book.

باید پروژه را توسط کتاب تکمیل کنیم.

This means by following established rules or  

این بدان معناست که با پیروی از قوانین یا

procedures precisely everything  they tell you to do in the book.

رویه‌های تعیین‌شده، دقیقاً همه چیزهایی که به شما می‌گویند در کتاب انجام دهید.

The procedures, the rules, the manual, you do.

رویه ها، قوانین، دفترچه راهنما، شما انجام می دهید.

For example, Jane does everything by the book.

به عنوان مثال، جین همه چیز را با کتاب انجام می دهد.

She follows every rule precisely.

او هر قانون را دقیقاً دنبال می کند.

You can also use the verb to go and  say Jane always goes by the book,  

همچنین می‌توانید از فعل to go استفاده کنید و بگویید Jane always going by the book،

or you can use this as an adjective and  say Jane is a very by the book person.

یا می‌توانید از آن به عنوان صفت استفاده کنید و بگویید Jane is a very by the book.

And so while I don't think I'm going to stay as  like a vegan by the book, I do plan to continue.

و بنابراین، اگرچه فکر نمی‌کنم مانند یک گیاه‌خوار در کتاب بمانم، اما قصد دارم ادامه دهم.

I will do it by the book, by  the plan that God has ordained.

من این کار را با کتاب، با برنامه ای که خدا مقرر کرده است، انجام خواهم داد.

Everything else.

It's got to be completely by the  book, completely cookie cutter.

همه چیز دیگر.

باید کاملاً با کتاب باشد، کاملاً برش کوکی.

Question 5.

سوال 5.

There's a line between confidence and arrogance.

بین اعتماد به نفس و تکبر مرزی وجود دارد.

The correct answer is a a fine line.

پاسخ صحیح یک خط ظریف است.

This means that there's a small or  subtle difference between two things,  

این بدان معناست که بین دو چیز،

confidence and arrogance.

اعتماد به نفس و تکبر، تفاوت کوچک یا ظریفی وجود دارد.

For example, there's a fine line between  being persistent and being annoying.

برای مثال، یک خط باریک بین مداوم بودن و آزاردهنده بودن وجود دارد.

You can easily cross from 1:00 to the other.

شما به راحتی می توانید از ساعت 1:00 به دیگری عبور کنید.

We also commonly use this with the verb walk.

ما معمولاً از این با فعل walk نیز استفاده می کنیم.

I have to walk a fine line between  being friendly and being professional.

من باید مرز خوبی بین دوستانه بودن و حرفه ای بودن طی کنم.

So if you walk a fine line, it means you have  

بنابراین اگر در یک خط باریک قدم می‌زنید، به این معنی است که باید

to find a balance between these two  things that can be easily confused.

تعادلی بین این دو مورد پیدا کنید که به راحتی اشتباه گرفته می‌شوند.

There is only a fine line that  separates us from one another.

فقط یک خط ظریف وجود دارد که ما را از یکدیگر جدا می کند.

But understand that there is a a fine line  between being a high achiever and a perfectionist.

اما درک کنید که مرز باریکی بین موفقیت‌آمیز بودن و کمال‌گرا بودن وجود دارد.

Yeah, I think that the government walks a fine  line when it gets involved in issues like that.

بله، من فکر می‌کنم که دولت وقتی درگیر مسائلی از این دست می‌شود، مسیر خوبی را طی می‌کند. تا

How are you doing so far?

الان چطوری؟

Question 6.

سوال 6.

You can't complete the entire project tonight.

امشب نمی توانید کل پروژه را تکمیل کنید.

You need to yourself.

تو به خودت نیاز داری

You need to pace yourself B.

شما باید با سرعت B حرکت کنید.

This means you need to  control your speed or effort.

این بدان معناست که باید سرعت یا تلاش خود را کنترل کنید.

But you're doing this to avoid exhaustion,  

اما شما این کار را انجام می دهید تا خسته نشوید،

becoming too tired before finishing a task  because if you're exhausted, you won't finish.

قبل از اتمام کار خیلی خسته شوید، زیرا اگر خسته باشید، کار را تمام نمی کنید.

You might say pacing yourself  using that gerund expression.

ممکن است بگویید با استفاده از این عبارت جیروند خود را قدم بزنید.

Pacing yourself is key to  working effectively because  

سرعت دادن به خودتان کلید کار موثر است زیرا

you need energy throughout your entire work.

در کل کارتان به انرژی نیاز دارید.

Or you could say if you had paced yourself, the  third conditional, if you had paced yourself,  

یا می‌توانید بگویید اگر خودتان را سرعت می‌دادید، سوم مشروط، اگر قدم می‌زدید،

you wouldn't have burned out, become so  exhausted that you could no longer work.

نمی‌سوختید، آنقدر خسته می‌شدید که دیگر نمی‌توانید کار کنید.

So what you need to do is  you need to pace yourself,  

بنابراین، کاری که باید انجام دهید این است که باید خودتان را سرعت دهید،

but you need to pace it at a  rate that they can receive it.

