How to Pronounce ANY WORD in English! | Go Natural English

372,024 views ・ 2018-11-27

Go Natural English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
- Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com
0
400
3430
- Merhaba, ben
00:03
where you can learn English fluency
1
3830
1736
İngilizce akıcılığını
00:05
and confident communication.
2
5566
2495
ve kendinden emin iletişimi öğrenebileceğiniz gonaturalenglish.com'dan Gabby.
00:08
(upbeat music) (vocalizing)
3
8061
5000
(iyimser müzik) (seslendirme)
00:14
At the end of this video
4
14880
1620
Bu videonun sonunda
00:16
I'm going to tell you how you can learn more
5
16500
1982
size gonaturalenglish.com'da benimle nasıl daha fazlasını öğrenebileceğinizi anlatacağım
00:18
with me at gonaturalenglish.com
6
18482
3108
00:21
but right now I want to share a lesson with you
7
21590
3980
ama şimdi sizinle nasıl telaffuz edileceğini öğrenebileceğiniz bir ders paylaşmak istiyorum.
00:25
on how you can learn how to pronounce
8
25570
4130
00:29
words in English immediately
9
29700
2170
00:31
the first time that you see a new vocabulary word.
10
31870
4140
Yeni bir kelime kelimesini ilk gördüğünüzde hemen İngilizce kelimeler.
00:36
The problem is that you probably read
11
36010
2460
Sorun şu ki, muhtemelen
00:38
a lot in English.
12
38470
1426
çok fazla İngilizce okuyorsunuz.
00:39
A lot of people learn English by reading textbooks
13
39896
3535
Pek çok insan İngilizceyi ders kitaplarını okuyarak
00:43
or maybe reading what your teacher wrote on the board
14
43431
4103
veya öğretmeninizin tahtaya yazdıklarını okuyarak
00:47
or maybe you had handouts.
15
47534
2453
veya belki de bildirileriniz sayesinde öğrenir.
00:49
In any case, a lot of people are more comfortable
16
49987
4193
Her halükarda, pek çok insan İngilizce okumaktansa konuşmaktan daha rahattır
00:54
with reading in English than speaking
17
54180
2986
00:57
because when you see a word in print,
18
57166
3024
çünkü yazılı bir kelime gördüğünüzde
01:00
it's easy to read and you can relate that word in print
19
60190
5000
okuması kolaydır ve bu kelimeyi yazılı anlamıyla
01:05
to the meaning but if you're not used to listening
20
65659
4470
anlam arasında ilişkilendirebilirsiniz, ancak dinlemeye alışkın değilseniz
01:10
to English it's not always clear
21
70129
3225
İngilizce'de, sözcüğü nasıl telaffuz ettiğiniz her zaman net değildir
01:13
how you pronounce the word
22
73354
2836
01:16
because the way words are spelled
23
76190
3110
çünkü İngilizce'de sözcüklerin yazılma
01:19
and the way that they're pronounced in English
24
79300
2470
ve telaffuz edilme biçimleri
01:21
are often very different and misleading.
25
81770
3550
genellikle çok farklı ve yanıltıcıdır.
01:25
Have you ever seen a word in English
26
85320
2640
Hiç İngilizce bir kelime gördünüz
01:27
and you haven't been sure how to say it?
27
87960
3615
ve nasıl söyleyeceğinizden emin olamadınız mı?
01:31
Tell me in the comments.
28
91575
1683
Yorumlarda söyle.
01:33
What do you think are the most difficult words
29
93258
4462
Sizce İngilizce'de telaffuzu en zor kelimeler hangileri
01:37
in English to pronounce?
30
97720
1750
?
01:39
I would love to hear from you.
31
99470
2340
Senden duymak çok isterim. Bu
01:41
So words are often spelled very differently
32
101810
4170
nedenle, sözcükler genellikle İngilizce'deki seslerinden çok farklı şekilde hecelenir
01:45
than they sound in English.
33
105980
1270
.
01:47
That's a fact, a very well known fact
34
107250
2950
Bu bir gerçek, kesinlikle aşina olduğunuz çok iyi bilinen bir gerçek
01:50
that you are definitely familiar with.
35
110200
3290
.
01:53
So the question is, how can we learn
36
113490
2547
Öyleyse soru şu ki,
01:56
how to pronounce the words
37
116037
2334
kelimeleri
01:58
in an easy, effective way?
38
118371
3389
kolay ve etkili bir şekilde telaffuz etmeyi nasıl öğrenebiliriz?
