3 Big Mistakes in English Listening Skills Part 2 + Online Lessons on Lingoda

Hey naturals, how's it going?

Oi naturais, tudo bem?

Welcome to Go Natural English.

Bem-vindo ao Go Natural English.

In this episode, you are going to become

Neste episódio, você

aware of three of the biggest mistakes-- part

conhecerá três dos maiores erros-- parte

two, because I made another video about this

dois, porque fiz outro vídeo sobre isso

a few years ago-- but it's time to update it.

alguns anos atrás-- mas é hora de atualizá-lo.

Three of the biggest mistakes that you are making

Três dos maiores erros que você está cometendo

in your English listening.

ao ouvir inglês.

This episode is brought to you by my friends Lingoda, who

Este episódio é trazido a você por meus amigos Lingoda, que

are offering you, the Go Natural English audience, 15% off

estão oferecendo a você, o público do Go Natural English, 15% de desconto

of online English lessons.

nas aulas de inglês online.

Practicing English with online lessons

Praticar inglês com aulas online

is the best way to improve your fluency.

é a melhor maneira de melhorar sua fluência.

So, you can click on the link in the description,

Então, você pode clicar no link na descrição

or simply go to gonaturalenglish.com/lingoda

ou simplesmente ir para gonaturalenglish.com/lingoda

to get the secret coupon code that will save you 15%.

para obter o código de cupom secreto que economizará 15%.

Now let's get into it.

Agora vamos entrar nisso.

The top three ways that you are making mistakes

As três principais maneiras pelas quais você comete erros

in your English listening are, first

ao ouvir inglês são, antes

of all, if you are not anticipating or guessing

de tudo, se você não está antecipando ou adivinhando

what people are going to say based

o que as pessoas vão dizer com base

on the situation or the context.

na situação ou no contexto.

For example, if I go to a cafe and I want to order coffee.

Por exemplo, se vou a um café e quero pedir um café.

I know what I'm going to say.

Eu sei o que vou dizer.

I'm going to say, I would like a coffee.

Eu vou dizer, eu gostaria de um café.

Easy, you can do that.

Fácil, você pode fazer isso.

But, now I need to listen.

Mas, agora eu preciso ouvir.

What will the person say to me after I say that.

O que a pessoa vai me dizer depois que eu disser isso.

Let's guess.

Vamos adivinhar.

So they're probably going to ask,

Então eles provavelmente vão perguntar,

would you like cream, milk, sugar, what size?

você gostaria de creme, leite, açúcar, qual o tamanho?

What size coffee do you want?

Qual tamanho de café você quer?

Do you want hot, or ice?

Você quer quente ou gelo?

Do you want anything else?

Você quer mais alguma coisa?

OK, what are the questions that you can

OK, quais são as perguntas que você pode

guess they're going to ask you.

imaginar que eles vão fazer.

If you can think about that, doesn't take much time to think

Se você pode pensar sobre isso, não leva muito tempo para pensar

about it-- maybe a few seconds-- to ask yourself,

sobre isso-- talvez alguns segundos-- para se perguntar,

what are the questions that I might get in this situation?

quais são as perguntas que eu poderia receber nesta situação?

Or besides questions, what are some other things

Ou além das perguntas, quais são algumas outras coisas

that that person might say.

que essa pessoa pode dizer.

Can you think of something that the staff person at a cafe

Você consegue pensar em algo que o funcionário de um café

might say after you ask for a coffee?

possa dizer depois que você pedir um café?

They might say, that'll be $2.50.

Eles podem dizer que serão $ 2,50.

So they might say how much it costs.

Então eles podem dizer quanto custa.

Or they might say something else, like have a nice day.

Ou eles podem dizer outra coisa, como tenha um bom dia.

So by expecting these questions and phrases,

Portanto, ao esperar essas perguntas e frases,

you're going to increase your comprehension by at least 50%,

você aumentará sua compreensão em pelo menos 50%,

because you're expecting it.

porque está esperando.

And that way your brain can process

E dessa forma, seu cérebro pode processar

what they say much more easily if it happens to match

o que eles dizem com muito mais facilidade se acontecer de corresponder

with what you expected.

ao que você esperava.

So you're preparing yourself to listen better.

Assim você está se preparando para ouvir melhor.

So that's the first tip.

Então essa é a primeira dica.

The second is-- well your biggest mistake--

A segunda é-- bem, seu maior erro--

is that you're worrying too much about what you're missing.

é que você está se preocupando demais com o que está perdendo.

So if you're listening to someone talk

Então, se você está ouvindo alguém falar

and you don't understand a word that they say,

e não entende uma palavra do que eles dizem,

maybe they say it really fast and you didn't catch it,

talvez eles digam muito rápido e você não entendeu,

and you start worrying oh my gosh,

e você começa a se preocupar, oh meu Deus,

I don't understand that one word.

eu não entendo isso palavra.

What did they say?

O que eles disseram?