اما باید با سرعتی سرعت دهید که آنها بتوانند آن را دریافت کنند.

She said pace yourself, I'm  going to need you later.

او گفت خودت را کنار بگذار، بعداً به تو نیاز خواهم داشت.

Question 7.

سوال 7.

She tends to a grunge for a long time.

او برای مدت طولانی به گرانج گرایش دارد.

D Hold a grudge.

D کینه داشته باشید.

This is when you maintain negative feelings.

این زمانی است که شما احساسات منفی را حفظ می کنید.

A grudge negative feelings towards someone  for something that happened in the past.

کینه احساسات منفی نسبت به کسی برای اتفاقی که در گذشته رخ داده است.

We often use this in the negative.

ما اغلب از این به صورت منفی استفاده می کنیم.

You shouldn't hold a grudge against your cousin.

شما نباید از پسر عموی خود کینه داشته باشید.

Or you could say it's hard to work with him  

یا می توانید بگویید کار کردن با او سخت است

because he holds a grudge  over the smallest things.

زیرا او از کوچکترین چیزها کینه دارد.

Like I said, the dude knew how to hold a grudge.

همانطور که گفتم، آن شخص می‌دانست که چگونه کینه را حفظ کند.

You can never hold a grudge in Silicon Valley.

شما هرگز نمی توانید در سیلیکون ولی کینه داشته باشید.

Just always smile and say I'll take your check.

فقط همیشه لبخند بزن و بگو چکت را می گیرم.

Thank you very much.

خیلی ممنون.

Nobody's upset.

هیچکس ناراحت نیست

She doesn't hold a grudge and.

او کینه ای ندارد و.

Neither do you, no.

نه شما، نه.

Question 8 I had a she would get the promotion.

سوال 8 من داشتم که او ارتقا می یابد.

AI had a hunch.

هوش مصنوعی حدس و گمان داشت.

This is a feeling or intuition about  something without concrete evidence.

این یک احساس یا شهود در مورد چیزی بدون شواهد مشخص است.

For example, I had a hunch I had a  feeling the flight would be canceled,  

برای مثال، گمان می‌کردم که احساس می‌کردم پرواز لغو می‌شود،

but there was no concrete evidence.

اما هیچ مدرک مشخصی وجود نداشت.

Or you could say I always trust my hunches.

یا می توانید بگویید من همیشه به تصوراتم اعتماد دارم.

Do you have a hunch that someone likes you?

آیا تصوری دارید که کسی شما را دوست دارد؟

I don't know why, but I have a hunch about you.

نمی دونم چرا ولی یه حسی در موردت دارم به

You seem like you're going to  be a really good waffle maker.

نظر می رسد که یک وافل ساز واقعاً خوب خواهید بود.

And I mean, I think I do have a hunch that  this misallocation point is quite important.

و منظورم این است که فکر می‌کنم این تصور را دارم که این نقطه تخصیص نادرست بسیار مهم است.

Question 9.

You've made your, now let's move on.

سوال 9.

شما خود را ساخته اید، حالا بیایید ادامه دهیم.

D You've made your point.

D شما نظر خود را بیان کردید.

This means you've expressed  your opinion or perspective.

این بدان معناست که شما نظر یا دیدگاه خود را بیان کرده‌اید.

For example, he made a point  about the importance of teamwork.

برای مثال، او به نکته ای درباره اهمیت کار گروهی اشاره کرد.

So he expressed his opinion,  perspective, or argument.

بنابراین او نظر، دیدگاه یا استدلال خود را بیان کرد.

Or you could say you made a  great point in the meeting today.

یا می‌توانید بگویید که در جلسه امروز به نکته بسیار خوبی اشاره کردید.

First of all, you make a point about Medicare.

اول از همه، شما به نکته ای در مورد مدیکر اشاره می کنید.

That's very important.

این خیلی مهم است.

We would all make a point and and for some,  somehow or other, you and I always agreed.

همه ما به یک نکته اشاره می‌کردیم و برای برخی، به نحوی یا دیگری، من و شما همیشه موافق بودیم.

I wanted to make a point.

می خواستم نکته ای را عرض کنم.

Question 10 Uncle Bob really  pushes my He pushes my buttons.

سوال 10 عمو باب واقعاً دکمه‌های من را فشار می‌دهد.

This is to provoke or annoy  someone intentionally on purpose.

این برای تحریک یا آزار دادن عمدی شخصی است.

Someone might say I know he pushes your  buttons but you shouldn't hold a grudge.

ممکن است کسی بگوید می‌دانم که دکمه‌های شما را فشار می‌دهد، اما شما نباید کینه داشته باشید.

Or you could say I don't know why  but Steve really pushes my buttons.

یا می‌توانید بگویید نمی‌دانم چرا، اما استیو واقعاً دکمه‌های من را فشار می‌دهد.

It's because this really pushes my buttons  and I haven't learned these skills yet,  

دلیلش این است که این واقعاً دکمه‌های من را فشار می‌دهد و من هنوز این مهارت‌ها را یاد نگرفته‌ام،

so probably injustice is what pushes my buttons.

