RECORD-BREAKING DINOSAUR FOOTPRINT FOUND! Learn English With The News (Advanced English Lesson)

Welcome to JForrest English training.

Bienvenue à la formation d'anglais JForrest.

I'm Jennifer.

Je suis Jennifer.

And in this lesson you're going to learn English with the news.

Et dans cette leçon, vous allez apprendre l'anglais avec l'actualité.

We're going to read an article together and this is a very interesting article on dinosaurs.

On va lire un article ensemble et c'est un article très intéressant sur les dinosaures.

Let's get started.

Commençons.

Let me read our headline.

Permettez-moi de lire notre titre. Une empreinte de

Record-breaking dinosaur

dinosaure record

footprint

appears on the Yorkshire Coast?

apparaît sur la côte du Yorkshire ?

All right, dinosaur footprint.

Très bien, empreinte de dinosaure.

This is the footprint here now

C'est l'empreinte ici maintenant

This of course is my hand if I put my hand into sand it will leave a print or mud or

C'est bien sûr ma main si je mets ma main dans le sable, cela laissera une empreinte ou de la boue ou

any

n'importe quel

type of different surface, sand mud.

type de surface différente, de la boue de sable.

Clay I can put my hand in and if I remove my hand it will leave a print on the ground

De l'argile dans laquelle je peux mettre ma main et si je retire ma main, cela laissera une empreinte sur le sol

and that is what they're talking about.

et c'est de cela qu'ils parlent.

But of course, with your foot, not with your hands I'm not going to show you my foot.

Mais bien sûr, avec votre pied, pas avec vos mains, je ne vais pas vous montrer mon pied.

That would be very awkward and weird.

Ce serait très gênant et bizarre.

Okay.

D'accord. Une

Record-breaking, dinosaur footprint.

empreinte de dinosaure record.

Record-breaking.

Record battu.

Let's talk about this because this is an adjective.

Parlons-en car c'est un adjectif.

Record-breaking means either very new and or a big change from other things of its type.

Battre des records signifie soit très nouveau et soit un grand changement par rapport à d'autres choses de ce type.

So of course they have

Alors bien sûr, ils ont

found

trouvé

other dinosaur footprints in the past.

d'autres empreintes de dinosaures dans le passé.

But this one is a very big change because it is so

Mais celui-ci est un très grand changement car il est si

Large.

grand.

They're showing you the size of it here, so that's why it's record-breaking.

Ils vous en montrent la taille ici, c'est pourquoi c'est un record.

So you could say this year

On peut donc dire que cette année,

the amount of rain was record-breaking.

la quantité de pluie a battu des records.

So it was a big change from rain in the past.

C'était donc un grand changement par rapport à la pluie d'autrefois.

So the amount was either really large or really small.

Donc, le montant était soit très important, soit très petit.

Now, sometimes you can describe

Maintenant, parfois vous pouvez décrire

A company change, for example, as not record-breaking, the new initiative is not record-breaking.

un changement d'entreprise, par exemple, comme n'étant pas un record, la nouvelle initiative n'est pas un record.

So this is almost an insult because you're saying, well, it's not record-breaking, it's

C'est donc presque une insulte parce que vous dites, eh bien, ce n'est pas un record, ce n'est

not really new.

pas vraiment nouveau.

It's not really a big change.

Ce n'est pas vraiment un grand changement.

It's very similar to what's already been done in the past.

C'est très similaire à ce qui a déjà été fait dans le passé.

It's not record-breaking.

Ce n'est pas un record.

So, notice here, we're using as an adjective and I'm using my verb to be too.

Donc, remarquez ici, nous utilisons comme adjectif et j'utilise aussi mon verbe être.

To be record-breaking or in the - to not be record-breaking.

Battre des records ou dans le - ne pas battre de records.

Let's continue on.

Continuons.

So this is the dinosaur footprint, the record-breaking dinosaur footprint, a giant carnivorous dinosaur.

Voici donc l'empreinte de dinosaure, l' empreinte de dinosaure record, un dinosaure carnivore géant.

What is a carnivorous dinosaur?

Qu'est-ce qu'un dinosaure carnivore ?

Who do?

Qui font?

You know?

Tu sais?

This is a good science.

C'est une bonne science.

Word, carnivorous is an adjective and it describes the eating habits.

Mot, carnivore est un adjectif et il décrit les habitudes alimentaires.

Bids of the dinosaur or other animals as well.

Offres du dinosaure ou d'autres animaux aussi.

