The Ultimate Guide to Fluency in English Conversation | Go Natural English

Hello!

Olá!

How's it going?

Como tá indo?

Welcome to the Ultimate Guide to Fluency in the English language.

Bem-vindo ao Guia Definitivo de Fluência na Língua Inglesa.

This is without a doubt the best place to learn how to become fluent in English and

Este é sem dúvida o melhor lugar para aprender como se tornar fluente em inglês e

what not to do, things to avoid on your journey to fluency.

o que não fazer, coisas a evitar em sua jornada para a fluência.

I have an extensive, exhaustive list of what to do and what not to do to become fluent

Tenho uma lista extensa e exaustiva do que fazer e do que não fazer para me tornar fluente

in English that I have to look down at my laptop to remember everything.

em inglês que tenho que olhar para o meu laptop para lembrar de tudo.

So, let's get started with the first and possibly most important tip right away.

Então, vamos começar com a primeira e possivelmente a dica mais importante imediatamente.

You need to become an independent and motivated English learner.

Você precisa se tornar um aprendiz de inglês independente e motivado .

Without proactive action on your part, you cannot become fluent.

Sem ação proativa de sua parte, você não pode se tornar fluente.

You cannot rely on other people to tell you what to do.

Você não pode confiar em outras pessoas para lhe dizer o que fazer.

You have to be motivated on your own as an independent learner to become fluent in English.

Você tem que ser motivado por conta própria como um aprendiz independente para se tornar fluente em inglês.

So, this is about your mind set.

Então, isso é sobre sua mentalidade.

Before you even touch a textbook or watch a lesson, you need to be motivated and independent

Antes mesmo de tocar em um livro didático ou assistir a uma aula, você precisa estar motivado e independente

to become fluent in English.

para se tornar fluente em inglês.

Next, know your goals.

Em seguida, conheça seus objetivos.

What do you want to learn in English?

O que você quer aprender em inglês?

Do you want to know English to become a doctor?

Você quer saber inglês para se tornar um médico?

Or do you want to know English for general conversation?

Ou você quer saber inglês para conversas em geral ?

Your goal will determine what you study.

Seu objetivo determinará o que você estuda.

Next, change your thinking.

Em seguida, mude seu pensamento.

You have to consider yourself an English speaker from the beginning, from the get-go.

Você deve se considerar um falante de inglês desde o início, desde o início.

Don't consider yourself an English learner or a student of English.

Não se considere um aprendiz de inglês ou um estudante de inglês.

Start thinking of yourself now, from today, as an English speaker.

Comece a pensar em você agora, a partir de hoje, como um falante de inglês.

Next, find a conversation partner.

Em seguida, encontre um parceiro de conversa.

You need to practice whether it's with a tutor teacher or a friend who will help you to practice.

Você precisa praticar seja com um professor tutor ou com um amigo que irá te ajudar a praticar.

You could find a conversation partner which means someone who wants to learn your native

Você pode encontrar um parceiro de conversa, o que significa alguém que deseja aprender sua

language in exchange for helping you with English.

língua nativa em troca de ajudá-lo com o inglês.

Now, there's a lot of sites on-line where you can find an on-line conversation partner.

Agora, há muitos sites on-line onde você pode encontrar um parceiro de conversa on-line.

Or if you're lucky enough to live in a city with a lot of English speaker, or you could

Ou se você tiver a sorte de morar em uma cidade com muitos falantes de inglês, ou poderá

find an in-person face-to-face language exchange partner.

encontrar um parceiro de intercâmbio de idiomas pessoalmente .

Next ... Next, my computer should turn back on.

Próximo ... Em seguida, meu computador deve ligar novamente.

Okay.

OK.

Get more out of listening to English.

Obtenha mais de ouvir Inglês.

Don't just focus on the meaning of the words you hear, but listen to how the words are

Não se concentre apenas no significado das palavras que você ouve, mas ouça como as palavras são

set.

definidas.