پس احتمالاً بی‌عدالتی چیزی است که دکمه‌های من را فشار می‌دهد.

A person.

یک شخص.

Someone who pushes your buttons.

کسی که دکمه های شما را فشار می دهد.

You're doing such a great job.

تو داری کار بزرگی انجام میدی

Question 11 Munch to my My flight  was cancelled, much to my chagrin.

سوال 11 میل به من پرواز من لغو شد که باعث ناراحتی من شد.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

Chagrin.

ناراحتی

Chagrin.

ناراحتی

This means to one's disappointment or regret.

این به معنای ناامیدی یا پشیمانی است.

You could say my husband doesn't  like jazz, much to my chagrin.

می توان گفت که شوهرم موسیقی جاز را دوست ندارد و این باعث ناراحتی من شد.

So you're expressing your disappointment,  perhaps because you love jazz.

بنابراین شما ناامیدی خود را ابراز می کنید، شاید به این دلیل که عاشق جاز هستید.

Notice here it came at the very end.

توجه داشته باشید که در اینجا در نهایت آمد.

You can start a sentence with this and say,  

می‌توانید جمله‌ای را با این شروع کنید و بگویید،

much to our chagrin, the client  changed the project timeline.

با ناراحتی ما، مشتری خط زمانی پروژه را تغییر داد.

I'm very disappointed.

من بسیار ناامید هستم.

Now, much to our chagrin, the United  States doesn't have uniform elections laws.

اکنون، با تاسف ما، ایالات متحده قوانین انتخاباتی یکسانی ندارد.

And there's a reason for this.

و دلیلی برای این وجود دارد.

Much to our chagrin, productivity  has stopped growing rapidly,  

با کمال تاسف ما، بهره‌وری به سرعت رشد نمی‌کند،

and it's back to about 1 1/2 percent a year.

و به حدود 1/2 درصد در سال باز می‌گردد.

So much to my chagrin, I spent the  next week studying Question 12.

با کمال تاسف، هفته بعد را صرف مطالعه سوال 12 کردم.

I hope the movie lives up to the.

امیدوارم فیلم به این نتیجه برسد.

To the hype, the hype.

به هیاهو، هیاهو.

If something lives up to the hype, it means  it meets expectations or delivers as promised.

اگر چیزی مطابق تبلیغات تبلیغاتی باشد، به این معنی است که انتظارات را برآورده می‌کند یا همان‌طور که وعده داده شده است، عمل می‌کند.

So this is the expectation  and this is the reality.

بنابراین این انتظار است و این واقعیت است.

So you could say the movie lived up to the hype,  met our expectation, delivered as promised.

بنابراین می‌توانید بگویید که این فیلم مطابق با هیاهوها عمل کرد، انتظارات ما را برآورده کرد، همانطور که قول داده بودیم ارائه شد.

Or you could say the movie didn't live  up to the hype, much to our chagrin.

یا می‌توانید بگویید که این فیلم با هیاهوها مطابقت نداشت و باعث ناراحتی ما شد.

Past trade deals didn't  always live up to the hype.

معاملات تجاری گذشته همیشه مطابق با هیاهو نبود.

Past deals didn't always live up to the hype.

معاملات گذشته همیشه مطابق با هیاهو نبود.

The big.

Question I have is can it live up to the hype?

بزرگ

سوالی که دارم این است که آیا می‌تواند با این تبلیغات مقابله کند؟

Question 13 The company is on  the of a major breakthrough.

سوال 13 این شرکت در یک پیشرفت بزرگ است.

On the precipice, repeat after me Precipice.

روی پرتگاه، بعد از من پرتگاه را تکرار کنید. پرتگاه

Precipice.

This is when you're about to do something that  may have a lot of success or a lot of failure.

این زمانی است که می‌خواهید کاری انجام دهید که ممکن است موفقیت‌های زیادی یا شکست‌های زیادی داشته باشد.

For example, he's on the precipice  of a big decision about his career.

برای مثال، او در پرتگاه تصمیم بزرگی در مورد حرفه‌اش قرار دارد.

This decision could bring a lot  of success or a lot of failure.

این تصمیم می‌تواند موفقیت‌های زیادی یا شکست‌های زیادی به همراه داشته باشد .

You could say I started my business  on the precipice of a recession.

می توان گفت من کسب و کارم را در پرتگاه رکود شروع کردم.

You know, Massachusetts was just on the  precipice of having nice springtime weather.

می دانید، ماساچوست در آستانه داشتن هوای خوب بهاری بود.

And then Mother Nature was like psych  standing on the precipice of possibility.

و سپس مادر طبیعت مانند روانی بود که روی پرتگاه امکان ایستاده بود.

We pause to be present to this very moment.

ما برای حضور در همین لحظه مکث می کنیم.

We were on the precipice of a  disaster, as I understand it.

آن طور که من می فهمم، ما در پرتگاه یک فاجعه بودیم.

Question 14.

