RECORD-BREAKING DINOSAUR FOOTPRINT FOUND! Learn English With The News (Advanced English Lesson)

Welcome to JForrest English training.

به آموزش زبان انگلیسی JForrest خوش آمدید.

I'm Jennifer.

من جنیفر هستم

And in this lesson you're going to learn English with the news.

و در این درس می خواهید انگلیسی را با اخبار یاد بگیرید.

We're going to read an article together and this is a very interesting article on dinosaurs.

ما قصد داریم با هم مقاله ای بخوانیم و این یک مقاله بسیار جالب در مورد دایناسورها است. بیا

Let's get started.

شروع کنیم.

Let me read our headline.

بذار تیترمون رو بخونم ردپای دایناسور

Record-breaking dinosaur

رکوردشکنی

footprint

appears on the Yorkshire Coast?

در ساحل یورکشایر ظاهر شد؟

All right, dinosaur footprint.

بسیار خوب، ردپای دایناسور.

This is the footprint here now

این ردپایی است که اکنون اینجاست

This of course is my hand if I put my hand into sand it will leave a print or mud or

any

type of different surface, sand mud.

.

Clay I can put my hand in and if I remove my hand it will leave a print on the ground

خاک رس می توانم دستم را در آن بگذارم و اگر دستم را برداریم اثری روی زمین باقی می ماند

and that is what they're talking about.

و این چیزی است که آنها در مورد آن صحبت می کنند.

But of course, with your foot, not with your hands I'm not going to show you my foot.

اما البته با پای تو، نه با دستانت، پایم را به تو نشان نمی دهم.

That would be very awkward and weird.

این بسیار ناخوشایند و عجیب خواهد بود.

Okay.

باشه.

Record-breaking, dinosaur footprint.

رکورد شکنی، ردپای دایناسور.

Record-breaking.

رکورد شکنی.

Let's talk about this because this is an adjective.

بیایید در مورد این صحبت کنیم زیرا این یک صفت است.

Record-breaking means either very new and or a big change from other things of its type.

رکوردشکنی به معنای بسیار جدید و یا تغییر بزرگ نسبت به سایر موارد در نوع خود است.

So of course they have

بنابراین مطمئناً آنها

found

other dinosaur footprints in the past.

ردپای دایناسورهای دیگری را در گذشته پیدا کرده اند.

But this one is a very big change because it is so

اما این یک تغییر بسیار بزرگ است زیرا بسیار

Large.

بزرگ است.

They're showing you the size of it here, so that's why it's record-breaking.

آنها اندازه آن را در اینجا به شما نشان می دهند، بنابراین به همین دلیل است که رکوردشکن است.

So you could say this year

بنابراین می توان گفت امسال

the amount of rain was record-breaking.

میزان بارندگی رکوردشکنی بود.

So it was a big change from rain in the past.

بنابراین تغییر بزرگی نسبت به باران در گذشته بود.

So the amount was either really large or really small.

بنابراین مقدار یا واقعاً زیاد بود یا واقعاً کم.

Now, sometimes you can describe

اکنون، گاهی اوقات می توانید

A company change, for example, as not record-breaking, the new initiative is not record-breaking.

یک تغییر شرکت را توصیف کنید، به عنوان مثال، به عنوان رکوردشکنی نیست، ابتکار جدید رکوردشکنی نیست.

So this is almost an insult because you're saying, well, it's not record-breaking, it's

بنابراین این تقریباً یک توهین است زیرا شما می گویید، خوب، رکورد شکنی نیست،

not really new.

واقعاً جدید نیست.

It's not really a big change.

واقعاً تغییر بزرگی نیست.

It's very similar to what's already been done in the past.

این بسیار شبیه به آنچه قبلاً در گذشته انجام شده است.

It's not record-breaking.

رکورد شکنی نیست

So, notice here, we're using as an adjective and I'm using my verb to be too.

بنابراین، در اینجا توجه کنید، ما به عنوان یک صفت استفاده می کنیم و من از فعل خودم to be نیز استفاده می کنم.

To be record-breaking or in the - to not be record-breaking.

رکوردشکن بودن یا در - رکوردشکنی نبودن.

Let's continue on.

بیایید ادامه دهیم.

So this is the dinosaur footprint, the record-breaking dinosaur footprint, a giant carnivorous dinosaur.

بنابراین این ردپای دایناسور است، ردپای دایناسور رکورد شکن، یک دایناسور غول پیکر گوشتخوار.

What is a carnivorous dinosaur?

دایناسور گوشتخوار چیست؟

Who do?

چه کسی انجام دهد؟

You know?

میدونی؟

This is a good science.

این علم خوبی است.

Word, carnivorous is an adjective and it describes the eating habits.

کلمه، گوشتخوار صفتی است و بیانگر عادات غذایی است.

Bids of the dinosaur or other animals as well.

پیشنهادهای دایناسور یا سایر حیوانات نیز.