Listen carefully to pronunciation, intonation, stress, and how we use English as native speakers.

Ouça com atenção a pronúncia, entonação, ênfase e como usamos o inglês como falantes nativos.

Next, don't stress out.

Em seguida, não se estresse.

If you make a mistake, just keep going.

Se você cometer um erro, apenas continue.

This is so important.

Isso é muito importante.

Relax and enjoy your journey to fluency.

Relaxe e aproveite sua jornada para a fluência.

Have fun with it.

Divirta-se com isso.

Don't stress out.

Não se estresse.

If you make a mistake, just let it go.

Se você cometer um erro, apenas deixe-o ir.

Next, try keeping a speaking journal.

Em seguida, tente manter um diário falado.

This is a great strategy to practice and also to see your improvement over time.

Essa é uma ótima estratégia para praticar e também para ver sua melhora com o tempo.

You could keep your speaking journal on your smartphone or another device when you can

Você pode manter seu diário de fala em seu smartphone ou outro dispositivo quando puder

record.

gravar.

And try speaking a little bit every day recording yourself and listening to it later on to check

E tente falar um pouco todos os dias, gravando- se e ouvindo mais tarde para verificar

and see how you can improve and how you are improving.

e ver como você pode melhorar e como está melhorando.

Next, practice common sentence structures.

Em seguida, pratique estruturas de frases comuns.

Learn phrases that will be useful for your conversations in English.

Aprenda frases que serão úteis para suas conversas em inglês.

It could include, for example, "I think that", "It's interesting that", "I find it", "It's

Pode incluir, por exemplo, "eu acho isso", " é interessante isso", "eu acho", "é

better to" and so on.

melhor" e assim por diante.

You need to review, review, review, review.

Você precisa revisar, revisar, revisar, revisar.

This is super important.

Isso é muito importante.

Don't expect yourself remember everything the first time that you learn it.

Não espere que você se lembre de tudo na primeira vez que aprender.

Unless you're some kind of superhero, it's just not something that you should expect

A menos que você seja algum tipo de super-herói, não é algo que você deva esperar

yourself to do, to be able to remember everything that first time.

fazer, ser capaz de se lembrar de tudo na primeira vez.

We have to repeat, reuse, review, reflect.

Temos que repetir, reutilizar, rever, refletir.

Use it and recycle it to remember it.

Use-o e recicle-o para se lembrar dele.

All right, next, we need to learn to think in English.

Tudo bem, a seguir, precisamos aprender a pensar em inglês.

You have to begin to use English in every way you can, and that begins with your thoughts.

Você deve começar a usar o inglês de todas as maneiras possíveis, e isso começa com seus pensamentos.

So, instead of thinking in your native language, try thinking in English.

Portanto, em vez de pensar em sua língua nativa, tente pensar em inglês.

Ask yourself "What am I going to do today?", and start making your plans in English in

Pergunte a si mesmo "O que vou fazer hoje?", e comece a fazer seus planos em inglês em

your mind.

sua mente.

You'll start dreaming in English if you start thinking in English soon enough.

Você começará a sonhar em inglês se começar a pensar em inglês logo.

Don't just study grammar, because studying grammar is not going to help you with conversational

Não estude apenas gramática, porque estudar gramática não vai ajudá-lo com o

English.

inglês de conversação.

Studying grammar will help you for a grammar test.

Estudar gramática irá ajudá-lo para um teste de gramática.

But don't just study grammar if you want to be able to speak in English.

Mas não estude apenas gramática se quiser falar inglês.

Remember that if you want to be able to say something in English, don't translate it first

Lembre-se de que, se você quiser dizer algo em inglês, não traduza primeiro

into your language.

para o seu idioma.

So, when you're listening to English, try to understand what you hear directly for its

Então, quando estiver ouvindo inglês, tente entender o que você ouve diretamente pelo seu

meaning in English.

significado em inglês.

So, try to think of other words to explain a meaning to yourself in English.

