The Ultimate Guide to Fluency in English Conversation | Go Natural English
251,346 views ・ 2015-10-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello!
0
510
1000
안녕하세요!
00:01
How's it going?
1
1510
1000
어떻게되고 있습니까?
00:02
Welcome to the Ultimate Guide to Fluency in
the English language.
2
2510
5490
최고의 영어 유창성 가이드에 오신 것을 환영합니다
.
00:08
This is without a doubt the best place to
learn how to become fluent in English and
3
8000
6180
이곳은 의심할 여지 없이
영어를 유창하게 하는 방법과
00:14
what not to do, things to avoid on your journey
to fluency.
4
14180
5380
하지 말아야 할 것, 유창해지는 여정에서 피해야 할 것들을 배우기에 가장 좋은 곳입니다
.
00:19
I have an extensive, exhaustive list of what
to do and what not to do to become fluent
5
19560
7620
나는 영어를
유창하게 하기 위해 해야 할 일과 하지 말아야 할 일에 대한 광범위하고 철저한 목록을 가지고 있어서
00:27
in English that I have to look down at my
laptop to remember everything.
6
27180
5430
모든 것을 기억하기 위해 노트북을 내려다봐야 합니다.
00:32
So, let's get started with the first and possibly
most important tip right away.
7
32610
8539
따라서 첫 번째이자 아마도
가장 중요한 팁부터 시작하겠습니다.
00:41
You need to become an independent and motivated
English learner.
8
41149
6460
독립적이고 의욕적인
영어 학습자가 되어야 합니다.
00:47
Without proactive action on your part, you
cannot become fluent.
9
47609
7020
적극적인 조치 없이는
유창해질 수 없습니다.
00:54
You cannot rely on other people to tell you
what to do.
10
54629
5340
다른 사람이 무엇을 해야 할지 말해줄 것이라고 의존할 수 없습니다
.
00:59
You have to be motivated on your own as an
independent learner to become fluent in English.
11
59969
6401
영어를 유창하게 하려면 독립적인 학습자로서 스스로 동기를 부여받아야 합니다.
01:06
So, this is about your mind set.
12
66370
2900
그래서 이것은 당신의 마음가짐에 관한 것입니다.
01:09
Before you even touch a textbook or watch
a lesson, you need to be motivated and independent
13
69270
7270
교과서를 만지거나
수업을 보기 전에 영어에 유창해지려면 동기 부여와 독립심이 필요합니다
01:16
to become fluent in English.
14
76540
2360
.
01:18
Next, know your goals.
15
78900
3920
다음으로, 당신의 목표를 아십시오.
01:22
What do you want to learn in English?
16
82820
2130
영어로 무엇을 배우고 싶습니까?
01:24
Do you want to know English to become a doctor?
17
84950
3710
의사가 되기 위해 영어를 알고 싶습니까?
01:28
Or do you want to know English for general
conversation?
18
88660
3600
아니면 일반적인 대화를 위한 영어를 알고 싶나요
?
01:32
Your goal will determine what you study.
19
92260
3440
당신의 목표는 당신이 공부하는 것을 결정합니다.
01:35
Next, change your thinking.
20
95700
3510
다음으로 생각을 바꾸십시오. 처음부터 처음부터
01:39
You have to consider yourself an English speaker
from the beginning, from the get-go.
21
99210
7370
자신을 영어 사용자로 생각해야 합니다
.
01:46
Don't consider yourself an English learner
or a student of English.
22
106580
5079
자신을 영어 학습자
또는 영어 학생이라고 생각하지 마십시오.
01:51
Start thinking of yourself now, from today,
as an English speaker.
23
111659
4311
지금, 오늘부터 자신을
영어 화자로 생각해보세요.
01:55
Next, find a conversation partner.
24
115970
4120
다음으로 대화 상대를 찾으십시오.
02:00
You need to practice whether it's with a tutor
teacher or a friend who will help you to practice.
25
120090
8199
과외
선생님과 함께하든, 연습을 도와줄 친구와 함께하든 연습을 해야 합니다. 영어를 도와주는 대가로
02:08
You could find a conversation partner which
means someone who wants to learn your native
26
128289
5180
모국어를 배우고 싶어하는 사람을 의미하는 대화 파트너를 찾을 수 있습니다
02:13
language in exchange for helping you with
English.
27
133469
3440
.
02:16
Now, there's a lot of sites on-line where
you can find an on-line conversation partner.
28
136909
5670
이제
온라인 대화 파트너를 찾을 수 있는 온라인 사이트가 많이 있습니다.
02:22
Or if you're lucky enough to live in a city
with a lot of English speaker, or you could
29
142579
4660
또는 운 좋게도
영어 사용자가 많은 도시에 살거나
02:27
find an in-person face-to-face language exchange
partner.
30
147239
5720
대면 언어 교환
파트너를 찾을 수 있습니다.
02:32
Next ...
Next, my computer should turn back on.
31
152959
5290
다음 ...
다음으로 내 컴퓨터를 다시 켜야 합니다.
02:38
Okay.
32
158249
1000
좋아요.
02:39
Get more out of listening to English.
33
159249
4270
영어 듣기에서 더 많은 것을 얻으십시오. 듣는
02:43
Don't just focus on the meaning of the words
you hear, but listen to how the words are
34
163519
7661
단어의 의미에만 집중하지 말고
단어가 어떻게 설정되는지 들어보세요
02:51
set.
35
171180
1139
.
02:52
Listen carefully to pronunciation, intonation,
stress, and how we use English as native speakers.
