Speak English in 30 Minutes: Advanced English Lesson with BBC News

19,578 views ・ 2025-05-19

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this advanced English lesson with the news,  
0
160
3200
En esta lección de inglés avanzado con noticias,
00:03
we're going to read a news article together  so you can speak English in only 30 minutes.  
1
3360
6720
vamos a leer un artículo de noticias juntos para que puedas hablar inglés en solo 30 minutos.
00:10
Welcome back to JForrest English. Of  course, I'm Jennifer. Now, let's get
2
10080
3680
Bienvenido nuevamente a JForrest English. Por supuesto, soy Jennifer. Ahora,
00:13
started.
3
13760
720
comencemos.
00:14
Our headline. It might be time to re-parent  yourself. Here's how to get started.
4
14480
7040
Nuestro titular. Tal vez sea momento de volver a ser padre . Aquí te explicamos cómo empezar.
00:21
Notice here this is our modal of probability  might so it's saying something could happen  
5
21520
7840
Observe aquí que este es nuestro modal de probabilidad, por lo que dice que algo podría suceder,
00:29
but also could not happen. It's just a  probability or a possibility. It might  
6
29360
6320
pero también podría no suceder. Es sólo una probabilidad o una posibilidad. Podría
00:35
be now after modals you use your base  verb. It might be time to reparent.
7
35680
7120
ser que ahora, después de los verbos modales, uses tu verbo base. Quizás sea momento de cambiar de padre.
00:42
Now notice here this word is  in quotes, a single quote,  
8
42800
5760
Ahora note que aquí esta palabra está entre comillas, una comilla simple,
00:48
which means it's not a universally accepted  term. Now the term is re-parent. Without  
9
48560
8080
lo que significa que no es un término universalmente aceptado . Ahora el término es re-parental. Sin
00:56
this re the verb is to parent. You might  be more familiar with parent as a noun.
10
56640
8720
este re el verbo es parentar. Quizás estés más familiarizado con parent como sustantivo.
01:05
She's his parents, his mom and dad,  so parents together, mom and dad,  
11
65360
7200
Ella son sus padres, su mamá y su papá, así que padres juntos, mamá y papá,
01:12
a parent could be a mom or a dad, a  parent, but here it's two parent. Now  
12
72560
6880
un padre podría ser una mamá o un papá, un padre, pero aquí son dos padres. Ahora,
01:19
when you add re before a verb, it means  to do it again. I need to rewatch this  
13
79440
6800
cuando agregas re antes de un verbo, significa hacerlo de nuevo. Necesito volver a ver esta
01:26
lesson because I learned so much so that  would be your verb to mean watch again.
14
86240
6960
lección porque aprendí tanto que ese sería tu verbo para significar mirar de nuevo.
01:33
Using parent as a verb, you might say  it's hard to parent a teenager. So  
15
93200
8000
Usando la palabra padre como verbo, se podría decir que es difícil ser padre de un adolescente. Así que
01:41
this is your verb to parent. Now said the a  different way, but the meaning is the same.  
16
101200
6800
este es tu verbo para ser padre. Ahora dicho de otra manera, pero el significado es el mismo.
01:48
You can say it's hard to be a parent. So in  this case a parent means a mom or dad. It's  
17
108000
6880
Se puede decir que ser padre es difícil. Entonces, en este caso, un padre significa una mamá o un papá. Es
01:54
the noun and the verb is be to be a parent,  and then you would add the preposition to a.
18
114880
6800
el sustantivo y el verbo es "ser padre", y luego agregarías la preposición a.
02:01
Teenager. So these two sentences have the  same meaning. It's just one uses the verb  
19
121680
4560
Adolescente. Así que estas dos frases tienen el mismo significado. Simplemente uno usa la
02:06
form and one uses the noun form. So  to re-parent means to parent again,  
20
126240
7120
forma verbal y el otro usa la forma nominal. Entonces, volver a ser padre significa volver a ser padre,
02:13
but in this context it isn't your  child, your teenager, it's yourself.
21
133360
6960
pero en este contexto no se trata de su hijo, ni de su adolescente, sino de usted mismo.
02:20
So that's the topic of this article and the  next part, here's how to get started. So this  
22
140320
6880
Así que ese es el tema de este artículo y la siguiente parte: cómo empezar. Por lo tanto, esto
02:27
is commonly used to provide instructions.  Here's how to learn English with the news.  
23
147200
7200
se usa comúnmente para proporcionar instrucciones. Aquí te contamos cómo aprender inglés con las noticias.
02:34
Here's how to download this lesson or  this PDF for example so that would be  
24
154400
6800
A continuación se explica cómo descargar esta lección o este PDF, por ejemplo, para
02:41
to provide an instruction. Here is as  a contraction, here's how and then.
25
161200
5680
proporcionar una instrucción. Aquí es como una contracción, aquí está cómo y luego.
02:46
Your infinitive. You can also use a subject and  a verb. So equally I could say, here's how you  
26
166880
8160
Tu infinitivo. También puedes utilizar un sujeto y un verbo. Así que igualmente podría decir, aquí está cómo
02:55
can download the PDF. So this one, the first  one here's how to download just sounds more  
27
175040
6640
puedes descargar el PDF. Entonces, este, el primero que explica cómo descargarlo, suena más
03:01
natural. It's not directed at a specific  person, it's to anyone. But in this case,  
28
181680
5120
natural. No está dirigido a una persona específica, es para cualquiera. Pero en este caso,
03:06
the you is the more royal you, which means  anyone as well. And this is our modal verb, and
29
186800
6720
el tú es el tú más real, lo que significa también cualquiera. Y este es nuestro verbo modal, y
03:13
And then you can download. So download is  a verb as well, but it's modal plus base  
30
193520
6880
luego puedes descargarlo. Entonces, descargar también es un verbo, pero es un verbo modal más base
03:20
verb. Now there is a free lesson PDF for this, so  don't worry about taking notes. To download it,  
31
200400
7440
. Ahora hay una lección gratuita en PDF para esto, así que no te preocupes por tomar notas. Para descargarlo,
03:27
simply look in the description and click  the link. Coming back to the headline,  
32
207840
4720
simplemente mira la descripción y haz clic en el enlace. Volviendo al título,
03:32
here's how to get started. Now, of course,  you could simply say, here's how to start.
33
212560
7600
aquí te explicamos cómo empezar. Ahora, por supuesto, simplemente se podría decir: aquí está cómo empezar.
03:40
Because you can use start as a verb,  but in this case, get is your main verb,  
34
220160
5840
Porque puedes usar start como verbo, pero en este caso, get es tu verbo principal,
03:46
and then started is being used in the participle  form. But using get started instead of start,  
35
226000
7520
y luego begun se usa en forma de participio. Pero usar get begun en lugar de start,
03:53
it has the same meaning, but get started is more  conversational. It also sounds more friendly,  
36
233520
7600
tiene el mismo significado, pero get begun es más conversacional. También suena más amigable,
04:01
more encouraging, whereas here's how to  start. It sounds more direct, a little.
37
241120
5760
más alentador, pero aquí está cómo empezar. Suena más directo, un poco.
04:06
More formal. But here's how to get started. It  sounds friendly and encouraging. I could ask you,  
38
246880
6800
Más formal. Pero aquí te explicamos cómo empezar. Suena amigable y alentador. Podría preguntarte: ¿
04:13
are you ready to get started? And  then you can say, I'm ready. Jennifer,  
39
253680
6000
estás listo para comenzar? Y entonces podrás decir: Estoy listo. Jennifer,
04:19
I'm ready. So if you're ready, put I'm ready, I'm  ready, put that in the comments because this was  
40
259680
7280
estoy lista. Así que si estás listo, pon “estoy listo, estoy listo”, ponlo en los comentarios porque esto era
04:26
just the headline. So let's get started  with the main article. OK, here we go.
41
266960
7040
solo el titular. Así que comencemos con el artículo principal. Bueno, aquí vamos.
04:34
If you spend much time on mental  health Instagram or therapy talk,  
42
274000
6720
Si pasas mucho tiempo en Instagram sobre salud mental o hablando de terapia, es
04:40
you might have come across talk of how to  re-parent yourself or your inner child.
43
280720
6240
posible que te hayas topado con conversaciones sobre cómo volver a ser padre de ti mismo o de tu niño interior.