Portanto, tente pensar em outras palavras para explicar um significado para você mesmo em inglês.

In other words, do not translate.

Em outras palavras, não traduza.

Avoid translating from English to your native language.

Evite traduzir do inglês para o seu idioma nativo.

Why?

Por que?

Because it will take more time and because translations don't always work.

Porque levará mais tempo e porque as traduções nem sempre funcionam.

Also, you need to have a good balance between reading, writing, speaking, listening, grammar.

Além disso, você precisa ter um bom equilíbrio entre ler, escrever, falar, ouvir e gramática.

So, don't focus all in one area, but try to do a little bit of each area every time you

Portanto, não foque tudo em uma área, mas procure fazer um pouco de cada área a cada

study.

estudo.

Now also, watch or listen to, or read a diverse array of materials.

Agora também, assista, ouça ou leia diversos materiais.

So, when you're looking at reading materials, if you want to listen to materials in English,

Então, quando você estiver olhando para materiais de leitura, se quiser ouvir materiais em inglês,

try one day reading and listening to a science topic, another day a general news topic, another

tente um dia ler e ouvir um tópico de ciências, outro dia um tópico de notícias gerais, outro

day it could be a gossip column, another day it could be something completely different.

dia pode ser uma coluna de fofocas, outro dia pode ser algo completamente diferente.

Hopefully, something that you are interested in, because that will keep you motivated and

Esperançosamente, algo em que você esteja interessado , porque isso o manterá motivado e

interested in becoming fluent in English.

interessado em se tornar fluente em inglês.

Also, don't be afraid to make mistakes.

Além disso, não tenha medo de errar.

This is super important.

Isso é muito importante.

Mistakes are not a bad thing.

Erros não são uma coisa ruim. Os

Mistakes are actually bringing you closer to fluency.

erros estão, na verdade, aproximando você da fluência.

Every time you make a mistake, you're at least using English.

Toda vez que você comete um erro, pelo menos está usando o inglês.

Even if it's not correct, you can start to notice your mistakes and improve on them.

Mesmo que não esteja correto, você pode começar a perceber seus erros e melhorá-los.

But making mistakes is better than doing nothing, than being paralyzed and not saying anything.

Mas errar é melhor do que não fazer nada, do que ficar paralisado e não falar nada.

When I say "paralyzed", I mean feeling so stuck in your fear to make a mistake.

Quando digo "paralisado", quero dizer sentir-se preso ao medo de cometer um erro.

So, try to be a fearless English speaker.

Então, tente ser um falante de inglês destemido.

And it's okay to make mistakes.

E tudo bem cometer erros.

Start speaking immediately.

Comece a falar imediatamente.

This is so important.

Isso é muito importante.

Even if you don't speak correctly with 100% perfect grammar and just the right vocabulary

Mesmo se você não falar corretamente com 100% de gramática perfeita e apenas a palavra de vocabulário certa

word, it's okay.

, tudo bem.

Just start speaking right away.

Basta começar a falar imediatamente.

From the first moment that you have one word to say, start speaking, start communicating.

Desde o primeiro momento que você tem uma palavra a dizer, comece a falar, comece a se comunicar.

Focus on using the phrases and the words that you already know to explain more complex topics,

Concentre-se em usar as frases e palavras que você já conhece para explicar tópicos mais complexos,

more complex ideas.

ideias mais complexas.

And you'll learn more advanced vocabulary as you go.

E você aprenderá um vocabulário mais avançado à medida que avança.

The number one important thing is to start speaking right away and use what you know,

A primeira coisa importante é começar a falar imediatamente e usar o que você sabe,

focus on what you know and how far you've come already.

focar no que você sabe e no quão longe você já chegou.

And little by little you can add to your vocabulary.

E pouco a pouco você pode adicionar ao seu vocabulário.

And use key words and phrases that apply to your everyday life.

E use palavras-chave e frases que se aplicam à sua vida cotidiana.

This is really important, because you're going to use these phrases more often.