36
172319
9861
발음, 억양,
강세, 원어민으로서 영어를 어떻게 사용하는지 주의 깊게 들어보세요.
03:02
Next, don't stress out.
37
182180
2569
다음으로 스트레스 받지 마세요.
03:04
If you make a mistake, just keep going.
38
184749
2940
실수하면 계속 진행하십시오.
03:07
This is so important.
39
187689
2950
이것은 매우 중요합니다.
03:10
Relax and enjoy your journey to fluency.
40
190639
2610
긴장을 풀고 유창함을 향한 여정을 즐기세요.
03:13
Have fun with it.
41
193249
1901
그것으로 즐기십시오.
03:15
Don't stress out.
42
195150
1509
스트레스 받지 마세요.
03:16
If you make a mistake, just let it go.
43
196659
3791
실수하면 그냥 놔두세요.
03:20
Next, try keeping a speaking journal.
44
200450
4000
다음으로, 말하기 일기를 써보세요.
03:24
This is a great strategy to practice and also
to see your improvement over time.
45
204450
6420
이것은 연습하고
시간이 지남에 따라 개선되는 것을 볼 수 있는 훌륭한 전략입니다. 녹음할
03:30
You could keep your speaking journal on your
smartphone or another device when you can
46
210870
5560
수 있을 때 스마트폰이나 다른 장치에 말하기 일지를 보관할 수 있습니다
03:36
record.
47
216430
1250
.
03:37
And try speaking a little bit every day recording
yourself and listening to it later on to check
48
217680
8589
그리고 매일 조금씩 말하면서
자신을 녹음하고 나중에 들으면서
03:46
and see how you can improve and how you are
improving.
49
226269
4170
어떻게 개선할 수 있고 어떻게 개선되고 있는지 확인하고 확인하십시오
.
03:50
Next, practice common sentence structures.
50
230439
5050
다음으로 일반적인 문장 구조를 연습합니다. 영어 대화에
03:55
Learn phrases that will be useful for your
conversations in English.
51
235489
5631
유용한 문구를 배우십시오
.
04:01
It could include, for example, "I think that",
"It's interesting that", "I find it", "It's
52
241120
7209
예를 들어 "나는 그렇게 생각한다", "
흥미롭다", "나는 그것을 찾았다", "하는 것이
04:08
better to" and so on.
53
248329
3140
낫다" 등을 포함할 수 있다.
04:11
You need to review, review, review, review.
54
251469
4160
검토, 검토, 검토, 검토해야 합니다.
04:15
This is super important.
55
255629
2041
이것은 매우 중요합니다. 처음 배울 때
04:17
Don't expect yourself remember everything
the first time that you learn it.
56
257670
5930
모든 것을 기억할 것이라고 기대하지 마십시오
.
04:23
Unless you're some kind of superhero, it's
just not something that you should expect
57
263600
7340
당신이 어떤 종류의 슈퍼히어로가 아닌 이상,
04:30
yourself to do, to be able to remember everything
that first time.
58
270940
3940
모든 것을 처음부터 기억할 수 있다는 것은 스스로에게 기대해야 할 일이 아닙니다
.
04:34
We have to repeat, reuse, review, reflect.
59
274880
5740
반복하고, 재사용하고, 검토하고, 반성해야 합니다.
04:40
Use it and recycle it to remember it.
60
280620
3470
그것을 사용하고 그것을 기억하기 위해 재활용하십시오.
04:44
All right, next, we need to learn to think
in English.
61
284090
5820
자, 다음으로 우리는 영어로 생각하는 법을 배워야 합니다
.
04:49
You have to begin to use English in every
way you can, and that begins with your thoughts.
62
289910
8080
당신은 당신이 할 수 있는 모든 방법으로 영어를 사용하기 시작해야 하며
, 그것은 당신의 생각에서 시작됩니다.
04:57
So, instead of thinking in your native language,
try thinking in English.
63
297990
5270
그러니 모국어로 생각하지 말고
영어로 생각해보세요.
05:03
Ask yourself "What am I going to do today?",
and start making your plans in English in
64
303260
5910
"오늘 무엇을 할까?"라고 스스로에게 물어보고 마음
속으로 영어로 계획을 세워보세요
05:09
your mind.
65
309170
1580
. 곧
05:10
You'll start dreaming in English if you start
thinking in English soon enough.
66
310750
6290
영어로 생각하기 시작하면 영어로 꿈을 꾸기 시작할 것입니다
.
05:17
Don't just study grammar, because studying
grammar is not going to help you with conversational
67
317040
7240
문법만 공부하지 마세요.
문법 공부는 영어 회화에 도움이 되지 않기 때문입니다
05:24
English.
68
324280
1000
.
05:25
Studying grammar will help you for a grammar
test.
69
325280
2480
문법을 공부하면 문법 시험에 도움이 됩니다
.
05:27
But don't just study grammar if you want to
be able to speak in English.
70
327760
6160
하지만 영어로 말할 수 있기를 원한다면 문법만 공부하지 마세요
.
05:33
Remember that if you want to be able to say
something in English, don't translate it first
71
333920
6940
영어로 무언가를 말할 수 있기를 원한다면 먼저 그것을
05:40
into your language.
72
340860
1390
당신의 언어로 번역하지 마십시오.
05:42
So, when you're listening to English, try
to understand what you hear directly for its
73
342250
7030
따라서 영어를 들을 때
05:49
meaning in English.
74
349280
2190
영어로 그 의미를 직접적으로 이해하려고 노력하십시오.
05:51
So, try to think of other words to explain
a meaning to yourself in English.
