How to Pronounce ANY WORD in English! | Go Natural English

- Hi, I'm Gabby from gonaturalenglish.com

- Ciao, sono Gabby di gonaturalenglish.com

where you can learn English fluency

dove puoi imparare l'inglese fluente

and confident communication.

e una comunicazione sicura.

(upbeat music) (vocalizing)

(musica allegra) (vocalizzazione)

At the end of this video

Alla fine di questo video

I'm going to tell you how you can learn more

ti dirò come puoi imparare di più

with me at gonaturalenglish.com

con me su gonaturalenglish.com

but right now I want to share a lesson with you

ma adesso voglio condividere una lezione con te

on how you can learn how to pronounce

su come puoi imparare a pronunciare

words in English immediately

parole in inglese immediatamente

the first time that you see a new vocabulary word.

la prima volta che vedi una nuova parola del vocabolario.

The problem is that you probably read

Il problema è che probabilmente leggi

a lot in English.

molto in inglese.

A lot of people learn English by reading textbooks

Molte persone imparano l'inglese leggendo libri di testo

or maybe reading what your teacher wrote on the board

o forse leggendo ciò che il tuo insegnante ha scritto alla lavagna

or maybe you had handouts.

o forse avevi delle dispense.

In any case, a lot of people are more comfortable

In ogni caso, molte persone sono più a loro agio

with reading in English than speaking

nel leggere in inglese che nel parlare

because when you see a word in print,

perché quando vedi una parola stampata,

it's easy to read and you can relate that word in print

è facile da leggere e puoi correlare quella parola stampata

to the meaning but if you're not used to listening

al significato ma se non sei abituato ad ascoltare

to English it's not always clear

in inglese non è sempre chiaro

how you pronounce the word

come pronunci la parola

because the way words are spelled

perché il modo in cui le parole sono scritte

and the way that they're pronounced in English

e il modo in cui sono pronunciate in inglese

are often very different and misleading.

sono spesso molto diverse e fuorvianti.

Have you ever seen a word in English

Hai mai visto una parola in inglese

and you haven't been sure how to say it?

e non sei sicuro di come dirla?

Tell me in the comments.

Dimmelo nei commenti.

What do you think are the most difficult words

Quali pensi siano le parole più difficili

in English to pronounce?

da pronunciare in inglese?

I would love to hear from you.

Mi farebbe piacere avere tue notizie.

So words are often spelled very differently

Quindi le parole sono spesso scritte in modo molto diverso

than they sound in English.

da come suonano in inglese.

That's a fact, a very well known fact

Questo è un dato di fatto, un fatto molto noto

that you are definitely familiar with.

che sicuramente conosci.

So the question is, how can we learn

Quindi la domanda è: come possiamo imparare

how to pronounce the words

a pronunciare le parole

in an easy, effective way?

in modo semplice ed efficace?

I'm gonna share steps with you

Condividerò con te i passaggi

on how you can do this.

su come puoi farlo.

It's important to understand how to pronounce words

È importante capire come pronunciare le parole

because what a lot of people do

perché quello che fanno molte persone

is they just avoid using the words

è semplicemente evitare di usare le parole

that they don't know how to say

che non sanno come pronunciare,

but this doesn't help you build your vocabulary,

ma questo non ti aiuta a costruire il tuo vocabolario,

it doesn't help you be a better communicator

non ti aiuta a essere un migliore comunicatore

and it doesn't help you become more fluent in English.

e non ti aiuta a diventare più fluente in inglese.

So I know what it's like.

Quindi so com'è. Ho

I've done the same thing

fatto la stessa cosa

because I'm learning Portuguese

perché sto imparando il portoghese

and sometimes when I don't know

e a volte, quando non so

how to pronounce a word,

pronunciare una parola,

even though I know the word,

anche se conosco la parola,

I know what it means,

so cosa significa,

I still have avoided using it

ho comunque evitato di usarla

because I wasn't confident

perché non ero Non sono sicuro

on how to pronounce it.

di come pronunciarlo.

I strongly recommend that as you learn new words

Consiglio vivamente che mentre impari nuove parole

and how to pronounce them

e come pronunciarle,

that you use this tool

usi questo strumento

that I call C-R-U or CRU

che io chiamo C-R-U o CRU

which is Connect, Repeat, and Use.

che è Connetti, Ripeti e Usa.

This is a Go Natural English method

Questo è un metodo Go Natural English

to help you with pronunciation and memorizing vocabulary

per aiutarti con la pronuncia e memorizzare il vocabolario

and your fluency in English.

e la tua fluidità in inglese.