Carnivore describes an animal, that eats only meat omnivore describes an animal that eats

Carnivore décrit un animal qui ne mange que de la viande omnivore décrit un animal qui mange de la

meat and plans a bit of both and then herbivore is only

viande et planifie un peu des deux, puis herbivore n'est que

plants.

des plantes.

Now, keep in mind, this is a description for animals.

Maintenant, gardez à l'esprit qu'il s'agit d'une description pour les animaux.

Only, we don't use this terminology with people to describe our diet.

Seulement, nous n'utilisons pas cette terminologie avec les gens pour décrire notre alimentation.

It's so is an interesting point, did you know that some plans are carnivores a plant, a

C'est donc un point intéressant, saviez-vous que certains régimes carnivores sont une plante, un

plan is a carnivore that eats meat.

régime est un carnivore qui mange de la viande.

Well, there is a plant called the Venus flytrap and the name fly trap because it eats flies,

Eh bien, il y a une plante appelée le piège à mouches de Vénus et le nom de piège à mouches parce qu'elle mange des mouches,

which is an insect.

qui est un insecte.

So that's pretty cool.

Donc c'est plutôt cool.

But a lot of large animals including dinosaurs were herbivores.

Mais beaucoup de grands animaux, y compris les dinosaures, étaient des herbivores.

They only ate plants.

Ils ne mangeaient que des plantes.

Can you think of a dinosaur that was a herbivore or one?

Pouvez-vous penser à un dinosaure qui était un herbivore ou un ?

Was a carnivore.

Était un carnivore.

Think back to Jurassic Park?

Vous repensez à Jurassic Park ?

Now this is for Animals.

Maintenant, c'est pour les animaux.

Let's talk about people to describe your diet.

Parlons des gens pour décrire votre alimentation.

Well you may know the term vegetarian, this is to describe a person who doesn't eat meat,

Eh bien, vous connaissez peut-être le terme végétarien, c'est pour décrire une personne qui ne mange pas de viande,

okay.

d'accord.

Now there are a lot of different diets these days a vegetarian does not eat me.

Maintenant, il y a beaucoup de régimes différents de nos jours, un végétarien ne me mange pas.

Meat.

Viande.

But there's also a vegan and this is a person who doesn't eat describes a person, who doesn't

Mais il y a aussi un végétalien et c'est une personne qui ne mange pas décrit une personne qui ne

eat any animal products, for example, milk butter, eggs, and even honey, because honey

mange aucun produit animal, par exemple du beurre de lait, des œufs et même du miel, car le miel

is produced from bees and bees are animals.

est produit à partir d'abeilles et les abeilles sont des animaux .

So vegans,

Donc, les végétaliens,

Don't eat these products, but generally a vegetarian would consume milk because milk

ne mangez pas ces produits, mais généralement un végétarien consommerait du lait car le lait

is not the actual animal.

n'est pas l'animal réel.

Now, when I say meet this includes things like chicken fish, although obviously fish

Maintenant, quand je dis rencontrer, cela inclut des choses comme le poulet, le poisson, bien qu'évidemment le poisson ne

is not meat, but we just say meat to mean these products as well.

soit pas de la viande, mais nous disons simplement de la viande pour désigner ces produits également. Poulet

Chicken fish pork.

poisson porc.

So, meat products, I guess you could say, animals to be more specific, who doesn't eat

Donc, les produits à base de viande, je suppose que vous pourriez dire, les animaux pour être plus précis, qui ne mangent pas de

meat chicken, fish, pork,

viande de poulet, de poisson, de porc,

Ork animals.

d'animaux orks.

So as a vegetarian vegan, we also have a pescatarian.

Donc, en tant que végétalien végétarien, nous avons aussi un pescatarien.

Now a pescatarian, this is a person who does not eat meat but does eat fish.

Désormais pescatarien, c'est une personne qui ne mange pas de viande mais qui mange du poisson.

So a more inclusive diet.

Donc une alimentation plus inclusive.

So you could say she is she is a vegetarian for example, to be a vegetarian.

Donc on pourrait dire qu'elle est elle est végétarienne par exemple, être végétarienne.

Vegan pescatarian.

Pescatarien végétalien.

Now, if you eat meat and everything, well then you don't have to specify anything because

Maintenant, si vous mangez de la viande et tout, eh bien, vous n'avez rien à préciser parce que

that's just considered the normal diet at least in North America.

c'est simplement considéré comme le régime alimentaire normal, du moins en Amérique du Nord.