02:01
I'm gonna share steps with you
39
121760
1500
02:03
on how you can do this.
40
123260
1960
Bunu nasıl yapabileceğinize dair adımları sizinle paylaşacağım.
02:05
It's important to understand how to pronounce words
41
125220
2910
Kelimelerin nasıl telaffuz edildiğini anlamak önemlidir,
02:08
because what a lot of people do
42
128130
2007
çünkü birçok insanın yaptığı şey, nasıl söyleyeceklerini bilmedikleri
02:10
is they just avoid using the words
43
130137
3113
kelimeleri kullanmaktan kaçınmaktır,
02:13
that they don't know how to say
44
133250
1990
02:15
but this doesn't help you build your vocabulary,
45
135240
2400
ancak bu, kelime dağarcığınızı geliştirmenize
02:17
it doesn't help you be a better communicator
46
137640
2670
yardımcı olmaz. daha iyi iletişim kurarsınız
02:20
and it doesn't help you become more fluent in English.
47
140310
3270
ve bu sizin daha akıcı bir İngilizce olmanıza yardımcı olmaz.
02:23
So I know what it's like.
48
143580
1426
Yani nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
02:25
I've done the same thing
49
145006
2014
Ben de aynı şeyi yaptım
02:27
because I'm learning Portuguese
50
147020
1810
çünkü Portekizce öğreniyorum
02:28
and sometimes when I don't know
51
148830
1880
ve bazen
02:30
how to pronounce a word,
52
150710
1280
bir kelimeyi nasıl telaffuz edeceğimi bilmediğimde,
02:31
even though I know the word,
53
151990
1290
kelimeyi bilsem de
02:33
I know what it means,
54
153280
1215
ne anlama geldiğini bilmeme rağmen
02:34
I still have avoided using it
55
154495
2895
hala onu kullanmaktan kaçındım
02:37
because I wasn't confident
56
157390
1510
çünkü '
02:38
on how to pronounce it.
57
158900
1380
nasıl telaffuz edileceğinden emin değil.
02:40
I strongly recommend that as you learn new words
58
160280
3970
Yeni kelimeler öğrenirken
02:44
and how to pronounce them
59
164250
1670
ve onları nasıl telaffuz edeceğinizi öğrenirken,
02:45
that you use this tool
60
165920
2680
02:48
that I call C-R-U or CRU
61
168600
3070
benim C-R-U veya CRU olarak adlandırdığım Bağlan
02:51
which is Connect, Repeat, and Use.
62
171670
4900
, Tekrarla ve Kullan aracını kullanmanızı şiddetle tavsiye ederim.
02:56
This is a Go Natural English method
63
176570
2470
Bu,
02:59
to help you with pronunciation and memorizing vocabulary
64
179040
3890
telaffuz, kelime ezberleme
03:02
and your fluency in English.
65
182930
2060
ve İngilizce akıcılığınız konusunda size yardımcı olacak bir Go Natural English yöntemidir.
03:04
So again, connect the word with a sound
66
184990
3050
Bu nedenle, kelimeyi bir sesle
03:08
or a concept or an idea or another word
67
188040
3180
, bir kavramla, bir fikirle veya zaten bildiğiniz başka bir kelimeyle ilişkilendirerek
03:11
that you already know to make it easier to remember.
68
191220
3090
hatırlamayı kolaylaştırın.
03:14
Repeat it and use it.
69
194310
2790
Tekrarla ve kullan.
03:17
So how can you repeat it?
70
197100
2280
Peki bunu nasıl tekrarlayabilirsin?
03:19
Well, we need to take notes
71
199380
2121
Peki,
03:21
on how the word sounds and its definition
72
201501
4049
kelimenin kulağa nasıl geldiği ve tanımı
03:25
and how we could use it.
73
205550
1920
ve onu nasıl kullanabileceğimiz hakkında notlar almamız gerekiyor.
03:27
So it's important that you have a vocabulary notebook.
74
207470
2646
Bu yüzden bir kelime defterinizin olması önemlidir.
03:30
It could be a paper notebook.
75
210116
2564
Kağıt defter olabilir. Akıllı
03:32
It could be on your smartphone.
76
212680
1807
telefonunuzda olabilir.
03:34
I like to take notes in Google Keep
77
214487
2593
Google Keep'te not almayı seviyorum
03:37
but I also am old school
78
217080
1610
ama aynı zamanda eski kafalıyım
03:38
and I like to write in a paper notebook as well.
79
218690
3410
ve kağıt deftere yazmayı da seviyorum.
