English Vocabulary Lesson - all over the world, worldwide and around the world

Hello hello hello hello welcome to a

Hola, hola, hola, hola, bienvenido a una

live question-and-answer with me Gabby

sesión de preguntas y respuestas en vivo conmigo, Gabby,

your English teacher here at Go Natural

tu profesora de inglés aquí en Go Natural

English let me do a quick tech check and

English, déjame hacer una revisión técnica rápida y

make sure you see me and hear me. If you

asegurarme de que me veas y me escuches. Si

can hear me please say hello in the comments.

puedes escucharme por favor saludame en los comentarios.

I already see Antonio, Aliceo. Hi! Can you hear me?

Ya veo a Antonio, Aliceo. ¡Hola! ¿Puedes oírme?

Please say yes if you can hear me.

Por favor, di que sí si puedes oírme.

How about that?

¿Qué hay sobre eso?

And I'll just check here

Y voy a comprobar aquí

Alright awesome! So good to see so many

Muy bien impresionante! ¡Qué bueno ver a tantos

of you! Isabella, Camilo, Hakan. Wow so many

de ustedes! Isabella, Camilo, Hakan. Wow tanta

people watching live! So good to see you!

gente viendo en vivo! ¡Que bueno verte!

So today I have a really great

Así que hoy tengo una gran

five-minute lesson for you. I got this question from André, one of my premium

lección de cinco minutos para ti. Recibí esta pregunta de André, uno de los miembros de mi

course members. He asked this question in

curso premium. Hizo esta pregunta en

our special closed group for premium

nuestro grupo cerrado especial para

members and I already answered it there,

miembros premium y ya la respondí allí,

but I thought it was such a good question

pero pensé que era una pregunta tan buena

that I wanted to bring it to you all in

que quería traerla a todos ustedes en

today's live lesson for all. So the question

la lección en vivo de hoy para todos. Así que la pregunta

was actually I'll show it to you here

era en realidad te lo mostraré aquí

um, let me share my screen with you. Wow,

, déjame compartir mi pantalla contigo. ¡Guau,

we have hundreds of people watching! Thank

tenemos cientos de personas mirando!

you for joining me. This is awesome to

Gracias por unirse a mi. Es increíble

have you all here.

tenerlos a todos aquí.

Okay I'm gonna try to make this bigger.

Está bien, voy a tratar de hacer esto más grande.

Oh, maybe I can't.

Oh, tal vez no pueda.

There we go.

Aquí vamos.

Okay so here's the question from André a

Bien, esta es la pregunta de André, un

premium Go Natural English course member

miembro premium del curso Go Natural English

in our premium Facebook group. He says, "Hi

en nuestro grupo premium de Facebook. Él dice: "Hola

friends, how was your weekend? I need your

amigos, ¿cómo estuvo su fin de semana? ¡Necesito su

help again! I'd like to know in what

ayuda nuevamente! Me gustaría saber en qué

situation I must use the words 'all over

situación debo usar las palabras 'en todo

the world',

el mundo',

'worldwide', and 'around the

'en todo el mundo' y 'alrededor del

world'. Are these words similar? Thank you

mundo'. ¿Son similares estas palabras? ¡Gracias

for helping!"

por ayudar!"

Okay, so let me ask you guys: do you want to

Bien, déjenme preguntarles: ¿quieren

know the answer to this question? Is it

saber la respuesta a esta pregunta? ¿

okay if I tell you the answer? Let me

Te parece bien si te digo la respuesta? Déjame

come back and see if it's okay with you.

volver y ver si te parece bien.

If you're interested in this question I

Si está interesado en esta

will share my best answer with you and

pregunta, compartiré mi mejor respuesta con usted y

lots of examples so tell me yes I'm

muchos ejemplos, así que dígame que sí, estoy

ready

listo

tell me tell me in the comments. I'm

, dígamelo en los comentarios. Te estoy

waiting for you.

esperando.

Hey, I see Aciele from Brazil and Eduardo

Oye, veo a Aciele de Brasil y Eduardo

asking where are you. I'm in Texas. I'm

preguntando dónde estás. Estoy en Texas. Estoy

in the United States of America in Texas

en los Estados Unidos de América en Texas

in my friend's house and we're going to

en la casa de un amigo y vamos a

celebrate Christmas together tomorrow so

celebrar la Navidad juntos mañana, así

I should say Merry Christmas to all of

que debería desearles ¡Feliz Navidad a

you! Very happy holidays and Merry

todos! Muy felices fiestas y Feliz

Christmas.