04:46
So here again re-parent, you have it in a double  quote. I don't know why they had it in a single  
44
286960
6240
Así que aquí nuevamente, al volver a asignar el papel a un padre, lo tienes entre comillas dobles. No sé por qué lo tenían entre
04:53
quote here and a double quote. They both are  saying that this concept of parenting again,  
45
293200
6080
comillas simples y dobles. Ambos dicen que este concepto de paternidad,
04:59
adding re is not universally accepted,  so it's not an official term. So if  
46
299280
7120
agregando "re", no es universalmente aceptado, por lo que no es un término oficial. Entonces, si
05:06
you spend much time on mental health  Instagram, this is a noun. If you were
47
306400
7120
pasas mucho tiempo en Instagram de salud mental , esto es un sustantivo. Si tuvieras que
05:13
to use a verb, you need a Jain verb because you  spend time doing something. So if you spend much  
48
313520
9920
usar un verbo, necesitarías un verbo jainista porque pasas tiempo haciendo algo. Entonces, si pasas mucho
05:23
time scrolling on mental health Instagram, now  maybe you talk about this in the negative and say,  
49
323440
8000
tiempo navegando en Instagram sobre salud mental, tal vez hables de ello de forma negativa y digas: "
05:31
I don't spend much time now still your  verb in ING reading articles on TikTok.
50
331440
8480
Ya no paso mucho tiempo leyendo artículos en TikTok".
05:39
And you don't have to use the word  time if you said I spent all weekend,  
51
339920
6960
Y no tienes que usar la palabra tiempo si dijiste que pasé todo el fin de semana,
05:46
but this represents time, right? So  this is still a gerund expression.  
52
346880
6000
pero esto representa tiempo, ¿verdad? Así que esta sigue siendo una expresión de gerundio.
05:52
I spent this is the past symbol of to  spend. I spent all weekend watching.
53
352880
7360
Pasé este es el símbolo pasado de gastar. Pasé todo el fin de semana mirando.
06:00
The verb and ING watching Jer's  English lessons. I'm so happy to  
54
360240
5280
El verbo y el ING viendo las clases de inglés de Jer. Me alegro mucho de
06:05
hear that. Hopefully you did. So if  you spend much time on mental health,  
55
365520
4080
escuchar eso. Ojalá que lo hayas hecho. Entonces, si pasas mucho tiempo en salud mental, en
06:09
Instagram or scrolling on, this is not  required here, but if you were to use a verb,  
56
369600
6000
Instagram o navegando, esto no es obligatorio aquí, pero si usaras un verbo, como
06:15
scrolling on mental health Instagram or  therapy Talk, you might have. What is this?
57
375600
5760
navegar en Instagram sobre salud mental o hablar de terapia, es posible que lo hayas hecho. ¿Qué es esto?
06:21
This is a contraction. Now contractions are  not slang. Contractions are legitimate words.  
58
381360
7440
Esto es una contracción. Ahora bien, las contracciones no son jerga. Las contracciones son palabras legítimas.
06:28
They're in the dictionary. They perhaps are  more informal, but they're also widely used and  
59
388800
7520
Están en el diccionario. Quizás sean más informales, pero también son ampliamente utilizados y
06:36
preferred by native speakers in most context.  So this is the contraction of might have.
60
396320
8160
preferidos por los hablantes nativos en la mayoría de los contextos. Así que esta es la contracción de might have.
06:44
Because you might have come across. So that's the  
61
404480
5120
Porque es posible que te hayas topado con ello. Así que esa es la
06:49
sentence structure there. You might  have, you might have come across.
62
409600
4160
estructura de la oración allí. Puede que lo hayas hecho, puede que lo hayas hecho.
06:53
So if you come across something in this case the  something is talk of how to reparent yourself  
63
413760
6480
Entonces, si te encuentras con algo, en este caso, se habla de cómo reeducarte a ti mismo, por
07:00
so talk of just represents people sharing  information so maybe it was an article,  
64
420240
6160
lo que hablar de eso simplemente representa a personas que comparten información, por lo que tal vez fue un artículo, tal vez
07:06
maybe it was a video maybe it was a gift, whatever  that information is and if you come across that  
65
426400
6800
fue un video, tal vez fue un regalo, sea lo que sea esa información y si te encuentras con esa
07:13
information it means you see it but you weren't  purposely looking for it so you were just.
66
433200
6640
información significa que la viste, pero no la estabas buscando a propósito, así que simplemente...
07:19
Looking for updates on what your friends  were doing or you were just killing time  
67
439840
5600
Buscas actualizaciones sobre lo que estaban haciendo tus amigos o simplemente estabas matando el tiempo
07:25
while you were waiting for your tea to finish  steeping and then you're scrolling on TikTok or  
68
445440
8080
mientras esperabas que tu té terminara de reposar y luego te desplazas por TikTok o
07:33
Instagram and you see an article on reparenting  yourself, but you weren't purposely looking  
69
453520
5680
Instagram y ves un artículo sobre cómo reeducarte a ti mismo, pero no estabas buscando eso a propósito
07:39
for that. So that is come across. Let's  continue. Maybe you rolled your eyes so.
70
459200
7040
. Así que eso es lo que se entiende. Continuemos. Quizás pusiste los ojos en blanco.
07:46
I don't know if I did it very well, but uh, so we  roll our eyes in frustration, disgust, annoyance.  
71
466240
10240
No sé si lo hice muy bien, pero eh, entonces ponemos los ojos en blanco con frustración, disgusto, molestia.
07:56
So if your, your friend, your spouse, your boss  does something that annoys you or frustrates you,  
72
476480
7280
Entonces, si tú, tu amigo, tu cónyuge, tu jefe hace algo que te molesta o te frustra,
08:03
you go like this, but hopefully they don't  see you doing that because they could get up.
73
483760
5760
tú actúas así, pero con suerte ellos no te ven hacerlo porque podrían levantarse.
08:09
Such because they know what that means. Maybe  you rolled your eyes and kept scrolling. So  
74
489520
6640
Así porque saben lo que eso significa. Quizás pusiste los ojos en blanco y seguiste desplazándote. Entonces,
08:16
this is suggesting that you, if you came  across some article about re-parenting,  
75
496160
6960
esto sugiere que si usted se encuentra con algún artículo sobre la re-crianza,
08:23
you might think like, oh, this is dumb  or I don't need this. This is a waste  
76
503120
5120
podría pensar algo como, oh, esto es una tontería o no necesito esto. Esto es una pérdida
08:28
of time. So it's suggesting  you thought of it negatively.
77
508240
4480
de tiempo. Así que lo que sugiere es que lo pensaste de forma negativa.
08:32
When you first came across it. So that's  important that they included it here.  
78
512720
5040
Cuando lo vi por primera vez. Por eso es importante que lo hayan incluido aquí.
08:37
Maybe you rolled your eyes. Now this is  in the past simple because it's at that  
79
517760
4560
Quizás pusiste los ojos en blanco. Ahora, esto está en pasado simple porque fue en ese
08:42
time when you saw the article, when you  came across the article and notice I.
80
522320
6400
momento cuando viste el artículo, cuando te encontraste con el artículo y te diste cuenta de que "I"
08:48
is always plural because we have two and it's  also possessive. So to whoever the subject is.  
81
528720
6960
siempre es plural porque tenemos dos y también es posesivo. Así que, sea cual sea el tema.
08:55
In this case, the subject is you. So that's  why it's your eyes, but maybe it's she rolled  
82
535680
7040
En este caso el sujeto eres tú. Así que por eso son tus ojos, pero tal vez fue porque puso los
09:02
her eyes at my joke. So she didn't think my  joke was very funny. She rolled her eyes.
83
542720
8480
ojos en blanco ante mi broma. Así que ella no pensó que mi broma fuera muy divertida. Ella puso los ojos en blanco.
09:11
So again, maybe you rolled your  eyes and kept scrolling. So you just  
84
551200
4560
Entonces, de nuevo, tal vez pusiste los ojos en blanco y seguiste desplazándote. Así que simplemente
09:15
ignored this article on reparenting  yourself and you kept scrolling.
85
555760
5200
ignoraste este artículo sobre cómo reeducarte a ti mismo y seguiste desplazándote.
09:20
But if the concept intrigues you,  hmm, so if something intrigues you,  
86
560960
5680
Pero si el concepto te intriga, hmm, entonces si algo te intriga,
09:26
it means it causes you to have curiosity  about it. You want to learn more about it.  
87
566640
7760
significa que te provoca curiosidad al respecto. Quieres saber más sobre ello.