Carnivore describes an animal, that eats only meat omnivore describes an animal that eats

گوشتخوار یک حیوان را توصیف می کند که فقط گوشت می خورد همه چیزخوار حیوانی را توصیف می کند که گوشت می خورد

meat and plans a bit of both and then herbivore is only

و کمی از هر دو را برنامه ریزی می کند و سپس گیاهخوار فقط

plants.

گیاهان است.

Now, keep in mind, this is a description for animals.

در حال حاضر، به خاطر داشته باشید، این یک توصیف برای حیوانات است.

Only, we don't use this terminology with people to describe our diet.

فقط، ما از این اصطلاح در مورد مردم برای توصیف رژیم غذایی خود استفاده نمی کنیم.

It's so is an interesting point, did you know that some plans are carnivores a plant, a

این خیلی نکته جالبی است، آیا می‌دانستید برخی از پلان‌ها گوشتخوار یک گیاه هستند،

plan is a carnivore that eats meat.

پلان گوشتخواری است که گوشت می‌خورد.

Well, there is a plant called the Venus flytrap and the name fly trap because it eats flies,

خب گیاهی هست به اسم مگس گیر ونوس و اسمش مگس تله هست چون مگس میخوره

which is an insect.

که حشره هست.

So that's pretty cool.

پس خیلی باحاله

But a lot of large animals including dinosaurs were herbivores.

اما بسیاری از حیوانات بزرگ از جمله دایناسورها گیاهخوار بودند.

They only ate plants.

آنها فقط گیاهان می خوردند.

Can you think of a dinosaur that was a herbivore or one?

آیا می توانید به دایناسوری فکر کنید که گیاهخوار بوده یا یکی از آنها؟

Was a carnivore.

گوشتخوار بود

Think back to Jurassic Park?

به پارک ژوراسیک فکر کنید؟

Now this is for Animals.

حالا این برای حیوانات است.

Let's talk about people to describe your diet.

بیایید در مورد افراد برای توصیف رژیم غذایی خود صحبت کنیم.

Well you may know the term vegetarian, this is to describe a person who doesn't eat meat,

خوب ممکن است اصطلاح گیاهخواری را بشناسید، این برای توصیف فردی است که گوشت نمی خورد،

okay.

باشه.

Now there are a lot of different diets these days a vegetarian does not eat me.

در حال حاضر بسیاری از رژیم های غذایی مختلف وجود دارد این روزها یک گیاهخوار من را نمی خورد.

Meat.

گوشت.

But there's also a vegan and this is a person who doesn't eat describes a person, who doesn't

اما یک گیاهخوار هم وجود دارد و این فردی است که غذا نمی‌خورد، فردی را توصیف می‌کند که

eat any animal products, for example, milk butter, eggs, and even honey, because honey

هیچ محصول حیوانی نمی‌خورد، مثلاً کره شیر، تخم‌مرغ و حتی عسل، زیرا عسل

is produced from bees and bees are animals.

از زنبورها تولید می‌شود و زنبورها حیوان هستند. .

So vegans,

بنابراین گیاهخواران،

Don't eat these products, but generally a vegetarian would consume milk because milk

این محصولات را نخورید، اما به طور کلی یک گیاهخوار شیر مصرف می کند زیرا شیر

is not the actual animal.

حیوان واقعی نیست.

Now, when I say meet this includes things like chicken fish, although obviously fish

حالا وقتی می‌گویم ملاقات شامل مواردی مانند ماهی مرغ نیز می‌شود، اگرچه بدیهی است که ماهی

is not meat, but we just say meat to mean these products as well.

گوشت نیست، اما فقط می‌گوییم گوشت به معنای این محصولات نیز هست.

Chicken fish pork.

گوشت خوک ماهی مرغ.

So, meat products, I guess you could say, animals to be more specific, who doesn't eat

بنابراین، فرآورده‌های گوشتی، حدس می‌زنم می‌توان گفت، حیوانات به طور دقیق‌تر، چه کسی

meat chicken, fish, pork,

گوشت مرغ، ماهی، گوشت خوک،

Ork animals.

حیوانات ارک را نمی‌خورد.

So as a vegetarian vegan, we also have a pescatarian.

بنابراین به عنوان یک گیاهخوار وگان، ما یک پسکتار نیز داریم.

Now a pescatarian, this is a person who does not eat meat but does eat fish.

در حال حاضر پسکتار، این فردی است که گوشت نمی خورد اما ماهی می خورد.

So a more inclusive diet.

بنابراین یک رژیم غذایی فراگیرتر.

So you could say she is she is a vegetarian for example, to be a vegetarian.

بنابراین می توانید بگویید که او یک گیاهخوار است، مثلاً گیاهخوار باشد.

Vegan pescatarian.

گیاهخواران وگان

Now, if you eat meat and everything, well then you don't have to specify anything because

حالا، اگر گوشت و همه چیز می خورید، خوب پس لازم نیست چیزی را مشخص کنید، زیرا

that's just considered the normal diet at least in North America.

حداقل در آمریکای شمالی این رژیم غذایی معمولی محسوب می شود .