سوال 14.

The competition is gaining.

رقابت در حال افزایش است.

We need to take things up a up a notch.

ما باید همه چیز را یک درجه بالاتر ببریم.

A notch.

یک بریدگی

This means to make something more  intense, more advanced, more exciting.

این بدان معناست که چیزی را شدیدتر، پیشرفته‌تر، هیجان‌انگیزتر کنید.

For example, let's take this project up a notch  

برای مثال، بیایید این پروژه را

by adding more features that  will make it more exciting.

با افزودن ویژگی‌های بیشتر که هیجان‌انگیزتر می‌کند، ارتقا دهیم.

Now we commonly use the verb kick.

اکنون معمولاً از فعل kick استفاده می کنیم.

Let's kick this up a notch.

بیایید این را یک درجه بالا ببریم.

Today I think I'm going to  take things up, just a match.

امروز فکر می‌کنم می‌خواهم کارها را انجام دهم، فقط یک مسابقه.

We're there, but we need to take it up a notch.

ما آنجا هستیم، اما باید آن را یک درجه بالاتر ببریم.

They kicked that up a notch too, by the way.

اتفاقاً آن را هم یک درجه بالا زدند.

Question 15.

سوال 15.

She gave us a peek of her new song.

او نگاهی به آهنگ جدید خود به ما داد.

Hey, a sneak peek.

هی، یه نگاه دزدکی

This is a quick or early preview of  something not publicly available.

این یک پیش‌نمایش سریع یا اولیه از چیزی است که به‌صورت عمومی در دسترس نیست.

For example, the director gave the media a sneak  peek of the movie before its official premiere.

برای مثال، کارگردان قبل از اکران رسمی فیلم، نگاهی گذرا به رسانه ها انداخت.

They saw a small part, but not the full thing.

آنها بخش کوچکی را دیدند، اما نه کامل.

Or the company shared a sneak peek of  their new product at the trade show.

یا این شرکت نگاهی اجمالی از محصول جدید خود را در نمایشگاه به اشتراک گذاشت.

Here's your sneak peek without the top.

اینجا نگاه دزدکی شما بدون بالاست.

Of course.

البته.

I'm going to give you a sneak peek at  where we're going in the next 8 weeks.

من می‌خواهم نگاهی اجمالی به جایی که در ۸ هفته آینده خواهیم داشت، به شما بدهم.

Well, I hope you enjoyed that little sneak peek.

خب، امیدوارم از این نگاه کوچک لذت برده باشید.

Now let's see if you know these 15 Co locations.

حالا بیایید ببینیم آیا این 15 مکان شرکت را می شناسید یا خیر.

Question 1.

سوال 1.

He promised he wouldn't lie,  but he decided to his promise.

او قول داده بود که دروغ نگوید، اما تصمیم گرفت به قولش عمل کند.

The correct answer is B.

پاسخ صحیح B.

To break a promise.

شکستن قول است.

This means to fail to do  what one has promised to do.

این به معنای شکست در انجام کاری است که فرد وعده داده است.

Five years ago, I promised to  post a new English lesson every  

پنج سال پیش، قول دادم هر هفته یک درس انگلیسی جدید

week on my YouTube channel, and  I haven't broken that promise.

در کانال YouTube خود پست کنم، و این قول را زیر پا نگذاشتم.

Let's listen to some real.

بیایید کمی واقعی گوش کنیم.

World Examples.

نمونه های جهانی

If I break a promise, I have done something wrong,  even if the consequences of breaking the promise  

اگر عهدم را زیر پا بگذارم، کار اشتباهی انجام داده ام، حتی اگر عواقب نقض عهد

are slightly better than the  consequences of keeping the promise.

کمی بهتر از عواقب وفای به عهد باشد.

You break a promise with God, you're  sinning, and we'll break a promise.

تو با خدا عهد می‌کنی، داری گناه می‌کنی، و ما عهد می‌کنیم.

It doesn't really matter.

واقعاً مهم نیست.

Question 2A.

سوال 2A.

Great handshake can leave a impression.

دست دادن عالی می تواند تأثیر بگذارد.

The correct answer is a a lasting impression.

پاسخ صحیح یک تأثیر ماندگار است.

This is an effect, feeling or memory that  remains in one's mind for a long time.

این یک اثر، احساس یا خاطره است که برای مدت طولانی در ذهن فرد باقی می ماند.

So hopefully after this lesson, you might say  this lesson left a lasting impression on me, which  

بنابراین امیدوارم بعد از این درس، بگویید این درس تأثیر ماندگاری بر من گذاشته است، که

means you remember all these new colocations,  the pronunciation and everything you've learned.

به این معنی است که همه این مکان‌های جدید، تلفظ و همه چیزهایی را که یاد گرفته‌اید به خاطر می‌آورید.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

And the thing that left a long lasting  impression on me was how the people I met  

و چیزی که تأثیر طولانی مدتی بر من گذاشت این بود که چگونه افرادی که

in South Africa could envision a better  future for themselves and their country.