So remember these terms are specific to animals and these are the terms we use to describe

N'oubliez donc pas que ces termes sont spécifiques aux animaux et que ce sont les termes que nous utilisons pour décrire les

people's dietary preferences.

préférences alimentaires des gens.

So let's continue on a giant carnivorous dinosaur likely rested or crouched down in Yorkshire

Alors continuons sur un dinosaure carnivore géant probablement reposé ou accroupi dans le Yorkshire

to

pour

Crouch down is when you you lower your body, if this is my leg, I could put my leg down

s'accroupir c'est quand tu baisses ton corps, si c'est ma jambe, je pourrais poser ma jambe

like this as well.

comme ça aussi.

So I crouched

Alors je me suis accroupi

down

in Yorkshire 166 million years ago whoo long time ago deeply pressing its feet into the

dans le Yorkshire il y a 166 millions d'années, il y a longtemps, en appuyant profondément ses pieds dans le

ground and that's how it created this footprint, right?

sol et c'est ainsi qu'il a créé cette empreinte, n'est-ce pas ?

The Colossal creature colossal, colossal.

La créature colossale colossale, colossale.

Means really, really big colossal.

Signifie vraiment, vraiment gros colossal.

So, if you want to be dramatic, you could say, I have a colossal problem which means

Donc, si vous voulez être dramatique, vous pourriez dire, j'ai un problème colossal qui signifie

really, really big problem.

vraiment, vraiment gros problème.

But in this case, we're talking about the creature, the Colossal creature left behind

Mais dans ce cas, nous parlons de la créature, la créature colossale a laissé

a record-breaking footprint.

une empreinte record.

Recently, discovered along the United Kingdom's dinosaur coast, and this is the image of the

Récemment, découvert le long de la côte des dinosaures du Royaume-Uni, et c'est l'image du

dinosaur that they think left.

dinosaure qu'ils pensent avoir laissée.

And The Colossal footprint pretty big right now.

Et l'empreinte colossale est assez grande en ce moment.

I want to quickly show you where I found this article and a tool that you can use to find

Je veux vous montrer rapidement où j'ai trouvé cet article et un outil que vous pouvez utiliser pour trouver

articles and help you read those articles as well.

des articles et vous aider à lire ces articles également.

I found this article from this amazing language learning app called linguistic.

J'ai trouvé cet article de cette incroyable application d'apprentissage des langues appelée linguistique.

Now, linguistic uses AI technology to help you learn from real-world content, like articles

Désormais, la linguistique utilise la technologie de l'IA pour vous aider à apprendre à partir de contenus du monde réel, comme des articles de

blogs, and even a sign.

blogs et même un signe.

From your school in real time.

De votre école en temps réel.

So you can see on the left hand side, they have these different categories.

Ainsi, vous pouvez voir sur le côté gauche, ils ont ces différentes catégories.

So I went into the science category because a lot of students ask me to review science

Je suis donc allé dans la catégorie science parce que beaucoup d'étudiants me demandent de réviser

articles.

des articles scientifiques.

So I came on to linguistic I went to the science category and I found the article.

Alors je suis passé à la linguistique, je suis allé dans la catégorie science et j'ai trouvé l'article.

Now I also

Maintenant, j'ai aussi

chose

choisi

this article because as you can see it's rated as C1 and a lot of my students asked me for

cet article car, comme vous pouvez le voir, il est classé C1 et beaucoup de mes étudiants m'ont demandé des

advanced articles.

articles avancés.

So here's the article on

Voici donc l'article sur

The linguistic app.

L'appli linguistique.

Now, as you're reading along, you can highlight a sentence here and it will show you the breakdown

Maintenant, pendant que vous lisez, vous pouvez surligner une phrase ici et cela vous montrera la décomposition

of the sentence.

de la phrase.

So you can learn all the vocabulary, you can save it to flashcards, you can do quizzes

Ainsi, vous pouvez apprendre tout le vocabulaire, vous pouvez l'enregistrer sur des cartes mémoire, vous pouvez faire des quiz

with it, and you can see the top words and the article the vocabulary break down, and

avec, et vous pouvez voir les mots principaux et l'article le vocabulaire se décomposer, et

you can even hear the audio and practice your pronunciation.

vous pouvez même entendre l'audio et pratiquer votre prononciation.

Now, there's this really cool quiz feature.

Maintenant, il y a cette fonctionnalité de quiz vraiment cool.

It will give you comprehension questions to see if you really understood the article.

Il vous donnera des questions de compréhension pour voir si vous avez vraiment compris l'article.

So as you're reading it will quiz you to see what you remember from the article.