75
351470
6280
따라서 영어로 자신에게 의미를 설명하기 위해 다른 단어를 생각해보십시오
.
05:57
In other words, do not translate.
76
357750
2730
즉, 번역하지 마십시오.
06:00
Avoid translating from English to your native
language.
77
360480
2800
영어에서 모국어로 번역하지 마십시오
.
06:03
Why?
78
363280
1000
왜?
06:04
Because it will take more time and because
translations don't always work.
79
364280
6720
시간이 더 걸리고
번역이 항상 작동하는 것은 아니기 때문입니다.
06:11
Also, you need to have a good balance between
reading, writing, speaking, listening, grammar.
80
371000
8880
또한
읽기, 쓰기, 말하기, 듣기, 문법 사이에 균형이 잘 잡혀 있어야 합니다.
06:19
So, don't focus all in one area, but try to
do a little bit of each area every time you
81
379880
7830
그러니 한 분야에 모두 집중하지 말고 공부할
때마다 각 분야를 조금씩 해보려 한다
06:27
study.
82
387710
1090
.
06:28
Now also, watch or listen to, or read a diverse
array of materials.
83
388800
6550
이제 또한 다양한 자료를 보거나 듣거나 읽으십시오
.
06:35
So, when you're looking at reading materials,
if you want to listen to materials in English,
84
395350
9140
그래서 읽기 자료를 볼 때
영어로 된 자료를 듣고 싶다면
06:44
try one day reading and listening to a science
topic, another day a general news topic, another
85
404490
8750
하루는 과학
주제, 다른 날은 일반적인 뉴스 주제, 다른
06:53
day it could be a gossip column, another day
it could be something completely different.
86
413240
6050
날은 가십 칼럼, 다른 날은 읽고 듣기를 시도하십시오.
완전히 다른 것일 수 있습니다.
06:59
Hopefully, something that you are interested
in, because that will keep you motivated and
87
419290
4400
바라건대, 당신이 관심을 갖고 있는 것이
07:03
interested in becoming fluent in English.
88
423690
3500
영어에 유창해지도록 동기를 부여하고 관심을 가질 것이기 때문입니다.
07:07
Also, don't be afraid to make mistakes.
89
427190
3940
또한 실수를 두려워하지 마십시오.
07:11
This is super important.
90
431130
3490
이것은 매우 중요합니다.
07:14
Mistakes are not a bad thing.
91
434620
2050
실수는 나쁜 것이 아닙니다.
07:16
Mistakes are actually bringing you closer
to fluency.
92
436670
5010
실수는 실제로 당신을 유창함에 더 가깝게 만듭니다
.
07:21
Every time you make a mistake, you're at least
using English.
93
441680
3720
실수를 할 때마다 적어도
영어를 사용하고 있는 것입니다.
07:25
Even if it's not correct, you can start to
notice your mistakes and improve on them.
94
445400
5930
정확하지 않더라도
실수를 알아차리고 개선할 수 있습니다.
07:31
But making mistakes is better than doing nothing,
than being paralyzed and not saying anything.
95
451330
9080
그러나 실수를 하는 것이 아무것도 하지 않는 것보다,
마비되어 아무 말도 하지 않는 것보다 낫습니다.
07:40
When I say "paralyzed", I mean feeling so
stuck in your fear to make a mistake.
96
460410
7790
내가 "마비"라고 말할 때, 내 말은
실수를 할까 봐 두려움에 사로잡힌 느낌을 의미합니다.
07:48
So, try to be a fearless English speaker.
97
468200
3180
그러니 겁 없는 영어 구사자가 되려고 노력하세요.
07:51
And it's okay to make mistakes.
98
471380
2910
실수를 해도 괜찮습니다.
07:54
Start speaking immediately.
99
474290
1560
즉시 말하기 시작하십시오.
07:55
This is so important.
100
475850
2410
이것은 매우 중요합니다.
07:58
Even if you don't speak correctly with 100%
perfect grammar and just the right vocabulary
101
478260
7080
100%
완벽한 문법과 딱 맞는
08:05
word, it's okay.
102
485340
1580
단어만 있으면 제대로 말하지 않아도 괜찮아요.
08:06
Just start speaking right away.
103
486920
2720
바로 말하기 시작하십시오. 할
08:09
From the first moment that you have one word
to say, start speaking, start communicating.
104
489640
8430
말이 있는 첫 순간부터
말하기 시작하고 의사 소통을 시작하십시오. 더 복잡한 주제, 더 복잡한 아이디어를 설명하기 위해 이미 알고 있는
08:18
Focus on using the phrases and the words that
you already know to explain more complex topics,
105
498070
7440
문구와 단어를 사용하는 데 집중하세요
08:25
more complex ideas.
106
505510
2300
.
08:27
And you'll learn more advanced vocabulary
as you go.
107
507810
3620
그리고 진행하면서 더 고급 어휘를 배우게 됩니다
.
08:31
The number one important thing is to start
speaking right away and use what you know,
108
511430
5770
가장 중요한 것은
바로 말하기 시작하고 아는 것을 사용하고,
08:37
focus on what you know and how far you've
come already.
109
517200
3700
아는 것과 이미 얼마나 멀리 왔는지에 집중하는 것입니다
.
08:40
And little by little you can add to your vocabulary.
110
520900
4150
그리고 조금씩 어휘에 추가할 수 있습니다.
08:45
And use key words and phrases that apply to
your everyday life.
111
525050
7150
그리고 일상 생활에 적용되는 핵심 단어와 문구를 사용하십시오
.
08:52
This is really important, because you're going
to use these phrases more often.
