Learn English Through Stories 🎄 English Reading Practice (An English Story about CHRISTMAS TREES)

A lot of students have asked me where the tradition of putting up a Christmas tree came

بسیاری از دانش آموزان از من پرسیده اند که سنت گذاشتن درخت کریسمس

from.

از کجا آمده است.

So that's what we'll review today.

پس این چیزی است که امروز بررسی می کنیم.

We'll look at an article about the tradition of Christmas trees, and you'll learn about

ما به مقاله ای در مورد سنت درختان کریسمس نگاه خواهیم کرد و شما در مورد این موضوع یاد خواهید گرفت

this.

.

But you'll also expand your vocabulary, learn important grammar concepts, and also improve

اما همچنین دایره لغات خود را گسترش می دهید، مفاهیم مهم گرامری را یاد می گیرید، و همچنین

your pronunciation.

تلفظ خود را بهبود می بخشید.

Welcome back to JForrest English, Of course, I'm Jennifer.

به JForrest English خوش آمدید، البته، من جنیفر هستم.

Now let's get started.

حالا بیایید شروع کنیم.

First, I'll read the headline How did Christmas trees start Art?

ابتدا، عنوان را می خوانم که درختان کریسمس چگونه هنر را شروع کردند؟

And We have a beautiful Christmas tree in this picture.

و ما در این تصویر یک درخت کریسمس زیبا داریم .

Do you have a Christmas tree in your home?

آیا درخت کریسمس در خانه خود دارید؟

Share that in the comments.

آن را در نظرات به اشتراک بگذارید.

All right.

خیلی خوب.

So first let me ask you, what is the verb tense of this headline?

پس اجازه دهید ابتدا از شما بپرسم زمان فعل این تیتر چیست؟

How did Christmas trees start?

درختان کریسمس چگونه آغاز شد؟

What's the verb tense?

زمان فعل چیست؟

Well, the verb tense is the past simple, and we know that because of this important word

خوب، زمان فعل ماضی ساده است، و ما می دانیم که به دلیل این کلمه مهم

did, which acts as the auxiliary verb that you need to ask a question in the past simple.

did، که به عنوان فعل کمکی عمل می کند که باید در گذشته ساده سوال بپرسید.

So to answer the question, you would say Christmas trees started the past simple, and then you

بنابراین برای پاسخ به این سوال، می‌گویید درخت‌های کریسمس از گذشته ساده شروع کرده‌اند، و سپس

would give your answer, which is exactly what we'll find out in this article.

پاسخ خود را می‌دهید، که دقیقاً همان چیزی است که در این مقاله خواهیم فهمید.

Before we learn about the tradition of the Christmas tree, let me review some common

قبل از اینکه در مورد سنت درخت کریسمس بیاموزیم، اجازه دهید برخی از

Christmas vocabulary, Larry.

واژگان رایج کریسمس، لری را مرور کنم.

So let's start with stockings.

پس بیایید با جوراب ساق بلند شروع کنیم.

That's what you see hanging here.

این همان چیزی است که می بینید اینجا آویزان است.

And you put out your stocking, and then you fill it with small presents, chocolates, even

و جوراب خود را بیرون می آورید، و سپس آن را با هدایای کوچک، شکلات، حتی

some fruit as well.

مقداری میوه پر می کنید.

And then you open it on Christmas Eve or Christmas Day.

و سپس آن را در شب کریسمس یا روز کریسمس باز می کنید .

If you have a fireplace, you would hang your stockings above the fireplace.

اگر شومینه دارید، جوراب‌هایتان را بالای شومینه آویزان می‌کنید.

If you don't have a fireplace, then you can put them anywhere or you can even put them

اگر شومینه ندارید، می توانید آنها را در هر جایی قرار دهید یا حتی می توانید آنها را

under the Christmas tree.

زیر درخت کریسمس قرار دهید.

Now hear what you see along the fireplace mantle.

حالا آنچه را که در امتداد مانتو شومینه می بینید بشنوید . به

This is called Garland, Garland, and on the Christmas tree this string of beads this is

آن گلدسته، گلدسته می گویند و روی درخت کریسمس به این رشته مهره ها

also called Garland.

گلدسته نیز می گویند.

Cause Garland is the term for a decorative string.

Cause Garland اصطلاحی است که برای یک رشته تزئینی استفاده می شود.

So here is very common to have plants as Garland, but on a Christmas tree is common to have

بنابراین در اینجا بسیار رایج است که گیاهانی به عنوان گلدسته داشته باشند، اما روی درخت کریسمس داشتن مهره معمول است

beads.

.

But these balls, those are simply called ornaments ornaments.

اما این توپ‌ها را به سادگی زیورآلات زینتی می‌نامند.

And you put your Christmas ornaments on your Christmas tree.

و زیور آلات کریسمس خود را روی درخت کریسمس خود قرار می دهید.

And then finally, the most common plant for Christmas in North America is the poinsettia.

و در نهایت، رایج ترین گیاه برای کریسمس در آمریکای شمالی پوینستیا است.

So every house will have at least one, often more than one, Poinsettia.

بنابراین هر خانه حداقل یک، اغلب بیش از یک، Poinsettia خواهد داشت.

Red is the most common color and is very popular to give these as a present as well.

قرمز رایج ترین رنگ است و برای هدیه دادن نیز بسیار محبوب است.

Now I summarize everything in a free lesson PDF so you can look for the link in the description.

اکنون من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم تا بتوانید پیوند را در توضیحات جستجو کنید. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Long before the advent of Christianity, plants and trees that remained green all year had

مدت ها قبل از ظهور مسیحیت، گیاهان و درختانی که در تمام سال سبز می ماندند،

a special meaning for people in winter.

در زمستان برای مردم معنای خاصی داشتند.

There is a name for plants and trees that remain green all year.

نامی برای گیاهان و درختانی وجود دارد که در تمام طول سال سبز می مانند.

Do you know what the name of that category of plants or trees is?