So remember these terms are specific to animals and these are the terms we use to describe

بنابراین به یاد داشته باشید که این اصطلاحات مخصوص حیوانات است و اینها اصطلاحاتی است که ما برای توصیف

people's dietary preferences.

ترجیحات غذایی افراد استفاده می کنیم.

So let's continue on a giant carnivorous dinosaur likely rested or crouched down in Yorkshire

پس بیایید روی یک دایناسور گوشتخوار غول پیکر که احتمالاً در یورکشایر استراحت کرده یا خمیده است ادامه دهیم تا

to

Crouch down is when you you lower your body, if this is my leg, I could put my leg down

زمانی که بدن خود را پایین می آورید، زمانی که شما بدن خود را پایین می آورید، اگر این پای من است، می توانم پایم را

like this as well.

نیز به این صورت پایین بیاورم.

So I crouched

بنابراین، من

down

in Yorkshire 166 million years ago whoo long time ago deeply pressing its feet into the

166 میلیون سال پیش در یورکشایر خم شدم، خیلی وقت پیش پاهایش را عمیقاً به

ground and that's how it created this footprint, right?

زمین فشار دادم و اینگونه بود که این ردپا را ایجاد کرد، درست است؟ موجود عظیم

The Colossal creature colossal, colossal.

الجثه، عظیم الجثه.

Means really, really big colossal.

یعنی واقعاً، واقعاً عظیم.

So, if you want to be dramatic, you could say, I have a colossal problem which means

بنابراین، اگر می‌خواهید دراماتیک باشید، می‌توانید بگویید، من یک مشکل عظیم دارم که به معنای

really, really big problem.

مشکل واقعاً بزرگ است.

But in this case, we're talking about the creature, the Colossal creature left behind

اما در این مورد، ما در مورد موجودی صحبت می کنیم، موجود عظیم الجثه ردپایی رکوردشکنی را پشت سر گذاشت

a record-breaking footprint.

.

Recently, discovered along the United Kingdom's dinosaur coast, and this is the image of the

اخیراً در امتداد ساحل دایناسورهای انگلستان کشف شده است و این تصویر

dinosaur that they think left.

دایناسوری است که آنها فکر می کنند ترک کرده است.

And The Colossal footprint pretty big right now.

و ردپای عظیم در حال حاضر بسیار بزرگ است.

I want to quickly show you where I found this article and a tool that you can use to find

من می خواهم به سرعت به شما نشان دهم که کجا این مقاله را پیدا کردم و ابزاری را که می توانید برای یافتن

articles and help you read those articles as well.

مقالات استفاده کنید و به شما در خواندن آن مقالات نیز کمک کند .

I found this article from this amazing language learning app called linguistic.

من این مقاله را از این برنامه یادگیری زبان شگفت انگیز به نام زبانشناسی پیدا کردم.

Now, linguistic uses AI technology to help you learn from real-world content, like articles

اکنون، زبانشناسی از فناوری هوش مصنوعی استفاده می‌کند تا به شما کمک کند از محتوای دنیای واقعی، مانند

blogs, and even a sign.

وبلاگ‌های مقالات و حتی یک علامت، بیاموزید.

From your school in real time.

از مدرسه شما در زمان واقعی.

So you can see on the left hand side, they have these different categories.

بنابراین می توانید در سمت چپ ببینید، آنها این دسته بندی های مختلف را دارند.

So I went into the science category because a lot of students ask me to review science

بنابراین من وارد دسته علوم شدم زیرا بسیاری از دانش آموزان از من می خواهند که مقالات علمی را مرور کنم

articles.

.

So I came on to linguistic I went to the science category and I found the article.

بنابراین به سراغ زبان شناسی رفتم و به مقوله علوم رفتم و مقاله را پیدا کردم.

Now I also

اکنون من نیز

chose

this article because as you can see it's rated as C1 and a lot of my students asked me for

این مقاله را انتخاب کردم زیرا همانطور که می بینید به عنوان C1 رتبه بندی شده است و بسیاری از دانش آموزان من از من

advanced articles.

مقالات پیشرفته درخواست کردند.

So here's the article on

بنابراین در اینجا مقاله در مورد

The linguistic app.

برنامه زبانشناسی است.

Now, as you're reading along, you can highlight a sentence here and it will show you the breakdown

اکنون، همانطور که در حال خواندن هستید، می توانید یک جمله را در اینجا برجسته کنید و به شما تجزیه و تحلیل جمله را نشان می دهد

of the sentence.

.

So you can learn all the vocabulary, you can save it to flashcards, you can do quizzes

بنابراین شما می توانید تمام واژگان را یاد بگیرید، می توانید آن را در فلش کارت ها ذخیره کنید، می توانید

with it, and you can see the top words and the article the vocabulary break down, and

با آن مسابقه انجام دهید، و می توانید لغات برتر و مقاله را ببینید که واژگان تجزیه می شود، و

you can even hear the audio and practice your pronunciation.

حتی می توانید صدا را بشنوید و تلفظ خود را تمرین کنید .

Now, there's this really cool quiz feature.

اکنون، این ویژگی مسابقه واقعا جالب وجود دارد.