So again, connect the word with a sound

Quindi, ancora una volta, collega la parola con un suono

or a concept or an idea or another word

o un concetto o un'idea o un'altra parola

that you already know to make it easier to remember.

che già conosci per renderla più facile da ricordare.

Repeat it and use it.

Ripetilo e usalo.

So how can you repeat it?

Quindi come puoi ripeterlo?

Well, we need to take notes

Bene, dobbiamo prendere appunti

on how the word sounds and its definition

su come suona la parola e sulla sua definizione

and how we could use it.

e su come potremmo usarla.

So it's important that you have a vocabulary notebook.

Quindi è importante che tu abbia un quaderno di vocaboli.

It could be a paper notebook.

Potrebbe essere un quaderno di carta.

It could be on your smartphone.

Potrebbe essere sul tuo smartphone.

I like to take notes in Google Keep

Mi piace prendere appunti in Google Keep

but I also am old school

ma sono anche vecchia scuola

and I like to write in a paper notebook as well.

e mi piace anche scrivere su un quaderno di carta.

So make sure you have whatever works best for you,

Quindi assicurati di avere ciò che funziona meglio per te,

digital or hard copy.

digitale o cartaceo.

Make sure you have a notebook.

Assicurati di avere un taccuino.

And finally, use!

E infine, usa!

The most important step here is that you need

Il passo più importante qui è che devi

to use a word as soon

usare una parola non

as you learn the correct pronunciation.

appena impari la pronuncia corretta.

Make sure that you repeat the word out loud.

Assicurati di ripetere la parola ad alta voce.

First, you listen to the word

Prima ascolti la parola

then you use it.

e poi la usi.

You have to say the word out loud

Devi pronunciare la parola ad alta voce

and the best way to say it out loud is with feeling,

e il modo migliore per dirla ad alta voce è con sentimento,

like you mean it.

come se lo intendessi davvero.

So even if it's a simple word,

Quindi, anche se è una parola semplice,

let's take the word gumption, for example,

prendiamo la parola gumption, per esempio,

which is a fun sounding word.

che è una parola dal suono divertente.

I really like it.

Mi piace veramente.

Say it with feeling.

Dillo con sentimento.

Not just gumption.

Non solo buon senso.

I'm just repeating the word because I'm studying.

Sto solo ripetendo la parola perché sto studiando.

But gumption!

Ma buon senso!

Yes, with feeling!

Sì, con sentimento!

Gumption actually means with resilience

Gumption in realtà significa con resilienza

or with effort so it makes sense

o con sforzo, quindi ha senso

to repeat it in this way.

ripeterlo in questo modo.

You've got gumption!

Hai buon senso!

Yes, excellent.

Sì, eccellente.

So back to how to learn how to pronounce a word in English.

Quindi torniamo a come imparare a pronunciare una parola in inglese.

Really, the best resource

Davvero, la migliore risorsa

that we have nowadays is technology.

che abbiamo al giorno d'oggi è la tecnologia.

It's changed language learning and everything around us

Ha cambiato l'apprendimento delle lingue e tutto ciò che ci circonda

and Google is a great resource.

e Google è una grande risorsa.

If you just Google a new vocabulary word

Se cerchi su Google una nuova parola del vocabolario

most of the time the first result

la maggior parte delle volte, il primo risultato

will be not only the definition

non sarà solo la definizione,

but the audio of how to say the word.

ma anche l'audio di come pronunciare la parola.

Just double check that you're hearing

Controlla semplicemente di ascoltare

the American accent version if you're looking

la versione con accento americano se stai cercando

in an audio dictionary

in un dizionario audio

because you may hear different audios

perché potresti sentire audio diversi

if you're using, for example, the Oxford Dictionary Online.

se stai utilizzando, ad esempio, l'Oxford Dictionary Online.

It's totally fine with me

Per me va benissimo

if you're learning British English

se stai imparando l'inglese britannico,

but just a reminder, I teach American English

ma solo un promemoria, insegno inglese americano

and sometimes it can be confusing

e a volte può creare confusione

if you're learning different varieties

se stai imparando diverse varietà

of English at the same time

di inglese contemporaneamente,

so I encourage you to choose one variety

quindi ti incoraggio a scegliere una varietà

and go with it.

e andare con esso.

But this lesson is not specifically

Ma questa lezione non

about American English or British English.

riguarda specificamente l'inglese americano o l'inglese britannico.

It's about how to learn how to pronounce a word in English.

Si tratta di come imparare a pronunciare una parola in inglese.