در آفریقای جنوبی با آنها آشنا شدم، می‌توانستند آینده بهتری را برای خود و کشورشان متصور شوند.

Now that's honesty and integrity,  

حالا این صداقت و درستکاری است،

and it's also why Faye's performances  left such a lasting impression.

و همچنین به همین دلیل است که اجراهای Faye چنین تأثیر ماندگاری بر جای گذاشتند.

A simple act of kindness can  make a lasting impression and  

یک عمل ساده محبت آمیز می تواند تأثیری ماندگار بگذارد و

make a huge difference in a person's life.

تغییر بزرگی در زندگی یک فرد ایجاد کند.

Question 3.

سؤال 3.

She has a workload this  month and needs extra help.

او در این ماه حجم کاری دارد و به کمک بیشتری نیاز دارد.

The correct answer is CA heavy workload.

پاسخ صحیح حجم کاری سنگین CA است.

I hear a lot of students say a big workload, but  the correct colocation is heavy a heavy workload.

من از بسیاری از دانش‌آموزان می‌شنوم که می‌گویند حجم کار زیاد است، اما مکان‌یابی صحیح حجم کاری سنگین است.

And of course, this is a large.

و البته، این یک بزرگ است.

Amount of work.

مقدار کار.

You might say it's hard to study  English because of my heavy workload.

ممکن است بگویید به دلیل حجم کاری زیاد، خواندن انگلیسی سخت است.

Let's listen to some.

به بعضی ها گوش کنیم

Real world examples.

نمونه های دنیای واقعی

How does she juggle all that heavy  workload and be president of the sorority?

چگونه او با این همه حجم کاری سنگین کنار می‌آید و رئیس انجمن می‌شود؟

The number one hindrance to  good teaching is heavy workload.

مانع شماره یک تدریس خوب، حجم کاری سنگین است.

It's definitely been a pretty heavy workload.

قطعا حجم کار بسیار سنگینی بوده است.

Question 4.

سوال 4.

After finishing the project,  she finally has a workload.

پس از اتمام پروژه، بالاخره او حجم کاری دارد.

The correct answer is C, The opposite of heavy,  

پاسخ صحیح C است، متضاد سنگین،

which means big is light, which  means a small amount of work.

که به معنای بزرگ، سبک است، که به معنای مقدار کمی کار است.

So hopefully you say, now that I have a  light workload, I can watch all your lessons.

پس امیدوارم بگویید، حالا که حجم کاری کمی دارم، می‌توانم تمام درس‌های شما را تماشا کنم.

Let's listen to some.

به بعضی ها گوش کنیم

Real world examples.

نمونه های دنیای واقعی

The workload was so light to do  compositor based operations compared  

حجم کار برای انجام عملیات مبتنی بر ترکیب در مقایسه

to doing layout and paint that we can now fit  it comfortably inside the 60 frames a second.

با انجام طرح‌بندی و رنگ‌آمیزی آنقدر سبک بود که اکنون می‌توانیم آن را به راحتی در ۶۰ فریم در ثانیه قرار دهیم.

Budget to lighten your workload.

بودجه برای کاهش حجم کاری شما

Question 5.

سوال 5.

To succeed you need to be  proactive and initiative.

برای موفقیت باید فعال و ابتکار عمل کنید.

The correct answer is A and take initiative.

پاسخ صحیح A است و ابتکار عمل را به خرج دهید.

If you take initiative, it means you're the 1st  

اگر ابتکار عمل می کنید، به این معنی است که شما اولین نفری هستید

to take action to achieve a  goal or to solve a problem.

که برای رسیدن به یک هدف یا حل یک مشکل اقدام می کنید.

For example, he took initiative to find a speaking  partner and that's exactly what you need to do.

به عنوان مثال، او برای پیدا کردن یک شریک سخنگو ابتکار عمل کرد و این دقیقاً همان کاری است که شما باید انجام دهید.

There are people everywhere  who want to practice speaking,  

همه جا افرادی هستند که می‌خواهند صحبت کردن را تمرین کنند،

but you need to take initiative to find one.

اما شما باید برای پیدا کردن یکی از آنها ابتکار عمل کنید.

Let's listen to some.

به بعضی ها گوش کنیم

Real world examples.

نمونه های دنیای واقعی

We're going to take initiative, not  just do the minimum daily requirement.

ما ابتکار عمل خواهیم داشت، نه اینکه فقط حداقل نیاز روزانه را انجام دهیم.

People expect you to do things on your own here.

مردم از شما انتظار دارند که در اینجا کارها را به تنهایی انجام دهید.

They expect you to take initiative.

آنها از شما انتظار دارند که ابتکار عمل را به دست آورید.

They're thinking that person  doesn't take initiative.

آنها فکر می کنند که آن شخص ابتکار عمل را به دست نمی گیرد.

I guess they're not really a leader.

من حدس می زنم که آنها واقعا یک رهبر نیستند.

How are you doing so far with this quiz?

تا به حال با این مسابقه چطور پیش رفته اید؟

Question 6.