03:42
So make sure you have whatever works best for you,
80
222100
2920
Bu nedenle, sizin için en uygun olanın
03:45
digital or hard copy.
81
225020
1970
dijital veya basılı kopya olduğundan emin olun.
03:46
Make sure you have a notebook.
82
226990
2102
Bir not defteriniz olduğundan emin olun.
03:49
And finally, use!
83
229092
2448
Ve son olarak, kullanın! Buradaki
03:51
The most important step here is that you need
84
231540
2650
en önemli adım,
03:54
to use a word as soon
85
234190
2130
bir kelimeyi
03:56
as you learn the correct pronunciation.
86
236320
2304
doğru telaffuzunu öğrenir öğrenmez kullanmanız gerektiğidir.
03:58
Make sure that you repeat the word out loud.
87
238624
3452
Kelimeyi yüksek sesle tekrarladığınızdan emin olun.
04:02
First, you listen to the word
88
242076
2051
Önce kelimeyi dinlersin
04:04
then you use it.
89
244127
1623
sonra kullanırsın.
04:05
You have to say the word out loud
90
245750
2560
Sözcüğü yüksek sesle söylemelisiniz
04:08
and the best way to say it out loud is with feeling,
91
248310
3820
ve onu yüksek sesle söylemenin en iyi yolu hissederek,
04:12
like you mean it.
92
252130
1600
gerçekten demek istediğinizi söylemektir.
04:13
So even if it's a simple word,
93
253730
1796
Yani basit bir kelime olsa bile, kulağa
04:15
let's take the word gumption, for example,
94
255526
3714
04:19
which is a fun sounding word.
95
259240
2100
eğlenceli gelen bir kelime olan gumption kelimesini ele alalım.
04:21
I really like it.
96
261340
970
Gerçekten beğendim.
04:22
Say it with feeling.
97
262310
2660
Hissederek söyle.
04:24
Not just gumption.
98
264970
1860
Sadece cesaret değil.
04:26
I'm just repeating the word because I'm studying.
99
266830
2400
Sadece ders çalıştığım için kelimeyi tekrarlıyorum.
04:29
But gumption!
100
269230
1981
Ama cesaret!
04:31
Yes, with feeling!
101
271211
2509
Evet, hissederek!
04:33
Gumption actually means with resilience
102
273720
4980
Gumption aslında dayanıklılık
04:38
or with effort so it makes sense
103
278700
2720
veya çaba ile anlamına gelir, bu yüzden
04:41
to repeat it in this way.
104
281420
1537
onu bu şekilde tekrarlamak mantıklıdır.
04:42
You've got gumption!
105
282957
2843
Cesaretiniz var!
04:45
Yes, excellent.
106
285800
1360
Evet, mükemmel.
04:47
So back to how to learn how to pronounce a word in English.
107
287160
4429
İngilizce bir kelimenin nasıl telaffuz edileceğini nasıl öğreneceğinize geri dönelim.
04:51
Really, the best resource
108
291589
1981
Gerçekten,
04:53
that we have nowadays is technology.
109
293570
2280
günümüzde sahip olduğumuz en iyi kaynak teknolojidir.
04:55
It's changed language learning and everything around us
110
295850
3034
Dil öğrenimini değiştirdi ve etrafımızdaki her şey
04:58
and Google is a great resource.
111
298884
4126
ve Google harika bir kaynak.
05:03
If you just Google a new vocabulary word
112
303010
2416
Google'da yeni bir kelime kelimesini ararsanız,
05:05
most of the time the first result
113
305426
2033
çoğu zaman ilk sonuç
05:07
will be not only the definition
114
307459
2659
sadece kelimenin tanımı değil,
05:10
but the audio of how to say the word.
115
310118
4304
kelimenin nasıl söylendiğinin sesi olacaktır. Bir sesli sözlüğe bakıyorsanız, Amerikan aksanı sürümünü duyup
05:14
Just double check that you're hearing
116
314422
2912
duymadığınızı bir kez daha kontrol edin,
05:17
the American accent version if you're looking
117
317334
4036
05:21
in an audio dictionary
118
321370
1940
05:23
because you may hear different audios
119
323310
3530
çünkü
05:26
if you're using, for example, the Oxford Dictionary Online.