Ainsi, pendant que vous lisez, il vous interrogera pour voir ce dont vous vous souvenez de l'article.

And right now, linguistic is giving all j4s English students, a free account.

Et en ce moment, la linguistique offre à tous les étudiants d'anglais j4s, un compte gratuit.

So you can look in the description or the comment section and go create your free linguistic

Vous pouvez donc regarder dans la description ou la section des commentaires et créer

account right now to help you learn from the news a lot easier.

dès maintenant votre compte linguistique gratuit pour vous aider à apprendre beaucoup plus facilement de l'actualité.

Now, let's continue on with our

Maintenant, continuons avec nos

Kle thousands of dinosaur, footprints and many fossils.

milliers de dinosaures Kle, des empreintes de pas et de nombreux fossiles.

Fossils are part of a plant or animal, or just the shape that's been preserved in rock,

Les fossiles font partie d'une plante ou d'un animal, ou simplement la forme qui a été préservée dans la roche

or Earth for a very long time.

ou la Terre pendant très longtemps.

So this footprint, we would consider a fossil as well because it's the shape of the dinosaurs

Donc cette empreinte, on la considérerait aussi comme un fossile parce que c'est la forme du

foot and it's preserved in Rock.

pied du dinosaure et elle est conservée dans Rock.

So that is a fossil and they've been recovered

C'est donc un fossile et ils ont été récupérés au fil

over

the years along the Yorkshire Coast, but this discovery was made in April 20-21 by local

des ans le long de la côte du Yorkshire, mais cette découverte a été faite les 20 et 21 avril par un

archaeologist.

archéologue local.

Listen to the pronunciation, don't look at the word.

Écoutez la prononciation, ne regardez pas le mot.

Just listen, close your eyes.

Écoute juste, ferme les yeux.

Listen archaeologists, archaeologists, archaeologists an archaeologist.

Écoutez archéologues, archéologues, archéologues un archéologue.

Well, this is a profession, it's a job title and it's someone who's

Eh bien, c'est une profession, c'est un titre d'emploi et c'est quelqu'un qui est

These the building's Graves tools or other objects, a people who lived in the past.

Ces tombes du bâtiment des outils ou d'autres objets, un peuple qui a vécu dans le passé.

So when you go to a museum and you look at a bowl that was from 2,000 years ago, it was

Ainsi, lorsque vous allez dans un musée et que vous regardez un bol datant d'il y a 2 000 ans, c'est

likely an archaeologist who found that bowl.

probablement un archéologue qui a trouvé ce bol.

Let's continue.

Nous allons continuer.

Now, this is a quote from the archaeologist Western named Marie woods and she found the

Maintenant, c'est une citation de l'archéologue Western nommée Marie Woods et elle a trouvé l'

footprint, the dinosaur footprint, the fossil?

empreinte, l'empreinte de dinosaure, le fossile ?

I

Je

Couldn't believe what I was looking at.

ne pouvais pas croire ce que je regardais.

I had to do a double take a double take is when you look at something.

J'ai dû faire une double prise une double prise, c'est quand vous regardez quelque chose.

And then you look again really quickly, because you want to confirm that what you just saw

Et puis vous regardez à nouveau très rapidement, parce que vous voulez confirmer que ce que vous venez de voir

was accurate.

était exact.

So let's say you're walking down the street and you see, Brad Pitt.

Alors disons que vous marchez dans la rue et que vous voyez, Brad Pitt.

You look at this guy and then you're going to look again, was that just Brad Pitt?

Vous regardez ce type et ensuite vous allez regarder à nouveau, était-ce juste Brad Pitt ?

You do a double take and it happens really quickly.

Vous faites une double prise et cela se produit très rapidement.

To do a double-take, okay, to do a double take but let's say you just got an assignment

Pour faire une double prise, d'accord, pour faire une double prise, mais disons que vous venez de recevoir un devoir

back and you see that you got 100%.

et que vous voyez que vous avez obtenu 100 %.

So you look at it and then you

Alors vous le regardez et ensuite vous

might

pourriez

look.

regarder.

Again, you have to do a double take because you can't believe you got 100%.

Encore une fois, vous devez faire une double prise parce que vous ne pouvez pas croire que vous avez obtenu 100 %.

So you can use this in many different situations.

Vous pouvez donc l'utiliser dans de nombreuses situations différentes.

It's just an expression to say that you want to confirm that.

C'est juste une expression pour dire que vous voulez confirmer cela.

What?

Quoi?

You saw is correct because it's very surprising or unlikely like seeing a celebrity Brad Pitt.