09:34
You're fascinated by it. Here it's the active  verb to intrigue, so something, the concept.
88
574400
8000
Estás fascinado por ello. Aquí está el verbo activo intrigar, es decir, algo, el concepto.
09:42
Intrigues someone and then you have to conjugate  your verb. But if the concept intrigued you,  
89
582400
7920
Intriga a alguien y luego tienes que conjugar tu verbo. Pero si el concepto te intrigó,
09:50
so in the past simple at that time, but this verb  is commonly used in the passive voice because  
90
590320
6320
entonces en pasado simple en ese momento, pero este verbo se usa comúnmente en voz pasiva porque
09:56
we want to put the focus more on ourselves.  For example, I was intrigued, so your verbal.
91
596640
6800
queremos poner el foco más en nosotros mismos. Por ejemplo, a mí me intrigó, por eso tu verbal.
10:03
Of course is the verb to be this is always in  the ED form. I was intrigued by that article on  
92
603440
6800
Por supuesto, el verbo to be siempre está en la forma ED. Me intrigó el artículo sobre
10:10
reparenting I came across on TikTok. So if  you want to focus more on you experiencing  
93
610240
7360
reparentalización que encontré en TikTok. Entonces, si quieres concentrarte más en experimentar
10:17
the emotion rather than the something causing  the emotion, so it's very commonly used that  
94
617600
6880
la emoción en lugar de en algo que la causa, se usa muy comúnmente de esa
10:24
way. But if the concept intrigues you,  if you were intrigued by the concept.
95
624480
6560
manera. Pero si el concepto te intriga, si te intrigó el concepto.
10:31
There's good reason. Re-parenting  is actually a helpful framework. OK,  
96
631040
6240
Hay una buena razón La re-crianza es en realidad un marco útil. Bueno,
10:37
so notice they use this word actually.  Why did they do that? I'm asking this  
97
637280
6160
entonces fíjate que en realidad usan esta palabra.  ¿ Por qué hicieron eso? Pregunto esto
10:43
because many students use actually incorrectly.
98
643440
3680
porque muchos estudiantes lo utilizan incorrectamente.
10:47
Actually is not used to emphasize something.  It's used to correct a false assumption or  
99
647120
10480
En realidad no se utiliza para enfatizar algo.  Se utiliza para corregir una suposición falsa o
10:57
to emphasize the correct information when  someone is thinking something different.
100
657600
6400
para enfatizar la información correcta cuando alguien está pensando algo diferente.
11:04
So for the easiest explanation is someone  might say oh you stayed home last night,  
101
664000
7840
Entonces, la explicación más fácil es que alguien podría decir: "Oh, te quedaste en casa anoche, ¿
11:11
right? They assume the information and  you say actually I worked so you use  
102
671840
7280
verdad?". Ellos asumen la información y tú dices "en realidad trabajé", entonces usas "en
11:19
actually to correct that assumption now  remember the assumption is that this.
103
679120
5360
realidad" para corregir esa suposición. Ahora recuerda que la suposición es que esto.
11:24
This article on re-parenting is going to be  annoying or disgusting or cause some sort of  
104
684480
6320
Este artículo sobre la re-crianza va a ser molesto o repugnante o causar algún tipo de
11:30
negative feeling inside of you. That's why you  rolled your eyes at it. So that's what they're  
105
690800
5200
sentimiento negativo dentro de usted. Por eso pusiste los ojos en blanco. Así que eso es lo que están
11:36
correcting. They're saying it's actually a  helpful framework because the assumption is  
106
696000
5440
corrigiendo. Dicen que en realidad es un marco útil porque se supone
11:41
that it wouldn't be helpful for whatever reason.  Re-parenting is actually a helpful framework.
107
701440
7200
que no sería útil por cualquier razón. En realidad, la reeducación parental es un marco útil.
11:48
That a growing number of  therapists use with their clients.
108
708640
4960
Que un número cada vez mayor de terapeutas utilizan con sus clientes. ¿
11:53
Are you enjoying this lesson? If you are, then I  want to tell you about the finally fluent academy.  
109
713600
7120
Estás disfrutando esta lección? Si es así, entonces quiero contarte sobre la academia finalmente fluida.
12:00
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
110
720720
6560
Este es mi programa de capacitación premium en el que estudiamos hablantes nativos de inglés de la televisión,
12:07
movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of.
111
727280
4960
películas, YouTube y las noticias para que puedas mejorar tus habilidades de escucha.
12:12
English expand your vocabulary with  natural expressions and learn advanced  
112
732800
5440
Amplía tu vocabulario con expresiones naturales y aprende
12:18
grammar easily. Plus you'll have  me as your personal coach. You can  
113
738240
5120
gramática avanzada fácilmente. Además me tendrás como tu entrenador personal. Puedes
12:23
look in the description for the link to  learn more, or you can go to my website  
114
743360
4080
buscar en la descripción el enlace para obtener más información, o puedes ir a mi sitio web
12:27
and click on Findly fluent Academy.  Now let's continue with our lesson.
115
747440
5360
y hacer clic en Findly Fluent Academy. Ahora continuemos con nuestra lección.
12:32
Imagine a 3 year old is on a swing set.
116
752800
4080
Imagínese que un niño de 3 años está en un columpio.
12:36
A swing set. This is a swing, so you have the  seat, the child sits on, and then there's two  
117
756880
6000
Un columpio. Esto es un columpio, por lo que tiene el asiento, el niño se sienta y luego hay dos
12:42
ropes or two chains, and then a swing set is just  12 or 3 swings within a metal or wooden frame.
118
762880
11360
cuerdas o dos cadenas, y luego un columpio tiene solo 12 o 3 columpios dentro de un marco de metal o madera.
12:54
So you see these at parks or even in people's  backyards. So a swing set. Now imagine this is  
119
774240
7280
Entonces los ves en parques o incluso en los patios traseros de la gente. Así que un columpio. Ahora imagina que esto es
13:01
the in the imperative. The imperative is just the  base verb and it's used to provide instructions  
120
781520
7440
el imperativo. El imperativo es solo el verbo base y se usa para dar instrucciones
13:08
or orders. So if I say download the free PDF,  I'm providing that to you as an instruction.
121
788960
7840
u órdenes. Entonces, si digo que descargues el PDF gratuito, te lo proporciono como instrucción.
13:16
Download the PDF. Imagine a 3 year old. So I want  you to do this. Imagine, create that image in your  
122
796800
8080
Descargar el PDF. Imagínese un niño de 3 años. Así que quiero que hagas esto. Imagina, crea esa imagen en tu
13:24
mind. Now, a 3 year old, this represents a noun  form because this is a child who is 3 years old.
123
804880
14560
mente. Ahora, un niño de 3 años, esto representa una forma sustantiva porque se trata de un niño que tiene 3 años.
13:39
Now this, this 3 year old, this is the adjective,  so it doesn't take an S. That's why you don't have  
124
819440
8480
Ahora bien, este, este niño de 3 años, este es el adjetivo, así que no lleva S. Es por eso que no lleva
13:47
an S here. But if you say imagine a child who is 3  years old on a swing set, then you would have the  
125
827920
9760
S aquí. Pero si imaginas a un niño de 3 años en un columpio, entonces tendrías la
13:57
S. So let's continue. Imagine a 3 year old child  is on a swing set and tries to jump off but falls.
126
837680
10800
S. Así que continuemos. Imagínese que un niño de 3 años está en un columpio e intenta saltar pero se cae.
14:08
They scrape their knee. So  if you scrape your knee,  
127
848480
3680
Se rasparon la rodilla. Entonces, si te raspas la rodilla,
14:12
it means that you cause some bruising  or bleeding on your knee. So kids,  
128
852160
7840
significa que te causas algún hematoma o sangrado en la rodilla. Así que los niños,
14:20
they commonly get a lot of scrapes. A scratch  would be more of a like one vertical line or it  
129
860000
8640
normalmente sufren muchos raspones. Un rasguño sería más bien una línea vertical o
14:28
could be a horizontal line, where a scrape  is more of, I guess it's a larger area.
130
868640
8000
podría ser una línea horizontal, mientras que un raspado es más bien, supongo, un área más grande. Se
14:36
They scrape their knee and naturally start crying.
131
876640
5600
raspan la rodilla y naturalmente comienzan a llorar.
14:42
So here this naturally is used to say,  this is a normal reaction for a child.
132
882240
8160
Así que aquí esto naturalmente se usa para decir que esta es una reacción normal en un niño.