120
326840
3085
örneğin Oxford Dictionary Online'ı kullanıyorsanız farklı sesler duyabilirsiniz. İngiliz İngilizcesi öğreniyorsan
05:29
It's totally fine with me
121
329925
2205
benim için sorun yok
05:32
if you're learning British English
122
332130
1516
05:33
but just a reminder, I teach American English
123
333646
3304
ama bir hatırlatma, Amerikan İngilizcesi öğretiyorum
05:36
and sometimes it can be confusing
124
336950
1634
ve aynı anda farklı İngilizce çeşitleri öğreniyorsan bazen kafa karıştırıcı olabilir,
05:38
if you're learning different varieties
125
338584
2826
05:41
of English at the same time
126
341410
1530
05:42
so I encourage you to choose one variety
127
342940
4020
bu yüzden seni bir çeşit seçip gitmeni tavsiye ediyorum. Bununla
05:46
and go with it.
128
346960
1420
birlikte.
05:48
But this lesson is not specifically
129
348380
2730
Ancak bu ders özellikle
05:51
about American English or British English.
130
351110
2030
Amerikan İngilizcesi veya İngiliz İngilizcesi ile ilgili değildir.
05:53
It's about how to learn how to pronounce a word in English.
131
353140
4400
İngilizce bir kelimenin nasıl telaffuz edileceğini öğrenmekle ilgilidir. Bu
05:57
So your first step should be to consult Google
132
357540
3410
nedenle, ilk adımınız Google'a
06:00
or an online dictionary with audio.
133
360950
2870
veya sesli bir çevrimiçi sözlüğe başvurmak olmalıdır.
06:03
You could also ask a fluent or native speaker of English
134
363820
4060
Akıcı veya anadili İngilizce olan birine de sorabilirsin
06:07
and they should be able to help you with a lot of words,
135
367880
3350
ve onlar sana pek çok kelime konusunda yardımcı olabilir,
06:11
however keep in mind that if you're asking
136
371230
2060
ancak
06:13
about a very specific, technical,
137
373290
2856
çok özel, teknik
06:16
or academically advanced word,
138
376146
2564
veya akademik olarak ileri düzeyde bir kelime soruyorsan,
06:18
not all native speakers automatically know how
139
378710
3698
hepsinin anadili olmadığını unutma. konuşmacılar
06:22
to pronounce any word.
140
382408
2782
herhangi bir kelimenin nasıl telaffuz edileceğini otomatik olarak bilirler.
06:25
So for those kind of specific, technical,
141
385190
2727
Bu tür spesifik, teknik,
06:27
academic words you might just want
142
387917
2213
akademik kelimeler için
06:30
to go straight to an online dictionary.
143
390130
2780
doğrudan bir çevrimiçi sözlüğe gitmek isteyebilirsiniz.
06:32
So remember, don't avoid saying new words.
144
392910
3600
Bu yüzden unutmayın, yeni kelimeler söylemekten kaçınmayın. Onları
06:36
Find out how to pronounce them and then use them.
145
396510
3245
nasıl telaffuz edeceğinizi öğrenin ve sonra kullanın. Telaffuzunuzu
06:39
The first step in improving your pronunciation
146
399755
2765
geliştirmenin ilk adımı,
06:42
is to understand that words in English
147
402520
2690
İngilizce kelimelerin kulağa yazıldıklarından
06:45
sound very different than the way that they're written.
148
405210
3119
çok farklı geldiğini anlamaktır .
06:48
The second step is to consult
149
408329
2018
İkinci adım,
06:50
an online dictionary with audio.
150
410347
3468
sesli bir çevrimiçi sözlüğe başvurmaktır.
06:53
The third step is to use your English learning notebook
151
413815
5000
Üçüncü adım,
06:58
to take notes on the word, the definition,
152
418938
4006
kelime, tanım,
07:02
how it sounds to you,
153
422944
3136
size nasıl geldiği
07:06
and how you might use it in a sentence.
154
426080
2730
ve bir cümlede nasıl kullanabileceğiniz hakkında notlar almak için İngilizce öğrenme defterinizi kullanmaktır.
07:08
Online dictionaries will give you examples.
155
428810
2480
Çevrimiçi sözlükler size örnekler verecektir. Buradaki telaffuz için
07:11
The most important key here for pronunciation
156
431290
2533
en önemli anahtar,
07:13
is to write down how the word sounds to you,
157
433823
4867
kelimenin size nasıl geldiğini,
07:18
the way that you hear it
158
438690
1310
onu nasıl duyduğunuzu
07:20
and the way that it would make sense to spell it
159
440000
3640
ve
07:23
if you could create the spelling of the word.
160
443640
2740
kelimenin hecelemesini oluşturabilseydiniz onu hecelemenin ne kadar mantıklı olacağını yazmaktır.
07:26
This will help you to review the pronunciation later.