آیا می دانید نام آن دسته از گیاهان یا درختان چیست؟

Evergreens.

همیشه سبز.

Evergreen.

همیشه سبز.

So we have the word green and is plural because I'm talking about all of them.

بنابراین ما کلمه سبز را داریم و جمع است زیرا من در مورد همه آنها صحبت می کنم.

So as a category, evergreens and ever, because they're always green, forever evergreens.

بنابراین به عنوان یک دسته، همیشه سبز و همیشه، زیرا آنها همیشه سبز، همیشه سبز هستند.

Now let's talk about advent.

حالا بیایید در مورد ظهور صحبت کنیم.

This is the beginning of invention of you're probably more common with the word invention.

این آغاز اختراع شما است که احتمالاً با کلمه اختراع بیشتر رایج است.

Oops, I spelled it wrong in vention of or arrival of something.

اوه، من آن را در کشف یا رسیدن چیزی اشتباه نوشتم.

But if you don't want to talk about something necessarily being invented, maybe just someone

اما اگر نمی‌خواهید در مورد چیزی که لزوماً اختراع شده است صحبت کنید، شاید فقط شخصی

arrived or something arrived or something started, you can use Advent instead.

وارد شده یا چیزی رسیده یا چیزی شروع شده است، می‌توانید به جای آن از Advent استفاده کنید.

But notice it's the advent of.

اما توجه کنید این ظهور است.

And then whatever starts or arrives or begins the advent of Christianity.

و سپس هر چیزی که شروع می شود یا می رسد یا ظهور مسیحیت را آغاز می کند.

All right, let's continue on.

بسیار خب، بیایید ادامه دهیم.

Just as people today decorate their homes during the festive season with pine, spruce

همانطور که امروزه مردم در فصل جشن خانه های خود را با درختان کاج، صنوبر

and fir trees, so these are all examples.

و صنوبر تزئین می کنند، اینها همگی نمونه هایی هستند.

They're types of trees, and they're actually types of Evergreen trees.

آنها انواع درختان هستند و در واقع انواع درختان همیشه سبز هستند.

So all of these fall under the category of evergreens.

بنابراین همه اینها در دسته گیاهان همیشه سبز قرار می گیرند.

All right, Notice here, just as people today decorate, is this a noun or a verb?

بسیار خوب، در اینجا توجه کنید، درست همانطور که مردم امروز تزئین می کنند، آیا این یک اسم است یا یک فعل؟

This is a verb because they're doing the action.

این یک فعل است زیرا آنها عمل را انجام می دهند.

It's an action, so it's a verb.

این یک عمل است، پس یک فعل است.

People decorate now because it's a verb.

مردم اکنون تزئین می کنند زیرا این یک فعل است. می

You could say she decorates because in the present simple you need to add that's she

توان گفت که او تزئین می کند زیرا در زمان حال ساده باید اضافه کنید که او

decorates her tree on December 24th, which is Christmas Eve.

درخت خود را در 24 دسامبر، که شب کریسمس است، تزئین می کند.

Most people do not decorate their trees on December 24th, just an example.

بیشتر مردم درختان خود را در 24 دسامبر تزئین نمی کنند، فقط یک مثال.

But notice here well ornaments, all of these, the Garland, the ornaments, the trees, the

اما در اینجا به زیور آلات توجه کنید، همه اینها، گلدسته، زیور آلات، درختان،

poinsettias, these are all examples of decorations.

پوانستیاها، اینها همه نمونه هایی از تزئینات هستند.

So all of these would be considered the category of decorations.

بنابراین همه اینها جزو دسته تزئینات محسوب می شوند .

And you can say Christmas or holiday seasonal decorations.

و می توانید بگویید تزئینات فصلی کریسمس یا تعطیلات .

Decorations because there are decorations for Christmas, there are decorations for Easter.

تزئینات چون تزئینات کریسمس وجود دارد، تزئینات برای عید پاک نیز وجود دارد.

There are decorations for fall for other purposes as well.

تزئینات پاییز برای اهداف دیگر نیز وجود دارد .

So all everything you see in this picture is under the category of decorations.

بنابراین همه چیزهایی که در این تصویر می بینید در دسته تزئینات قرار می گیرند.

That's the noun.

این اسم است.

And then the verb is decorate.

و سپس فعل تزئین می شود.

Just as people today decorate their homes during the festive season with pine, spruce

همانطور که امروزه مردم در طول فصل جشن خانه های خود را با درختان کاج، صنوبر

and fir trees, many ancient people hung Evergreen boughs over their doors and windows.

و صنوبر تزئین می کنند، بسیاری از مردم باستان شاخه های همیشه سبز را بر در و پنجره های خود آویزان می کردند.

Ah, so here we see our Evergreen.

آه، پس اینجا ما همیشه سبز خود را می بینیم.

And now you know 3 examples of evergreens.

و اکنون 3 نمونه از گیاهان همیشه سبز را می شناسید.

Do you have Evergreen trees in your city?

آیا درختان همیشه سبز در شهر خود دارید؟

Your city?

شهر شما؟

If you do, and you know what type they are, let us know in the comments.

اگر می دانید و می دانید چه نوع هستند، در نظرات به ما اطلاع دهید.

Now notice the pronunciation here.

حالا به تلفظ اینجا توجه کنید.

Did you hear what I said?

شنیدی چی گفتم؟

Bow.

تعظیم.

Bow.

تعظیم.

So the verb right now, this motion when you bend your head, maybe if you were meeting

پس فعل همین الان، این حرکت وقتی سرت را خم می کنی، شاید اگر با

the king or queen, you would bow to them.

پادشاه یا ملکه ملاقات می کردی، به آنها تعظیم می کردی.

That is the same pronunciation.

که همان تلفظ است.

So the spelling of that is BOW, bow, bow to bow, to bow.

بنابراین املای آن تعظیم، تعظیم، تعظیم به تعظیم، تعظیم است.