سوال 6.

The campaign started slow but began to momentum.

کمپین به کندی شروع شد اما شروع به شتاب کرد.

So correct answer is B to gain momentum.

بنابراین پاسخ صحیح B برای افزایش شتاب است.

This means to progress or move  forward at an increasing pace.

این به معنای پیشرفت یا حرکت به جلو با سرعت فزاینده است.

As my English fluency and confidence  grew, I gained momentum in my career.

همانطور که تسلط و اعتماد به نفس انگلیسی من افزایش یافت، در حرفه خود شتاب بیشتری گرفتم.

So your success in your career  increased at a faster and faster pace.

بنابراین موفقیت شما در شغلتان با سرعت و سرعت بیشتری افزایش یافت.

That's what Fluent English can help you.

این چیزی است که Fluent English می تواند به شما کمک کند.

Accomplish.

انجام دهد.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Now, as Spacs gain momentum, more blue chip  institutions and veteran investors are buying in.

اکنون، با شتاب گرفتن Spacs، موسسات تراشه‌های آبی و سرمایه‌گذاران کهنه کار بیشتری خرید می‌کنند.

Slowly but surely, we began to gain momentum.

به آرامی اما مطمئناً شروع به افزایش سرعت کردیم.

We gain momentum by using the cupcake.

ما با استفاده از کاپ کیک حرکت می کنیم.

It's for this documentary, which was  one of the clips that I showed earlier.

برای این مستند است که یکی از کلیپ هایی بود که قبلاً نشان دادم.

Question 7.

سوال 7.

Her speech had a impact on everyone in the room.

سخنرانی او بر همه افراد حاضر در اتاق تأثیر گذاشت.

The correct answer is CA Profound impact.

پاسخ صحیح CA عمیق تاثیر است.

This means a very significant or deep impact.

این به معنای تأثیر بسیار مهم یا عمیق است.

You might say my childhood teacher had  a profound impact on my English skills.

ممکن است بگویید معلم دوران کودکی من تأثیر عمیقی بر مهارت‌های انگلیسی من داشت.

You still remember those important  lessons from your teacher.

هنوز آن درس‌های مهم معلمتان را به خاطر دارید .

Today, let's listen to some real world examples.

امروز بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Words are that powerful.

کلمات آنقدر قدرتمند هستند.

They not only affect your interior  psychology and your identity,  

آنها نه تنها بر روانشناسی داخلی و هویت شما تأثیر می گذارند، بلکه

they have a profound impact  on the world around you.

تأثیر عمیقی بر دنیای اطراف شما دارند.

It's something so simple and  yet has such a profound impact.

این چیزی بسیار ساده است و در عین حال تأثیر عمیقی دارد.

So you don't have to know someone well  to have a profound impact on them.

بنابراین لازم نیست کسی را به خوبی بشناسید تا تأثیر عمیقی روی او داشته باشید.

Question 8.

سؤال 8.

In order to pass the inspection,  our products need 2 standards.

برای گذراندن بازرسی، محصولات ما به 2 استاندارد نیاز دارند.

The correct answer is be to meet standards.

پاسخ صحیح این است که استانداردها را رعایت کنید.

If you meet a standard, this means you reach  the expected level of quality or requirements.

اگر استانداردی را رعایت کنید، به این معنی است که به سطح کیفی یا الزامات مورد انتظار می‌رسید.

This is often used with products or services.

این اغلب با محصولات یا خدمات استفاده می شود.

All products must meet safety  standards before being sold.

همه محصولات قبل از فروش باید استانداردهای ایمنی را رعایت کنند.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

How often do judges not meet standards?

چقدر قضات استانداردها را رعایت نمی کنند؟

So we're going to close places that don't meet  standards and which are harmful to people.

بنابراین، مکان‌هایی را می‌بندیم که استانداردها را رعایت نمی‌کنند و برای مردم مضر هستند.

They don't have to meet standards  and that is very, very dangerous.

آنها مجبور نیستند استانداردها را رعایت کنند و این بسیار بسیار خطرناک است.

Question 9.

سوال 9.

The proposal was accepted  by a majority of the team.

پیشنهاد با اکثریت اعضای تیم پذیرفته شد.

The correct answer is a an overwhelming majority.

پاسخ صحیح اکثریت قاطع است.

This means a very large percentage or proportion.

این به معنای درصد یا نسبت بسیار زیادی است.

There isn't a specific number,  

عدد خاصی وجود ندارد،

but I would personally say it would be 75% or  more to be considered an overwhelming majority.

اما من شخصاً می‌گویم که اگر اکثریت قاطع در نظر گرفته شود، 75٪ یا بیشتر است.

Maybe an overwhelming majority of students  75% or more prefer learning English online.

شاید اکثریت قریب به اتفاق دانش‌آموزان، ۷۵ درصد یا بیشتر، یادگیری زبان انگلیسی را به صورت آنلاین ترجیح دهند.

What do you?

تو چیکار میکنی؟

Think.