112
532200
4820
이 문구를 더 자주 사용하게 될 것이기 때문에 이것은 정말 중요합니다. 예를 들어
08:57
So, for example, if you're using an English
textbook or taking a course that teachers
113
537020
6800
영어 교과서를 사용하거나 일상 생활에
09:03
you about a topic that's not really applicable
to your everyday life, sure it's good to learn
114
543820
5960
실제로 적용되지 않는 주제에 대해 가르치는 과정을 수강하는 경우
배우는 것이 좋지만 문구 학습에
09:09
it, but focus more of your time and energy
on learning phrases, words and even grammar
115
549780
6280
더 많은 시간과 에너지를 집중하십시오.
,
09:16
structures that really work for you and how
you want to use English in your life.
116
556060
7640
당신에게 정말 효과가 있는 단어와 문법 구조, 그리고
당신의 삶에서 영어를 어떻게 사용하고 싶은지.
09:23
Listen to podcasts.
117
563700
1380
팟캐스트를 듣습니다.
09:25
I love podcasts, because I can take them with
me wherever I go.
118
565080
5270
저는 팟캐스트를 좋아합니다. 어디를 가든 가지고 다닐 수 있기 때문입니다
.
09:30
So, I could be at the gym, I could be washing
dishes, I could be really doing anything,
119
570350
5420
그래서 체육관에 있을 수도 있고,
설거지를 할 수도 있고, 정말로 무엇이든 할 수도 있고,
09:35
I could be on a train, on a bus, and I can
listen to podcasts.
120
575770
4280
기차나 버스에 있을 수도 있고,
팟캐스트를 들을 수도 있습니다.
09:40
Of course, you should know about the Go Natural
English podcast, but there's a lot of podcasts
121
580050
6220
물론 Go Natural
English 팟캐스트에 대해 알고 있어야 하지만 관심을 가질 만한 팟캐스트가 많이 있으며
09:46
out there that you might be interested in,
and they're a great way to get more English
122
586270
5070
영어를 더 많이 들을 수 있는 좋은 방법입니다
09:51
listening.
123
591340
1000
.
09:52
So, build fluency with podcasts.
124
592340
2440
따라서 팟캐스트로 유창함을 구축하세요.
09:54
Now, I've mentioned thinking English before
and asking yourself, for example, in your
125
594780
6270
자, 저는 이전에 영어로 생각하고 예를
들어
10:01
mind "What am I going to do today?"
126
601050
2520
마음속으로 "오늘 무엇을 할까?"
10:03
in English.
127
603570
1000
영어로.
10:04
So, try this.
128
604570
1120
그래서 이것을 시도하십시오.
10:05
Try planning your day in English.
129
605690
2910
영어로 하루를 계획해보세요.
10:08
Try making your calendar or your list of things
to do all in English.
130
608600
6679
달력이나 할 일 목록을
모두 영어로 만들어 보세요.
10:15
You could start simply with your grocery list
or supermarket list, what are you going to
131
615279
5121
식료품 목록이나 슈퍼마켓 목록으로 간단하게 시작할 수 있습니다
. 무엇을
10:20
the store to buy.
132
620400
1790
사러 가게에 가나요?
10:22
Right down those items in English.
133
622190
2440
해당 항목을 영어로 바로 아래로 내립니다.
10:24
This is what I used to do in Spanish just
to help remember words and to develop my fluency
134
624630
6640
이것은 제가 스페인어로
단어를 기억하고
10:31
from the very basic beginning level.
135
631270
2910
아주 기초적인 초급 수준에서 유창함을 개발하기 위해 사용했던 것입니다.
10:34
But do this and get in the habit of doing
this and making English part or your daily
136
634180
5810
하지만 이렇게 하고 영어를 일상 생활의 일부로 만드는 습관을 가지세요
10:39
life.
137
639990
1000
.
10:40
These are things you can do: planning your
day, making list, thinking.
138
640990
4350
할 수 있는 일은 다음과 같습니다. 하루 계획하기
, 목록 만들기, 생각하기.
10:45
These are things that you can do without even
living in an English-speaking country without
139
645340
5070
영어권 국가에 살지 않고도
10:50
even having a conversation partner.
140
650410
2150
대화 상대가 없어도 할 수 있는 일들입니다.
10:52
So, don't tell me the excuse of "Oh, I don't
live in an English-speaking country, so I
141
652560
5850
그러니 "아,
영어권 나라에 살지 않아서
10:58
can't become fluent in English."
142
658410
2390
영어를 유창하게 할 수 없다"는 핑계는 대지 마세요.
11:00
That is an excuse.
143
660800
1370
그것은 변명입니다.
11:02
So, no excuses.
144
662170
1660
그러니 변명의 여지가 없습니다.
11:03
I have more tips for you.
145
663830
2540
더 많은 팁이 있습니다.
11:06
We're not done yet.
146
666370
1530
아직 끝나지 않았습니다.
11:07
Get outside the classroom.
147
667900
2860
교실 밖으로 나가십시오.
11:10
You might be used to a traditional English
classroom that teaches you how to speak English
148
670760
6480
여러분은 교실에서 영어로 말하는 방법을 가르치는 전통적인 영어 교실에 익숙할 것입니다
11:17
in a classroom.
149
677240
1200
.
11:18
But if you want to speak English fluently,
you need to get outside of the classroom and
150
678440
6170
하지만 영어를 유창하게 하려면
교실 밖으로 나가서 교실뿐만 아니라 일상생활에서 다양한 상황에서
11:24
become exposed to English as we use it in
everyday life for many different situations,
151
684610
5790
사용하는 영어에 노출되어야 합니다
11:30
not just in a classroom.