And that's how you pronounce this.

و اینطوری تلفظ میکنی

Now a bow, what is this?

حالا یک کمان، این چیست؟

You generally only hear it around Christmas or the winter season because it's a large

شما معمولاً آن را فقط در حوالی کریسمس یا فصل زمستان می شنوید زیرا

branch branch of a tree.

شاخه ای بزرگ از یک درخت است.

So that is a bow.

پس این یک کمان است.

And you generally hear about it during Christmas, during winter, because people will decorate

و معمولاً در طول کریسمس، در زمستان در مورد آن می شنوید ، زیرا مردم

their homes with boughs.

خانه های خود را با شاخه ها تزئین می کنند.

So right here, this is Garland.

پس درست اینجا، این گارلند است. به

It looks like it's not real, it's fake, it's artificial.

نظر می رسد واقعی نیست، ساختگی است، مصنوعی است.

But you could also put a real branch of an Evergreen tree, and a bow is a large branch

اما شما همچنین می توانید یک شاخه واقعی از یک درخت همیشه سبز قرار دهید، و یک کمان یک شاخه بزرگ

of a tree.

یک درخت است.

So instead of this artificial, this fake Garland, you could decorate our verb.

بنابراین به جای این گلدسته مصنوعی، می توانید فعل ما را تزئین کنید.

You could decorate with bow, so boughs would be under the category of Christmas decorations.

شما می توانید با پاپیون تزئین کنید، بنابراین شاخه ها در دسته تزئینات کریسمس قرار می گیرند.

OK, but you'll only see this word around Christmas.

خوب، اما این کلمه را فقط در حوالی کریسمس خواهید دید.

In North America at least, ancient people hung Evergreen boughs over their doors and

حداقل در آمریکای شمالی، مردم باستان شاخه های همیشه سبز را بر در و پنجره های خود آویزان می کردند

windows, and in North America we still do this.

، و در آمریکای شمالی ما هنوز این کار را انجام می دهیم.

But generally, instead of boughs, which is a large branch of a tree, we hang Reese, which

اما به طور کلی به جای شاخه ها که شاخه بزرگی از درخت است، Reese را که

is that branch of a tree, but in a circular, A circular shape.

همان شاخه درخت است، اما به شکل دایره ای، A دایره ای آویزان می کنیم.

And it can be real, or it can be fake, artificial, and is very common to hang Reese on your door.

و می‌تواند واقعی باشد، یا می‌تواند ساختگی، مصنوعی باشد، و آویزان کردن ریس در درب خانه بسیار رایج است.

In fact, it's common to even have spring Reese with flowers, summer wreaths, fall wreaths.

در واقع، داشتن ریس بهاری با گل، تاج گل تابستانی، تاج گل پاییزی معمول است.

Wreaths aren't just for Christmas or winter, but in North America you will see the most

تاج گل ها فقط برای کریسمس یا زمستان نیستند، بلکه در آمریکای شمالی بیشترین تعداد

Reese hung on doors in winter during the Christmas season.

ریس را در فصل کریسمس در زمستان خواهید دید .

So do you hang a wreath in your home or on your door?

بنابراین آیا در خانه یا در خانه خود تاج گل آویزان می کنید ؟

Share that in the comments, too.

آن را نیز در نظرات به اشتراک بگذارید.

In many countries it was believed that evergreens we keep away, witches, ghost evil spirits

در بسیاری از کشورها اعتقاد بر این بود که همیشه سبزها، جادوگران، ارواح شیطانی

and illness.

و بیماری را از خود دور می کنیم.

So that explains why why ancient people hung them, hung the boughs over their doors and

پس این توضیح می دهد که چرا مردم باستان آنها را آویزان می کردند، شاخه ها را بر در و پنجره هایشان آویزان می کردند

windows.

.

And I know this is the past and they're talking about the ancient people not a practice today

و من می‌دانم که این گذشته است و آنها در مورد مردم باستان صحبت می‌کنند که امروزه یک عمل نیست،

because they said it was believed now because they use was as the past.

زیرا آنها می‌گویند که اکنون باور می‌شود، زیرا آنها مانند گذشته استفاده می‌کنند.

Simple.

ساده.

I know this is talking about the past and they mentioned ancient people, so I understand

من می دانم که این درباره گذشته صحبت می کند و آنها از افراد باستانی نام می برند، بنابراین می دانم که

this was a tradition of ancient people.

این یک سنت مردم باستان بوده است.

This isn't a widely held belief in North America today, and this is not why we hang boughs

این یک باور رایج در آمریکای شمالی امروزی نیست، و به این دلیل نیست که ما

or wreaths or Garland today.

امروز شاخه‌ها، تاج‌های گل یا گلدسته‌ها را آویزان می‌کنیم.

Germany is credited with starting the Christmas tree tradition.

آلمان با شروع سنت درخت کریسمس اعتبار دارد.

Students from Germany, Did you know that?

دانشجویان آلمانی، آیا می دانستید؟

Did you know that your country started the Christmas tree tradition in North America?

آیا می دانستید که کشور شما سنت درخت کریسمس را در آمریکای شمالی آغاز کرد؟

I did not know that until I read this article.

من تا زمانی که این مقاله را نخواندم نمی دانستم.

So all my students from Germany put I'm from Germany.

بنابراین همه دانش آموزان من از آلمان می گویند من از آلمان هستم.

I started the Christmas tree in the chat in the comments.

من درخت کریسمس را در چت در نظرات شروع کردم .

Let's look at this expression to be credited.

بیایید به این عبارت نگاه کنیم تا اعتبار شود.

Notice the Ed on credited with.

توجه داشته باشید اد در اعتبار با.

And then if you have a verb, you need a gerund verb.

و سپس اگر فعل دارید، به یک فعل جین نیاز دارید .

You could also have a something, so a noun.

شما همچنین می توانید چیزی داشته باشید، بنابراین یک اسم.