Isso é muito importante, porque você usará essas frases com mais frequência.

So, for example, if you're using an English textbook or taking a course that teachers

Então, por exemplo, se você estiver usando um livro de inglês ou fazendo um curso que ensina

you about a topic that's not really applicable to your everyday life, sure it's good to learn

sobre um tópico que não é realmente aplicável ao seu dia a dia, com certeza é bom aprendê

it, but focus more of your time and energy on learning phrases, words and even grammar

-lo, mas concentre mais tempo e energia em aprender frases , palavras e até

structures that really work for you and how you want to use English in your life.

estruturas gramaticais que realmente funcionam para você e como você deseja usar o inglês em sua vida.

Listen to podcasts.

Ouça podcasts.

I love podcasts, because I can take them with me wherever I go.

Adoro podcasts, porque posso levá-los comigo aonde quer que eu vá.

So, I could be at the gym, I could be washing dishes, I could be really doing anything,

Então, eu poderia estar na academia, poderia estar lavando pratos, poderia estar realmente fazendo qualquer coisa,

I could be on a train, on a bus, and I can listen to podcasts.

poderia estar em um trem, em um ônibus e poderia ouvir podcasts.

Of course, you should know about the Go Natural English podcast, but there's a lot of podcasts

Claro, você deve conhecer o podcast Go Natural English, mas há muitos podcasts por

out there that you might be interested in, and they're a great way to get more English

aí nos quais você pode se interessar, e eles são uma ótima maneira de ouvir mais inglês

listening.

.

So, build fluency with podcasts.

Então, construa fluência com podcasts.

Now, I've mentioned thinking English before and asking yourself, for example, in your

Agora, já mencionei pensar em inglês antes e se perguntar, por exemplo, em sua

mind "What am I going to do today?"

mente "O que vou fazer hoje?"

in English.

Em inglês.

So, try this.

Então, tente isso.

Try planning your day in English.

Tente planejar seu dia em inglês.

Try making your calendar or your list of things to do all in English.

Tente fazer seu calendário ou sua lista de coisas para fazer tudo em inglês.

You could start simply with your grocery list or supermarket list, what are you going to

Você pode começar simplesmente com sua lista de compras ou lista de supermercado, o que você vai

the store to buy.

comprar na loja.

Right down those items in English.

Abaixo esses itens em inglês.

This is what I used to do in Spanish just to help remember words and to develop my fluency

Isso é o que eu costumava fazer em espanhol apenas para ajudar a lembrar as palavras e desenvolver minha fluência

from the very basic beginning level.

desde o nível básico inicial.

But do this and get in the habit of doing this and making English part or your daily

Mas faça isso e adquira o hábito de fazer isso e tornar o inglês parte de sua

life.

vida diária.

These are things you can do: planning your day, making list, thinking.

Estas são as coisas que você pode fazer: planejar seu dia, fazer uma lista, pensar.

These are things that you can do without even living in an English-speaking country without

Essas são coisas que você pode fazer mesmo sem morar em um país de língua inglesa e sem

even having a conversation partner.

ter um parceiro de conversa.

So, don't tell me the excuse of "Oh, I don't live in an English-speaking country, so I

Portanto, não me venha com a desculpa de "Ah, eu não moro em um país de língua inglesa, então

can't become fluent in English."

não posso me tornar fluente em inglês".

That is an excuse.

Isso é uma desculpa.

So, no excuses.

Então, sem desculpas.

I have more tips for you.

Tenho mais dicas para você.

We're not done yet.

Ainda não terminamos.

Get outside the classroom.

Saia da sala de aula.

You might be used to a traditional English classroom that teaches you how to speak English

Você pode estar acostumado a uma sala de aula de inglês tradicional que ensina como falar inglês

in a classroom.

em uma sala de aula.

But if you want to speak English fluently, you need to get outside of the classroom and

Mas se você quer falar inglês fluentemente, você precisa sair da sala de aula e

become exposed to English as we use it in everyday life for many different situations,

se expor ao inglês, pois o usamos na vida cotidiana para muitas situações diferentes,

not just in a classroom.

não apenas na sala de aula.