161
446380
3235
Bu, telaffuzu daha sonra gözden geçirmenize yardımcı olacaktır . Vurgulu heceyi
07:29
It's also very important to mark the stressed syllable.
162
449615
4731
işaretlemek de çok önemlidir .
07:34
In language classes, I often get frustrated
163
454346
3424
Dil derslerinde,
07:37
when a teacher just tells me to just learn it
164
457770
3040
bir öğretmen bana sadece öğrenmemi
07:40
or just memorize it.
165
460810
1825
ya da sadece ezberlememi söylediğinde sık sık hayal kırıklığına uğrarım.
07:42
That's why I want to share strategies
166
462635
3175
Bu yüzden ezberlemenize yardımcı olacak stratejileri
07:45
and techniques with you to help you to memorize
167
465810
2714
ve teknikleri sizinle paylaşmak istiyorum
07:48
because it's not always so easy or automatic
168
468524
2807
çünkü bir şeyi ilk duyduğunuzda hatırlamak her zaman o kadar kolay veya otomatik değildir
07:51
to just remember something the first time you hear it.
169
471331
3719
.
07:55
So that's why I mention the Go Natural English CRU method,
170
475050
4280
Bu yüzden Go Natural English CRU yöntemi olan
07:59
Connect, Repeat, and Use.
171
479330
2470
Bağlan, Tekrarla ve Kullan'dan bahsediyorum.
08:01
Another way that you can connect words in your journal
172
481800
2842
Günlüğünüzdeki sözcükleri birbirine bağlamanın başka bir yolu da,
08:04
is to group new words by the sounds that they have in them.
173
484642
5000
yeni sözcükleri içerdikleri seslere göre gruplandırmaktır.
08:10
So, for example, the word gumption.
174
490780
2616
Örneğin, gumption kelimesi.
08:13
We could group this with other words
175
493396
2072
Bunu
08:15
that end in T-I-O-N like function or nation.
176
495468
5000
T-I-O-N benzeri işlev veya ulus ile biten diğer kelimelerle gruplandırabiliriz.
08:22
This could help us remember
177
502750
965
Bu,
08:23
that the T-I-O-N sounds like shun.
178
503715
3537
T-I-O-N'un shun gibi geldiğini hatırlamamıza yardımcı olabilir.
08:27
You could also do this with shorter words
179
507252
2698
Bunu daha kısa kelimelerle de yapabilir
08:29
and group them by vowel sound
180
509950
1426
ve bunları sesli harflere göre gruplandırabilirsiniz,
08:31
so if you have trouble pronouncing the word said
181
511376
3638
böylece
08:35
which is a difficult word for many English learners.
182
515014
3526
birçok İngilizce öğrenen için zor olan söylenen kelimeyi telaffuz etmekte sorun yaşıyorsanız.
08:38
They often make the mistake
183
518540
1410
Genellikle
08:39
of pronouncing both vowels separately like sayeed.
184
519950
4207
her iki ünlüyü de sayeed gibi ayrı ayrı telaffuz etme hatasına düşerler.
08:44
You could group this word, said,
185
524157
2943
Bu kelimeyi, dedi,
08:47
with other similar vowel sounds like bed,
186
527100
3802
yatak,
08:50
fed, wed, and said.
187
530902
3668
yemek, evlenmek ve dedi gibi diğer benzer sesli harflerle gruplandırabilirsiniz.
08:54
To improve your pronunciation,
188
534570
1920
Telaffuzunuzu geliştirmek için kendinizi daha fazla İngilizceye
08:56
it's very important to expose yourself to more English
189
536490
4770
maruz bırakmak çok önemlidir,
09:01
so this means listening to more English.
190
541260
3010
bu da daha fazla İngilizce dinlemek anlamına gelir.
09:04
You could listen to more podcasts,
191
544270
2380
Daha fazla podcast,
09:06
more YouTube videos, listen to the news in English.
192
546650
3414
daha fazla YouTube videosu dinleyebilir, İngilizce haberleri dinleyebilirsiniz.
09:10
I recommend that you listen
193
550064
1746
09:11
to more Go Natural English videos
194
551810
2000
Daha fazla Go Natural English videosu dinlemenizi tavsiye ederim
09:13
and there's also a Go Natural English podcast.
195
553810
2833
ve ayrıca bir Go Natural English podcast'i var.
09:16
You can slow down videos on YouTube and in podcasts
196
556643
4774
YouTube'daki ve podcast'lerdeki videoları yavaşlatabilir
09:21
or speed them up if you're ready for a challenge.