152
690400
2790
.
11:33
Learning English in a classroom teaches you
classroom English.
153
693190
3140
교실에서 영어를 배우면
교실 영어를 배우게 됩니다.
11:36
But if you want to learn English for conversation,
you need to start experiencing conversation
154
696330
6980
하지만 대화를 위한 영어를 배우고 싶다면 교실 밖에서
대화를 경험하기 시작해야 합니다
11:43
outside the classroom.
155
703310
1730
.
11:45
So, get out of the classroom.
156
705040
3290
그러니 교실에서 나가.
11:48
Classrooms are great, I love school, but you
have to also get out of the classroom.
157
708330
6569
교실은 훌륭하고 저는 학교를 좋아하지만
교실에서도 나가야 합니다.
11:54
So, don't spend all your time inside the classroom
on English fluency.
158
714899
5061
따라서 교실 안에서 영어 유창성을 위해 모든 시간을 보내지 마십시오
.
11:59
You need to get out.
159
719960
2180
당신은 나가야합니다.
12:02
Also, when you're learning conversation, you're
learning English fluency, focus on the main
160
722140
6550
또한 대화를 배울 때
영어 유창함을 배우고 주요 아이디어에 집중하십시오
12:08
idea.
161
728690
1100
.
12:09
If you don't understand every single word,
don't worry, let it go.
162
729790
6060
모든 단어를 이해하지 못하더라도
걱정하지 말고 그대로 두십시오.
12:15
Focus on the theme, the topic, the main idea
of the conversation.
163
735850
6790
주제, 주제, 대화의 주요 아이디어에 집중하십시오
.
12:22
And you can learn each word later.
164
742640
3490
그리고 나중에 각 단어를 배울 수 있습니다.
12:26
Even native speaker might not know every single
word and might not hear every single word
165
746130
4860
원어민도 모든 단어를 알지 못할 수도
있고 대화에서 모든 단어를 듣지 못할 수도 있습니다
12:30
in a conversation.
166
750990
1320
.
12:32
So, don't try to understand everything, especially
don't stop, don't panic if you don't understand
167
752310
7800
그러니 모든 것을 이해하려고 하지 마세요. 특히
멈추지 마세요. 모든 단어를 이해하지 못한다고 당황하지 마세요
12:40
every single word.
168
760110
1110
.
12:41
Just relax and try to understand the main
idea.
169
761220
4460
긴장을 풀고 주요 아이디어를 이해하려고 노력하십시오
.
12:45
Definitely, listen to English every day, read
English every day even if it's just for fifteen
170
765680
7930
물론, 매일 영어를 듣고,
매일 영어를 읽으세요. 15분만이라도 매일 영어를 읽으세요
12:53
minutes, that's 15.
171
773610
2760
12:56
Fifteen minutes, it can make such a difference.
172
776370
2910
. 15분이면 엄청난 차이를 만들 수 있습니다.
12:59
So, don't avoid English thinking, "Oh, I don't
have three hours to study English today."
173
779280
8020
그러니 "아,
오늘은 영어 공부할 시간이 3시간도 안 남았어"라는 영어 생각을 피하지 마세요.
13:07
That's an excuse.
174
787300
1000
그것은 변명입니다.
13:08
Everyone can make fifteen minutes in their
day for listening to English or reading English.
175
788300
6300
누구나 하루에 15분을
영어를 듣거나 읽을 수 있습니다.
13:14
Also, you can keep an English journal.
176
794600
3390
또한 영어 일기를 작성할 수 있습니다.
13:17
I mentioned speaking journal before, but try
a writing journal.
177
797990
4010
전에 말하기 일기를 언급했지만
쓰기 일기를 시도하십시오.
13:22
It could be a real notebook, pen and paper,
it could be on your laptop, you could email
178
802000
6820
실제 공책, 펜과 종이일 수도 있고,
노트북에 있을 수도 있고,
13:28
yourself your journal, you could use your
smartphone and just take notes as in English
179
808820
5390
일기를 자신에게 이메일로 보낼 수도 있고,
스마트폰을 사용하여 영어 일지처럼 메모할 수도 있습니다
13:34
journal.
180
814210
1060
.
13:35
Your journal could take many different forms.
181
815270
3310
귀하의 저널은 다양한 형태를 취할 수 있습니다. 영어를 공부하기 위해
13:38
You could use your journal of the things you've
done to study English, so it's kind of study
182
818580
5680
했던 일들을 일지로 사용할 수 있습니다
. 일종의 학습
13:44
reflection journal.
183
824260
1500
반성 일지입니다.
13:45
It could be a journal of your thoughts like
a "Dear Diary" journal in English.
184
825760
6030
영어로 된 "Dear Diary" 저널과 같은 생각의 저널이 될 수 있습니다.
13:51
Or it could be your practice.
185
831790
2370
아니면 당신의 연습일 수도 있습니다. 나중에 대화에서 의견을 공유할 수 있도록 영어
13:54
It could be writing down your opinions in
English so that later, you could share them
186
834160
5071
로 의견을 적을 수도 있습니다
13:59
in conversation.
187
839231
1389
. 영어 저널
14:00
You could do a lot of different things in
your English journal.
188
840620
2740
에서 다양한 일을 할 수 있습니다
.
14:03
One thing I used to do in my French journal
is to write songs in French.
189
843360
5740
프랑스어 일기를 쓰면서 하던 일 중 하나는
프랑스어로 노래를 쓰는 것이었습니다.