14:50
So you can use this in other situations. I  saw her at the party and naturally I said  
133
890400
7200
Así que puedes usarlo en otras situaciones. La vi en la fiesta y naturalmente la
14:57
hello or he told a rude joke and naturally I  rolled my eyes because that's a normal thing  
134
897600
8400
saludé o él contó un chiste grosero y naturalmente puse los ojos en blanco porque eso es algo normal
15:06
to do in that situation, in my opinion.  So that's how you can use naturally to  
135
906000
6080
en esa situación, en mi opinión. Así es como puedes usar "naturalmente" para
15:12
almost justify the action by saying that's  the normal thing to do in that situation.
136
912080
7680
casi justificar la acción diciendo que es lo normal que se debe hacer en esa situación.
15:19
So I could say when you speak in English you  will naturally make mistakes to let you know  
137
919760
5760
Entonces, podría decir que cuando hablas en inglés, naturalmente cometerás errores que te harán saber
15:25
that's the normal thing to happen. So here's  that example so you can see how to write it  
138
925520
7280
que es lo normal que suceda. Así que aquí está el ejemplo para que puedas ver cómo escribirlo
15:32
out. He told a rude joke and naturally I  rolled my eyes. Now remember information  
139
932800
5520
. Contó un chiste grosero y, naturalmente, puse los ojos en blanco. Ahora recuerda que la información
15:38
between two commas can be removed from the  sentence. So if I remove this naturally.
140
938320
6560
entre dos comas se puede eliminar de la oración. Entonces si lo elimino naturalmente.
15:44
He told a rude joke and I rolled  my eyes. It's still grammatically  
141
944880
4400
Contó un chiste grosero y puse los ojos en blanco. Todavía es gramaticalmente
15:49
correct, which is what needs to  happen. And if you add it back,  
142
949280
3520
correcto, que es lo que debe suceder. Y si lo agregas nuevamente,
15:52
it just gives more information. It makes it  sound like I think my action was justified,  
143
952800
7360
simplemente brinda más información. Suena como si pensara que mi acción estaba justificada, lo
16:00
the normal natural thing to do in that situation.  So let's review this again. They scrape their  
144
960160
6400
normal y natural en esa situación. Así que repasemos esto nuevamente. Se raspan la
16:06
knee and naturally start crying for their  caregiver. Now here they're using caregiver.
145
966560
7280
rodilla y naturalmente comienzan a llorar llamando a su cuidador. Ahora aquí están usando al cuidador.
16:13
To be more inclusive because sometimes children do  not have a mother or father, which is a parent in  
146
973840
10160
Para ser más inclusivos porque a veces los niños no tienen una madre o un padre, que sea un padre en
16:24
this situation or with them for a large part  of their development as a child, it may be
147
984000
6960
esta situación o que esté con ellos durante gran parte de su desarrollo como niño, puede ser
16:30
A nanny, a babysitter, an  older sibling, a grandparent,  
148
990960
6160
una niñera, una niñera, un hermano mayor, un abuelo,
16:37
a family friend, so it could be any number  of other people who also care for the child.  
149
997120
8560
un amigo de la familia, por lo que podría ser cualquier cantidad de otras personas que también cuidan al niño.
16:45
So that's what the word caregiver  represents it's just more inclusive.
150
1005680
5360
Así que eso es lo que representa la palabra cuidador: es más inclusivo.
16:51
The way their parent or caregiver reacts in  this situation. So here again like I said,  
151
1011040
5600
La forma en que sus padres o cuidadores reaccionan en esta situación. Entonces, como dije aquí nuevamente,
16:56
they're being inclusive parent and then  many children have alternative situations  
152
1016640
5440
están siendo padres inclusivos y luego muchos niños tienen situaciones alternativas,
17:02
so caregiver is more broad. The way their  parent or caregiver reacts in this situation  
153
1022080
6960
por lo que el cuidador es más amplio. La forma en que sus padres o cuidadores reaccionan ante esta situación
17:09
or any distressing event in childhood is  crucial. So crucial means extremely important.
154
1029040
8800
o ante cualquier evento angustiante en la infancia es crucial. Tan crucial significa extremadamente importante.
17:17
So if your boss says it's crucial,  notice that pronunciation, crucial,  
155
1037840
5840
Entonces, si tu jefe dice que es crucial, fíjate en la pronunciación, crucial,
17:23
crucial that you finish the report before  you leave today, I wouldn't leave without  
156
1043680
5360
crucial que termines el informe antes de irte hoy, yo no me iría sin
17:29
finishing that report because I know it's not just  important, it's crucial. It's extremely important.
157
1049040
9200
terminar ese informe porque sé que no es sólo importante, es crucial. Es extremadamente importante.
17:38
Let's continue. When a kid is freaking out, oh,  
158
1058240
5040
Continuemos. Cuando un niño está entrando en pánico, oh,
17:43
this is a really good phrase or verb.  It's to freak out and notice here it's  
159
1063280
6080
esta es una frase o verbo realmente bueno.  Es para asustarse y darse cuenta que aquí está
17:49
in the present continuous because it's taking  place now. The kid is freaking out right now.
160
1069360
7520
en presente continuo porque está sucediendo ahora. El niño se está volviendo loco ahora mismo.
17:56
To freak out is to have a strong intense emotional  reaction, but that reaction can be positive or  
161
1076880
8320
Enloquecer es tener una reacción emocional intensa y fuerte , pero esa reacción puede ser positiva o
18:05
negative, so you could say she freaked out  when she won the award, so she started,  
162
1085200
6480
negativa, así que se podría decir que se asustó cuando ganó el premio, así que empezó,
18:11
oh my God, I won, I won, and started crying  uncontrollably, but again she's very happy.
163
1091680
8240
oh Dios mío, gané, gané, y empezó a llorar incontrolablemente, pero de nuevo está muy feliz.
18:19
It's a very strong intense, happy, positive  emotional reaction. She could freak out when  
164
1099920
6480
Es una reacción emocional muy fuerte, intensa, feliz y positiva . Ella podría asustarse cuando
18:26
she lost the award, so she starts crying in  upset, sadness, anger, frustration, so it can  
165
1106400
10560
pierde el premio, por lo que comienza a llorar de malestar, tristeza, enojo, frustración, por lo que puede
18:36
be positive or negative. So when a kid is freaking  out, in this case it probably sounds negative.
166
1116960
6240
ser positivo o negativo. Entonces, cuando un niño se asusta, en este caso probablemente suene negativo.
18:43
because they talked about scraping their knee  after they fell off a swing set for a child  
167
1123200
5840
porque hablaron de rasparse la rodilla después de caerse de un columpio para un niño,
18:49
that can be very traumatic. So when a kid is  freaking out, it's because they don't have  
168
1129040
4480
lo cual puede ser muy traumático. Entonces, cuando un niño se asusta, es porque no tiene
18:53
the brain development to calm down. Oh, to calm  down is if your emotional reaction is up here,  
169
1133520
7920
el desarrollo cerebral necesario para calmarse. Oh, para calmarte, si tu reacción emocional está aquí arriba,
19:01
you want to bring that emotional  reaction and your emotional state.
170
1141440
5120
quieres traer esa reacción emocional y tu estado emocional.
19:06
Lower and lower and lower until it's more neutral.  
171
1146560
4320
Baja y baja y baja hasta que esté más neutral.
19:10
So in this example, if you  have this crucial report.
172
1150880
5280
Entonces, en este ejemplo, si tienes este informe crucial.
19:16
But you must leave work at 6 o'clock and  it's 5:30. You're not done the report. You  
173
1156160
7520
Pero debes salir del trabajo a las 6 y son las 5:30. Aún no has terminado el informe. Es
19:23
might start freaking out, becoming really  upset, and then your coworker tells you  
174
1163680
6160
posible que empieces a enloquecer, a enojarte mucho y entonces tu compañero de trabajo te diga que te
19:29
to calm down. You need to calm down. You need  to calm down. So that's how you could use all  
175
1169840
6800
calmes. Tienes que calmarte. Necesitas calmarte. Así es como puedes usar estos
19:36
three of these freak out and calm down. They  go hand in hand. They're the perfect pair.