Navidad.

Okay I see a lot of yes please tell me you

De acuerdo, veo muchos sí, por favor díganme que

guys are great.

son geniales.

Okay, um awesome I will tell you. Let me share

Está bien, um increíble te lo diré. Déjame compartir

my screen with you again and i'll show

mi pantalla contigo nuevamente y te mostraré

you the answers. You're gonna love this

las respuestas. Te va a encantar

it's going to be super helpful because

esto, va a ser muy útil porque

these words are really confusing I had

estas palabras son realmente confusas. Tuve

to think about the answer myself for a

que pensar en la respuesta por un

while. So we have 'around the world', 'all

tiempo. Entonces tenemos 'en todo el mundo', 'en

over the world', and 'worldwide'.

todo el mundo' y 'en todo el mundo'.

Okay, I think you can see on my screen. The

Está bien, creo que se puede ver en mi pantalla. La

answer is they're really similar but

respuesta es que son muy similares

they have some differences in use. So

pero tienen algunas diferencias en el uso. Así que

here's an example Christmas is celebrated all over the

aquí hay un ejemplo de que la Navidad se celebra en todo el

world. So this is after the verb so is

mundo. Así que esto es después del verbo por lo que se

celebrated that's the verb all

celebra, ese es el verbo en

over the world so we're describing how

todo el mundo, así que estamos describiendo cómo se

its celebrated and we use it after the

celebra y lo usamos después del

verb. Next, Christmas is celebrated around

verbo. A continuación, la Navidad se celebra en todo

the world. These are just examples right? I know not

el mundo. Estos son solo ejemplos, ¿verdad? Sé que no

everyone celebrates Christmas but there

todos celebran la Navidad, pero

are people around the world who

hay personas en todo el mundo que

celebrate Christmas. So Christmas is

celebran la Navidad. Entonces, la Navidad se

celebrated around the world same we use

celebra en todo el mundo, lo

it after the verb to describe how

usamos después del verbo para describir cómo

and then the third example Christmas is

y luego el tercer ejemplo, Navidad es

a worldwide holiday so we describe the

una fiesta mundial, por lo que describimos la

word holiday we use the word worldwide

palabra fiesta, usamos la palabra en todo

before the word holiday to describe

el mundo antes de la palabra fiesta para describir

where. More examples this is just a

dónde. Más ejemplos, este es solo un

random example I thought of. We can say

ejemplo aleatorio en el que pensé. Podemos decir que

yes

sí, la

violence is a worldwide problem

violencia es un problema mundial.

no we cannot say violence is an around

No, no podemos decir que la violencia es

the world problem no no no no no.

un problema mundial. No, no, no, no.

Also we cannot say violence is an all

Tampoco podemos decir que la violencia es

over the world problem. No, that does not

un problema mundial. No, eso no

sound right. It's not right.

suena bien. No está bien.

Don't say that. Why? Because we're

No digas eso. ¿Por qué? Porque estamos

describing where not describing how.

describiendo dónde no describiendo cómo.

Here's a few more examples.

Aquí hay algunos ejemplos más.

Yes we can say I am traveling around the

Sí, podemos decir que estoy viajando por todo el

world.

mundo.

Yes I am traveling all over the world.

Sí, estoy viajando por todo el mundo.

No we cannot say I am traveling worldwide.

No, no podemos decir que estoy viajando por todo el mundo.

That does not sound good.

Eso no suena bien.

Please don't say that. Why? Because we're

Por favor, no digas eso. ¿Por qué? Porque estamos

describing how. We would say I'm

describiendo cómo. Diríamos que estoy

traveling the world but not worldwide. So

viajando por el mundo pero no por todo el mundo. Así

we cannot use worldwide after a verb

que no podemos usar worldwide después de un verbo

like am traveling.

como am travelling.