So your first step should be to consult Google

Quindi il tuo primo passo dovrebbe essere quello di consultare Google

or an online dictionary with audio.

o un dizionario online con audio.

You could also ask a fluent or native speaker of English

Potresti anche chiedere a un inglese fluente o madrelingua

and they should be able to help you with a lot of words,

e dovrebbe essere in grado di aiutarti con molte parole,

however keep in mind that if you're asking

tuttavia tieni presente che se stai chiedendo

about a very specific, technical,

una parola molto specifica, tecnica

or academically advanced word,

o accademicamente avanzata,

not all native speakers automatically know how

non tutte native gli altoparlanti sanno automaticamente come

to pronounce any word.

pronunciare qualsiasi parola.

So for those kind of specific, technical,

Quindi per quel tipo di parole specifiche, tecniche e

academic words you might just want

accademiche potresti semplicemente voler

to go straight to an online dictionary.

andare direttamente a un dizionario online.

So remember, don't avoid saying new words.

Quindi ricorda, non evitare di dire nuove parole.

Find out how to pronounce them and then use them.

Scopri come pronunciarli e poi usarli.

The first step in improving your pronunciation

Il primo passo per migliorare la tua pronuncia

is to understand that words in English

è capire che le parole in inglese

sound very different than the way that they're written.

suonano in modo molto diverso dal modo in cui sono scritte.

The second step is to consult

Il secondo passo è consultare

an online dictionary with audio.

un dizionario online con audio.

The third step is to use your English learning notebook

Il terzo passo è usare il tuo quaderno per imparare l'inglese

to take notes on the word, the definition,

per prendere appunti sulla parola, la definizione,

how it sounds to you,

come ti suona

and how you might use it in a sentence.

e come potresti usarla in una frase. I

Online dictionaries will give you examples.

dizionari online ti daranno degli esempi.

The most important key here for pronunciation

La chiave più importante qui per la pronuncia

is to write down how the word sounds to you,

è scrivere come ti suona la parola,

the way that you hear it

il modo in cui la senti

and the way that it would make sense to spell it

e il modo in cui avrebbe senso scriverla

if you could create the spelling of the word.

se potessi creare l' ortografia della parola.

This will help you to review the pronunciation later.

Questo ti aiuterà a rivedere la pronuncia in seguito.

It's also very important to mark the stressed syllable.

È anche molto importante segnare la sillaba accentata.

In language classes, I often get frustrated

Nelle lezioni di lingua, spesso mi sento frustrato

when a teacher just tells me to just learn it

quando un insegnante mi dice semplicemente di impararlo

or just memorize it.

o semplicemente memorizzarlo.

That's why I want to share strategies

Ecco perché voglio condividere

and techniques with you to help you to memorize

con te strategie e tecniche per aiutarti a memorizzare

because it's not always so easy or automatic

perché non è sempre così facile o automatico

to just remember something the first time you hear it.

ricordare qualcosa la prima volta che lo senti.

So that's why I mention the Go Natural English CRU method,

Ecco perché menziono il metodo Go Natural English CRU,

Connect, Repeat, and Use.

Connect, Repeat e Use.

Another way that you can connect words in your journal

Un altro modo in cui puoi collegare le parole nel tuo diario

is to group new words by the sounds that they have in them.

è raggruppare nuove parole in base ai suoni che contengono.

So, for example, the word gumption.

Quindi, ad esempio, la parola gumption.

We could group this with other words

Potremmo raggruppare questo con altre parole

that end in T-I-O-N like function or nation.

che finiscono in T-I-O-N come funzione o nazione.

This could help us remember

Questo potrebbe aiutarci a ricordare

that the T-I-O-N sounds like shun.

che il T-I-O-N suona come shun.

You could also do this with shorter words

Puoi anche farlo con parole più brevi

and group them by vowel sound

e raggrupparle per suono vocale,

so if you have trouble pronouncing the word said

quindi se hai problemi a pronunciare la parola said

which is a difficult word for many English learners.

che è una parola difficile per molti studenti di inglese.

They often make the mistake

Spesso commettono l'errore

of pronouncing both vowels separately like sayeed.

di pronunciare entrambe le vocali separatamente come sayeed.

You could group this word, said,

Potresti raggruppare questa parola, said,

with other similar vowel sounds like bed,

con altri suoni vocalici simili come bed,

fed, wed, and said.

fed, wed e said.

To improve your pronunciation,

Per migliorare la tua pronuncia,

it's very important to expose yourself to more English

è molto importante esporsi a più inglese,

so this means listening to more English.

quindi questo significa ascoltare più inglese.