Now I'm completely lost.

Agora estou completamente perdido.

Relax.

Relaxar.

Stay calm.

Fique calmo.

If you miss one word, well, you can ask them what they said.

Se você perder uma palavra, bem, você pode perguntar a eles o que eles disseram.

Or if you, for whatever reason, you can't ask what they said,

Ou se você, por qualquer motivo, não puder perguntar o que eles disseram,

just relax.

apenas relaxe.

Listen for the keywords.

Ouça as palavras-chave.

The word that you missed is most likely not a key word.

A palavra que você perdeu provavelmente não é uma palavra-chave.

Key words are words that we stress.

Palavras-chave são palavras que enfatizamos.

We say them louder, we say them longer.

Nós os dizemos mais alto, nós os dizemos por mais tempo.

And the words that you're probably

E as palavras que você provavelmente está

missing when you listen, are probably

perdendo ao ouvir, provavelmente são

just function words like the, or uh, or of, or and, or or.

apenas palavras funcionais como o, ou uh, ou de, ou e, ou ou.

These words have function, but if you miss them,

Essas palavras têm uma função, mas se você as errar,

you'll probably be able to figure out

provavelmente será capaz de descobrir

the gist, or the context, or the general idea

a essência, o contexto ou a ideia geral

of the conversation.

da conversa.

So stay calm and relax and listen for key words

Portanto, fique calmo e relaxe e ouça as palavras-chave

that are stressed.

que estão estressadas.

Number 3, the biggest mistake by far

Número 3, o maior erro de longe

is tensing up and expecting failure.

é ficar tenso e esperar o fracasso.

Expecting bad things to happen.

Esperar que coisas ruins aconteçam.

If you go into an English conversation thinking,

Se você entrar em uma conversa em inglês pensando,

this is going to be horrible, it's

isso vai ser horrível, vai

going to be so embarrassing because I'm not

ser tão embaraçoso porque eu não

going to understand anything, that's

vou entender nada, isso é

the worst thing you could do.

a pior coisa que você pode fazer.

Go into English situations as calm and relaxed as you can

Entre em situações de inglês o mais calmo e relaxado possível

and expecting the best.

e esperando o melhor.

Hey, maybe you'll understand 50%,

Ei, talvez você entenda 50%,

maybe you'll understand 100%, maybe you

talvez entenda 100%, talvez

won't understand much at all, but that's OK.

não entenda muito , mas tudo bem.

Worrying about it isn't going to help.

Preocupar-se com isso não vai ajudar.

What will help are the things that I mentioned,

O que vai ajudar são as coisas que mencionei,

like listening for key words, and anticipating

como ouvir as palavras-chave e antecipar

what you're going to hear.

o que você vai ouvir.

So again, just to recap, anticipate,

Então, novamente, apenas para recapitular, antecipar,

guess what you might hear in that situation.

adivinhe o que você pode ouvir nessa situação.

Don't worry about the words that you miss,

Não se preocupe com as palavras que você perdeu,

just try to listen for the strong key words,

apenas tente ouvir as palavras-chave fortes,

and relax and expect the best.

relaxe e espere o melhor.

Also, other people want to help you,

Além disso, outras pessoas querem te ajudar,

so if you feel the conversation is not going very well,

então se você sente que a conversa não está indo muito bem, não

you're not understanding what's going on, just ask.

está entendendo o que está acontecendo, é só pedir.

Ask for help.

Let people know you're learning English,

Peça por ajuda.

Deixe as pessoas saberem que você está aprendendo inglês, que

you're doing your best, and would they

está fazendo o seu melhor e que elas podem

help you by repeating or by explaining in a different way.

ajudá-lo repetindo ou explicando de uma maneira diferente.

And of course, as I mentioned, the best way

E, claro, como mencionei, a melhor maneira

to improve your listening skills is

de melhorar suas habilidades de escuta é

to get out there and listen to English

sair e ouvir inglês

and participate in real live conversations.

e participar de conversas reais ao vivo.

A great way to do that is with Lingoda.

Uma ótima maneira de fazer isso é com Lingoda.

If you are ready to improve your English fluency,

Se você está pronto para melhorar sua fluência em inglês,

then try an online English lesson with Lingoda.

experimente uma aula de inglês online com Lingoda.

You can get 15% off, that's a special offer

Você pode obter 15% de desconto, essa é uma oferta especial

just for you, my awesome Go Natural English learner.

apenas para você, meu incrível aluno do Go Natural English.

So to find out how to sign up at a discount,

Então, para descobrir como se inscrever com desconto,

go to gonaturalenglish.com/lingoda,

acesse gonaturalenglish.com/lingoda,

that's L- I- N- G- O- D- A.

isso é L-I-N-G-O-D-A.

Thanks so much for watching.

Muito obrigado por assistir.

I hope this was helpful and I'll see you soon.

Espero que isso tenha sido útil e nos vemos em breve.

Bye for now.

Adeus por agora.