English Vocabulary Lesson - all over the world, worldwide and around the world

Hello hello hello hello welcome to a

Merhaba merhaba merhaba merhaba

live question-and-answer with me Gabby

benimle canlı bir soru-cevap etkinliğine hoş geldiniz

your English teacher here at Go Natural

Go Natural English'teki İngilizce öğretmeniniz Gabby,

English let me do a quick tech check and

hızlı bir teknik kontrol yapmama izin verin ve beni

make sure you see me and hear me. If you

görüp işittiğinizden emin olun.

can hear me please say hello in the comments.

Beni duyuyorsanız lütfen yorumlarda merhaba deyin.

I already see Antonio, Aliceo. Hi! Can you hear me?

Antonio'yu şimdiden görüyorum, Aliceo. MERHABA! Beni duyabiliyor musun?

Please say yes if you can hear me.

Lütfen beni duyuyorsan evet de.

How about that?

Peki ya bu?

And I'll just check here

Ve ben sadece burayı kontrol edeceğim Pekala

Alright awesome! So good to see so many

harika! Birçoğunuzu görmek çok güzel

of you! Isabella, Camilo, Hakan. Wow so many

! Isabella, Camilo, Hakan. Vay canına,

people watching live! So good to see you!

canlı izleyen o kadar çok insan var ki! Seni görmek çok iyi!

So today I have a really great

Bugün sizin için gerçekten harika bir

five-minute lesson for you. I got this question from André, one of my premium

beş dakikalık dersim var. Bu soruyu premium kurs üyelerimden biri olan André'den aldım

course members. He asked this question in

. Bu soruyu

our special closed group for premium

premium üyelere özel kapalı grubumuzda sordu

members and I already answered it there,

ve ben zaten orada cevapladım

but I thought it was such a good question

ama o kadar güzel bir soru olduğunu düşündüm

that I wanted to bring it to you all in

ki

today's live lesson for all. So the question

bugünün canlı dersinde hepinize getirmek istedim. Yani

was actually I'll show it to you here

asıl soru şuydu, bunu size burada göstereceğim

um, let me share my screen with you. Wow,

, ekranımı sizinle paylaşmama izin verin. Vay canına,

we have hundreds of people watching! Thank

yüzlerce insan izliyor!

you for joining me. This is awesome to

Bana katıldığın için teşekkür ederim.

have you all here.

Hepinizin burada olması harika.

Okay I'm gonna try to make this bigger.

Tamam, bunu büyütmeye çalışacağım.

Oh, maybe I can't.

Ah, belki yapamam.

There we go.

Oraya gidiyoruz.

Okay so here's the question from André a

Tamam, premium Facebook grubumuzun

premium Go Natural English course member

premium Go Natural English kursu üyesi André'nin sorusu burada

in our premium Facebook group. He says, "Hi

. "Merhaba

friends, how was your weekend? I need your

arkadaşlar, hafta sonunuz nasıl geçti?

help again! I'd like to know in what

Yine yardımınıza ihtiyacım var! '

situation I must use the words 'all over

Tüm

the world',

dünyada', '

'worldwide', and 'around the

dünya çapında' ve '

world'. Are these words similar? Thank you

dünya çapında' kelimelerini hangi durumda kullanmam gerektiğini bilmek istiyorum. Bu kelimeler benzer mi?

for helping!"

Yardımınız için teşekkürler!"

Okay, so let me ask you guys: do you want to

Tamam, o halde size sorayım:

know the answer to this question? Is it

Bu sorunun cevabını bilmek istiyor musunuz?

okay if I tell you the answer? Let me

Cevabını söylesem sorun olur mu?

come back and see if it's okay with you.

Geri gelip senin için uygun mu bir bakayım.

If you're interested in this question I

Bu soruyla ilgileniyorsanız,

will share my best answer with you and

en iyi cevabımı ve

lots of examples so tell me yes I'm

birçok örneği sizinle paylaşacağım, bu yüzden bana evet deyin, hazırım,

ready

tell me tell me in the comments. I'm

bana yorumlarda söyleyin.

waiting for you.

Seni bekliyorum.

Hey, I see Aciele from Brazil and Eduardo

Hey, Brezilya'dan Aciele ve Eduardo'nun

asking where are you. I'm in Texas. I'm

nerede olduğunu sorduğunu görüyorum. Texas'tayım.

in the United States of America in Texas

Amerika Birleşik Devletleri'nde Teksas'ta

in my friend's house and we're going to

arkadaşımın evindeyim ve

celebrate Christmas together tomorrow so

yarın Noel'i birlikte kutlayacağız bu yüzden

I should say Merry Christmas to all of

hepinize Mutlu Noeller demeliyim

you! Very happy holidays and Merry

! Çok mutlu tatiller ve Mutlu

Christmas.