Learning English in a classroom teaches you classroom English.

Aprender inglês em uma sala de aula ensina o inglês da sala de aula.

But if you want to learn English for conversation, you need to start experiencing conversation

Mas se você quer aprender inglês para conversação, você precisa começar a conversar

outside the classroom.

fora da sala de aula.

So, get out of the classroom.

Portanto, saia da sala de aula. As

Classrooms are great, I love school, but you have to also get out of the classroom.

salas de aula são ótimas, adoro a escola, mas você também tem que sair da sala de aula.

So, don't spend all your time inside the classroom on English fluency.

Portanto, não gaste todo o seu tempo dentro da sala de aula pensando na fluência do inglês.

You need to get out.

Você precisa sair.

Also, when you're learning conversation, you're learning English fluency, focus on the main

Além disso, quando você está aprendendo conversação, está aprendendo fluência em inglês, concentre-se na

idea.

ideia principal.

If you don't understand every single word, don't worry, let it go.

Se você não entender cada palavra, não se preocupe, deixe para lá.

Focus on the theme, the topic, the main idea of the conversation.

Concentre-se no tema, no tópico, na ideia principal da conversa.

And you can learn each word later.

E você pode aprender cada palavra mais tarde.

Even native speaker might not know every single word and might not hear every single word

Mesmo o falante nativo pode não saber todas as palavras e pode não ouvir todas as palavras

in a conversation.

em uma conversa.

So, don't try to understand everything, especially don't stop, don't panic if you don't understand

Portanto, não tente entender tudo, principalmente não pare, não entre em pânico se não entender

every single word.

cada palavra.

Just relax and try to understand the main idea.

Apenas relaxe e tente entender a ideia principal.

Definitely, listen to English every day, read English every day even if it's just for fifteen

Definitivamente, ouça inglês todos os dias, leia inglês todos os dias, mesmo que seja apenas por quinze

minutes, that's 15.

minutos, são 15.

Fifteen minutes, it can make such a difference.

Quinze minutos podem fazer uma grande diferença.

So, don't avoid English thinking, "Oh, I don't have three hours to study English today."

Portanto, não evite pensar em inglês: "Ah, não tenho três horas para estudar inglês hoje".

That's an excuse.

Isso é uma desculpa.

Everyone can make fifteen minutes in their day for listening to English or reading English.

Todos podem reservar quinze minutos por dia para ouvir ou ler inglês.

Also, you can keep an English journal.

Além disso, você pode manter um diário em inglês.

I mentioned speaking journal before, but try a writing journal.

Eu mencionei o diário falado antes, mas tente um diário escrito.

It could be a real notebook, pen and paper, it could be on your laptop, you could email

Pode ser um caderno real, caneta e papel, pode estar em seu laptop, você pode enviar seu diário por e-mail

yourself your journal, you could use your smartphone and just take notes as in English

, pode usar seu smartphone e apenas fazer anotações como no

journal.

diário inglês.

Your journal could take many different forms.

Seu diário pode assumir muitas formas diferentes.

You could use your journal of the things you've done to study English, so it's kind of study

Você pode usar seu diário das coisas que fez para estudar inglês, então é uma espécie de

reflection journal.

diário de reflexão do estudo.

It could be a journal of your thoughts like a "Dear Diary" journal in English.

Pode ser um diário de seus pensamentos como um diário "Dear Diary" em inglês.

Or it could be your practice.

Ou pode ser a sua prática.

It could be writing down your opinions in English so that later, you could share them

Pode ser escrever suas opiniões em inglês para que mais tarde você possa compartilhá-las

in conversation.

em uma conversa.

You could do a lot of different things in your English journal.

Você poderia fazer muitas coisas diferentes em seu diário de inglês.

One thing I used to do in my French journal is to write songs in French.