197
561417
3573
veya bir meydan okumaya hazırsanız hızlandırabilirsiniz.
09:24
When you listen to more English,
198
564990
2030
Daha fazla İngilizce dinlediğinizde,
09:27
it will definitely help you
199
567020
1940
bu kesinlikle İngilizcedeki seslere
09:28
to become more familiar with the sounds in English
200
568960
3420
daha aşina olmanıza yardımcı olacaktır
09:32
and you may hear words
201
572380
2060
ve kelimeleri duyabilir
09:34
and subconsciously remember them later.
202
574440
3030
ve daha sonra bilinçsizce onları hatırlayabilirsiniz.
09:37
So it's always a good idea
203
577470
1400
Bu nedenle,
09:38
to listen more and have more input as we call it.
204
578870
4732
daha fazla dinlemek ve bizim tabirimizle daha fazla girdiye sahip olmak her zaman iyi bir fikirdir.
09:43
You can also listen to audiobooks.
205
583602
2563
Sesli kitapları da dinleyebilirsiniz.
09:46
This is a great way to learn how words react
206
586165
4865
Bu, kelimeleri bir araya getirdiğinizde nasıl tepki verdiklerini öğrenmenin harika bir yoludur
09:51
when you put them together
207
591030
1240
09:52
because when we learn the pronunciation
208
592270
1980
çünkü
09:54
of a single word, sometimes it changes
209
594250
2481
tek bir kelimenin telaffuzunu öğrendiğimizde bazen
09:56
when we use that word in a sentence.
210
596731
2689
o kelimeyi bir cümlede kullandığımızda değişir.
09:59
For example, let's look at a sentence with short words.
211
599420
3550
Örneğin kısa kelimelerden oluşan bir cümleye bakalım.
10:02
A short example, is he busy?
212
602970
4270
Kısa bir örnek, meşgul mü?
10:07
When I say this quickly
213
607240
1290
Bunu hızlı
10:08
and naturally it sounds like izzy bizzy.
214
608530
2520
ve doğal bir şekilde söylediğimde kulağa izzy bizzy gibi geliyor.
10:11
Izzy bizzy is very different than is he busy.
215
611050
5000
Izzy bizzy meşgul olduğundan çok farklı.
10:16
So these are short words
216
616430
1410
Yani bunlar kısa kelimeler
10:17
but sometimes words change
217
617840
2536
ama bazen kelimeler
10:20
when you put them in a sentence.
218
620376
2343
bir cümleye koyduğunuzda değişiyor.
10:22
Another example is diamond necklace.
219
622719
4813
Diğer bir örnek ise pırlanta kolyedir.
10:27
It would sound like the D at the end of diamond is gone
220
627532
5000
10:34
when you say these words quickly together.
221
634080
2140
Bu kelimeleri hızlı bir şekilde birlikte söylediğinizde, baklavanın sonundaki D gitmiş gibi gelebilir.
10:36
Diamon necklace.
222
636220
1792
Elmas kolye.
10:38
Diamon necklace.
223
638012
1951
Elmas kolye.
10:39
So as I mentioned, sometimes words sound different
224
639963
4287
Bahsettiğim gibi, bazen kelimeler
10:44
when they're in a sentence.
225
644250
1030
bir cümle içindeyken kulağa farklı geliyor.
10:45
That's why it's a good idea to not only learn
226
645280
2200
Bu nedenle, yalnızca
10:47
the pronunciation of one word
227
647480
2130
bir kelimenin telaffuzunu değil,
10:49
but how that word sounds
228
649610
2830
aynı zamanda o kelimenin kulağa nasıl geldiğini
10:52
and how you should say it
229
652440
1397
ve onu
10:53
in a group of words.
230
653837
1833
bir kelime grubu içinde nasıl söylemeniz gerektiğini öğrenmek iyi bir fikirdir.
10:55
So I hope that I'm not making you feel overwhelmed
231
655670
3570
Bu yüzden umarım bunu söyleyerek sizi bunalmış hissettirmiyorum
10:59
by saying this.
232
659240
850
.
11:00
The first step is to learn
233
660090
1650
İlk adım,
11:01
how the individual word is pronounced
234
661740
2500
tek tek kelimenin nasıl telaffuz edildiğini öğrenmektir
11:04
and then you can worry later
235
664240
1900
ve daha sonra
11:06
about making your phrases
236
666140
1739
ifadelerinizi
11:07
and your fluency more natural.
237
667879
3151
ve akıcılığınızı daha doğal hale getirme konusunda endişelenebilirsiniz.