176
1176640
6240
tres para asustarte y calmarte. Van de la mano. Son la pareja perfecta. Por
19:42
So they need their caregiver, says Ariel Armas  PhD. Ideally, the caregiver would come to  
177
1182880
8080
eso necesitan a su cuidador, dice el Dr. Ariel Armas . Lo ideal sería que el cuidador acudiera en
19:50
their aid, so to their aid means if you come to  someone's aid, it means you provide support, you  
178
1190960
9600
su ayuda, por lo que acudir en su ayuda significa que si acudes en ayuda de alguien, significa que le proporcionas apoyo, le
20:00
provide help. That might be to help someone finish  a report so you can come to your co-workers' aid.
179
1200560
7520
proporcionas ayuda. Eso podría ser para ayudar a alguien a terminar un informe para que puedas ayudar a tus compañeros de trabajo.
20:08
And help them finish the report or it can also  be used if someone is injured. So you provide  
180
1208080
7280
Y ayudarles a terminar el informe o también se puede utilizar si alguien resulta herido. Entonces, usted proporciona
20:15
help or support if a child is crying because  they're injured because they scraped their knee.
181
1215360
7120
ayuda o apoyo si un niño está llorando porque se lastimó la rodilla. Lo
20:22
So ideally the caregiver would come to their  aid, would help them and soothe the child.  
182
1222480
7280
ideal sería que el cuidador acudiera en su ayuda, los ayudara y calmara al niño.
20:29
So to soothe someone, you might need to  soothe your best friend, your mother,  
183
1229760
5920
Entonces, para calmar a alguien, es posible que tengas que calmar a tu mejor amigo, a tu madre, a tu
20:35
father, your boss. You, you could soothe anyone.  It's you try to make them feel better and also
184
1235680
7760
padre, a tu jefe. Tú, tú podrías calmar a cualquiera. Intentas hacerles sentir mejor y también
20:43
Help them calm down. So maybe you rub  the child's back, you kiss the child,  
185
1243440
6080
ayudarlos a calmarse. Entonces tal vez le frotes la espalda al niño, lo beses,
20:49
you hug the child. So those would all be ways  you would soothe the child. In this context,  
186
1249520
5840
lo abraces. Así que todas esas serían formas de calmar al niño. En este contexto,
20:55
maybe you just tell them it's  OK, everything will be fine.  
187
1255360
3760
tal vez simplemente les digas que está bien, que todo estará bien.   ¿
20:59
How about I get you some water? So  that could be how you soothe an adult.
188
1259120
6320
Qué tal si te traigo un poco de agua? Así es como se podría calmar a un adulto.
21:05
A good replacement word would  be comfort and comfort someone,  
189
1265440
5040
Una buena palabra de reemplazo sería consolar y consolar a alguien,
21:10
the child. Now notice the pronunciation of  soothe, you have the voiced TH, soothe soothe.
190
1270480
8480
al niño. Ahora fíjate en la pronunciación de soothe, tienes la TH sonora, soothe soothe.
21:18
And it's a long oo sound soothe soothe the child  in this scenario, teaching them how to calm down,  
191
1278960
8880
Y es un sonido "oo" largo para calmar al niño en este escenario, enseñándole cómo calmarse,
21:27
so reduce their emotional reaction, how to calm  down, and that they are worthy of being cared for.
192
1287840
8560
para reducir su reacción emocional, cómo calmarse y que es digno de ser cuidado.
21:36
So notice to be worthy of and then  something, you could say worthy of love,  
193
1296400
9280
Entonces fíjate en ser digno de algo, podrías decir digno de amor,
21:45
worthy of support or worthy of doing something.  In this case receiving something, being cared for.
194
1305680
10640
digno de apoyo o digno de hacer algo. En este caso recibir algo, ser cuidado.
21:56
A good replacement for worthy is the  verb deserve. The sentence structure  
195
1316320
5200
Un buen sustituto para digno es el verbo merecer. La estructura de la oración
22:01
would be that they deserve care, so  a noun. If you wanted to use a verb,  
196
1321520
6080
sería que merecen cuidado, por lo tanto, un sustantivo. Si quisieras usar un verbo,
22:07
you would use the infinitive, and it makes  sense to use the passive voice that they  
197
1327600
4800
usarías el infinitivo, y tiene sentido usar la voz pasiva que dice que
22:12
deserve to be cared for because they're  receiving the action, not doing the action.
198
1332400
8240
merecen ser cuidados porque están recibiendo la acción, no haciendo la acción.
22:20
That they deserve care to be cared for, that  they are worthy of care of being cared for.
199
1340640
9200
Que merecen que se les cuide, que son dignos de que se les cuide.
22:29
And of course both of these deserve or worthy.  It means that the care is rightfully theirs.
200
1349840
8720
Y por supuesto ambos son merecedores o dignos. Esto significa que el cuidado les corresponde por derecho.
22:38
Let's continue.
201
1358560
1920
Continuemos.
22:40
But if the caregiver doesn't help, it may  have lasting effects. So lasting here,  
202
1360480
7200
Pero si el cuidador no ayuda, puede tener efectos duraderos. Así que aquí, "duradero", se
22:47
it's being used as an adjective. It means  effects that last a long time. So you can  
203
1367680
7200
usa como adjetivo. Significa efectos que duran mucho tiempo. Así que puedes
22:54
use lasting as an adjective to make it  a lot shorter rather than saying it may  
204
1374880
4640
usar "duradero" como adjetivo para hacerlo mucho más corto en lugar de decir que puede
22:59
have effects that last a long time. These  wounds from caregivers. Now notice here.
205
1379520
8240
tener efectos que duren mucho tiempo. Estas heridas de los cuidadores. Ahora note aquí.
23:07
In this context, they're talking about  an emotional wound. A wound is an area  
206
1387760
6640
En este contexto, están hablando de una herida emocional. Una herida es un área
23:14
of your skin or anywhere on your body that is  damaged, so maybe there is a cut, a scrape, uh.
207
1394400
10320
de tu piel o cualquier parte de tu cuerpo que está dañada, así que tal vez haya un corte, un raspón, eh.
23:24
You hurt it in some way. It's  bleeding, maybe it's infected,  
208
1404720
4400
Lo lastimaste de alguna manera. Está sangrando, tal vez esté infectado,
23:29
it can be minor or it can be serious. So  that would be a wound, but in this context  
209
1409120
7440
puede ser leve o puede ser grave. Entonces eso sería una herida, pero en este contexto
23:36
they're talking about emotional wounds, so  you can't see it visibly, but it's damage.
210
1416560
7680
están hablando de heridas emocionales, así que no se puede ver visiblemente, pero es un daño.
23:44
On your inside basically.  So these emotional wounds,  
211
1424240
5200
Básicamente en tu interior. Entonces, estas heridas emocionales,
23:49
but they're not using that word, it's  just implied based on the context.
212
1429440
5600
pero no usan esa palabra, solo está implícita en función del contexto.
23:55
These wounds from caregivers can show up  in all your adult relationships so in this  
213
1435040
7200
Estas heridas de los cuidadores pueden aparecer en todas tus relaciones adultas, por lo que en este
24:02
case can show up it means can appear, can be  visible in not just the romantic or platonic  
214
1442240
9120
caso pueden aparecer, es decir, pueden ser visibles no solo en las relaciones románticas o platónicas,
24:11
ones but your work or acquaintance relationships  as well. So if you have a platonic relationship.
215
1451360
8720
sino también en tus relaciones laborales o de conocidos . Entonces, si tienes una relación platónica.
24:20
This means that you have a relationship with  someone of the opposite sex, but it is not  
216
1460080
6080
Esto significa que tienes una relación con alguien del sexo opuesto, pero no es
24:26
romantic so it would be I have a relationship  with a man and we're good friends we spend a lot  
217
1466160
6720
romántica, así que sería Tengo una relación con un hombre y somos buenos amigos, pasamos mucho
24:32
of time together, but it's not romantic in any way  so maybe it's a childhood friend and I view him.
218
1472880
6400
tiempo juntos, pero no es romántico de ninguna manera, así que tal vez sea un amigo de la infancia y lo veo.
24:39
Or like a brother or a cousin or a  family member. So that would be platonic,  
219
1479280
5440
O como un hermano o un primo o un miembro de la familia. Así que eso sería platónico,
24:44
platonic. But your work or acquaintance. So  notice the pronunciation, this can be difficult.  
220
1484720
6240
platónico. Pero tu trabajo o conocido. Así que presta atención a la pronunciación, esto puede ser difícil.
24:50
Acquaintance, acquaintance, acquaintance.  An acquaintance means that you know someone.
221
1490960
8560
Conocido, conocido, conocido. Un conocido significa que conoces a alguien.