Okay, so I know I went really fast. This is something that I would help you

Está bien, así que sé que fui muy rápido. Esto es algo con lo que los

guys out with if you were a member of a premium

ayudaría si fueran miembros de un curso premium. Este

course these are the kind of questions

es el tipo de preguntas de las

that we talk about inside our premium

que hablamos dentro de nuestro

group. I have a few things I wanted to tell

grupo premium. Tengo algunas cosas que quería

you guys. Today because it's Saturday the

decirles chicos. Hoy, debido a que es sábado, el

day before Christmas it is time for the

día antes de Navidad, es hora de

first time ever for Go Natural English

que Go Natural English

to actually take a break for the

se tome un descanso por primera vez para las

holidays. So our store is closing. It

fiestas. Así que nuestra tienda está cerrando.

closed today actually it's already closed.

Cerró hoy en realidad ya está cerrado.

We are closed from today through January

Estamos cerrados desde hoy hasta el

8th so right now the only thing that I

8 de enero, así que ahora mismo lo único que

want to ask you to do is to if you want

quiero pedirte que hagas es que, si

to learn more English with me for free

quieres aprender más inglés gratis conmigo

right now to join my email group so that

ahora mismo, te unas a mi grupo de correo electrónico para

I can tell you when i'm doing the next

que pueda decirte cuándo Estoy haciendo la próxima

live lesson like this. So you can do that

lección en vivo como esta. Así que puedes hacerlo

at gonaturalenglish.com and I'll send

en gonaturalenglish.com y te enviaré

you a notification every time

una notificación cada vez

I'm doing a live lesson like this. So I

que esté dando una lección en vivo como esta. Así que

want to wish you a very happy holidays whatever you celebrate if you celebrate

quiero desearles unas muy felices fiestas, celebren lo que celebren, si celebran la

Christmas or not I want to wish you a

Navidad o no, quiero desearles un

Happy New Year that's coming up soon and

Feliz Año Nuevo que se acerca pronto y

before we go I have a question for you.

antes de irnos tengo una pregunta para ustedes.

As always when I answer your questions

Como siempre, cuando respondo a sus preguntas

I also like to ask you a question.

, también me gusta hacerle una pregunta.

So a couple days I asked you if you

Entonces, hace un par de días, les pregunté si

celebrate Christmas you guys gave me

celebran la Navidad. Me dieron

some great answers um yesterday I asked

excelentes respuestas. Ayer les

you what your number one wish for a

pregunté cuál sería su deseo número uno para un

present for christmas would be. Again

regalo de Navidad. Nuevamente

great answers. I love reading all of your

excelentes respuestas. Me encanta leer todos sus

comments and even if I don't respond to

comentarios e incluso si no respondo a

each one you know there's a lot of them

cada uno, saben que hay muchos,

but I do read them all. So today I would

pero los leo todos. Entonces, hoy me

like to ask you would you like me to

gustaría preguntarles, ¿les gustaría que

continue doing a daily live YouTube

siguiera haciendo una lección diaria en vivo de YouTube

lesson like this? A quick five-minute

como esta? Una respuesta rápida de cinco minutos

answer to your top questions please tell

a sus principales preguntas,

me in the comments and tell me why if

dígame en los comentarios y dígame por qué

you want me to keep doing it because I

si quiere que siga haciéndolo porque

don't want to keep doing it just because

no quiero seguir haciéndolo solo porque

I like doing it. I do. I love it but I

me gusta hacerlo. Sí. Me encanta pero

want to continue to help you

quiero seguir ayudándote

only if you want me to. So please tell me

solo si tú quieres que lo haga. Así que por favor dímelo

in the comments. I would love to see your

en los comentarios. Me encantaría ver sus

answers. Okay I see a few already: 'def

respuestas. Bien, ya veo algunos: 'definitivamente

yes', 'obviously', 'yeah'. Okay, I will love to

sí', 'obviamente', 'sí'. Está bien, me encantará

see you everyday. You guys are so sweet.

verte todos los días. Ustedes son tan dulces.

Thank you so much.

Muchas gracias.

So please continue to comment um

Así que por favor continúa comentando,

invite your friends and it looks like

invita a tus amigos y parece

we'll probably continue looking at your

que probablemente seguiremos viendo tus

comments so far. So thank you so much for

comentarios hasta ahora. Así que muchas gracias por

the love. I love you guys. Have a

el amor. Los amo chicos. Que tengas un

wonderful rest of your day and I'll talk

maravilloso resto de tu día y

to you tomorrow. Bye!

hablaré contigo mañana. ¡Adiós!