It will give you comprehension questions to see if you really understood the article.

این به شما سوالات درک مطلب می دهد تا ببینید آیا واقعا مقاله را متوجه شده اید یا خیر.

So as you're reading it will quiz you to see what you remember from the article.

بنابراین همانطور که در حال خواندن آن هستید، شما را امتحان می کند تا ببینید چه چیزی از مقاله به یاد دارید.

And right now, linguistic is giving all j4s English students, a free account.

و در حال حاضر، زبانشناسی به همه دانشجویان انگلیسی j4s یک حساب کاربری رایگان می دهد.

So you can look in the description or the comment section and go create your free linguistic

بنابراین می‌توانید به قسمت توضیحات یا نظرات نگاه کنید و همین الان حساب زبانی رایگان خود را ایجاد کنید

account right now to help you learn from the news a lot easier.

تا به شما کمک کند از اخبار خیلی راحت‌تر یاد بگیرید.

Now, let's continue on with our

اکنون، بیایید با

Kle thousands of dinosaur, footprints and many fossils.

هزاران دایناسور، رد پا و فسیل های فراوان Kle خود را ادامه دهیم.

Fossils are part of a plant or animal, or just the shape that's been preserved in rock,

فسیل ها بخشی از یک گیاه یا حیوان یا فقط شکلی هستند که

or Earth for a very long time.

برای مدت طولانی در سنگ یا زمین حفظ شده است.

So this footprint, we would consider a fossil as well because it's the shape of the dinosaurs

بنابراین این ردپا، ما یک فسیل را نیز در نظر می گیریم زیرا شکل

foot and it's preserved in Rock.

پای دایناسورها است و در راک حفظ شده است.

So that is a fossil and they've been recovered

بنابراین این یک فسیل است و آنها

over

در طول

the years along the Yorkshire Coast, but this discovery was made in April 20-21 by local

سال ها در امتداد ساحل یورکشایر بازیابی شده اند، اما این کشف در 20 تا 21 آوریل توسط

archaeologist.

باستان شناس محلی انجام شد.

Listen to the pronunciation, don't look at the word.

به تلفظ گوش کن، به کلمه نگاه نکن .

Just listen, close your eyes.

فقط گوش کن چشماتو ببند

Listen archaeologists, archaeologists, archaeologists an archaeologist.

باستان شناسان، باستان شناسان، باستان شناسان و باستان شناسان را بشنوید.

Well, this is a profession, it's a job title and it's someone who's

خوب، این یک حرفه است، این یک عنوان شغلی است و کسی است که

These the building's Graves tools or other objects, a people who lived in the past.

ابزار قبرهای ساختمان یا اشیاء دیگر است، مردمی که در گذشته زندگی می کردند.

So when you go to a museum and you look at a bowl that was from 2,000 years ago, it was

بنابراین وقتی به موزه می روید و به کاسه ای نگاه می کنید که مربوط به 2000 سال پیش است،

likely an archaeologist who found that bowl.

احتمالاً یک باستان شناس آن کاسه را پیدا کرده است. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Now, this is a quote from the archaeologist Western named Marie woods and she found the

حالا این یک نقل قول از باستان شناس وسترن به نام ماری وودز است و او

footprint, the dinosaur footprint, the fossil?

رد پا، ردپای دایناسور، فسیل را پیدا کرده است؟

I

Couldn't believe what I was looking at.

چیزی را که نگاه می کردم نمی توانستم باور کنم.

I had to do a double take a double take is when you look at something.

من مجبور بودم یک دوبار انجام دهم، زمانی که شما به چیزی نگاه می کنید، یک برداشت مضاعف انجام می شود.

And then you look again really quickly, because you want to confirm that what you just saw

و سپس دوباره به سرعت نگاه می‌کنید، زیرا می‌خواهید تأیید کنید آنچه که اخیراً دیده‌اید

was accurate.

دقیق بوده است.

So let's say you're walking down the street and you see, Brad Pitt.

بنابراین فرض کنید در خیابان راه می روید و می بینید، برد پیت.

You look at this guy and then you're going to look again, was that just Brad Pitt?

شما به این مرد نگاه می کنید و سپس دوباره می خواهید نگاه کنید، آیا این فقط برد پیت بود؟

You do a double take and it happens really quickly.

شما دوبار انجام می دهید و این خیلی سریع اتفاق می افتد .

To do a double-take, okay, to do a double take but let's say you just got an assignment

برای انجام یک دوبار گرفتن، بسیار خوب، برای انجام یک گرفتن دوبل، اما فرض کنید شما یک تکلیف را

back and you see that you got 100%.

پس گرفتید و می بینید که 100٪ دریافت کرده اید.

So you look at it and then you

بنابراین شما به آن نگاه می کنید و سپس

might

ممکن است

look.

نگاه کنید.

Again, you have to do a double take because you can't believe you got 100%.

باز هم، شما باید یک برداشت مضاعف انجام دهید، زیرا نمی توانید باور کنید که 100٪ به دست آورده اید.