Vous avez vu est correct car c'est très surprenant ou improbable comme voir une célébrité Brad Pitt.

So Marie Woods had to do a double take because it was so surprising seeing this giant colossal

Alors Marie Woods a dû faire une double prise parce que c'était tellement surprenant de voir cette empreinte colossale géante

footprint.

.

She said in a statement, I have seen a few smaller.

Elle a dit dans un communiqué, j'en ai vu quelques-uns plus petits.

Prince went out with friends, but nothing like this.

Prince est sorti avec des amis, mais rien de tel.

Now notice her verb tense.

Maintenant, remarquez son temps de verbe.

What verb tenses this?

Quel temps de verbe cela?

This is the present.

C'est le présent.

Perfect.

Parfait.

And in this case, let me write this present perfect.

Et dans ce cas, permettez-moi d'écrire ce présent parfait.

Because our timeline is an unfinished timeline.

Parce que notre chronologie est une chronologie inachevée.

So let's say she has seen 10 fossils.

Disons qu'elle a vu 10 fossiles.

But it's possible for her to see more fossils because she's alive.

Mais il lui est possible de voir plus de fossiles parce qu'elle est vivante.

And tomorrow, if she goes for a walk on the coast, she might see 11 fossils or one more

Et demain, si elle se promène sur la côte, elle verra peut-être 11 fossiles ou un fossile de plus

fossil, which makes 11 total fossils.

, ce qui fait 11 fossiles au total.

And then the next year, she might see another fossil.

Et puis l'année prochaine, elle pourrait voir un autre fossile.

And then her total is 12 Apostles.

Et puis son total est de 12 apôtres.

So because this number can increase its considered an unfinished timeline.

Donc, parce que ce nombre peut augmenter, il est considéré comme une chronologie inachevée.

And we use the present perfect.

Et nous utilisons le present perfect.

So you might say I've been to three different

Donc, vous pourriez dire que j'ai été dans trois pays différents,

countries

but you can still go to other countries next year in the next 10 years.

mais vous pouvez toujours aller dans d'autres pays l' année prochaine dans les 10 prochaines années.

20 years as long as you're alive so that's an unfinished timeline and that's why it's

20 ans tant que vous êtes en vie, c'est donc une chronologie inachevée et c'est pourquoi c'est

in the present perfect.

dans le présent parfait.

Let's continue on.

Continuons.

Woods reached out to paleontologist, dr.

Woods a contacté le paléontologue, le dr.

Dean Lomax test.

Essai Dean Lomax.

If there are any friends fans watching, you may know that Ross Geller, one of the main

S'il y a des amis fans qui regardent, vous savez peut-être que Ross Geller, l'un des

characters from the TV show.

personnages principaux de l'émission télévisée.

Friends was obsessed with Dinosaurs because he was a paleontologist.

Friends était obsédé par les dinosaures parce qu'il était paléontologue.

A paleontologist is someone who studies fossils as a way of getting information about the

Un paléontologue est quelqu'un qui étudie les fossiles comme un moyen d'obtenir des informations sur l'

history of life on Earth pronunciation.

histoire de la prononciation de la vie sur Terre.

Asian listen, paleontologists, archaeologists paleontologists now Woods reached out.

Écoute asiatique, paléontologues, archéologues paléontologues maintenant Woods a tendu la main.

This is a very common business phrasal verb, and when you reach out to someone, it simply

Il s'agit d'un verbe à particule commercial très courant, et lorsque vous tendez la main à quelqu'un, cela

means that you contact someone for a specific purpose.

signifie simplement que vous contactez quelqu'un dans un but précis.

And that specific purpose is to discuss this fossil this colossal.

Et ce but spécifique est de discuter de ce fossile aussi colossal.

A fossil that rhymes colossal fossil, okay to reach out to now notice this preposition

Un fossile qui rime fossile colossal, d'accord pour tendre la main pour remarquer maintenant cette préposition

because you always reach out to someone.

parce que tu tends toujours la main à quelqu'un.

You do not reach out someone that's grammatically.

Vous n'atteignez pas quelqu'un qui est grammaticalement.

Incorrect.

Incorrect.

You reach out to someone.

Vous tendez la main à quelqu'un.

So make sure you got that, too.

Assurez-vous donc que vous l'avez aussi.

Let's continue on.

Continuons.

So, Woods reached out to paleontologist, dr.

Donc, Woods a contacté le paléontologue, le Dr.

Dean Lomax to get his thoughts on what she found at.