Uma coisa que eu costumava fazer no meu diário francês era escrever canções em francês.

So, start writing songs in English.

Então, comece a escrever músicas em inglês.

Do whatever your heart desires.

Faça o que seu coração desejar.

But just start creating, start writing in English in your journal.

Mas comece a criar, comece a escrever em inglês no seu diário.

I have more tips.

tenho mais dicas.

We're not done yet I've told you this is the Ultimate Fluency

Ainda não terminamos. Eu disse a você que este é o

Advice Episode, so I hope that you're enjoying it.

Episódio de Conselho de Fluência Definitivo, então espero que você esteja gostando .

If you're enjoying it, like it, share it, comment.

Se você está gostando, curta, compartilhe, comente.

I have to say that.

Eu tenho que dizer isso.

Subscribe.

Se inscrever.

Now, I want you to surround yourself with English.

Agora, quero que você se cerque de inglês.

That means music, news, magazines, books.

Isso significa música, notícias, revistas, livros.

That means social media.

Isso significa mídia social.

I want you to start joining groups where people are speaking and chatting in English.

Quero que você comece a entrar em grupos onde as pessoas falam e conversam em inglês.

Surround yourself with it.

Cerque-se com ele.

Really, you can immerse yourself in English or really in any language as long as you have

Realmente, você pode mergulhar no inglês ou em qualquer idioma, desde que tenha

the Internet.

Internet.

So, if you're lucky to live in an English-speaking city or country, or you have a lot of English

Portanto, se você tiver sorte de morar em uma cidade ou país de língua inglesa, ou se tiver muitos

speakers in your area, you're lucky, because you can do things in person in English.

falantes de inglês em sua área, você terá sorte, porque poderá fazer as coisas pessoalmente em inglês.

But even if you can't, get on-line and do it.

Mas mesmo se você não puder, fique on-line e faça .

Please, please, be confident in English.

Por favor, por favor, tenha confiança em inglês.

Don't be shy.

Não seja tímido. Já

I have heard from too many English speakers, "My English is bad", "My English is so poor",

ouvi de muitos falantes de inglês: "Meu inglês é ruim", "Meu inglês é tão ruim",

"I speak horrible English."

"Falo um inglês horrível".

Stop!

Parar!

You have to stop telling yourself these negative messages.

Você tem que parar de dizer a si mesmo essas mensagens negativas.

Really, very, very important it to be confident.

Realmente, muito, muito importante estar confiante.

Now, you might think, "Gabby, my English is horrible.

Agora, você pode pensar: "Gabby, meu inglês é horrível.

How would I be confident about it?"

Como eu poderia estar confiante sobre isso?"

I'm not saying you're English is perfect, I'm saying to have some self-pride, some self-confidence,

Não estou dizendo que seu inglês é perfeito, estou dizendo para ter um pouco de orgulho, alguma autoconfiança,

at least a "can do" attitude.

pelo menos uma atitude de "posso fazer".

You don't have to say, "My English is perfect.

Você não precisa dizer: "Meu inglês é perfeito.

I'm the best English speaker ever."

Sou o melhor falante de inglês de todos os tempos".

But at least believe that you can improve and don't focus on how poor your English is,

Mas pelo menos acredite que você pode melhorar e não se concentre em quão ruim é o seu inglês,

because when you say that to other people, then they get a bad opinion on your English.

porque quando você diz isso para outras pessoas, elas ficam com uma opinião ruim sobre o seu inglês.

Even if they say, "Oh, no, no, your English is fine, it's great, it's wonderful."

Mesmo que eles digam: "Oh, não, não, seu inglês é bom, é ótimo, é maravilhoso."

You don't want to encourage other people to think your English is bad.

Você não quer encorajar outras pessoas a pensar que seu inglês é ruim.

Why would you say that?

Por que você diria isso?