Noeller.

Okay I see a lot of yes please tell me you

Tamam, çok fazla evet görüyorum, lütfen bana

guys are great.

harika olduğunuzu söyleyin.

Okay, um awesome I will tell you. Let me share

Tamam, harika, sana söyleyeceğim.

my screen with you again and i'll show

Ekranımı sizinle tekrar paylaşayım, size

you the answers. You're gonna love this

cevapları göstereyim. Buna bayılacaksınız,

it's going to be super helpful because

çok yardımcı olacak çünkü

these words are really confusing I had

bu sözler gerçekten kafa karıştırıcı,

to think about the answer myself for a

bir süre cevap üzerinde kendim düşünmek zorunda kaldım

while. So we have 'around the world', 'all

. Yani 'dünya çapında', 'tüm

over the world', and 'worldwide'.

dünyada' ve 'dünya çapında' var.

Okay, I think you can see on my screen. The

Tamam, sanırım ekranımda görebilirsin.

answer is they're really similar but

Cevap, gerçekten benzerler ama

they have some differences in use. So

kullanımda bazı farklılıkları var.

here's an example Christmas is celebrated all over the

İşte Noel'in tüm dünyada kutlandığı bir örnek

world. So this is after the verb so is

. Yani bu fiilden sonra kutlanıyor yani bu

celebrated that's the verb all

fiil tüm

over the world so we're describing how

dünyada bu yüzden nasıl

its celebrated and we use it after the

kutlandığını açıklıyoruz ve fiilden sonra kullanıyoruz

verb. Next, Christmas is celebrated around

. Ardından, Noel tüm dünyada kutlanır

the world. These are just examples right? I know not

. Bunlar sadece örnek değil mi?

everyone celebrates Christmas but there

Herkesin Noel'i kutlamadığını biliyorum ama

are people around the world who

dünyanın her yerinde

celebrate Christmas. So Christmas is

Noel'i kutlayan insanlar var. Yani Noel

celebrated around the world same we use

dünya çapında kutlanır aynı biz

it after the verb to describe how

bunu fiilden sonra nasıl olduğunu anlatmak için kullanırız

and then the third example Christmas is

ve sonra üçüncü örnek Noel

a worldwide holiday so we describe the

dünya çapında bir tatildir bu yüzden tatil kelimesini tanımlarız

word holiday we use the word worldwide

before the word holiday to describe

tatil kelimesinden önce

where. More examples this is just a

nerede olduğunu anlatmak için dünya çapında kelimesini kullanırız. Daha fazla örnek, bu sadece

random example I thought of. We can say

aklıma gelen rastgele bir örnek.

yes

Evet

violence is a worldwide problem

şiddet dünya çapında bir sorundur diyebiliriz hayır

no we cannot say violence is an around

şiddet

the world problem no no no no no.

dünyanın her yerinde bir sorundur diyemeyiz hayır hayır hayır hayır hayır.

Also we cannot say violence is an all

Ayrıca şiddetin

over the world problem. No, that does not

tüm dünyanın sorunu olduğunu söyleyemeyiz. Hayır,

sound right. It's not right.

kulağa doğru gelmiyor. Bu doğru değil.

Don't say that. Why? Because we're

Bunu söyleme. Neden? Çünkü

describing where not describing how.

nasılı değil neredeyi tarif ediyoruz.

Here's a few more examples.

İşte birkaç örnek daha.

Yes we can say I am traveling around the

Evet, dünyayı dolaşıyorum diyebiliriz

world.

.

Yes I am traveling all over the world.

Evet, tüm dünyayı dolaşıyorum.

No we cannot say I am traveling worldwide.

Hayır, dünya çapında seyahat ettiğimi söyleyemeyiz.

That does not sound good.

Bu kulağa iyi gelmiyor.

Please don't say that. Why? Because we're

Lütfen bunu söyleme. Neden? Çünkü

describing how. We would say I'm

nasıl olduğunu tarif ediyoruz.

traveling the world but not worldwide. So

Dünyayı geziyorum derdik ama dünya çapında değil. Yani seyahat ediyorum gibi

we cannot use worldwide after a verb

bir fiilden sonra dünya çapında kullanamayız

like am traveling.

.