And we use this expression when you want to say that someone is responsible for something

و زمانی از این عبارت استفاده می کنیم که بخواهید بگویید کسی مسئول کاری

or doing something.

یا انجام کاری است.

But we use this with positive things, with good things.

اما ما از این با چیزهای مثبت و با چیزهای خوب استفاده می کنیم.

So for example, Sally is credited with increasing our sales.

به عنوان مثال، سالی با افزایش فروش ما اعتبار دارد.

Now this is a positive thing when your sales increase.

حالا وقتی فروش شما افزایش می یابد این یک چیز مثبت است .

So way to go Sally.

پس راه خوبی است سالی.

Now you could also say to use credit, the word credit, but in a different way.

حالا شما همچنین می توانید بگویید از اعتبار، کلمه اعتبار استفاده کنید، اما به شکل دیگری.

The credit goes to Sally.

اعتبار به سالی می رسد.

Now because this is in the present simple and credit is ** *** it, it's it.

حال چون این در زمان حال ساده است و اعتبار آن ****** است، همین است.

As a subject, we need to add that ES to the present simple.

به عنوان یک موضوع، باید ES را به ساده فعلی اضافه کنیم.

The credit goes to Sally.

اعتبار به سالی می رسد.

I also sometimes hear the credit belongs to Sally.

گاهی اوقات می‌شنوم که اعتبار متعلق به سالی است.

You could use that as well.

می توانید از آن نیز استفاده کنید.

But I think I hear goes more more frequently.

اما فکر می کنم بیشتر می شنوم که می رود.

The credit goes to Sally.

اعتبار به سالی می رسد.

Sally is credited with increasing our sales, and in this case, the credit goes to Germany.

سالی با افزایش فروش ما اعتبار دارد و در این صورت اعتبار به آلمان می رسد.

Go Germany.

برو آلمان

All right.

خیلی خوب.

Germany is credited with starting the Christmas tree tradition as we now know it.

آلمان با شروع سنت درخت کریسمس آنطور که اکنون می شناسیم اعتبار دارد.

Are you enjoying this lesson?

آیا از این درس لذت می برید؟

If you are, then I want to tell you about the finely fluent Academy.

اگر هستید، پس می‌خواهم در مورد آکادمی بسیار روان به شما بگویم.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

این برنامه آموزشی ممتاز من است که در آن افراد انگلیسی بومی را از تلویزیون،

the movies, YouTube and the news so you can improve your listening skills of fast English,

فیلم‌ها، یوتیوب و اخبار مطالعه می‌کنیم تا بتوانید مهارت‌های شنیداری خود را در زبان انگلیسی سریع بهبود ببخشید، دایره

expand your vocabulary with natural expressions and learn advanced grammar easily.

لغات خود را با عبارات طبیعی گسترش دهید و گرامر پیشرفته را به راحتی یاد بگیرید.

Plus you'll have me as your personal coach.

به علاوه شما مرا به عنوان مربی شخصی خود خواهید داشت. برای کسب اطلاعات بیشتر می

You can look in the description for the link to learn more or you can go to my website

توانید در توضیحات لینک را جستجو کنید یا می توانید به وب سایت من بروید

and click on Finally Fluent Academy.

و روی آکادمی Fluent Fluent کلیک کنید.

Now let's continue with our lesson.

حالا بیایید به درس خود ادامه دهیم.

Some built Christmas pyramids of wood and decorated them with evergreens and candles

برخی اهرام کریسمس را از چوب ساختند و اگر چوب کمیاب بود آنها را با گیاهان همیشه سبز و شمع تزئین کردند

if wood was scarce.

.

All right, so this is an alternative to a Christmas tree.

بسیار خوب، پس این جایگزینی برای درخت کریسمس است.

They built Christmas pyramids.

آنها اهرام کریسمس را ساختند.

I actually have seen some Christmas pyramids outside homes as Christmas decorations.

من در واقع برخی از اهرام کریسمس را در خارج از خانه ها به عنوان تزئینات کریسمس دیده ام.

What about you?

تو چطور؟ آیا

Have you ever seen a Christmas pyramid?

تا به حال هرم کریسمس را دیده اید؟

And again, my students in Germany, is it still common to build Christmas pyramids?

و دوباره، شاگردان من در آلمان، آیا هنوز هم ساختن اهرام کریسمس رایج است؟

OK, our verb decorate this time in the past, simple and scarce to be scarce.

خوب، فعل ما تزئین این بار در گذشته، ساده و کمیاب است تا کمیاب شود.

When something is scarce, it means there isn't a lot of it.

وقتی چیزی کمیاب است، به این معنی است که مقدار زیادی از آن وجود ندارد.

It's in short supply and because of that is considered very valuable because it's scarce.

کمبود دارد و به همین دلیل بسیار با ارزش است زیرا کمیاب است.

For example, during the war food was scarce.

مثلاً در زمان جنگ غذا کمیاب بود.

I remember my grandmother, who lived through a war, always talking about how simple things

مادربزرگم را به یاد می‌آورم که در یک جنگ زندگی می‌کرد، همیشه از چیزهای ساده‌ای

like butter, sugar, we're very scarce now.

مثل کره، شکر می‌گفت که ما الان خیلی کمیاب هستیم.

Also, if you read the news, any kind of economic news, they frequently talk about scarce resources.

همچنین اگر اخبار، هر نوع اخبار اقتصادی را بخوانید ، مکرر از منابع کمیاب صحبت می کنند.

So those are things that are a natural environment, that are limited in supply.

بنابراین اینها چیزهایی هستند که یک محیط طبیعی هستند و عرضه آنها محدود است.

And there are things that we need to live, like clean water.

و چیزهایی هستند که برای زندگی به آنها نیاز داریم، مانند آب تمیز.

We have to protect our scarce resources.

ما باید از منابع کمیاب خود محافظت کنیم. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Most 19th century Americans found Christmas trees and oddity.