24:59
But not well enough to call them your friend,  so I would say I'm acquaintances with my one of  
222
1499520
8560
Pero no lo suficientemente bien como para llamarlos tus amigos, así que diría que soy conocido de uno de
25:08
my neighbors. I know them I know their  names. I say hello, but I don't really  
223
1508080
5120
mis vecinos. Los conozco. Sé sus nombres. Les digo hola, pero realmente no
25:13
know anything about their lives. We don't  socialize together, so they're my neighbors.
224
1513200
5920
sé nada sobre sus vidas. No socializamos juntos, así que son mis vecinos.
25:19
They're my acquaintances,  but they're not my friends.  
225
1519120
4000
Son mis conocidos, pero no son mis amigos.
25:23
So this part is saying these emotional  wounds from caregivers can impact all  
226
1523120
6720
Entonces, esta parte dice que estas heridas emocionales de los cuidadores pueden afectar todas
25:29
your relationships close ones, romantic  ones, casual ones, all your romantic,  
227
1529840
6480
sus relaciones: las cercanas, las románticas , las casuales, todas sus relaciones románticas,
25:36
all your relationships. Let's continue.  If your caregiver didn't show up for you.
228
1536320
8160
todas sus relaciones. Continuemos. Si su cuidador no se presentó para atenderlo.
25:44
So in this case, show up, it does mean  appear like we have it here. But if you  
229
1544480
7120
Entonces, en este caso, aparecer significa aparecer como lo tenemos aquí. Pero si te
25:51
show up for someone, it means more that  you appear in their life consistently.
230
1551600
7680
presentas ante alguien, significa más que apareces en su vida de manera consistente.
25:59
As someone they can rely on, depend  on someone who supports them.
231
1559280
6720
Como alguien en quien pueden confiar, dependan de alguien que los apoye.
26:06
So it's it's a similar but additional  meaning than simply the phrase or verb  
232
1566000
6960
Por lo tanto, es un significado similar pero adicional al de simplemente la frase o el verbo
26:12
show up to show up for someone. Another  phrase that's very commonly used is if  
233
1572960
6000
presentarse ante alguien. Otra frase que se usa muy comúnmente es si
26:18
your caregiver wasn't there for you. So  you may know this one, you might say,  
234
1578960
5520
tu cuidador no estuvo ahí para ayudarte. Entonces, puede que conozcas esta frase, puede que digas:
26:24
oh, my husband's always there for me, my sister's  always there for me, or I'm always there for you.
235
1584480
10960
oh, mi esposo siempre está ahí para mí, mi hermana siempre está ahí para mí o yo siempre estoy ahí para ti.
26:35
So we use this to say, I will always  provide support in whatever way you  
236
1595440
4560
Entonces usamos esto para decir: siempre te brindaré apoyo en cualquier forma que
26:40
need that support. So to be there for  someone, that's the expression to be,  
237
1600000
4880
necesites. Entonces, estar ahí para alguien, esa es la expresión de estar,
26:44
to be there for someone, and this, and  this one is to show up for someone.
238
1604880
6480
estar ahí para alguien, y esto, y esto es presentarse para alguien.
26:51
This one is probably the more commonly  used one, but this one is certainly  
239
1611360
4320
Éste es probablemente el más comúnmente usado, pero éste ciertamente
26:55
common as well. If your caregiver didn't  show up for you when you needed them,  
240
1615680
5200
también es común. Si su cuidador no apareció cuando lo necesitó, es
27:00
you might believe your needs are  not important or worth tending to.
241
1620880
6640
posible que crea que sus necesidades no son importantes o que no vale la pena atenderlas.
27:07
OK, so notice worth is a Jain verb. So  the verb that follows is in the ING form.
242
1627520
8480
Bien, entonces note que "vale la pena" es un verbo jainista. Entonces el verbo que sigue está en forma ING.
27:16
So remember before we saw worthy, worthy of,  and then you would have uh your verbin ING.
243
1636000
8880
Así que recuerda antes que vimos digno, digno de, y entonces tendrías uh tu verbin ING.
27:24
And it was to be worthy of. So you could say  your needs are not important or are not worthy  
244
1644880
9200
Y era para ser digno. Entonces podrías decir que tus necesidades no son importantes o que no merecen ser
27:34
of tending to. So in this case it's to be  worth tending to and the phrasal verb tend  
245
1654080
7600
atendidas. Entonces, en este caso se trata de valer la pena atender y el verbo frasal tender to
27:41
to here it's in the ING form as we discussed  because of words, but to tend to means to look  
246
1661680
6560
aquí está en la forma ING como discutimos debido a las palabras, pero tender to significa
27:48
after or care for. So notice here if you  use look, it's look after to look after.
247
1668240
5920
cuidar o atender. Así que fíjate aquí si usas mirar, es mirar después de cuidar.
27:54
Or to care for. So here, just to be consistent,  
248
1674160
3760
O cuidar. Así que aquí, solo para ser coherente,
27:57
I'll put this in the ING form because  I had that in worth looking after,  
249
1677920
4720
pondré esto en el formato ING porque lo tenía en cuenta y
28:02
worth caring for. Now we commonly use the the  phrase or verb to tend to with something living.
250
1682640
9200
valía la pena cuidarlo. Ahora usamos comúnmente la frase o el verbo cuidar de algo vivo.
28:11
So you can tend to your child, tend to your pets,  and we also commonly use this with plants because  
251
1691840
7760
Así que puedes cuidar a tu hijo, cuidar a tus mascotas, y también usamos esto comúnmente con las plantas porque,
28:19
of course they're living. So you will hear if  I don't tend to my plants, they'll die. That's  
252
1699600
6240
por supuesto, están vivas. Entonces oirás que si no cuido mis plantas, morirán. Es
28:25
an obvious statement, but you might hear  someone say my garden needs tending too.
253
1705840
5360
una afirmación obvia, pero puede que escuches a alguien decir que mi jardín también necesita cuidados.
28:32
So my garden needs care and my  care, my attention. That's what  
254
1712000
8080
Así que mi jardín necesita cuidados, y mis cuidados, mi atención. Eso es lo que
28:40
it would mean here. So we use tend to  specifically with something living. OK,  
255
1720080
6640
significaría aquí. Así que usamos tender to específicamente con algo vivo. Bien,
28:46
so you might believe your needs are not  important or worth tending to, taking  
256
1726720
5360
puede ser que creas que tus necesidades no son importantes o que no vale la pena atenderlas,
28:52
care of or looking after, even if your logical  minds can realize external factors were to blame.
257
1732080
7920
cuidarlas o cuidarlas, incluso si tu mente lógica puede darse cuenta de que los culpables fueron factores externos.
29:00
So we're to blame these external factors, this  sounds like as an adult you understand that  
258
1740000
8800
Entonces, somos los culpables de estos factores externos. Esto suena como si, como adulto, entendieras que
29:08
maybe your parent didn't show up for you when  you fell off the swing set for many different  
259
1748800
7840
tal vez tus padres no estuvieron ahí cuando te caíste del columpio por muchas
29:16
reasons. You know it isn't something overly  negative, so it's saying even if you're logic.
260
1756640
7360
razones diferentes. Sabes que no es algo excesivamente negativo, por eso lo dices aunque seas lógico. La
29:24
mind can realize that external factors were  to blame. So to blame were the reason why  
261
1764000
7920
mente puede darse cuenta de que los factores externos fueron los culpables. Así que los culpables fueron los motivos por los cuales
29:31
your caregiver didn't show up for  you in your time of need. This can  
262
1771920
5360
su cuidador no estuvo presente en su momento de necesidad. Esto puede
29:37
cause you to have anxiety. So the fact that  caregivers didn't open up for you or didn't
263
1777280
7760
causarle ansiedad. Entonces, el hecho de que los cuidadores no se abrieron para usted o no se
29:45
Show up for you, so that is the  this. This can cause you to have  
264
1785040
4800
presentaron para usted, eso es todo. Esto puede provocar que tengas
29:49
anxiety in relationships and not set  boundaries. So if you set boundaries,  
265
1789840
6640
ansiedad en las relaciones y que no establezcas límites. Entonces, si estableces límites,
29:56
it means you identify what actions or  behaviors you will allow and not allow.
266
1796480
10080
significa que identificas qué acciones o comportamientos permitirás y cuáles no.
30:06
So in a workplace context, maybe your boundary  is, so boundary is the noun, and then set means  
267
1806560
8160
Entonces, en un contexto laboral, tal vez su límite sea, entonces, límite es el sustantivo, y luego establecer significa
30:14
to establish, to put in place. So maybe your  boss always last minute asks you to stay late.