Dean Lomax pour avoir son avis sur ce qu'elle a trouvé.

Bernis stdin Bay.

Bernis stdin Bay.

So to get one's thoughts on is just another way of asking someone what they think about

Donc, avoir son avis n'est qu'une autre façon de demander à quelqu'un ce qu'il

it, their opinion to get one's thoughts on.

en pense, son opinion pour avoir son avis.

So that's a nice alternative.

C'est donc une belle alternative.

You can add to your vocabulary.

Vous pouvez compléter votre vocabulaire.

The three-toed footprint.

L'empreinte à trois doigts.

So three-toed we are five well fingers on my hands toes on your feet, right?

Donc, à trois doigts, nous sommes bien cinq doigts sur mes mains orteils sur vos pieds, n'est-ce pas ?

So I have a five-fingered hands but

J'ai donc une main à cinq doigts mais les

Dinosaurs had a three-toed foot, okay?

dinosaures avaient un pied à trois doigts, d'accord ?

Remember, I'm using my hand, but they're talking about their feet.

Rappelez-vous, j'utilise ma main, mais ils parlent de leurs pieds.

So three toes fingers on your hands toes on your feet is one of only six to be found in

Ainsi, trois orteils doigts sur vos mains orteils sur vos pieds est l'un des six seuls à être trouvés dans

the area and the first one was found in 1934.

la région et le premier a été trouvé en 1934.

Concern, that the footprint might erode more.

Préoccupation, que l'empreinte pourrait s'éroder davantage.

If left along the coast to a road, this comes from the word erosion.

S'il est laissé le long de la côte jusqu'à une route, cela vient du mot érosion.

A road is the verb.

Une route est le verbe. L'

Erosion is the noun erosion, erosion is when something solid like soil or stone or Rock,

érosion est le nom érosion, l'érosion est quand quelque chose de solide comme le sol ou la pierre ou la roche,

but it's gradually reduced or destroyed by the natural elements by water.

mais il est progressivement réduit ou détruit par les éléments naturels par l'eau.

Rain or wind so that footprint that we saw right now it's a solid footprint but over

La pluie ou le vent de sorte que l'empreinte que nous avons vue en ce moment est une empreinte solide, mais avec le

time

temps,

water is going to hit it and is going to gradually reduce reduce reduce reduce and that's from

l'eau va la frapper et va progressivement réduire réduire réduire réduire et c'est à cause de

erosion and eventually it will be gone.

l'érosion et finalement elle disparaîtra.

Of course this will take many many, many years now.

Bien sûr, cela prendra de très nombreuses années maintenant.

Did you know that the Grand Canyon was produced by erosion?

Saviez-vous que le Grand Canyon a été produit par l'érosion ?

It was produced by this giant.

Il a été produit par ce géant. Un

Giant rock being worn Away by water and eventually it was worn away so much that it produced

rocher géant a été usé par l'eau et a finalement été tellement usé qu'il a produit

the Grand Canyon.

le Grand Canyon.

Okay.

D'accord.

Concerned.

Concerné.

That the footprint might erode.

Que l'empreinte pourrait s'éroder.

So be destroyed be by the natural elements.

Soyez donc détruit par les éléments naturels.

Might erode more.

Pourrait éroder davantage.

So it's already eroded some because it is very old, right?

Donc c'est déjà érodé parce que c'est très vieux, non ?

If left along the coast, the team arranged for it to be

S'il est laissé le long de la côte, l'équipe s'est arrangée pour qu'il soit

Safely moved fossil collectors Mark Aaron and Shea Smith carefully collected the footprint

déplacé en toute sécurité Les collectionneurs de fossiles Mark Aaron et Shea Smith ont soigneusement collecté l'empreinte

and donated it to the Scarborough Museum and galleries.

et l'ont donnée au musée et aux galeries de Scarborough.

Well that's nice.

C'est bien.

Hudson and Lomax were able to study the footprint in detail once it was relocated.

Hudson et Lomax ont pu étudier l'empreinte en détail une fois qu'elle a été déplacée.

So notice they have re here in front of the verb locate.

Remarquez donc qu'ils ont re ici devant le verbe localiser.

When something is relocated, it means it's moved from one location to another location.

Lorsque quelque chose est déplacé, cela signifie qu'il est déplacé d'un endroit à un autre.

Haitian.

Haïtien.