14:09
So, start writing songs in English.
190
849100
2040
그러니 영어로 노래를 쓰기 시작하세요.
14:11
Do whatever your heart desires.
191
851140
2490
당신의 마음이 원하는대로하십시오.
14:13
But just start creating, start writing in
English in your journal.
192
853630
5190
하지만 그냥 창작을 시작하고 저널에 영어로 쓰기 시작하세요
.
14:18
I have more tips.
193
858820
1240
더 많은 팁이 있습니다.
14:20
We're not done yet
I've told you this is the Ultimate Fluency
194
860060
4160
아직 끝나지 않았습니다.
Ultimate Fluency
14:24
Advice Episode, so I hope that you're enjoying
it.
195
864220
3800
Advice 에피소드라고 말씀 드렸으니 즐기시기 바랍니다
.
14:28
If you're enjoying it, like it, share it,
comment.
196
868020
3990
즐거우셨다면 좋아요, 공유,
댓글 부탁드립니다.
14:32
I have to say that.
197
872010
1829
나는 그것을 말해야 한다.
14:33
Subscribe.
198
873839
1431
구독하다.
14:35
Now, I want you to surround yourself with
English.
199
875270
6950
이제 영어로 자신을 둘러싸길 바랍니다
.
14:42
That means music, news, magazines, books.
200
882220
5400
그것은 음악, 뉴스, 잡지, 책을 의미합니다.
14:47
That means social media.
201
887620
1969
그것은 소셜 미디어를 의미합니다.
14:49
I want you to start joining groups where people
are speaking and chatting in English.
202
889589
6391
사람들이
영어로 말하고 채팅하는 그룹에 가입하기 시작하세요.
14:55
Surround yourself with it.
203
895980
1960
그것으로 자신을 둘러싸십시오.
14:57
Really, you can immerse yourself in English
or really in any language as long as you have
204
897940
5080
정말로, 당신은 인터넷만 있으면 영어나 어떤 언어에든 몰두할 수 있습니다
15:03
the Internet.
205
903020
1060
.
15:04
So, if you're lucky to live in an English-speaking
city or country, or you have a lot of English
206
904080
5590
따라서 영어를 사용하는
도시나 국가에 사는 것이 운이 좋거나
15:09
speakers in your area, you're lucky, because
you can do things in person in English.
207
909670
5350
해당 지역에 영어 사용자가 많다면 운이 좋은 것입니다.
직접 영어로 일을 할 수 있기 때문입니다.
15:15
But even if you can't, get on-line and do
it.
208
915020
4129
그러나 할 수 없더라도 온라인에 접속하여 수행하십시오
.
15:19
Please, please, be confident in English.
209
919149
4621
제발 영어에 자신감을 가지세요.
15:23
Don't be shy.
210
923770
1110
부끄러워하지 마십시오.
15:24
I have heard from too many English speakers,
"My English is bad", "My English is so poor",
211
924880
6990
나는 너무나 많은 영어 사용자들로부터
"내 영어 실력이 형편없다", "내 영어 실력이 너무 형편없다",
15:31
"I speak horrible English."
212
931870
1620
"나는 형편없는 영어를 구사한다"는 말을 들었다.
15:33
Stop!
213
933490
1000
멈추다!
15:34
You have to stop telling yourself these negative
messages.
214
934490
3800
자신에게 이러한 부정적인 메시지를 말하는 것을 중단해야 합니다
.
15:38
Really, very, very important it to be confident.
215
938290
5359
자신감을 갖는 것이 정말, 매우, 매우 중요합니다.
15:43
Now, you might think, "Gabby, my English is
horrible.
216
943649
4431
이제 여러분은 "개비, 내 영어 실력이
형편없어.
15:48
How would I be confident about it?"
217
948080
2310
내가 어떻게 자신감을 가질 수 있지?"라고 생각할 수 있습니다.
15:50
I'm not saying you're English is perfect,
I'm saying to have some self-pride, some self-confidence,
218
950390
8600
나는 당신이 영어가 완벽하다고 말하는 것이 아니라
약간의 자부심, 약간의 자신감,
15:58
at least a "can do" attitude.
219
958990
2349
적어도 "할 수 있다"는 태도를 가지라고 말하는 것입니다.
16:01
You don't have to say, "My English is perfect.
220
961339
1921
"내 영어는 완벽해.
16:03
I'm the best English speaker ever."
221
963260
2020
나는 최고의 영어 구사자야."라고 말할 필요가 없습니다.
16:05
But at least believe that you can improve
and don't focus on how poor your English is,
222
965280
7440
그러나 적어도 당신이 향상할 수 있다고 믿고 당신의
영어 실력에 초점을 맞추지 마세요
16:12
because when you say that to other people,
then they get a bad opinion on your English.
223
972720
7960
.
16:20
Even if they say, "Oh, no, no, your English
is fine, it's great, it's wonderful."
224
980680
4230
그들이 "오, 아니, 아니, 당신의 영어는
괜찮아, 훌륭해, 훌륭해."
16:24
You don't want to encourage other people to
think your English is bad.
225
984910
4520
당신은 다른 사람들이
당신의 영어가 나쁘다고 생각하도록 조장하고 싶지 않습니다.
16:29
Why would you say that?
226
989430
1590
왜 그렇게 말하겠습니까?
16:31
Instead, say "I'm working hard to improve
my English" or "Please, be patient with me,
227
991020
5689
대신 "영어 실력을 향상시키기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
" 또는 "아직 영어를 배우는 중이니 조금만 참아주세요.
16:36
because I'm still learning English."