You could listen to more podcasts,

Potresti ascoltare più podcast,

more YouTube videos, listen to the news in English.

più video di YouTube, ascoltare le notizie in inglese. Ti

I recommend that you listen

consiglio di ascoltare

to more Go Natural English videos

altri video Go Natural English

and there's also a Go Natural English podcast.

e c'è anche un podcast Go Natural English.

You can slow down videos on YouTube and in podcasts

Puoi rallentare i video su YouTube e nei podcast

or speed them up if you're ready for a challenge.

o accelerarli se sei pronto per una sfida.

When you listen to more English,

Quando ascolti più inglese,

it will definitely help you

ti aiuterà sicuramente

to become more familiar with the sounds in English

a familiarizzare con i suoni in inglese

and you may hear words

e potresti sentire le parole

and subconsciously remember them later.

e ricordarle inconsciamente in seguito.

So it's always a good idea

Quindi è sempre una buona idea

to listen more and have more input as we call it.

ascoltare di più e avere più input come lo chiamiamo noi.

You can also listen to audiobooks.

Puoi anche ascoltare audiolibri.

This is a great way to learn how words react

Questo è un ottimo modo per imparare come reagiscono le parole

when you put them together

quando le metti insieme

because when we learn the pronunciation

perché quando impariamo la pronuncia

of a single word, sometimes it changes

di una singola parola, a volte cambia

when we use that word in a sentence.

quando usiamo quella parola in una frase.

For example, let's look at a sentence with short words.

Ad esempio, diamo un'occhiata a una frase con parole brevi.

A short example, is he busy?

Un breve esempio, è impegnato?

When I say this quickly

Quando lo dico in modo rapido

and naturally it sounds like izzy bizzy.

e naturale, suona come izzy bizzy.

Izzy bizzy is very different than is he busy.

Izzy Bizzy è molto diverso da come è impegnato.

So these are short words

Quindi queste sono parole brevi

but sometimes words change

ma a volte le parole cambiano

when you put them in a sentence.

quando le metti in una frase. Un

Another example is diamond necklace.

altro esempio è la collana di diamanti.

It would sound like the D at the end of diamond is gone

Sembrerebbe che la D alla fine del diamante sia sparita

when you say these words quickly together.

quando dici queste parole velocemente insieme.

Diamon necklace.

Collana di diamanti.

Diamon necklace.

Collana di diamanti.

So as I mentioned, sometimes words sound different

Quindi, come ho già detto, a volte le parole suonano diversamente

when they're in a sentence.

quando sono in una frase.

That's why it's a good idea to not only learn

Ecco perché è una buona idea non solo imparare

the pronunciation of one word

la pronuncia di una parola,

but how that word sounds

ma anche come suona quella parola

and how you should say it

e come dovresti pronunciarla

in a group of words.

in un gruppo di parole.

So I hope that I'm not making you feel overwhelmed

Quindi spero di non farti sentire sopraffatto

by saying this.

dicendo questo.

The first step is to learn

Il primo passo è imparare

how the individual word is pronounced

come viene pronunciata la singola parola

and then you can worry later

e poi puoi preoccuparti

about making your phrases

di rendere le tue frasi

and your fluency more natural.

e la tua scioltezza più naturali.

If you're interested in learning

Se sei interessato a imparare

a lot of languages

molte lingue

or becoming an English teacher,

o a diventare un insegnante di inglese,

it could be really useful

potrebbe esserti davvero utile

for you to learn the International Phonetic Alphabet.

imparare l' alfabeto fonetico internazionale.

This is what you see in all dictionary entries

Questo è ciò che vedi in tutte le voci del dizionario

when you see visually how the word is pronounced,

quando vedi visivamente come viene pronunciata la parola,

not the audio entry but the funny looking letters

non la voce audio ma le lettere dall'aspetto divertente

next to the word that you're searching.

accanto alla parola che stai cercando.

The International Phonetic Alphabet or IPA

L'alfabeto fonetico internazionale o IPA

is a set of characters or an alphabet

è un insieme di caratteri o un alfabeto

that shows us exactly how the word is pronounced.

che ci mostra esattamente come si pronuncia la parola.

Wouldn't it be nice if English was like this?

Non sarebbe bello se l'inglese fosse così?

This is why it's so great to learn the IPA

Questo è il motivo per cui è così bello imparare l'IPA

because it unlocks pronunciation in English

perché sblocca la pronuncia in inglese

and any language for you.

e in qualsiasi lingua per te.

The downside is that it can take a while to learn.