Instead, say "I'm working hard to improve my English" or "Please, be patient with me,

Em vez disso, diga "Estou trabalhando duro para melhorar meu inglês" ou "Por favor, seja paciente comigo,

because I'm still learning English."

porque ainda estou aprendendo inglês".

That's much better than saying "My English is really bad."

Isso é muito melhor do que dizer "Meu inglês é muito ruim".

Great.

Ótimo.

What else?

O que mais?

I have more tips for you.

Tenho mais dicas para você.

You need to do lots of things.

Você precisa fazer muitas coisas.

What else?

O que mais?

Watch for patterns.

Observe os padrões.

Understand that English is not always logical, it's not always ...

Entenda que o inglês nem sempre é lógico, nem sempre é...

There's not always rules that are black and white, right and wrong, but look for patterns,

Nem sempre há regras que são preto e branco, certo e errado, mas procure padrões,

try not to follow patterns and copy and paste according to these patterns.

tente não seguir padrões e copie e cole de acordo com esses padrões.

So, if you hear a certain phrase, try to use it over and over, try to copy it.

Então, se você ouvir uma determinada frase, tente usá- la repetidamente, tente copiá-la.

Copy the patterns that you hear in conversation, like if you hear people talking about the

Copie os padrões que você ouve na conversa, como se você ouvisse pessoas falando sobre o

weather, copy that, use it in your own conversations.

tempo, copie isso, use-o em suas próprias conversas.

And what else?

E o que mais?

Let's see.

Vamos ver.

I've shared a lot of these already.

Eu já compartilhei muitos deles.

We have a few more though.

Porém, temos mais alguns.

Consider the type of leaner that you are.

Considere o tipo de magro que você é.

So, how do you learn best?

Então, como você aprende melhor?

Do you learn best by reading, listening, maybe certain topics that you enjoy reading or listening

Você aprende melhor lendo, ouvindo, talvez certos tópicos que você gosta de ler ou ouvir?

about.

Do you enjoy writing stories?

Você gosta de escrever histórias?

Do you enjoy singing songs?

Você gosta de cantar músicas?

I learned French, Spanish, Portuguese, a little Japanese by singing songs, because that's

Aprendi francês, espanhol, português e um pouco de japonês cantando músicas, porque esse é

the kind of learner I am.

o tipo de aluno que sou.

I love to thing songs, I love music.

Eu amo coisas de músicas, eu amo música.

And if you're the same way, you can really benefit from that kind of technique doing

E se você for do mesmo jeito, pode realmente se beneficiar desse tipo de técnica fazendo

something fun.

algo divertido.

During your morning routine, you can make English part of that.

Durante sua rotina matinal, você pode fazer do inglês parte disso.

Make English part of your daily routine, so when you're getting ready for work in the

Faça do inglês parte de sua rotina diária, então, quando estiver se preparando para o trabalho pela

morning, try listening to music in English, try listening to the news in English.

manhã, tente ouvir música em inglês, tente ouvir as notícias em inglês.

There's a lot of ways that you can make English part of your daily life and work with your

Há muitas maneiras de tornar o inglês parte de sua vida diária e trabalhar com seu

learning style.

estilo de aprendizado.

It doesn't have to be dry, it doesn't have to be boring.

Não precisa ser seco, não precisa ser chato.

You don't even need a classroom, you don't even need enroll in a course or have a teacher,

Você nem precisa de uma sala de aula, nem precisa se inscrever em um curso ou ter um professor,

or have a textbook, but you do need to make English a part of your daily life.

ou ter um livro didático, mas precisa fazer do inglês parte do seu dia a dia.

You need to immerse yourself, really, and believe in yourself.

Você precisa mergulhar, realmente, e acreditar em si mesmo.

You can try role play, you can try making your own conversations even if there's no

Você pode tentar dramatizar, pode tentar fazer suas próprias conversas, mesmo que não haja

one around to practice with.

ninguém por perto para praticar.

You can start writing dialogs.

Você pode começar a escrever diálogos.