So you can use this in many different situations.

بنابراین شما می توانید از آن در موقعیت های مختلف استفاده کنید.

It's just an expression to say that you want to confirm that.

این فقط یک بیان است که بگوییم می خواهید آن را تأیید کنید.

What?

چی؟

You saw is correct because it's very surprising or unlikely like seeing a celebrity Brad Pitt.

شما دیدید درست است زیرا بسیار غافلگیرکننده یا بعید است مانند دیدن یک سلبریتی براد پیت.

So Marie Woods had to do a double take because it was so surprising seeing this giant colossal

بنابراین ماری وودز مجبور شد دوبار عمل کند زیرا دیدن این ردپای عظیم غول‌پیکر بسیار شگفت‌انگیز بود

footprint.

.

She said in a statement, I have seen a few smaller.

او در بیانیه ای گفت، من چند کوچکتر را دیده ام .

Prince went out with friends, but nothing like this.

شاهزاده با دوستانش بیرون رفت، اما چیزی شبیه به این نبود.

Now notice her verb tense.

حالا به زمان فعل او توجه کنید.

What verb tenses this?

این چه زمان فعل است؟

This is the present.

این زمان حال است.

Perfect.

کامل.

And in this case, let me write this present perfect.

و در این مورد، اجازه دهید من این حال را کامل بنویسم.

Because our timeline is an unfinished timeline.

چون جدول زمانی ما یک جدول زمانی ناتمام است.

So let's say she has seen 10 fossils.

بنابراین فرض کنید او 10 فسیل دیده است.

But it's possible for her to see more fossils because she's alive.

اما این امکان وجود دارد که او فسیل های بیشتری را ببیند زیرا او زنده است.

And tomorrow, if she goes for a walk on the coast, she might see 11 fossils or one more

و فردا، اگر او برای قدم زدن در ساحل برود، ممکن است 11 فسیل یا یک فسیل دیگر را ببیند

fossil, which makes 11 total fossils.

که در کل 11 فسیل می شود.

And then the next year, she might see another fossil.

و سپس سال بعد، او ممکن است فسیل دیگری را ببیند .

And then her total is 12 Apostles.

و سپس مجموع او 12 حواری است.

So because this number can increase its considered an unfinished timeline.

بنابراین از آنجا که این تعداد می تواند افزایش دهد، یک جدول زمانی ناتمام در نظر گرفته می شود.

And we use the present perfect.

و از حال کامل استفاده می کنیم.

So you might say I've been to three different

بنابراین ممکن است بگویید من در سه کشور مختلف بوده ام،

countries

but you can still go to other countries next year in the next 10 years.

اما هنوز هم می توانید سال آینده در 10 سال آینده به کشورهای دیگر بروید.

20 years as long as you're alive so that's an unfinished timeline and that's why it's

20 سال تا زمانی که زنده هستید، این یک جدول زمانی ناتمام است و به همین دلیل است که

in the present perfect.

در زمان حال کامل است.

Let's continue on.

بیایید ادامه دهیم.

Woods reached out to paleontologist, dr.

وودز با دیرینه شناس، دکتر.

Dean Lomax test.

تست دین لومکس

If there are any friends fans watching, you may know that Ross Geller, one of the main

اگر دوستانی هستند که طرفدار تماشا می کنند، ممکن است بدانید که راس گلر، یکی از

characters from the TV show.

شخصیت های اصلی برنامه تلویزیونی.

Friends was obsessed with Dinosaurs because he was a paleontologist.

فرندز به دایناسورها علاقه داشت چون دیرینه شناس بود.

A paleontologist is someone who studies fossils as a way of getting information about the

دیرینه شناس کسی است که فسیل ها را به عنوان راهی برای به دست آوردن اطلاعات در مورد

history of life on Earth pronunciation.

تلفظ تاریخ حیات روی زمین مطالعه می کند.

Asian listen, paleontologists, archaeologists paleontologists now Woods reached out.

آسیایی گوش کن، دیرینه شناسان، دیرینه شناسان باستان شناس، اکنون وودز دستش را دراز کرده است.

This is a very common business phrasal verb, and when you reach out to someone, it simply

این یک فعل عباراتی تجاری بسیار رایج است، و وقتی با کسی تماس می گیرید، به سادگی به این

means that you contact someone for a specific purpose.

معنی است که شما برای یک هدف خاص با شخصی تماس می گیرید .

And that specific purpose is to discuss this fossil this colossal.

و آن هدف خاص بحث در مورد این فسیل عظیم است.

A fossil that rhymes colossal fossil, okay to reach out to now notice this preposition

فسیلی که قافیه فسیلی عظیم است، خوب است که حالا به این حرف اضافه توجه کنید

because you always reach out to someone.

زیرا همیشه به سراغ کسی می روید.

You do not reach out someone that's grammatically.

شما با کسی که از نظر گرامری است تماس نمی گیرید.

Incorrect.

غلط.

You reach out to someone.

شما به سراغ کسی می روید.

So make sure you got that, too.

پس مطمئن شوید که آن را نیز دریافت کرده اید.