11:11
If you're interested in learning
238
671030
1603
11:12
a lot of languages
239
672633
1607
Çok sayıda dil öğrenmek
11:14
or becoming an English teacher,
240
674240
1604
veya İngilizce öğretmeni olmakla ilgileniyorsanız,
11:15
it could be really useful
241
675844
2066
11:17
for you to learn the International Phonetic Alphabet.
242
677910
3396
Uluslararası Fonetik Alfabeyi öğrenmek sizin için gerçekten yararlı olabilir.
11:21
This is what you see in all dictionary entries
243
681306
3373
Bu, kelimenin nasıl telaffuz edildiğini görsel olarak gördüğünüzde tüm sözlük girişlerinde gördüğünüz şeydir
11:24
when you see visually how the word is pronounced,
244
684679
5000
,
11:29
not the audio entry but the funny looking letters
245
689790
3400
sesli girişte değil,
11:33
next to the word that you're searching.
246
693190
2907
aradığınız kelimenin yanındaki komik görünümlü harfler.
11:36
The International Phonetic Alphabet or IPA
247
696097
3882
Uluslararası Fonetik Alfabe veya IPA, kelimenin tam olarak nasıl telaffuz edildiğini bize gösteren
11:39
is a set of characters or an alphabet
248
699979
3473
bir dizi karakter veya alfabedir
11:43
that shows us exactly how the word is pronounced.
249
703452
4228
.
11:47
Wouldn't it be nice if English was like this?
250
707680
2340
İngilizce böyle olsa güzel olmaz mıydı?
11:50
This is why it's so great to learn the IPA
251
710020
2900
Bu nedenle IPA'yı öğrenmek harika
11:52
because it unlocks pronunciation in English
252
712920
3830
çünkü
11:56
and any language for you.
253
716750
1800
sizin için İngilizce ve herhangi bir dilde telaffuzun kilidini açıyor.
11:58
The downside is that it can take a while to learn.
254
718550
3320
Dezavantajı, öğrenmenin biraz zaman alabilmesidir.
12:01
The IPA is really, like, almost like learning
255
721870
3540
IPA gerçekten, neredeyse
12:05
a whole 'nother language
256
725410
1160
başka bir dil öğrenmek gibidir,
12:06
but it's very useful if you have the time and interest.
257
726570
3335
ancak zamanınız ve ilginiz varsa çok yararlıdır.
12:09
I learned the complete IPA when I was studying linguistics
258
729905
3861
IPA'nın tamamını
12:13
during my Master's degree in teaching English
259
733766
2844
İngilizce'yi
12:16
as a second language.
260
736610
1420
ikinci dil olarak öğretme konusunda yüksek lisansım sırasında dil bilimi okurken öğrendim.
12:18
Listening to more English will definitely help you
261
738030
2450
Daha fazla İngilizce dinlemek,
12:20
to recognize patterns in pronunciation
262
740480
2777
12:23
like words that end in T-I-O-N sound like shun,
263
743257
3983
shun gibi, gumption gibi T-I-O-N ile biten kelimeler gibi telaffuz kalıplarını tanımanıza kesinlikle yardımcı olacaktır
12:27
like gumption.
264
747240
1313
. Örüntüler hakkında bilgi edinmenin
12:28
Another way that you can find out about patterns
265
748553
3597
başka bir yolu da
12:32
is by studying etymology
266
752150
2430
etimoloji çalışmaktır
12:34
and if you love linguistics and history,
267
754580
3740
ve eğer dilbilimi ve tarihi seviyorsanız,
12:38
learning about the roots of words,
268
758320
2391
kelimelerin köklerini öğrenmek, işte
12:40
well, that's etymology and it's super fun.
269
760711
4319
bu etimolojidir ve çok eğlencelidir.
12:45
So if you want to learn more about words
270
765030
3250
Dolayısıyla, kelimeler
12:48
and their prefixes, their suffixes,
271
768280
2224
ve onların ön ekleri, son ekleri,
12:50
where they come from,
272
770504
1266
nereden geldikleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız,
12:51
this can also really help you
273
771770
2136
bu kelime dağarcığı sınavlarına girerken de size gerçekten yardımcı olabilir
12:53
when you're taking tests on vocabulary.
274
773906
3431
. Kelimelerin İngilizce'den nereden geldiğini
12:57
Definitely it's a good idea to find out
275
777337
4005
öğrenmek kesinlikle iyi bir fikir
13:01
about where words come from in English
276
781342
4518
13:05
because we borrow words from so many different languages.