اکثر آمریکایی های قرن نوزدهمی درختان کریسمس و عجیب و غریب را پیدا کردند.

Let's talk about oddity.

بیایید در مورد عجیب و غریب صحبت کنیم.

And oddity is something that is strange or unusual.

و عجیب بودن چیزی است که عجیب یا غیرعادی است.

So notice in the past, in the 19th century, Americans, So people here in North America,

بنابراین در گذشته، در قرن نوزدهم، آمریکایی‌ها توجه کنید، بنابراین مردم اینجا در آمریکای شمالی،

they thought Christmas trees were strange, were unusual.

فکر می‌کردند درخت‌های کریسمس عجیب هستند، غیرعادی هستند.

Clearly that's not the case today, thanks to Germans.

واضح است که امروز به لطف آلمانی ها اینطور نیست.

All right, but notice here an oddity, because this is a noun, A noun.

بسیار خوب، اما در اینجا به یک چیز عجیب توجه کنید، زیرا این یک اسم است، یک اسم.

So if you use oddity, it has the same meaning as strange.

بنابراین اگر از عجیب و غریب استفاده کنید، همان معنای عجیب را دارد.

But grammatically it's different because strange, unusual.

اما از نظر دستوری متفاوت است زیرا عجیب و غیر معمول است.

These are adjectives, and because of that they don't take articles.

اینها صفت هستند و به همین دلیل مقاله نمی گیرند.

But oddity is a noun, so you need an article, an oddity, and you need an because the pronunciation

اما عجیب و غریب یک اسم است، بنابراین شما نیاز به یک مقاله، یک عجیب و غریب، و شما نیاز به یک چون تلفظ

is with a vowel, an oddity oddity.

با یک مصوت است، یک عجیب و غریب.

The first records of Christmas trees being cut for display comes from the 1820s in Pennsylvania's

اولین رکوردهای قطع درخت کریسمس برای نمایش به دهه 1820 در جامعه آلمانی پنسیلوانیا می رسد

German community.

.

I guess there was a large German community in Pennsylvania.

حدس می زنم یک جامعه آلمانی بزرگ در پنسیلوانیا وجود داشته باشد.

That is not something I knew, although trees may have been a tradition there.

این چیزی نیست که من می دانستم، اگرچه درختان ممکن است در آنجا یک سنت بوده باشند.

There meaning Pennsylvania in the German community there even early, earlier, sorry, even earlier,

وجود پنسیلوانیا در جامعه آلمانی وجود دارد ، حتی اوایل، زودتر، متأسفم، حتی زودتر،

so earlier than 1820s, so maybe 1810s.

بنابراین زودتر از 1820s، بنابراین شاید 1810s.

And notice when you add an S it means the entire decade of 18202122 all the way to 1829.

و توجه داشته باشید که وقتی S را اضافه می کنید به معنای کل دهه 18202122 تا 1829 است.

So instead of listing all the numbers 1820 to 1829, you can just add that US and it means

بنابراین به جای فهرست کردن همه اعداد 1820 تا 1829، فقط می توانید US را اضافه کنید و این بدان معنی است که

the entire decade and decade means 10 years.

کل دهه و دهه به معنای 10 سال است.

So entire decade, which is 18, 20 to 1829.

بنابراین کل دهه، یعنی 18، 20 تا 1829.

This would be the 1820s.

این دهه 1820 خواهد بود.

All right, let's continue as early as 1747.

بسیار خوب، بیایید تا اوایل سال 1747 ادامه دهیم.

So quite a lot earlier than 1820.

بنابراین خیلی زودتر از سال 1820. در

As early as 174047, Germans in Pennsylvania had a community tree in the form of a wooden

اوایل سال 174047، آلمانی ها در پنسیلوانیا درختی به شکل یک هرم چوبی داشتند که

pyramid decorated with candles.

با شمع تزئین شده بود.

So again, we're seeing this wooden pyramid instead of a Christmas tree.

بنابراین، دوباره به جای درخت کریسمس، این هرم چوبی را می بینیم .

All right, In 1747 or as early as, Let's talk about as early as when you use this, you're

بسیار خوب، در سال 1747 یا همان اوایل، بیایید در مورد زمانی که از این استفاده می کنید صحبت کنیم، شما می

saying this is the earliest possible time, but later is possible too.

گویید این اولین زمان ممکن است، اما بعد از آن نیز ممکن است.

So 1747 is the earliest time, but it could have been 1748 or 17491755 for example.

بنابراین سال 1747 اولین زمان است، اما برای مثال می‌توانست 1748 یا 17491755 باشد.

We use this quite a lot when you're making plans and arrangements.

زمانی که شما در حال انجام برنامه ریزی ها و ترتیبات هستید، از این بسیار استفاده می کنیم.

I can meet you as early as 8:00 AM.

من می توانم شما را از ساعت 8:00 صبح ملاقات کنم.

So this means that I can meet you at 8:00.

بنابراین این بدان معنی است که من می توانم شما را در ساعت 8:00 ملاقات کنم.

But it also suggests that I can meet later too.

اما این همچنین نشان می دهد که می توانم بعداً ملاقات کنم .

So you might reply back and say how about 9:30?

پس ممکن است پاسخ دهید و بگویید ساعت 9:30 چطور؟

Or how about 10?

یا 10 چطور؟

This is just the earliest time.

این اولین زمان است.

It doesn't mean that I can only meet at 8.

این بدان معنا نیست که من فقط می توانم در ساعت 8 ملاقات کنم.

Let's continue by the 1890s.

بیایید تا سال 1890 ادامه دهیم. زیور

Christmas ornaments.

آلات کریسمس.

We already talked about ornaments above Christmas ornaments.

ما قبلاً در مورد زیور آلات بالاتر از زیور آلات کریسمس صحبت کردیم.

Remember, these are a form of decoration.

به یاد داشته باشید، اینها نوعی دکوراسیون هستند.