Let's continue on.

بیایید ادامه دهیم.

So, Woods reached out to paleontologist, dr.

بنابراین، وودز با دیرینه‌شناس، دکتر.

Dean Lomax to get his thoughts on what she found at.

دین لومکس تا نظرش را در مورد چیزی که در آن پیدا کرده است بیابد.

Bernis stdin Bay.

خلیج برنیس استدین.

So to get one's thoughts on is just another way of asking someone what they think about

بنابراین دریافت افکار خود راه دیگری است برای پرسیدن از کسی که در مورد آن چه فکر می کند،

it, their opinion to get one's thoughts on.

نظر او برای دریافت افکارش.

So that's a nice alternative.

بنابراین این یک جایگزین خوب است. می

You can add to your vocabulary.

توانید به دایره لغات خود اضافه کنید.

The three-toed footprint.

رد پای سه انگشتی.

So three-toed we are five well fingers on my hands toes on your feet, right?

بنابراین سه انگشت ما پنج انگشت خوب روی دست من انگشتان پا روی پای شما هستیم، درست است؟

So I have a five-fingered hands but

بنابراین من یک دست پنج انگشت دارم اما

Dinosaurs had a three-toed foot, okay?

دایناسورها یک پای سه انگشت داشتند، خوب؟

Remember, I'm using my hand, but they're talking about their feet.

یادت باشد، من از دستم استفاده می کنم، اما آنها در مورد پاهای خود صحبت می کنند.

So three toes fingers on your hands toes on your feet is one of only six to be found in

بنابراین انگشتان سه انگشتی روی دستان شما انگشتان روی پاهای شما یکی از شش انگشتی است که در

the area and the first one was found in 1934.

این منطقه یافت می شود و اولین مورد در سال 1934 یافت شد.

Concern, that the footprint might erode more.

نگران باشید که رد پا ممکن است بیشتر فرسایش یابد.

If left along the coast to a road, this comes from the word erosion.

اگر در امتداد ساحل به جاده رها شود، این از کلمه فرسایش می آید.

A road is the verb.

جاده فعل است.

Erosion is the noun erosion, erosion is when something solid like soil or stone or Rock,

فرسایش اسم فرسایش است، فرسایش زمانی است که چیزی جامد مانند خاک یا سنگ یا صخره است،

but it's gradually reduced or destroyed by the natural elements by water.

اما به تدریج توسط عناصر طبیعی توسط آب کاهش یافته یا از بین می رود .

Rain or wind so that footprint that we saw right now it's a solid footprint but over

باران یا باد به طوری که ردپایی که الان دیدیم یک ردپای جامد است اما به مرور

time

زمان

water is going to hit it and is going to gradually reduce reduce reduce reduce and that's from

آب به آن برخورد می کند و به تدریج کاهش می یابد کاهش کاهش می یابد و آن از

erosion and eventually it will be gone.

فرسایش است و در نهایت از بین می رود.

Of course this will take many many, many years now.

البته این خیلی سال ها طول می کشد . آیا

Did you know that the Grand Canyon was produced by erosion?

می دانستید که گرند کنیون در اثر فرسایش ایجاد شده است؟

It was produced by this giant.

توسط این غول تولید شده است.

Giant rock being worn Away by water and eventually it was worn away so much that it produced

سنگ غول پیکر در حال فرسوده شدن توسط آب و در نهایت آنقدر فرسوده شد که باعث ایجاد

the Grand Canyon.

گرند کنیون شد.

Okay.

باشه.

Concerned.

نگران.

That the footprint might erode.

که ممکن است رد پا از بین برود.

So be destroyed be by the natural elements.

بنابراین توسط عناصر طبیعی نابود شوید.

Might erode more.

ممکن است بیشتر فرسایش یابد.

So it's already eroded some because it is very old, right?

بنابراین قبلاً مقداری فرسایش یافته است زیرا بسیار قدیمی است، درست است؟

If left along the coast, the team arranged for it to be

اگر در امتداد ساحل رها شود، تیم ترتیبی دادند که به طور

Safely moved fossil collectors Mark Aaron and Shea Smith carefully collected the footprint

ایمن جابجا شود، گردآورندگان فسیل، مارک آرون و شی اسمیت، با دقت ردپا را جمع آوری کردند

and donated it to the Scarborough Museum and galleries.

و آن را به موزه و گالری‌های اسکاربورو اهدا کردند .

Well that's nice.

خوب این خوب است.

Hudson and Lomax were able to study the footprint in detail once it was relocated.

هادسون و لومکس پس از جابجایی، توانستند ردپا را با جزئیات مطالعه کنند.

So notice they have re here in front of the verb locate.

بنابراین توجه کنید که آنها re here در مقابل فعل locate دارند.

When something is relocated, it means it's moved from one location to another location.

وقتی چیزی جابه‌جا می‌شود، به این معنی است که از یک مکان به مکان دیگری منتقل شده است.

Haitian.