268
1814720
9360
establecer, poner en su lugar. Entonces, tal vez tu jefe siempre te pide a último momento que te quedes hasta tarde.
30:24
But you have to set a boundary and let your  boss know that if you need to stay late,  
269
1824080
8560
Pero tienes que establecer un límite y dejarle saber a tu jefe que si necesitas quedarte hasta tarde,
30:32
they have to tell you in advance because you have  
270
1832640
2800
te tiene que avisar con anticipación porque tienes que
30:35
to make arrangements for someone  to pick up your kids or walk.
271
1835440
3760
hacer arreglos para que alguien recoja a tus hijos o los lleve caminando. ¿
30:39
What are your plans or whatever it might be.  So you need to set that boundary and say,  
272
1839200
6000
Cuáles son tus planes o lo que sea? Entonces es necesario establecer ese límite y decir:
30:45
I leave work at 6 o'clock unless I get 24 hours'  
273
1845200
4080
Salgo del trabajo a las 6 en punto a menos que me avisen con 24 horas de
30:49
notice. So that's my rule. That  would be setting a boundary. OK.
274
1849280
5920
anticipación. Así que esa es mi regla. Eso sería establecer un límite. DE ACUERDO.
30:55
So establish and you can establish these in your  personal life, your workplace life with friends,  
275
1855200
6320
Así que establezca esto y puede establecerlo en su vida personal, en su vida laboral, con amigos, con su
31:01
family, whatever that might be. So  this can cause you to have anxiety in  
276
1861520
5360
familia, lo que sea. Por lo tanto, esto puede provocar que sientas ansiedad en
31:06
relationships and not set boundaries and  instead act as a people pleaser. So all
277
1866880
6320
las relaciones y que no establezcas límites y, en cambio, actúes como alguien que busca complacer a los demás. Para
31:13
people pleaser, this is a noun,  so it describes someone. So you  
278
1873200
5040
complacer a todos, este es un sustantivo, por lo que describe a alguien. Entonces,
31:18
might say she is a people pleaser  or my friend is a people pleaser,  
279
1878240
6480
podrías decir que ella es una persona complaciente, o mi amiga es una persona complaciente,
31:24
or I'm a people pleaser. A people pleaser  is someone who doesn't want to do something.
280
1884720
7520
o yo soy una persona complaciente. Una persona complaciente es alguien que no quiere hacer algo.
31:32
But says yes because they know it  will make the other person happy  
281
1892240
5760
Pero dice que sí porque sabe que hará feliz a la otra persona,
31:38
even if it causes problems in their  own lives. So if your friend says,  
282
1898000
6400
incluso si eso causa problemas en su propia vida. Entonces, si tu amigo te dice: ¿
31:44
Can I stay in your house and it would  actually be very difficult for you to  
283
1904400
6720
Puedo quedarme en tu casa?, y en realidad sería muy difícil para ti
31:51
have your friend in your house, but you say  yes because it will make your friend happy.
284
1911120
5680
tener a tu amigo en tu casa, pero dices que sí porque eso hará feliz a tu amigo.
31:56
Even though it causes you a lot of stress,  that is a people pleaser. So it's not a  
285
1916800
8960
Aunque te cause mucho estrés, eso es algo que agrada a la gente. Así que no es
32:05
positive thing because it sounds positive to  want to say yes to people and make them happy,  
286
1925760
6640
algo positivo porque suena positivo querer decir que sí a la gente y hacerla feliz,
32:12
but it's calling someone a people pleaser is uh  it's a problem. It's something that they should
287
1932400
8720
pero llamar a alguien complaciente es... eh, es un problema. Es algo que deberían
32:21
Stop doing or at least try to reduce.  So let's review this again. Act as a  
288
1941120
6480
dejar de hacer o al menos intentar reducir. Así que repasemos esto nuevamente. Actúa como
32:27
people pleaser because seeing others  happy makes you feel safe emotionally.
289
1947600
7600
alguien que complace a los demás porque ver a los demás felices te hace sentir seguro emocionalmente.
32:35
Now here they they added emotionally now  remember here when they were talking about  
290
1955200
5840
Ahora, aquí agregaron emocionalmente, ahora recuerda aquí cuando estaban hablando de
32:41
wounds they didn't add emotionally so  emotional wounds because emotional is  
291
1961040
6160
heridas, no agregaron emocionalmente, así que heridas emocionales, porque emocional es
32:47
an adjective it describes the wounds but in this  case it is safe emotionally so it's an adverb.
292
1967200
8480
un adjetivo que describe las heridas, pero en este caso es seguro emocionalmente, así que es un adverbio.
32:55
Let's continue. The result, you may need  to re-parent yourself. So everything we  
293
1975680
6080
Continuemos. Como resultado, es posible que tengas que volver a ser padre. Así que todo lo que
33:01
just read provides the reason why  you may need to re-parent yourself,  
294
1981760
5280
acabamos de leer proporciona la razón por la cual usted puede necesitar volver a ser su propio padre,
33:07
which means to parent yourself again.  Oh, so here, which simply means,  
295
1987040
5600
lo que significa volver a ser su propio padre. Ah, entonces aquí, lo que simplemente significa,
33:12
so they explain what they mean by parent yourself  again, re-parent yourself, which simply means.
296
1992640
5880
entonces explican lo que quieren decir con ser tu propio padre nuevamente, volver a ser tu propio padre, lo que simplemente significa.
33:18
Means you give yourself what you didn't receive  from your caregiver as a child. So that situation  
297
1998520
7800
Significa que te das a ti mismo lo que no recibiste de tu cuidador cuando eras niño. Entonces, en esa situación
33:26
where the caregiver didn't show up for the  kid when they scraped their knee, you can give  
298
2006320
7600
donde el cuidador no apareció para el niño cuando se raspó la rodilla, puedes darte ese
33:33
yourself that support or love you wanted at that  time. Whether it's providing yourself emotional.
299
2013920
7600
apoyo o amor que querías en ese momento. Ya sea que se trate de proporcionarse apoyo emocional.
33:41
Validation or preparing the kinds of meals you  are never offered. Learning how to reparent  
300
2021520
7920
Validación o preparación de los tipos de comidas que nunca te ofrecen. Aprender a ser un buen padre
33:49
yourself can help heal childhood wounds.  So here they described what type of wounds,  
301
2029440
8000
puede ayudar a sanar las heridas de la infancia. Entonces aquí describen qué tipo de heridas,  las
33:57
so childhood wounds, they could also add  emotional, so heal emotional childhood wounds.
302
2037440
6880
heridas de la infancia, también podrían agregar las emocionales, es decir sanar las heridas emocionales de la infancia.
34:04
Because again, in the context of this article, I  understand that it's emotional wounds, but if I  
303
2044320
8080
Porque de nuevo, en el contexto de este artículo, entiendo que son heridas emocionales, pero si
34:12
just saw these three words heal childhood wounds,  I might assume without knowing the context, I  
304
2052400
6800
solo viera estas tres palabras sanar heridas de la infancia, podría asumir, sin saber el contexto,
34:19
might assume they're talking about an injury that  you had as a child, OK? So you could add the word.
305
2059200
8240
podría asumir que están hablando de una lesión que tuviste cuando eras niño, ¿de acuerdo? Así que podrías añadir la palabra.
34:27
Emotional to describe what type of  childhood wounds to heal emotional  
306
2067440
7040
Emocional para describir qué tipo de heridas de la infancia se curan
34:34
childhood wounds and set you up for a healthier,  more emotionally stable existence as an adult.
307
2074480
9920
y te preparan para una existencia más saludable y emocionalmente estable como adulto.
34:44
OK, so here, set you up for something.  This is a really great expression.  
308
2084400
6880
Bueno, aquí te preparo algo. Esta es una expresión realmente grandiosa.
34:51
It simply means to prepare you. So hopefully  you're thinking watching J For English lessons.  
309
2091280
7680
Simplemente significa prepararte. Así que, con suerte, estás pensando en ver J para lecciones de inglés.
34:58
Now my verb is sat you conjugate this. In this  case it's conjugated with watching, which is  
310
2098960
6720
Ahora mi verbo es sat conjuga esto. En este caso se conjuga con watching, que es
35:05
a gerrant expression which is conjugated as it  as the subject. So that's why we have this at.