We're arriving from Germany and Christmas tree popularity was on the rise around the

ما از آلمان می‌آییم و محبوبیت درخت کریسمس در سراسر ایالات متحده در حال افزایش بود

US.

.

So here's Christmas tree popularity before 18, before the 1890s.

بنابراین در اینجا محبوبیت درخت کریسمس قبل از 18، قبل از 1890 است.

And remember, we now know that this is the entire decade.

و به یاد داشته باشید، ما اکنون می دانیم که این یک دهه است.

But then it was on the rise or on the rise.

اما پس از آن در حال افزایش یا در حال افزایش بود.

So it's popularity was on the rise.

بنابراین محبوبیت آن در حال افزایش بود.

So it's just another way of saying rising, rising was rising around the US.

بنابراین این فقط راه دیگری برای گفتن است که افزایش، افزایش در سراسر ایالات متحده بود.

Now we use rising and not raising rising because there is no object.

حالا از rising و not raising rising استفاده می کنیم چون شیئی وجود ندارد.

The action is being done to the the now.

اقدام در حال انجام است.

The popularity was rising, rising on the rise around the US.

محبوبیت در حال افزایش بود و در سراسر ایالات متحده افزایش یافت.

So you could say right now my fluency is on the rise and the credit goes to J.

بنابراین می توان گفت در حال حاضر تسلط من در حال افزایش است و اعتبار به J.

Force English.

Force English می رسد.

Woohoo.

ووووو

I would love it if you say this.

خوشحال میشم اینو بگی

I know this is kind of long.

من می دانم که این یک نوع طولانی است.

You could just say this part.

شما فقط می توانید این قسمت را بگویید.

My fluency is on the rise, but I always like when you practice other expressions that we

تسلط من در حال افزایش است، اما همیشه دوست دارم عبارات دیگری را که

learned.

یاد گرفتیم تمرین کنید.

Remember this one?

این یکی را یادت هست؟

The credit goes to J.

اعتبار به J.

Force English.

Force English می رسد.

So put this in the comments.

پس این را در نظرات قرار دهید.

I would love that.

من آن را دوست دارم.

That could be your Christmas gift to me.

این می تواند هدیه کریسمس شما به من باشد.

All right, let's continue.

باشه ادامه بدیم

It was noted that Europeans used small trees about four feet in height, while Americans

اشاره شد که اروپایی‌ها از درخت‌های کوچک در ارتفاع حدود چهار فوت استفاده می‌کردند، در حالی که آمریکایی‌ها

liked their Christmas trees to extend from floor to ceiling.

دوست داشتند درخت‌های کریسمس آنها از کف تا سقف امتداد داشته باشد.

Actually this is an interesting point because when I share pictures of my Christmas tree,

در واقع این یک نکته جالب است زیرا وقتی من تصاویر درخت کریسمس خود را

which is probably 7 feet tall, I would say a lot of students say, wow, your Christmas

که احتمالاً 7 فوت ارتفاع دارد به اشتراک می گذارم، می گویم بسیاری از دانش آموزان می گویند، وای، درخت کریسمس شما

tree is so big.

خیلی بزرگ است.

But for me, being in North America, to me it isn't big because everyone in North America

اما برای من که در آمریکای شمالی هستم، برای من بزرگ نیست زیرا همه در آمریکای شمالی

has Christmas trees six or seven feet high, maybe even higher.

درختان کریسمس شش یا هفت فوتی دارند، شاید حتی بالاتر.

But it's interesting because I guess in in Europe or other parts of the world they have

اما جالب است زیرا حدس می‌زنم در اروپا یا سایر نقاط جهان

smaller trees about four feet high.

درختان کوچک‌تری به ارتفاع حدود چهار فوت دارند.

So let me know in the comments, and this is interesting for everyone to learn about, How

بنابراین در نظرات به من اطلاع دهید، و این برای همه جالب است که بدانند،

high are the Christmas trees in your area usually?

ارتفاع درختان کریسمس در منطقه شما معمولا چقدر است؟

And if you don't put up a Christmas tree, that's OK You don't have to answer that part.

و اگر درخت کریسمس را نگذارید، اشکالی ندارد. لازم نیست به آن قسمت پاسخ دهید.

But in North America, I would say 6 feet, 7 feet is about average.

اما در آمریکای شمالی، من می گویم 6 فوت، 7 فوت تقریباً متوسط ​​است.

The early 20th century saw Americans decorating their trees mainly with homemade ornaments.

در اوایل قرن بیستم آمریکایی ها درختان خود را عمدتاً با تزئینات خانگی تزئین می کردند.

OK, so again, we have our verb decorate.

خوب، پس دوباره، ما فعل خود را تزئین می کنیم.

This time it's in the gerund form.

این بار به شکل جیروند است.

Because this is an expression we have when you see someone or a group of people doing

از آنجا که این عبارتی است که وقتی می بینید کسی یا گروهی از مردم کاری انجام می دهند، داریم

something, so doing that's our verb.

، بنابراین انجام آن فعل ما است.

You replace it with any verb and you can put it in the ING form because it's an action

شما آن را با هر فعل جایگزین می کنید و می توانید آن را در فرم ING قرار دهید زیرا یک عمل

in progress.

در حال انجام است.

Actually, that reminded me of this very popular Christmas song, which I don't know the name

در واقع، این من را به یاد این آهنگ بسیار محبوب کریسمس انداخت که نام آهنگ را نمی دانم

of the song.

.

It might just be I saw Mummy kissing Santa Claus and notice we have I saw Mommy.

شاید من مامان را در حال بوسیدن بابا نوئل دیدم و متوجه شدم که مامان را دیدم.

This is obviously a little kid singing this song kissing Santa Claus and is cute because

واضح است که این بچه کوچکی است که این آهنگ را در حال بوسیدن بابا نوئل می خواند و زیبا است زیرا

it suggests that this kids father dressed up like Santa to deliver the presents for

نشان می دهد که این پدر بچه مانند بابانوئل لباس پوشیده است تا هدایایی را برای

this little boy or little girl.