So that's relocated moved from one location to another location and often it's done for

Donc, cela est déplacé d'un endroit à un autre et souvent c'est fait pour

security reasons to protect something so they might relocate the Mona Lisa painting from

des raisons de sécurité pour protéger quelque chose afin qu'ils puissent déplacer la peinture de Mona Lisa

the museum to protected area, if they think there's a threat to it and then return it

du musée vers une zone protégée, s'ils pensent qu'il y a une menace pour elle, puis la remettre

to the original location.

à l'original emplacement.

Once a thread,

Une fois qu'un fil,

Is over.

est terminé.

Which enabled the researchers to learn more about the dinosaur, who left the impression

Ce qui a permis aux chercheurs d'en savoir plus sur le dinosaure, qui a laissé l'empreinte

behind.

derrière lui.

In this case, the impression is just the footprint.

Dans ce cas, l'impression n'est que l'empreinte.

The print is.

L'impression est.

Also the impression the mark you see in the Rock.

Aussi l'impression de la marque que vous voyez dans le Rocher.

Now enable this is just a formal way of saying, allow it was relocated which enabled the researchers,

Maintenant, permettre c'est juste une façon formelle de dire, permettre qu'il ait été déplacé, ce qui a permis aux chercheurs, ce qui

which allowed the researchers allowed the researchers,

a permis aux chercheurs , aux chercheurs,

Searchers to learn more about it.

aux chercheurs d'en savoir plus à ce sujet.

The duo duo means to.

Le duo duo veut dire.

So in this case, the duo represents Hudson and Lomax.

Donc dans ce cas, le duo représente Hudson et Lomax.

That's our Duo because Duo means to sometimes.

C'est notre Duo parce que Duo veut dire parfois.

We see this on food menus, you might see a Duo of dips.

Nous voyons cela sur les menus alimentaires, vous pourriez voir un duo de trempettes.

So you have one dip, maybe salsa and the other dip maybe guacamole so those are your two

Donc, vous avez une trempette, peut-être de la salsa et l'autre trempette peut-être du guacamole, ce sont donc vos deux

dips so you can say chips with a

trempettes, vous pouvez donc dire des chips avec un

Duo of dips, which means to dips.

duo de trempettes, ce qui signifie des trempettes.

So you can see this on food items but it commonly refers to people a Duo that means to analyze

Vous pouvez donc le voir sur les aliments, mais il s'agit généralement d'un duo qui consiste à analyser

the shape of the foot print number of toes and claw marks.

la forme de l'empreinte du nombre d'orteils et de marques de griffes.

So if I were to scratch into something that would leave a mark, I don't have claws, I

Donc si je devais gratter quelque chose qui laisserait une marque, je n'ai pas de griffes, j'ai des

have nails.

ongles.

But on animals generally they call them Claws and

Mais sur les animaux, ils les appellent généralement Griffes et

Stead of nails.

Lieu de clous.

So if a dinosaur scraped into the rock or the tree that would be the claw marks as well

Donc, si un dinosaure grattait dans la roche ou l'arbre, ce seraient les marques de griffes ainsi

as Impressions.

que les impressions.

Remember, impressions are just marks left behind from the dinosaurs feet or hands made

N'oubliez pas que les impressions ne sont que des marques laissées par les pieds ou les mains des dinosaures faites

by the dinosaur skin will.

par la peau de dinosaure.

In this case is Impressions from the skin because if the dinosaur was lying down it

Dans ce cas, il s'agit d'impressions de la peau car si le dinosaure était allongé, il

would leave marks on the ground from any part of the body, the dying.

laisserait des marques sur le sol de n'importe quelle partie du corps, le mourant.

This or was touching.

Ce ou était touchant.

Once work has been completed on the fossilized footprint.

Une fois les travaux terminés sur l' empreinte fossilisée.

This is just the adjective form of footprint, that's fossilized just means it's preserved

C'est juste la forme adjectif de l'empreinte, qui est fossilisée signifie simplement qu'elle est préservée

in the rock, it has become a fossil, it will go on public display, so to go on public display,

dans la roche, elle est devenue un fossile, elle sera exposée au public, donc être exposée au public

just means to be available publicly available.

signifie simplement être accessible au public.

Likely it will go on public display.

Il sera probablement exposé au public.

It will be available publicly which means if you were in Scarborough Museum wherever

Il sera accessible au public, ce qui signifie que si vous étiez au musée de Scarborough où qu'il

that is, you would be able to see this fossil.

se trouve, vous pourrez voir ce fossile.

Wouldn't that be cool?

Ne serait-ce pas cool ?

You can go take a selfie with it.

Vous pouvez aller prendre un selfie avec.