Lo svantaggio è che può volerci un po' per imparare.

The IPA is really, like, almost like learning

L'IPA è davvero, come, quasi come imparare

a whole 'nother language

un'altra lingua,

but it's very useful if you have the time and interest.

ma è molto utile se hai tempo e interesse.

I learned the complete IPA when I was studying linguistics

Ho imparato l'IPA completo quando studiavo linguistica

during my Master's degree in teaching English

durante il mio Master nell'insegnamento dell'inglese

as a second language.

come seconda lingua.

Listening to more English will definitely help you

Ascoltare più inglese ti aiuterà sicuramente

to recognize patterns in pronunciation

a riconoscere schemi di pronuncia

like words that end in T-I-O-N sound like shun,

come parole che finiscono in T-I-O-N suonano come shun,

like gumption.

come gumption.

Another way that you can find out about patterns

Un altro modo per scoprire gli schemi

is by studying etymology

è studiare l'etimologia

and if you love linguistics and history,

e se ami la linguistica e la storia,

learning about the roots of words,

conoscere le radici delle parole,

well, that's etymology and it's super fun.

beh, questa è l'etimologia ed è super divertente.

So if you want to learn more about words

Quindi, se vuoi saperne di più sulle parole

and their prefixes, their suffixes,

e sui loro prefissi, i loro suffissi,

where they come from,

da dove provengono,

this can also really help you

questo può anche davvero aiutarti

when you're taking tests on vocabulary.

quando stai facendo test sul vocabolario.

Definitely it's a good idea to find out

Sicuramente è una buona idea scoprire

about where words come from in English

da dove vengono le parole in inglese

because we borrow words from so many different languages.

perché prendiamo in prestito parole da così tante lingue diverse. Ad

Like, Greek for example.

esempio, il greco.

When we have words like democracy

Quando abbiamo parole come democrazia

we see that demo means people in Greek.

vediamo che demo significa persone in greco.

Or you might recognize a lot of words from French in English

Oppure potresti riconoscere molte parole dal francese in inglese

because there's a huge French influence.

perché c'è un'enorme influenza francese.

So you'll understand how to pronounce words

Così capirai come pronunciare parole

like entrepreneur or connoisseur or mountaineer.

come imprenditore o intenditore o alpinista.

So then if you're familiar with French etymology

Quindi, se hai familiarità con l'etimologia francese,

you'll immediately know how to pronounce words

saprai immediatamente come pronunciare parole

like entrepreneur, sommelier, and connoisseur.

come imprenditore, sommelier e intenditore.

To summarize, Google is your friend.

Per riassumere, Google è tuo amico.

Find out how to correctly pronounce new words

Scopri come pronunciare correttamente nuove parole

that you're not sure about

di cui non sei sicuro

with Google's online dictionary with audio.

con il dizionario online con audio di Google.

But that is not enough to help you with your fluency.

Ma questo non è abbastanza per aiutarti con la tua fluidità.

If you truly want English fluency

Se vuoi davvero avere un inglese fluente

and you want to communicate with confidence

e vuoi comunicare con sicurezza

and stop avoiding words

e smettere di evitare le parole,

then use all the techniques and strategies from this video.

usa tutte le tecniche e le strategie di questo video.

If you'd like to learn more

Se vuoi saperne di più

with the Go Natural English method,

con il metodo Go Natural English,

we have a complete course

abbiamo un corso completo

that helps you with pronunciation and all English skills.

che ti aiuta con la pronuncia e tutte le competenze in inglese.

Go to gonaturalenglish.com/course.

Vai su gonaturalenglish.com/course.

The link is in the description right down there.

Il link è nella descrizione proprio lì sotto.

You can find out when we're opening

Puoi scoprire quando apriremo

another session of our course

un'altra sessione del nostro corso

and you can pre-register for more information.

e puoi pre-registrarti per ulteriori informazioni.

Thank you so much for watching.

Grazie mille per la visione.

Make sure that you are subscribed

Assicurati di essere iscritto

by clicking right down there.

facendo clic proprio laggiù.

If you'd like to download my audio e-book,

Se desideri scaricare il mio e-book audio,

The English Fluency Formula, you can click right down there

The English Fluency Formula, puoi fare clic proprio lì

and you can watch another Go Natural English lesson

e puoi guardare un'altra lezione Go Natural English

right here on YouTube by clicking right over there.

proprio qui su YouTube facendo clic proprio lì.

Thanks and I'll see you in another lesson soon.

Grazie e ci vediamo presto in un'altra lezione.

Bye for now.

Arrivederci.