277
785860
3820
çünkü pek çok farklı dilden kelime ödünç alıyoruz.
13:09
Like, Greek for example.
278
789680
2511
Mesela Yunanca gibi.
13:12
When we have words like democracy
279
792191
3047
Demokrasi gibi kelimelerimiz olduğunda
13:15
we see that demo means people in Greek.
280
795238
4532
demo'nun Yunanca'da insanlar anlamına geldiğini görürüz.
13:19
Or you might recognize a lot of words from French in English
281
799770
4150
Ya da
13:23
because there's a huge French influence.
282
803920
3407
büyük bir Fransız etkisi olduğu için İngilizce'de Fransızca'dan birçok kelimeyi tanıyabilirsiniz.
13:29
So you'll understand how to pronounce words
283
809150
2440
Böylece
13:31
like entrepreneur or connoisseur or mountaineer.
284
811590
5000
girişimci, uzman veya dağcı gibi kelimelerin nasıl telaffuz edildiğini anlayacaksınız.
13:37
So then if you're familiar with French etymology
285
817400
3430
Öyleyse, Fransız etimolojisine aşina iseniz,
13:40
you'll immediately know how to pronounce words
286
820830
2670
13:43
like entrepreneur, sommelier, and connoisseur.
287
823500
4540
girişimci, sommelier ve uzman gibi kelimeleri nasıl telaffuz edeceğinizi hemen öğreneceksiniz.
13:48
To summarize, Google is your friend.
288
828040
3110
Özetlemek gerekirse, Google arkadaşınızdır.
13:51
Find out how to correctly pronounce new words
289
831150
3261
13:54
that you're not sure about
290
834411
1501
13:55
with Google's online dictionary with audio.
291
835912
4378
Google'ın sesli çevrimiçi sözlüğü ile emin olmadığınız yeni kelimeleri nasıl doğru telaffuz edeceğinizi öğrenin.
14:00
But that is not enough to help you with your fluency.
292
840290
3246
Ancak bu, akıcılığınız konusunda size yardımcı olmak için yeterli değildir.
14:03
If you truly want English fluency
293
843536
2808
Gerçekten akıcı bir İngilizce istiyorsanız
14:06
and you want to communicate with confidence
294
846344
2936
ve güvenle iletişim kurmak
14:09
and stop avoiding words
295
849280
1860
ve kelimelerden kaçınmayı bırakmak istiyorsanız,
14:11
then use all the techniques and strategies from this video.
296
851140
4283
bu videodaki tüm teknikleri ve stratejileri kullanın.
14:15
If you'd like to learn more
297
855423
1577
14:17
with the Go Natural English method,
298
857000
1900
Go Natural English yöntemiyle daha fazlasını öğrenmek isterseniz,
14:18
we have a complete course
299
858900
2050
14:20
that helps you with pronunciation and all English skills.
300
860950
4103
telaffuz ve tüm İngilizce becerilerinizde size yardımcı olan eksiksiz bir kursumuz var.
14:25
Go to gonaturalenglish.com/course.
301
865053
3357
gonaturalenglish.com/course adresine gidin.
14:28
The link is in the description right down there.
302
868410
2410
Link hemen alttaki açıklama kısmında.
14:30
You can find out when we're opening
303
870820
1720
14:32
another session of our course
304
872540
1700
Kursumuzun bir diğer oturumunu ne zaman açacağımızı öğrenebilir
14:34
and you can pre-register for more information.
305
874240
2620
ve daha fazla bilgi için ön kayıt yaptırabilirsiniz.
14:36
Thank you so much for watching.
306
876860
1885
İzlediğiniz için çok teşekkürler. Hemen aşağıya tıklayarak
14:38
Make sure that you are subscribed
307
878745
3009
abone olduğunuzdan emin olun
14:41
by clicking right down there.
308
881754
2266
.
14:44
If you'd like to download my audio e-book,
309
884020
3020
Sesli e-kitabım
14:47
The English Fluency Formula, you can click right down there
310
887040
3085
The English Fluency Formula'yı indirmek isterseniz hemen aşağıyı tıklayabilir
14:50
and you can watch another Go Natural English lesson
311
890125
2935
ve diğer Go Natural English dersini
14:53
right here on YouTube by clicking right over there.
312
893060
2591
YouTube'da hemen buraya tıklayarak izleyebilirsiniz.
14:55
Thanks and I'll see you in another lesson soon.
313
895651
2313
Teşekkürler ve yakında başka bir derste görüşürüz.
14:57
Bye for now.
314
897964
989
Şimdilik hoşça kal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7