228
996709
1691
"라고 말하세요.
16:38
That's much better than saying "My English
is really bad."
229
998400
3520
"내 영어 실력이 정말 형편없어"라고 말하는 것보다 훨씬 낫습니다
.
16:41
Great.
230
1001920
1090
엄청난.
16:43
What else?
231
1003010
1000
또 뭐?
16:44
I have more tips for you.
232
1004010
3680
더 많은 팁이 있습니다.
16:47
You need to do lots of things.
233
1007690
3380
당신은 많은 일을 할 필요가 있습니다.
16:51
What else?
234
1011070
2930
또 뭐?
16:54
Watch for patterns.
235
1014000
3660
패턴을 확인하십시오.
16:57
Understand that English is not always logical,
it's not always ...
236
1017660
5670
영어가 항상 논리적이지 않다는 것을 이해하세요.
항상 그런 것은 아닙니다...
17:03
There's not always rules that are black and
white, right and wrong, but look for patterns,
237
1023330
6650
항상
흑백, 옳고 그름의 규칙이 있는 것은 아니지만 패턴을 찾고
17:09
try not to follow patterns and copy and paste
according to these patterns.
238
1029980
6440
, 패턴을 따르지 말고
이러한 패턴에 따라 복사하여 붙여넣으세요.
17:16
So, if you hear a certain phrase, try to use
it over and over, try to copy it.
239
1036420
6340
따라서 특정 문구가 들리면
계속해서 사용하고 복사하십시오.
17:22
Copy the patterns that you hear in conversation,
like if you hear people talking about the
240
1042760
4520
사람들이 날씨에 대해 이야기하는 것을 듣는 것처럼 대화에서 듣는 패턴을 복사하고
17:27
weather, copy that, use it in your own conversations.
241
1047280
5940
복사하여 자신의 대화에 사용하십시오.
17:33
And what else?
242
1053220
1310
그리고 또 뭐?
17:34
Let's see.
243
1054530
1000
보자.
17:35
I've shared a lot of these already.
244
1055530
3269
나는 이것들을 이미 많이 공유했습니다.
17:38
We have a few more though.
245
1058799
3541
하지만 몇 가지가 더 있습니다.
17:42
Consider the type of leaner that you are.
246
1062340
2890
당신이 더 마른 사람의 유형을 고려하십시오.
17:45
So, how do you learn best?
247
1065230
2310
그렇다면 어떻게 하면 가장 잘 배울 수 있을까요?
17:47
Do you learn best by reading, listening, maybe
certain topics that you enjoy reading or listening
248
1067540
10210
읽기, 듣기,
읽기 또는 듣기를 즐기는 특정 주제를 통해 가장 잘 배우나요?
17:57
about.
249
1077750
1170
17:58
Do you enjoy writing stories?
250
1078920
2220
당신은 이야기를 쓰는 것을 즐기십니까?
18:01
Do you enjoy singing songs?
251
1081140
2850
노래 부르는 것을 즐기십니까?
18:03
I learned French, Spanish, Portuguese, a little
Japanese by singing songs, because that's
252
1083990
7190
나는 노래를 부르며 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 일본어를 조금 배웠습니다
18:11
the kind of learner I am.
253
1091180
1101
.
18:12
I love to thing songs, I love music.
254
1092281
4069
나는 노래를 좋아하고 음악을 좋아합니다.
18:16
And if you're the same way, you can really
benefit from that kind of technique doing
255
1096350
4410
그리고 당신이 같은 방식이라면 재미있는 일을
하는 그런 종류의 기술로부터 정말로 이익을 얻을 수 있습니다
18:20
something fun.
256
1100760
2260
.
18:23
During your morning routine, you can make
English part of that.
257
1103020
6440
아침 일과 중에
영어를 그 일부로 만들 수 있습니다.
18:29
Make English part of your daily routine, so
when you're getting ready for work in the
258
1109460
4810
영어를 일상의 일부로 만들어
아침에 일할 준비를 할 때
18:34
morning, try listening to music in English,
try listening to the news in English.
259
1114270
6570
영어로 음악을 듣고
영어로 뉴스를 들어보세요.
18:40
There's a lot of ways that you can make English
part of your daily life and work with your
260
1120840
6150
영어를
일상 생활의 일부로 만들고
18:46
learning style.
261
1126990
1010
학습 스타일에 따라 작업할 수 있는 많은 방법이 있습니다.
18:48
It doesn't have to be dry, it doesn't have
to be boring.
262
1128000
2980
건조할 필요도 없고 지루할 필요도 없습니다
.
18:50
You don't even need a classroom, you don't
even need enroll in a course or have a teacher,
263
1130980
6960
교실이 필요하지도 않고
과정에 등록하거나 교사가 필요하지도 않고
18:57
or have a textbook, but you do need to make
English a part of your daily life.
264
1137940
6940
교과서가 없어도
영어를 일상 생활의 일부로 만들어야 합니다.
19:04
You need to immerse yourself, really, and
believe in yourself.
265
1144880
7090
정말 자신을 몰입하고
자신을 믿어야 합니다.
19:11
You can try role play, you can try making
your own conversations even if there's no
266
1151970
6150
역할 놀이를 할 수도 있고,
19:18
one around to practice with.
267
1158120
2120
연습할 사람이 주변에 없더라도 스스로 대화를 만들어 볼 수도 있습니다.
19:20
You can start writing dialogs.
268
1160240
2240
대화 작성을 시작할 수 있습니다.