هائیتی

So that's relocated moved from one location to another location and often it's done for

بنابراین این مکان از یک مکان به مکان دیگر منتقل می شود و اغلب به

security reasons to protect something so they might relocate the Mona Lisa painting from

دلایل امنیتی برای محافظت از چیزی انجام می شود تا اگر فکر می کنند خطری برای آن وجود دارد نقاشی مونالیزا را از

the museum to protected area, if they think there's a threat to it and then return it

موزه به منطقه حفاظت شده منتقل کنند و سپس آن را

to the original location.

به اصل برگردانند. محل.

Once a thread,

یک بار یک تاپیک،

Is over.

تمام شد.

Which enabled the researchers to learn more about the dinosaur, who left the impression

که محققان را قادر ساخت تا اطلاعات بیشتری در مورد دایناسوری که این دایناسور را

behind.

پشت سر گذاشت، بیاموزند.

In this case, the impression is just the footprint.

در این مورد، تصور فقط رد پا است.

The print is.

چاپ است.

Also the impression the mark you see in the Rock.

همچنین تاثیر علامتی که در سنگ می بینید.

Now enable this is just a formal way of saying, allow it was relocated which enabled the researchers,

اکنون فعال کردن این فقط یک روش رسمی برای گفتن است، اجازه دهید مکان آن جابه‌جا شود که محققان را قادر می‌سازد،

which allowed the researchers allowed the researchers,

که به محققان اجازه می‌دهد محققان،

Searchers to learn more about it.

جستجوگران درباره آن اطلاعات بیشتری کسب کنند.

The duo duo means to.

دوتایی به معنای به.

So in this case, the duo represents Hudson and Lomax.

بنابراین در این مورد، این دو نماینده هادسون و لومکس هستند.

That's our Duo because Duo means to sometimes.

این Duo ما است زیرا Duo به معنای گاهی اوقات است.

We see this on food menus, you might see a Duo of dips.

ما این را در منوهای غذا می بینیم، ممکن است یک Duo of Dips را ببینید.

So you have one dip, maybe salsa and the other dip maybe guacamole so those are your two

بنابراین شما یک دیپ دارید، شاید سالسا و دیگری دیپ ممکن است گواکامول، بنابراین این دو دیپ شما هستند،

dips so you can say chips with a

بنابراین می توانید چیپس را با

Duo of dips, which means to dips.

Duo of dips، که به معنای دیپ کردن است، بگویید.

So you can see this on food items but it commonly refers to people a Duo that means to analyze

بنابراین می‌توانید این را روی مواد غذایی ببینید، اما معمولاً به افراد Duo اشاره می‌کند که به معنای تجزیه و تحلیل

the shape of the foot print number of toes and claw marks.

شکل تعداد انگشتان پا و علائم پنجه است.

So if I were to scratch into something that would leave a mark, I don't have claws, I

بنابراین اگر بخواهم چیزی را بخراشم که اثری از خود به جا بگذارد، من پنجه ندارم، من

have nails.

ناخن دارم.

But on animals generally they call them Claws and

اما روی حیوانات عموماً آنها را پنجه و

Stead of nails.

جای میخ می نامند.

So if a dinosaur scraped into the rock or the tree that would be the claw marks as well

بنابراین، اگر دایناسوری به سنگ یا درخت خراشیده شود، نشانه‌های پنجه‌ها و همچنین تأثیرگذاری خواهد بود

as Impressions.

.

Remember, impressions are just marks left behind from the dinosaurs feet or hands made

به یاد داشته باشید که تأثیرات فقط نشانه هایی هستند که از پاها یا دست های دایناسورها

by the dinosaur skin will.

توسط پوست دایناسور ایجاد شده است.

In this case is Impressions from the skin because if the dinosaur was lying down it

در این مورد اثری از پوست است، زیرا اگر دایناسور دراز کشیده بود،

would leave marks on the ground from any part of the body, the dying.

از هر قسمتی از بدن، یعنی فرد در حال مرگ، آثاری بر روی زمین باقی می گذاشت.

This or was touching.

این یا لمس کننده بود.

Once work has been completed on the fossilized footprint.

پس از اتمام کار بر روی ردپای فسیل شده.

This is just the adjective form of footprint, that's fossilized just means it's preserved

این فقط شکل صفت ردپا است، که فسیل شده است فقط به این معنی است که

in the rock, it has become a fossil, it will go on public display, so to go on public display,

در سنگ حفظ شده است، به یک فسیل تبدیل شده است، به نمایش عمومی خواهد رفت، بنابراین نمایش عمومی،

just means to be available publicly available.

فقط به معنای در دسترس بودن برای عموم است.

Likely it will go on public display.

به احتمال زیاد در معرض دید عموم قرار خواهد گرفت. این فسیل

It will be available publicly which means if you were in Scarborough Museum wherever

به صورت عمومی در دسترس خواهد بود، به این معنی که اگر در موزه اسکاربورو هر کجا

that is, you would be able to see this fossil.

که باشد، می‌توانید این فسیل را ببینید.

Wouldn't that be cool?

این باحال نیست؟

You can go take a selfie with it.