311
2105680
7760
una expresión general que se conjuga como it como sujeto. Así que es por eso que tenemos esto.
35:13
here. The past symbol of set to set is  set. OK. So this is the past simple.  
312
2113440
9040
aquí. El símbolo pasado de conjunto a conjunto es conjunto. DE ACUERDO. Así que este es el pasado simple.
35:22
It has to be the pasty because  if it were the present simple,  
313
2122480
4640
Tiene que ser pasty porque si fuera presente simple,
35:27
it would not be grammatically correct  because you need this ass. So watching  
314
2127120
4880
no sería gramaticalmente correcto porque necesitas este culo. Entonces, ver las
35:32
Jaffer's English lessons sets me up for success,  prepares me for success. Success is a noun.
315
2132000
10640
lecciones de inglés de Jaffer me prepara para el éxito. El éxito es un sustantivo.
35:42
You can also use this expression with  the infinitive. Watching Jaffer's English  
316
2142640
6000
También puedes utilizar esta expresión con el infinitivo. Ver las clases de inglés de Jaffer
35:48
lessons set me up, so this is the pasty, is a  completed past action to succeed. So to succeed,  
317
2148640
9360
me preparó, así que esto es una empanada, es una acción pasada completada para tener éxito. Entonces, para tener éxito,
35:58
this is the verb form, and then 4 and then  success is the noun. So I'll just write this  
318
2158000
7280
esta es la forma verbal, y luego 4 y luego éxito es el sustantivo. Así que simplemente escribiré esto
36:05
as a noun so you remember noun. And  then this is the past and it's all.
319
2165280
6040
como un sustantivo para que recuerdes el sustantivo. Y luego esto es el pasado y eso es todo.
36:11
So a verb, so the verb is to succeed so you  remember that so for something in this case  
320
2171320
9160
Entonces, un verbo, entonces el verbo es tener éxito, entonces recuerda que para algo en este caso,
36:20
success for success to succeed the infinitive. So  in this case it was for something, a healthier,  
321
2180480
7360
éxito, para éxito, tener éxito, el infinitivo. Así que en este caso fue por algo, una vida más sana,
36:27
more emotionally stable. So stable  means you're not overly freaking out  
322
2187840
6080
más estable emocionalmente. Entonces, estable significa que no te preocupas demasiado
36:33
about something you're just in a more  calm, stable existence as an adult.
323
2193920
6800
por algo, simplemente estás en una existencia más tranquila y estable como adulto.
36:40
That's the end of the article. What I'll do now  is I'll read the article from start to finish,  
324
2200720
4640
Aquí termina el artículo. Lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin
36:45
and you can focus on my pronunciation. It might be  
325
2205360
3440
y tú podrás concentrarte en mi pronunciación. Tal vez sea el
36:48
time to reparent yourself.  Here's how to get started.
326
2208800
4800
momento de volver a ser padre. Aquí te explicamos cómo empezar.
36:53
If you spend much time on mental health Instagram  or therapy talk, you might have come across talk  
327
2213600
6480
Si pasas mucho tiempo en Instagram sobre salud mental o hablando de terapia, es posible que te hayas topado con conversaciones
37:00
of how to reparent yourself or your inner child.  Maybe you rolled your eyes and kept scrolling,  
328
2220080
6240
sobre cómo reeducarte a ti mismo o a tu niño interior. Quizás pusiste los ojos en blanco y seguiste desplazándote,
37:06
but if the concept intrigues you, there's  good reason. Reparenting is actually a  
329
2226320
5120
pero si el concepto te intriga, hay una buena razón. En realidad, la reparentalización es un
37:11
helpful framework that a growing number  of therapists use with their clients.
330
2231440
5760
marco útil que un número cada vez mayor de terapeutas utilizan con sus clientes.
37:17
Imagine a 3 year old is on a swing set  and tries to jump off but falls. They  
331
2237200
5280
Imagínese que un niño de 3 años está en un columpio e intenta saltar pero se cae. Se
37:22
scrape their knee and naturally start crying  for their caregiver. The way their parent or  
332
2242480
5600
raspan la rodilla y naturalmente comienzan a llorar llamando a su cuidador. La forma en que sus padres o
37:28
caregiver reacts in this situation or  any distressing event in childhood is  
333
2248080
5360
cuidadores reaccionan en esta situación o en cualquier evento angustiante de la infancia es
37:33
crucial. When a kid is freaking out,  it's because they don't have the brain  
334
2253440
4400
crucial. Cuando un niño se asusta, es porque no tiene el
37:37
development to calm down, so they need  their caregiver, says Ariel Armas, PhD.
335
2257840
7280
desarrollo cerebral para calmarse, por lo que necesita a su cuidador, dice Ariel Armas, PhD. Lo
37:45
Ideally, the caregiver would come to their  aid and soothe the child in this scenario,  
336
2265120
5360
ideal sería que el cuidador acudiera en su ayuda y calmara al niño en esta situación,
37:50
teaching them how to calm down and  that they are worthy of being cared  
337
2270480
4320
enseñándole cómo calmarse y que es digno de ser
37:54
for. But if the caregiver doesn't  help, it may have lasting effects.  
338
2274800
4400
cuidado. Pero si el cuidador no ayuda, puede tener efectos duraderos.
37:59
These wounds from caregivers can show  up in all your adult relationships,  
339
2279200
4320
Estas heridas de los cuidadores pueden aparecer en todas tus relaciones adultas,
38:03
not just the romantic or platonic ones, but  your work or acquaintance relationships as well.
340
2283520
6160
no sólo en las románticas o platónicas, sino también en tus relaciones laborales o de conocidos.
38:09
If your caregiver didn't show  up for you when you needed them,  
341
2289680
3600
Si su cuidador no apareció cuando lo necesitó, es
38:13
you might believe your needs are  not important or worth tending to,  
342
2293280
4880
posible que crea que sus necesidades no son importantes o que no vale la pena atenderlas,
38:18
even if your logical mind can realize  external factors were to blame.
343
2298160
4880
incluso si su mente lógica puede darse cuenta de que los culpables fueron factores externos.
38:23
This can cause you to have anxiety in  relationships or not set boundaries and  
344
2303040
4880
Esto puede hacer que tengas ansiedad en las relaciones o que no establezcas límites y,
38:27
instead act as a people pleaser because seeing  others happy makes you feel safe emotionally.  
345
2307920
6240
en cambio, actúes como alguien que busca complacer a los demás porque ver a los demás felices te hace sentir seguro emocionalmente.
38:34
The result you may need to reparent yourself,  which simply means you give yourself what you  
346
2314160
4880
El resultado es que puede que tengas que volver a ser tu propio padre, lo que simplemente significa que te das a ti mismo lo que
38:39
didn't receive from your caregiver as a  child, whether it's providing yourself.
347
2319040
4720
no recibiste de tu cuidador cuando eras niño, ya sea proveerte a ti mismo.
38:43
Emotional validation or preparing the kinds of  meals you were never offered. Learning how to  
348
2323760
5600
Validación emocional o preparar el tipo de comidas que nunca te ofrecieron. Aprender cómo
38:49
reparent yourself can help heal childhood  wounds and set you up for a healthier,  
349
2329360
5040
volver a ser padre puede ayudar a sanar las heridas de la infancia y prepararlo para una
38:54
more emotionally stable existence as an adult.
350
2334400
3680
existencia más saludable y emocionalmente más estable como adulto. ¿
38:58
Do you want me to
351
2338080
800
38:58
make another lesson where we learn  English with the news? If you do,  
352
2338880
3680
Quieres que
haga otra lección donde aprendamos inglés con las noticias? Si es así,
39:02
put let's go, let's go, let's go in.
353
2342560
2480
pon vamos, vamos, vamos adentro.
39:05
In the comments and of course,  make sure you like this lesson,  
354
2345040
3280
En los comentarios y por supuesto, asegúrate de que te gusta esta lección,
39:08
share it with your friends and subscribe  so you're notified every time I post a new  
355
2348320
4160
compártela con tus amigos y suscríbete para que te notifiquen cada vez que publique una nueva
39:12
lesson. And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how to speak  
356
2352480
4320
lección. Y puedes obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar
39:16
English fluently and confidently. You can  click here to download it or look for the  
357
2356800
4320
inglés con fluidez y confianza. Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el
39:21
link in the description. And here's another  lesson I know you'll love, watch it now.
358
2361120
5520
enlace en la descripción. Y aquí hay otra lección que sé que te encantará, mírala ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7