فکر کن

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

The overwhelming majority, and they work  really hard doing really important stuff.

اکثریت قریب به اتفاق، و برای انجام کارهای بسیار مهم واقعاً سخت کار می‌کنند.

And the overwhelming majority said no.

و اکثریت قاطع گفتند نه.

And many Nebraskans, I believe,  overwhelming majority, believe  

و بسیاری از مردم نبراسکا، به اعتقاد من، اکثریت قاطع، معتقدند که

the death penalty is a part of that public  safety focus of which I firmly believe in.

مجازات اعدام بخشی از تمرکز ایمنی عمومی است که من قویاً به آن اعتقاد دارم.

Question 10 We had a discussion  about the project challenges.

سوال 10 ما در مورد چالش‌های پروژه بحث کردیم.

The correct answer is C.

پاسخ صحیح ج است.

A frank discussion is one that is  open, honest, and straightforward.

یک بحث صریح بحثی است که باز، صادقانه و سرراست باشد.

For example, we need to have a frank  discussion about the client's expectations.

برای مثال، ما باید یک بحث صریح درباره انتظارات مشتری داشته باشیم.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Having frank, detailed and honest discussions  on how you'll handle joint versus solo finances  

داشتن بحث‌های صریح، دقیق و صادقانه درباره نحوه رسیدگی به امور مالی مشترک در مقابل انفرادی

will guarantee that there won't be  any surprises once you're married.

تضمین می‌کند که بعد از ازدواج هیچ غافلگیری نخواهید داشت.

And I thought it was a good and  useful and frank discussion.

و به نظرم بحث خوب و مفید و صریح بود.

And so our focus is on having a frank  discussion, raising issues where we  

و بنابراین تمرکز ما بر داشتن یک بحث صریح، طرح مسائلی است که

have concerns, and of course, looking for  ways and places where we can work together.

نگرانی‌هایمان در آن‌ها وجود دارد، و البته، به دنبال راه‌ها و مکان‌هایی می‌گردیم که بتوانیم با هم کار کنیم.

You're doing a great job.

شما کار بزرگی انجام می دهید.

Think of everything that you're learning.

به همه چیزهایی که یاد می گیرید فکر کنید.

Let's keep going.

ادامه بدیم

Question 11.

سوال 11.

He decided to responsibility for his actions.

او تصمیم گرفت مسئولیت اعمال خود را بپذیرد.

The correct answer is A to take responsibility.

پاسخ صحیح A برای قبول مسئولیت است.

This is when you accept responsibility.

این زمانی است که شما مسئولیت را می پذیرید.

For example, you could be frank,  you could be honest and open and  

برای مثال، می‌توانید صریح باشید، می‌توانید صادقانه و صراحتاً و

straightforward to be frank and say I take  full responsibility for the project delay.

رک باشید و بگویید من مسئولیت کامل تأخیر پروژه را بر عهده می‌گیرم.

That's a very mature thing to do.

این یک کار بسیار بالغ است.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Training Afghan forces take  responsibility for their own security.

آموزش نیروهای افغان مسئولیت امنیت خود را بر عهده می گیرد.

He said someone you has to take responsibility,  We must take responsibility now for our role in  

او گفت کسی که باید مسئولیتش را بپذیری، ما باید اکنون مسئولیت نقش خود در

this crisis, a crisis in which the origins can be  traced back to the onset of the Anthropocene era.

این بحران را بپذیریم، بحرانی که ریشه‌های آن را می‌توان به آغاز دوران آنتروپوسن جستجو کرد.

Question 12.

سوال 12.

The board will approval for  the new policy next week.

هیئت مدیره خط مشی جدید را هفته آینده تایید خواهد کرد.

The correct answer is B to grant approval.

پاسخ صحیح B برای تایید است.

This means to officially  agree to or allow something,  

این بدان معناست که برای موافقت یا اجازه دادن به چیزی،

the team needs to wait until  the director grants approval.

تیم باید منتظر بماند تا مدیر تأیید کند.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم. او افزود که

The queen must grant her approval before the  gown can even start being made, he added.

ملکه باید قبل از شروع ساختن لباس، موافقت او را بدهد.

The ministry will quickly grant  approval if companies apply for  

اگر شرکت‌ها درخواست

an extension in working hours  to expand domestic production.

تمدید ساعات کاری برای توسعه تولید داخلی بدهند، وزارتخانه به سرعت موافقت خواهد کرد.

Question 13 Both parties  finally reached a agreement.

سوال 13 هر دو طرف بالاخره به توافق رسیدند.

The correct answer is a a mutual agreement.

پاسخ صحیح یک توافق متقابل است.

This is one that all people involved.

این موردی است که همه افراد درگیر آن هستند.

There could be two people,  five people or 12 people,  

ممکن است دو نفر، پنج نفر یا 12 نفر باشند،

but all people involved, except we reached  a mutual agreement to reduce the budget.

اما همه افراد درگیر باشند، به جز اینکه ما به توافق متقابل برای کاهش بودجه دست یافتیم.