میتونی بری باهاش ​​سلفی بگیری

It will go on public display among others at the Scarborough Museum and galleries rotunda

در میان سایر موارد در موزه اسکاربورو و گالری‌های موزه روتوندا به نمایش عمومی خواهد رفت

Museum.

.

So that's where you can see the fossil.

بنابراین اینجاست که می توانید فسیل را ببینید.

So that's where article a

بنابراین اینجاست که مقاله

Lot of advanced vocabulary but very common vocabulary and now I will read the article

بسیاری از واژگان پیشرفته اما واژگان بسیار رایج است و اکنون مقاله را

in full from start to finish.

به طور کامل از ابتدا تا انتها می خوانم.

So you can follow along and focus on my pronunciation.

بنابراین شما می توانید همراهی کنید و روی تلفظ من تمرکز کنید.

Record-breaking dinosaur footprint appears on the Yorkshire Coast.

ردپای دایناسور رکوردشکنی در ساحل یورکشایر ظاهر شد.

A giant carnivorous dinosaur, likely rested or crouched down in Yorkshire 166 million

یک دایناسور گوشتخوار غول پیکر که احتمالاً 166 میلیون سال پیش در یورکشایر استراحت کرده یا خمیده بود و

years ago, deeply pressing its feet into the ground.

پاهای خود را عمیقاً به زمین فشار می داد .

The Colossal creature left behind a record-breaking footprint.

این موجود عظیم الجثه ردپایی رکوردشکنی از خود به جای گذاشت .

Recently, discovered along the United Kingdom's, dinosaur Coast, thousands of dinosaur footprints,

اخیراً در امتداد ساحل دایناسور بریتانیا، هزاران ردپای دایناسور

and many fossils have been recovered over the years along the Yorkshire Coast, but this

و فسیل های زیادی در طول سال ها در امتداد ساحل یورکشایر کشف شده است، اما این

discovery was made in April 20-21 by local archaeologist Marie Woods as she walked along

کشف در 20 تا 21 آوریل توسط باستان شناس محلی ماری وودز هنگام قدم زدن در امتداد ساحل انجام شد.

the coast, I couldn't believe what I was.

ساحل، نمی توانستم باور کنم که چه هستم.

Looking at, I had to do a double take wood said, in a statement, I have seen a few smaller.

به دنبال، من تا به حال به انجام یک چوب را دو برابر گفت، در بیانیه ای، من چند کوچکتر دیده ام.

Prince went out with friends, but nothing like this Woods reached out to paleontologist,

پرینس با دوستانش بیرون رفت، اما چیزی شبیه به این وودز به دیرینه شناس،

dr.

دکتر.

Dean Lomax to get his thoughts on what she found.

دین لومکس تا نظرش را در مورد آنچه که پیدا کرده است، بیابد.

At burn Aston Bay, the three-toed footprint is one of only six to be found in the area

در خلیج آستون سوخته، ردپای سه انگشتی یکی از شش انگشتی است که در این منطقه یافت می‌شود

and the first one was found in 1934.

و اولین مورد در سال 1934 پیدا شد.

Concern that the footprint might erode more.

نگرانی از اینکه رد پا ممکن است بیشتر فرسایش یابد.

If left along the coast the team arranged for it to be safely moved fossil collectors

اگر در امتداد ساحل رها شود، تیم ترتیبی دادند که به طور ایمن جابجا شود، کلکسیونرهای فسیلی

Mark Aaron and Shea Smith carefully collected the footprint and donated it to the Scarborough

مارک آرون و شی اسمیت با دقت ردپا را جمع آوری کردند و آن را به

Museum and galleries Hudson.

موزه اسکاربورو و گالری هادسون اهدا کردند.

And Lomax were able to study the footprint in detail.

و لومکس توانست ردپا را با جزئیات مطالعه کند.

Once it was relocated which enabled the researchers to learn more about the dinosaur who left

هنگامی که مکان آن جابه‌جا شد، محققان را قادر ساخت تا اطلاعات بیشتری در مورد دایناسوری بیاموزند که این اثر را

the impression behind

پشت سر گذاشته است

The duo analyze the shape of the foot print number of toes and claw marks as well as Impressions

made by the dinosaurs skin.

.

Once work has been completed on the fossilized footprint, it will go on public display among

پس از اتمام کار بر روی ردپای فسیل شده،

others at the Scarborough Museum and galleries, Rotonda Museum.

در موزه اسکاربورو و گالری‌ها، موزه روتوندا، به نمایش عمومی گذاشته خواهد شد.

And I want you to download this free speaking guide where I share six tips on how to speak

و من از شما می‌خواهم که این راهنمای مکالمه رایگان را دانلود کنید که در آن من شش نکته در مورد نحوه صحبت کردن به

English, fluently and confidently, you can download it from

انگلیسی را روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم، می‌توانید آن را از

My website right here, and whenever you're ready, get started with your next lesson.

وب‌سایت من همینجا دانلود کنید، و هر زمان که آماده بودید، درس بعدی خود را شروع کنید.