Okay, so I know I went really fast. This is something that I would help you

Tamam, çok hızlı gittiğimi biliyorum. Bu,

guys out with if you were a member of a premium

premium bir kursun üyesi olsaydınız, size yardımcı olacağım bir şeydir;

course these are the kind of questions

bunlar,

that we talk about inside our premium

premium grubumuzun içinde konuştuğumuz türden sorulardır

group. I have a few things I wanted to tell

. Arkadaşlar size söylemek istediğim birkaç şey var

you guys. Today because it's Saturday the

. Bugün,

day before Christmas it is time for the

Noel'den önceki gün Cumartesi olduğu için,

first time ever for Go Natural English

Go Natural English için ilk kez tatil

to actually take a break for the

için gerçekten bir ara verme zamanı

holidays. So our store is closing. It

. Yani mağazamız kapanıyor.

closed today actually it's already closed.

Bugün kapandı aslında çoktan kapandı.

We are closed from today through January

Bugünden 8 Ocak'a kadar kapalıyız, bu

8th so right now the only thing that I

yüzden şu anda yapmanızı istediğim tek şey

want to ask you to do is to if you want

to learn more English with me for free

benimle ücretsiz olarak daha fazla İngilizce öğrenmek istiyorsanız

right now to join my email group so that

e-posta grubuma katılmanız, böylece

I can tell you when i'm doing the next

ne zaman geldiğimi size söyleyebilirim. Bir sonraki

live lesson like this. So you can do that

canlı dersi böyle yapıyorum. Yani bunu

at gonaturalenglish.com and I'll send

gonaturalenglish.com'da yapabilirsiniz ve

you a notification every time

I'm doing a live lesson like this. So I

bunun gibi her canlı ders yaptığımda size bir bildirim göndereceğim. Bu yüzden Noel'i

want to wish you a very happy holidays whatever you celebrate if you celebrate

kutlasanız da kutlamasanız da kutladığınız her ne olursa olsun size çok mutlu bir bayram diliyorum

Christmas or not I want to wish you a

Happy New Year that's coming up soon and

Yakında gelecek olan Yeni Yılınız Kutlu Olsun dilemek istiyorum ve

before we go I have a question for you.

gitmeden önce size bir sorum var.

As always when I answer your questions

Her zaman olduğu gibi, sorularınızı cevaplarken

I also like to ask you a question.

size bir soru sormaktan da hoşlanıyorum.

So a couple days I asked you if you

Birkaç gün size

celebrate Christmas you guys gave me

Noel'i kutlayıp kutlamadığınızı sordum, bana

some great answers um yesterday I asked

harika cevaplar verdiniz, dün size

you what your number one wish for a

present for christmas would be. Again

Noel için bir numaralı hediye dileğinizin ne olacağını sordum. Yine

great answers. I love reading all of your

harika cevaplar. Tüm yorumlarınızı okumayı seviyorum

comments and even if I don't respond to

ve her birine yanıt vermesem bile,

each one you know there's a lot of them

çok fazla yorum olduğunu biliyorsunuz

but I do read them all. So today I would

ama hepsini okudum. O yüzden bugün size şunu

like to ask you would you like me to

sormak istiyorum, buna benzer

continue doing a daily live YouTube

günlük canlı bir YouTube dersi vermeye devam etmemi ister misiniz

lesson like this? A quick five-minute

? En önemli sorularınıza beş dakikalık hızlı bir

answer to your top questions please tell

cevap lütfen

me in the comments and tell me why if

yorumlarda bana söyleyin ve sırf yapmayı sevdiğim için

you want me to keep doing it because I

yapmaya devam etmek istemediğim için yapmaya devam etmemi istiyorsanız nedenini söyleyin

don't want to keep doing it just because

I like doing it. I do. I love it but I

. Evet. Bunu seviyorum ama sadece sen istersen

want to continue to help you

sana yardım etmeye devam etmek istiyorum

only if you want me to. So please tell me

. O yüzden lütfen

in the comments. I would love to see your

yorumlarda belirtin. Cevaplarınızı görmek isterim

answers. Okay I see a few already: 'def

. Tamam, şimdiden birkaç tane görüyorum: 'kesinlikle

yes', 'obviously', 'yeah'. Okay, I will love to

evet', 'elbette', 'evet'. Tamam,

see you everyday. You guys are so sweet.

seni her gün görmeyi çok isterim. Sizler çok tatlısınız.

Thank you so much.

Çok teşekkür ederim.

So please continue to comment um

Bu yüzden lütfen yorum yapmaya devam edin ve

invite your friends and it looks like

arkadaşlarınızı davet edin ve görünüşe göre şimdiye kadar

we'll probably continue looking at your

yorumlarınıza bakmaya devam edeceğiz

comments so far. So thank you so much for

. Bu yüzden sevgin için çok teşekkür ederim

the love. I love you guys. Have a

. Sizi seviyorum millet. Harika bir gün geçirin,

wonderful rest of your day and I'll talk

to you tomorrow. Bye!

yarın sizinle konuşacağım. Hoşçakal!