Everyone agreed, yes, let's reduce the budget.

همه موافق بودند، بله، بودجه را کم کنیم.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

It's a mutual agreement in a group that  you will put the welfare of the group,  

این یک توافق متقابل در یک گروه است که شما رفاه گروه را قرار می‌دهید،

you will put the safety of everyone  in the group above your own.

ایمنی همه در گروه را بالاتر از امنیت خود قرار می‌دهید.

And we talked about issues by mutual agreement.

و ما در مورد مسائل با توافق دوجانبه صحبت کردیم.

That practice helped me a great deal  because I came to understand Ronald Reagan.

این تمرین کمک زیادی به من کرد زیرا رونالد ریگان را درک کردم.

This mutual agreement between the parent and  child was a really nice cooperative strategy,  

این توافق متقابل بین والدین و فرزند یک استراتژی همکاری بسیار خوب بود،

but somehow it just wasn't working for them.

اما به نوعی برای آنها کارساز نبود.

Question 14.

سؤال 14.

The project had a influence  on the younger team members.

این پروژه روی اعضای تیم جوان‌تر تأثیر داشت.

The correct answer is B.

پاسخ صحیح B است.

All positive influence is of course  one that leads to improvements.

همه تأثیرات مثبت البته تأثیری است که منجر به بهبود می شود.

You might say learning English  has had a positive influence on  

ممکن است بگویید یادگیری زبان انگلیسی تأثیر مثبتی بر

my life because it has helped you gain momentum.

زندگی من داشته است زیرا به شما کمک کرده تا شتاب بیشتری کسب کنید.

Remember that one?

To gain momentum, let's listen to some.

اون یکی رو یادته؟

برای افزایش سرعت، بیایید به برخی از آنها گوش دهیم.

Real world examples.

نمونه های دنیای واقعی

She is a role model, a positive influence and  has a powerful ability to motivate others.

او یک الگو است، تأثیر مثبتی دارد و توانایی قدرتمندی برای ایجاد انگیزه در دیگران دارد.

We're going to be a positive  influence to everybody around us.

ما تأثیر مثبتی بر همه اطرافیان خود خواهیم داشت.

We're talking about being a positive influence  in their communities, making a difference.

ما در مورد تأثیر مثبت در جوامع آنها صحبت می کنیم و تفاوت ایجاد می کنیم.

Question 15.

سوال 15.

By introducing this new feature,  the company gained all advantage.

با معرفی این ویژگی جدید، شرکت تمام مزیت ها را به دست آورد.

The correct answer is B competitive.

پاسخ صحیح B رقابتی است.

The adjective form.

شکل صفت.

A competitive advantage is  something that allows someone,  

مزیت رقابتی چیزی است که به یک فرد،

a person, or even a company A-Team to  outperform, to perform better than others.

یک فرد یا حتی یک شرکت A-Team اجازه می دهد عملکرد بهتری نسبت به دیگران داشته باشد.

Again, you might say being  fluent in English gives you  

دوباره، ممکن است بگویید تسلط به زبان انگلیسی به شما

a competitive advantage in today's global world.

مزیت رقابتی در دنیای جهانی امروز می‌دهد.

Do you agree with that?

آیا شما با آن موافقید؟

Let's listen to some.

به بعضی ها گوش کنیم

Real world examples it's.

نمونه های دنیای واقعی آن است.

Going to be competitive advantage for  us, and one of the things we decided was  

قرار است برای ما مزیت رقابتی باشد ، و یکی از چیزهایی که تصمیم گرفتیم این بود که

how can we reinvent the office?

چگونه می‌توانیم دفتر را دوباره اختراع کنیم؟ از

Leverage your sources of unfair  competitive advantage, but make  

منابع مزیت رقابتی ناعادلانه خود استفاده کنید ، اما مطمئن شوید که

sure you reinvent yourself before disruption  leaves you with no other option but to do so.

قبل از ایجاد اختلال، گزینه دیگری جز انجام آن برای شما باقی نگذاشته است.

What really is a company's  most competitive advantage?

واقعاً مزیت رقابتی یک شرکت چیست ؟

It's people.

این مردم است.

We know this.

ما این را می دانیم.

Congratulations, you did it.

تبریک می گویم، شما این کار را انجام دادید.

You added 60 new phrases to your vocabulary.

شما 60 عبارت جدید را به دایره لغات خود اضافه کردید.

And if you want me to make another  lesson just like this, put yes, yes,  

و اگر می‌خواهید درس دیگری مانند این بسازم، بله، بله،

yes, yes, yes, yes, yes, put  yes, yes, yes in the comments.

بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله، بله را در نظرات قرار دهید.

And of course, make sure you like this lesson,  

و البته، مطمئن شوید که این درس را دوست دارید،

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

و می‌توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید، جایی که من ۶ نکته را در مورد نحوه

to speak English fluently and confidently.

صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می‌گذارم.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And how well do you know the?

و چقدر خوب می دانید؟

These words.

این حرف ها

Watch it now.

حالا تماشاش کن