And then, when you do have a teacher, tutor, language exchange partner or a friend, you

E então, quando você tiver um professor, tutor, parceiro de intercâmbio linguístico ou um amigo,

can check them.

poderá consultá-los.

Then, you can check them, but don't worry about making everything perfect from the start.

Depois, você pode conferi-los, mas não se preocupe em deixar tudo perfeito desde o início.

You just have to start using English.

Você só precisa começar a usar o inglês.

So, don't be shy about using it.

Portanto, não tenha vergonha de usá-lo.

You have to use English or you're going to lose it.

Você tem que usar o inglês ou vai perdê-lo.

Be patient with yourself, but be motivated and take action.

Seja paciente consigo mesmo, mas seja motivado e aja.

Also, you don't have to wait for permission to learn English.

Além disso, você não precisa esperar permissão para aprender inglês.

You don't have to wait for your teacher to tell you to turn to the next page.

Você não precisa esperar que seu professor diga para você virar para a próxima página.

That's what it means to be an independent learner.

Isso é o que significa ser um aprendiz independente.

You know when you're ready to turn to the next page.

Você sabe quando está pronto para virar para a próxima página.

So also, I want you to use English as a tool.

Da mesma forma, quero que você use o inglês como uma ferramenta.

This is one of my top tips.

Esta é uma das minhas principais dicas.

Use English as a tool not just to learn English, not just to get an A in your English class,

Use o inglês como uma ferramenta não apenas para aprender inglês, não apenas para obter um A em sua aula de inglês,

but use English as a tool to accomplish other things in life.

mas use o inglês como uma ferramenta para realizar outras coisas na vida.

For example, to connect with people, to learn things about the world, to do research, to

Por exemplo, conectar-se com pessoas, aprender coisas sobre o mundo, fazer pesquisas,

search on-line, to meet new people on-line, in person, wherever, whenever, to travel,

pesquisar on-line, conhecer novas pessoas on-line, pessoalmente, em qualquer lugar, a qualquer hora, viajar,

to make your travel experiences more worthwhile.

para tornar suas experiências de viagem mais valiosas .

Use English as a tool for the life, the lifestyle that you want to live.

Use o inglês como uma ferramenta para a vida, o estilo de vida que você deseja viver.

So, I've shared a lot of different strategies with you about how to become fluent in English.

Então, compartilhei várias estratégias diferentes com você sobre como se tornar fluente em inglês.

You'll notice that a lot of these tips have to do with your mind set.

Você notará que muitas dessas dicas têm a ver com sua mentalidade.

Don't be shy, be confident, start speaking English right away and a lot of other tips

Não seja tímido, seja confiante, comece a falar inglês agora mesmo e muitas outras dicas

too.

também.

So, look for another like-minded learners, you can create your own group for studying

Portanto, procure outros alunos com interesses semelhantes, você pode criar seu próprio grupo para estudar

English.

inglês.

And if you need more guidance, you can always come back to GoNaturalEnglish.com.

E se precisar de mais orientação, você sempre pode voltar ao GoNaturalEnglish.com.

There's a free course that I've made for you to share more about the Go Natural English

Tem um curso gratuito que fiz para você compartilhar mais sobre o método Go Natural English

method.

.

You can find it at GoNaturalEnglish.com/7steps.

Você pode encontrá-lo em GoNaturalEnglish.com/7steps.

That's the number 7, S-T-E-P-S.

Esse é o número 7, S-T-E-P-S.

So, I hope to see you there.

Então, espero ver você lá.

I hope you enjoyed this Ultimate Guide to English Fluency.

Espero que você tenha gostado deste Guia Definitivo para Fluência em Inglês.

And thanks for watching.

E obrigado por assistir.

So again, thanks for being an awesome part of the Go Natural English on-line audience.

Então, novamente, obrigado por ser uma parte incrível do público on-line do Go Natural English.

I'm Gabby Wallace, and I hope to see you soon.

Sou Gabby Wallace e espero vê-lo em breve.

Bye for now.

Adeus por agora.