It will go on public display among others at the Scarborough Museum and galleries rotunda

Il sera exposé au public, entre autres, au musée de Scarborough et au musée de la rotonde des galeries

Museum.

.

So that's where you can see the fossil.

C'est là que vous pouvez voir le fossile. C'est

So that's where article a

donc là que l'article contient

Lot of advanced vocabulary but very common vocabulary and now I will read the article

beaucoup de vocabulaire avancé mais un vocabulaire très courant et maintenant je vais lire l'article

in full from start to finish.

en entier du début à la fin.

So you can follow along and focus on my pronunciation.

Vous pouvez donc suivre et vous concentrer sur ma prononciation. Une

Record-breaking dinosaur footprint appears on the Yorkshire Coast.

empreinte de dinosaure record apparaît sur la côte du Yorkshire.

A giant carnivorous dinosaur, likely rested or crouched down in Yorkshire 166 million

Un dinosaure carnivore géant, probablement reposé ou accroupi dans le Yorkshire il y a 166 millions

years ago, deeply pressing its feet into the ground.

d'années, appuyant profondément ses pieds dans le sol.

The Colossal creature left behind a record-breaking footprint.

La créature colossale a laissé une empreinte record.

Recently, discovered along the United Kingdom's, dinosaur Coast, thousands of dinosaur footprints,

Récemment, découvert le long de la côte des dinosaures au Royaume-Uni, des milliers d'empreintes de dinosaures

and many fossils have been recovered over the years along the Yorkshire Coast, but this

et de nombreux fossiles ont été récupérés au fil des ans le long de la côte du Yorkshire, mais cette

discovery was made in April 20-21 by local archaeologist Marie Woods as she walked along

découverte a été faite en avril 20-21 par l' archéologue locale Marie Woods alors qu'elle marchait le long

the coast, I couldn't believe what I was.

de la côte, je ne pouvais pas croire ce que j'étais.

Looking at, I had to do a double take wood said, in a statement, I have seen a few smaller.

En regardant, j'ai dû faire une double prise de bois dit, dans un communiqué, j'en ai vu quelques uns plus petits.

Prince went out with friends, but nothing like this Woods reached out to paleontologist,

Prince est sorti avec des amis, mais rien de tel que Woods a contacté le paléontologue, le

dr.

dr.

Dean Lomax to get his thoughts on what she found.

Dean Lomax pour avoir son avis sur ce qu'elle a trouvé.

At burn Aston Bay, the three-toed footprint is one of only six to be found in the area

À burn Aston Bay, l'empreinte à trois doigts est l'une des six seules à être trouvées dans la région

and the first one was found in 1934.

et la première a été trouvée en 1934.

Concern that the footprint might erode more.

On craint que l'empreinte ne s'érode davantage.

If left along the coast the team arranged for it to be safely moved fossil collectors

Si elle est laissée le long de la côte, l'équipe s'est arrangée pour qu'elle soit déplacée en toute sécurité. Les collectionneurs de fossiles

Mark Aaron and Shea Smith carefully collected the footprint and donated it to the Scarborough

Mark Aaron et Shea Smith ont soigneusement collecté l'empreinte et l'ont donnée au Scarborough

Museum and galleries Hudson.

Museum et aux galeries Hudson.

And Lomax were able to study the footprint in detail.

Et Lomax a pu étudier l'empreinte en détail.

Once it was relocated which enabled the researchers to learn more about the dinosaur who left

Une fois qu'il a été déplacé, ce qui a permis aux chercheurs d'en savoir plus sur le dinosaure qui a laissé

the impression behind

l'empreinte.

The duo analyze the shape of the foot print number of toes and claw marks as well as Impressions

Le duo a analysé la forme de l'empreinte du pied, le nombre d'orteils et de griffes ainsi que les impressions

made by the dinosaurs skin.

faites par la peau des dinosaures.

Once work has been completed on the fossilized footprint, it will go on public display among

Une fois les travaux terminés sur l' empreinte fossilisée, elle sera exposée au public, entre

others at the Scarborough Museum and galleries, Rotonda Museum.

autres, au musée et aux galeries de Scarborough, au musée Rotonda.

And I want you to download this free speaking guide where I share six tips on how to speak

Et je veux que vous téléchargiez ce guide de conversation gratuit où je partage six conseils sur la façon de parler

English, fluently and confidently, you can download it from

anglais, couramment et en toute confiance, vous pouvez le télécharger à partir de

My website right here, and whenever you're ready, get started with your next lesson.

mon site Web ici, et dès que vous êtes prêt, commencez votre prochaine leçon.