این پسر یا دختر کوچک تحویل دهد.

And then he saw his mom and dad kiss, but the dad was dressed like Santa Claus.

و بعد دید که مامان و باباش رو می بوسن، اما بابا مثل بابا نوئل لباس پوشیده بود.

So it's a very cute song.

بنابراین آهنگ بسیار زیبایی است. می

You can listen to it.

توانید به آن گوش دهید.

I saw mommy kissing Santa Claus and now you understand the grammar because we have see

من مامان را دیدم که بابانوئل را می بوسد و حالا شما گرامر را می فهمید چون کسی را می بینیم که

someone doing something.

کاری انجام می دهد.

OK, so I'll highlight that for you.

خوب، پس من آن را برای شما برجسته می کنم.

So you remember, there are trees mainly with homemade ornaments, while many German Americans

بنابراین به یاد دارید، درختانی عمدتاً با تزئینات خانگی وجود دارند، در حالی که بسیاری از آمریکایی های آلمانی همچنان به

continued to use apples, nuts and marzipan cookies.

استفاده از سیب، آجیل و کلوچه های مارزیپان ادامه دادند.

Wow, I have never put fruit, nuts or cookies on my Christmas tree, ever.

وای، من هرگز میوه، آجیل یا کلوچه را روی درخت کریسمس خود قرار نداده ام.

Or and I've never seen anyone do that.

یا من هرگز کسی را ندیده ام که این کار را انجام دهد.

So again, my German students or anyone else, have you ever put fruit, nuts, or cookies

بنابراین، دوباره، دانش آموزان آلمانی من یا هر کس دیگری، آیا تا به حال روی درخت کریسمس خود میوه، آجیل یا کلوچه قرار داده اید

on your Christmas tree?

؟

Let me know in the comments.

در نظرات به من اطلاع دهید.

That sounds like an oddity to me.

این برای من عجیب به نظر می رسد.

Remember that sounds strange to me.

به یاد داشته باشید که برای من عجیب به نظر می رسد.

That sounds a little strange to put apples, nuts and cookies on a Christmas tree.

قرار دادن سیب، آجیل و کلوچه روی درخت کریسمس کمی عجیب به نظر می رسد.

I can't even picture it because going up here, this is generally what a North American Christmas

من حتی نمی توانم آن را تصور کنم زیرا با بالا رفتن از اینجا، به طور کلی درخت کریسمس آمریکای شمالی

tree looks like.

شبیه آن است.

You have a string of Garland and you have some balls which are ornaments, and then you

شما یک رشته حلقه گل دارید و تعدادی توپ دارید که زیور آلات هستند، و سپس

have the lights and then you have a star or an Angel or a candle at the very top of the

چراغ ها را دارید و سپس یک ستاره یا یک فرشته یا یک شمع در بالای

Christmas tree.

درخت کریسمس دارید.

So this is exactly what a Christmas tree in North America looks like.

بنابراین این دقیقاً همان چیزی است که یک درخت کریسمس در آمریکای شمالی به نظر می رسد.

I cannot imagine apples, nuts and what was the other one?

نمی توانم سیب، آجیل و دیگری را تصور کنم ؟

Cookies on a Christmas tree.

کوکی ها روی درخت کریسمس.

What an oddity.

چه عجیب و غریب

And that's why it's so fun to learn about other cultures and traditions.

و به همین دلیل است که یادگیری در مورد فرهنگ ها و سنت های دیگر بسیار سرگرم کننده است.

Stringed popcorn was added after being dyed bright colors.

پاپ کورن رشته ای پس از رنگ آمیزی به رنگ های روشن اضافه شد.

Actually, I have seen stringed popcorn on Christmas trees in North America.

در واقع، من ذرت بو داده رشته‌ای را روی درخت‌های کریسمس در آمریکای شمالی دیده‌ام.

So this one I have seen Okay.

بنابراین این یکی را دیده ام خوب است.

Electricity brought about Christmas lights.

برق چراغ های کریسمس را به ارمغان آورد.

When something brings about something, it just means it causes it to happen.

وقتی چیزی چیزی را به وجود می آورد، فقط به این معنی است که باعث وقوع آن می شود.

You hear this a lot with government initiatives.

این را با ابتکارات دولتی زیاد می شنوید.

The new policy brought about tax savings.

سیاست جدید باعث صرفه جویی در مالیات شد.

So the new policy resulted in or the new policy caused the tax savings to happen.

بنابراین سیاست جدید منجر شد یا سیاست جدید باعث صرفه جویی مالیاتی شد.

So electricity brought about Christmas lights, making it possible for Christmas trees to

بنابراین برق چراغ‌های کریسمس را به وجود آورد و درختان کریسمس را

glow for days on end.

برای روزهای متوالی می‌درخشید.

I love Christmas lights.

من عاشق چراغ های کریسمس هستم.

With this, Christmas trees began to appear in town squares across the country and having

با این کار، درختان کریسمس در میادین شهر در سراسر کشور ظاهر شدند و داشتن

a Christmas tree in the home became an American tradition.

درخت کریسمس در خانه به یک سنت آمریکایی تبدیل شد .

So that is how the Christmas tree started.

بنابراین درخت کریسمس اینگونه شروع شد. از

Thank you Germany for bringing the Christmas tree to North America.

آلمان برای آوردن درخت کریسمس به آمریکای شمالی متشکرم.

I certainly couldn't imagine Christmas without a Christmas tree and is so much fun to decorate

من مطمئناً نمی توانستم کریسمس را بدون درخت کریسمس تصور کنم و تزئین

the Christmas tree with my family.

درخت کریسمس با خانواده ام بسیار سرگرم کننده است.

So thank you again and I hope everyone enjoyed learning about Christmas tree traditions,

بنابراین باز هم از شما تشکر می کنم و امیدوارم همه از یادگیری سنت های درخت کریسمس لذت برده باشند،

even if you don't have that tradition.