19:22
And then, when you do have a teacher, tutor,
language exchange partner or a friend, you
269
1162480
5170
그런 다음 선생님, 튜터,
언어 교환 파트너 또는 친구가 있으면
19:27
can check them.
270
1167650
1000
확인할 수 있습니다.
19:28
Then, you can check them, but don't worry
about making everything perfect from the start.
271
1168650
4690
그런 다음 확인할 수 있지만
처음부터 모든 것을 완벽하게 만드는 것에 대해 걱정하지 마십시오.
19:33
You just have to start using English.
272
1173340
4200
영어를 사용하기 시작하면 됩니다.
19:37
So, don't be shy about using it.
273
1177540
3620
따라서 사용에 대해 부끄러워하지 마십시오.
19:41
You have to use English or you're going to
lose it.
274
1181160
4300
영어를 사용하지 않으면 영어를
잃게 됩니다.
19:45
Be patient with yourself, but be motivated
and take action.
275
1185460
4990
자신에게 인내심을 가지되 동기를 부여
하고 조치를 취하십시오.
19:50
Also, you don't have to wait for permission
to learn English.
276
1190450
5250
또한 영어를 배우기 위해 허가를 기다릴 필요가 없습니다
.
19:55
You don't have to wait for your teacher to
tell you to turn to the next page.
277
1195700
4960
선생님이
다음 페이지로 넘어가라고 말할 때까지 기다릴 필요가 없습니다.
20:00
That's what it means to be an independent
learner.
278
1200660
2840
그것이 바로 독립적인 학습자가 된다는 의미입니다
. 다음 페이지로
20:03
You know when you're ready to turn to the
next page.
279
1203500
4090
넘어갈 준비가 되면 알 수 있습니다
.
20:07
So also, I want you to use English as a tool.
280
1207590
4930
그래서 또한 영어를 도구로 사용했으면 합니다.
20:12
This is one of my top tips.
281
1212520
2370
이것은 내 최고의 팁 중 하나입니다.
20:14
Use English as a tool not just to learn English,
not just to get an A in your English class,
282
1214890
6580
영어를 배우는 것,
영어 수업에서 A를 받는 것뿐만
20:21
but use English as a tool to accomplish other
things in life.
283
1221470
4930
아니라 영어를 도구로 사용하여
인생의 다른 일을 성취하십시오.
20:26
For example, to connect with people, to learn
things about the world, to do research, to
284
1226400
6300
예를 들어, 사람들과 연결하고,
세상에 대해 배우고, 조사하고,
20:32
search on-line, to meet new people on-line,
in person, wherever, whenever, to travel,
285
1232700
8010
온라인으로 검색하고, 온라인에서 새로운 사람들을 만나고,
언제 어디서나, 여행하고,
20:40
to make your travel experiences more worthwhile.
286
1240710
3710
여행 경험을 더 가치 있게 만들기 위해 . 살고 싶은
20:44
Use English as a tool for the life, the lifestyle
that you want to live.
287
1244420
6440
삶, 라이프스타일을 위한 도구로 영어를 사용하세요
.
20:50
So, I've shared a lot of different strategies
with you about how to become fluent in English.
288
1250860
6770
그래서
영어를 유창하게 하는 방법에 대해 다양한 전략을 여러분과 공유했습니다.
20:57
You'll notice that a lot of these tips have
to do with your mind set.
289
1257630
5360
이러한 많은 팁이 마음가짐과 관련이 있음을 알게 될 것입니다
.
21:02
Don't be shy, be confident, start speaking
English right away and a lot of other tips
290
1262990
5630
부끄러워하지 말고 자신감을 가지고 바로 영어 말하기를 시작
하고 다른 많은 팁
21:08
too.
291
1268620
1000
도 얻으세요.
21:09
So, look for another like-minded learners,
you can create your own group for studying
292
1269620
5820
따라서 같은 생각을 가진 다른 학습자를 찾으면 영어
공부를 위한 자신만의 그룹을 만들 수 있습니다
21:15
English.
293
1275440
1220
.
21:16
And if you need more guidance, you can always
come back to GoNaturalEnglish.com.
294
1276660
5880
더 많은 안내가 필요하시면 언제든지
GoNaturalEnglish.com으로 돌아올 수 있습니다.
21:22
There's a free course that I've made for you
to share more about the Go Natural English
295
1282540
4280
Go Natural English 방법에 대해 더 많이 공유할 수 있도록 제가 만든 무료 코스가 있습니다
21:26
method.
296
1286820
1000
.
21:27
You can find it at GoNaturalEnglish.com/7steps.
297
1287820
1989
GoNaturalEnglish.com/7steps에서 찾을 수 있습니다.
21:29
That's the number 7, S-T-E-P-S.
298
1289809
5151
그것은 숫자 7, S-T-E-P-S입니다.
21:34
So, I hope to see you there.
299
1294960
2020
그래서 그곳에서 뵙기를 바랍니다. 영어 유창성
21:36
I hope you enjoyed this Ultimate Guide to
English Fluency.
300
1296980
5300
에 대한 궁극의 가이드를 즐기셨기를 바랍니다
.
21:42
And thanks for watching.
301
1302280
1000
시청해 주셔서 감사합니다.
21:43
So again, thanks for being an awesome part
of the Go Natural English on-line audience.
302
1303280
5500
다시 한 번
Go Natural English 온라인 시청자의 멋진 일원이 되어 주셔서 감사합니다.
21:48
I'm Gabby Wallace, and I hope to see you soon.
303
1308780
3770
저는 Gabby Wallace이고 곧 뵙기를 바랍니다.
21:52
Bye for now.
304
1312550
3780
지금은 안녕.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.