حتی اگر شما آن سنت را نداشته باشید.

And feel free to share a tradition that you have because I'd love to learn about your

و با خیال راحت یک سنت را که دارید به اشتراک بگذارید زیرا من دوست دارم در مورد

traditions as well.

سنت های شما نیز بیاموزم.

Now what I'll do is I'll read the article from start to finish and this time you can

اکنون کاری که من انجام خواهم داد این است که مقاله را از ابتدا تا انتها می خوانم و این بار می توانید

focus on my pronunciation.

روی تلفظ من تمرکز کنید.

How did Christmas trees start?

درختان کریسمس چگونه آغاز شد؟

Long before the advent of Christianity, plants and trees that remain green all year had a

مدت ها قبل از ظهور مسیحیت، گیاهان و درختانی که در تمام طول سال سبز می مانند

special meaning for people in winter.

در زمستان برای مردم معنای خاصی داشتند.

Just as people today decorate their homes during the festive season with pine, spruce

همانطور که امروزه مردم در طول فصل جشن خانه های خود را با درختان کاج، صنوبر

and fir trees, many ancient people hung Evergreen boughs over their doors and windows.

و صنوبر تزئین می کنند، بسیاری از مردم باستان شاخه های همیشه سبز را بر در و پنجره های خود آویزان می کردند.

In many countries, it was believed that evergreens would keep away witches, ghosts, evil spirits

در بسیاری از کشورها اعتقاد بر این بود که گیاهان همیشه سبز جادوگران، ارواح، ارواح شیطانی

and illness.

و بیماری را از خود دور می کنند.

Germany is credited with starting the Christmas tree tradition as we now know it.

آلمان با شروع سنت درخت کریسمس آنطور که اکنون می شناسیم اعتبار دارد.

Some built Christmas pyramids of wood and decorated them with evergreens and candles.

برخی اهرام کریسمس را از چوب ساختند و آنها را با گیاهان همیشه سبز و شمع تزئین کردند.

If wood was scarce, most 19th century Americans found Christmas trees and oddity.

اگر چوب کمیاب بود، اکثر آمریکایی های قرن نوزدهم درختان کریسمس و عجیب و غریب را پیدا کردند.

The first records of Christmas trees being cut for display comes from the 1820s in Pennsylvania's

اولین رکورد از قطع درختان کریسمس برای نمایش به دهه 1820 در جامعه آلمانی پنسیلوانیا می رسد

German community, although trees may have been a tradition there even earlier.

، اگرچه درختان ممکن است حتی پیش از این نیز در آنجا یک سنت بوده باشند.

As early as 1747, Germans in Pennsylvania had a community tree in the form of a wooden

در اوایل سال 1747، آلمانی‌ها در پنسیلوانیا درختی به شکل یک هرم چوبی داشتند که

pyramid decorated with candles.

با شمع تزئین شده بود.

By the 1890s, Christmas ornaments were arriving from Germany, and Christmas tree popularity

در دهه 1890، زیور آلات کریسمس از آلمان وارد شد و محبوبیت درخت کریسمس

was on the rise.

در حال افزایش بود.

Around the US, It was noted that Europeans used small trees about four feet in height,

در سراسر ایالات متحده، اشاره شد که اروپایی ها از درختان کوچک در ارتفاع حدود چهار فوت استفاده می کردند،

while Americans like their Christmas trees to extend from floor to ceiling.

در حالی که آمریکایی ها دوست دارند درخت کریسمس آنها از کف تا سقف امتداد داشته باشد.

The early 20th century saw Americans decorating their trees mainly with homemade ornaments,

در اوایل قرن بیستم آمریکایی‌ها درختان خود را عمدتاً با تزئینات خانگی تزئین می‌کردند،

while many German Americans continued to use apples, nuts and marzipan cookies.

در حالی که بسیاری از آمریکایی‌های آلمانی به استفاده از سیب، آجیل و کلوچه‌های مارزیپان ادامه دادند.

Stringed popcorn was added after being dyed bright colors.

پاپ کورن رشته ای پس از رنگ آمیزی به رنگ های روشن اضافه شد.

Electricity brought about Christmas lights, making it possible for Christmas trees to

الکتریسیته چراغ‌های کریسمس را به ارمغان آورد و این امکان را برای درختان کریسمس فراهم کرد که

glow for days on end.

روزهای متوالی بدرخشند.

With this Christmas, trees began to appear in town squares across the country and having

با این کریسمس، درختان در میادین شهر در سراسر کشور ظاهر شدند و داشتن

a Christmas tree in the home became an American tradition.

درخت کریسمس در خانه به یک سنت آمریکایی تبدیل شد . آیا

Did you like this lesson?

این درس را دوست داشتید؟

Do you want me to make more lessons where we review interesting articles?

آیا می‌خواهید در آنجا مطالب جالب را مرور کنیم، درس‌های بیشتری بسازم؟

If you do, then put Evergreen.

اگر این کار را می کنید، پس همیشه سبز را قرار دهید.

Put Evergreen in the comments.

همیشه سبز را در نظرات قرار دهید.

And I really like this lesson because I learned a lot too.

و من واقعاً این درس را دوست دارم زیرا چیزهای زیادی یاد گرفتم.

And make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so you're

و مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا

notified every time I post a new lesson.

هر بار که من یک درس جدید را ارسال می کنم به شما اطلاع داده شود.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

و شما می توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید که در آن من 6 نکته را در مورد نحوه صحبت کردن روان و مطمئن انگلیسی به اشتراک می گذارم

and confidently.

.

You can click here to download it or look for the link in the description.

برای دانلود آن می توانید اینجا کلیک کنید یا لینک آن را در توضیحات جستجو کنید.

And why don't you keep improving your vocabulary with this lesson?

و چرا با این درس به بهبود دایره لغات خود ادامه نمی دهید ؟

I know you'll love it.

من می دانم که شما آن را دوست خواهید داشت.