아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
I want a cup of coffee or I want a co-op coffee
0
60
3690
저는 커피 한 잔을 원하거나 협동 커피를 원합니다.
00:04
Hello and welcome back to go natural English the place where we get you fluent and confident in
1
4000
6529
안녕하세요. 오늘 영어를 유창하고 자신감 있게 구사할 수 있는 자연스러운 영어로 다시 오신 것을 환영합니다.
00:10
English today, we have an awesome lesson from our go natural English team teacher Hale about
2
10990
6860
자연스러운 영어 팀 선생님인 Hale의 악센트에 대한 멋진 수업이 있습니다.
00:18
accents in
3
18730
1530
00:20
America did you know that in North America? We actually have a lot of
4
20260
4189
미국에서는 북미에서 그것을 알고 계셨습니까? 우리는 실제로
00:24
Different regional accents I could say I want a cup of coffee or I want a co-op coffee
5
24970
7370
다양한 지역 억양을 가지고 있습니다. 커피 한 잔을 원한다거나 협동 커피를 원한다고 말할 수 있습니다.
00:32
I don't know if I did that right, but apparently that's how New Yorkers sound
6
32340
5069
제가 제대로 했는지는 모르겠지만 분명히 뉴요커들은 그렇게 들립니다.
00:37
Listen to Hale because he's done some great research and is going to present the most
7
37960
6410
Hale의 말을 들어보세요. 몇 가지 훌륭한 연구와 실제 세계에서 영어로 말할 것인지 알아야 할 가장
00:45
popular the most well known
8
45190
2119
잘 알려진 가장 유명한
00:47
North American accents that you
9
47829
2000
북미 억양을 제시할 것입니다.
00:49
Need to know about if you are going to be speaking English out there in the real world
10
49840
6020
00:56
So if you're ready, then let's go
11
56500
2689
그러니 준비가 되셨다면 갑시다.
01:01
Hi guys, it's me Hale and did you know that there are over?
12
61930
6199
안녕하세요 여러분. , 나 헤일이고 끝났다는 걸 알고 있었어?
01:09
160 recognized dialects of the English language. Yes
13
69400
5509
160개의 인식된 영어 방언. 네
01:16
160 that's a lot
14
76570
2000
160개
01:19
That's so many that you can't be expected to understand and speak all
15
79000
5689
너무 많아서 160개 방언을 모두 이해하고 말할 수 있을 거라 기대할 수 없습니다. 저
01:25
160 dialects and even native English speakers like me we can't always
16
85420
5330
처럼 영어 원어민도 항상
01:31
understand every dialect in every accent in the English language
17
91329
3440
모든 방언을 영어의 모든 악센트에서 이해할 수는 없습니다.
01:35
for instance
18
95710
839
예를
01:36
I find the Scottish accent to be somewhat difficult to understand and
19
96549
5420
들어 스코틀랜드 제 억양이 다소 이해하기 어렵고
01:42
Other people might find my accent difficult to understand
20
102280
3169
01:46
now if you're going to travel to the United States
21
106090
3020
지금 미국에 여행을 가신다면
01:49
there is a standard American accent and
22
109960
3019
표준 미국식 억양이 있는데
01:53
it's something like what I'm speaking now, and if you've heard Gabby and her videos, that's a standard American accent, but
23
113439
7069
제가 지금 말하는 것과 같은 것이고, Gabby와 그녀의 비디오를 들어본 적이 있는데, 그것은 표준적인 미국식 억양이지만,
02:01
Did you know that there are also many regional accents and dialects in the United States in this video?
24
121180
6739
이 비디오에도 미국의 많은 지역 억양과 방언이 있다는 것을 알고 계셨습니까?
02:07
We are going to visit four of the most common
25
127959
3169
우리는
02:11
Accent in American English that you might encounter if you're traveling around the United States
26
131830
5910
미국을 여행할 때 접할 수 있는 미국 영어에서 가장 흔한 네 가지 억양을 방문할 것입니다.
02:18
it is the southern accent the New England accent the New York City accent and
27
138340
7380
그것은 남부 억양, 뉴잉글랜드 억양, 뉴욕시 억양 및
02:26
the Midwestern accent so as we look at these four different accents remember
28
146660
6080
중서부 억양입니다. 이 네 가지 억양은
02:32
These are general regional accents even within each region or area of the United States
29
152740
6599
미국의 각 지역이나 지역 내에서도 일반적인 지역 억양입니다.
02:39
There might even be smaller accents for instance the New York City accent
30
159500
5630
예를 들어 뉴욕시 억양과 같이 더 작은 억양이 있을 수도 있습니다. 더
02:45
You can even get smaller. You can break that down into a Brooklyn accent a Queens accent a Bronx accent
31
165200
6679
작아질 수도 있습니다. 브루클린 악센트 퀸즈 악센트 브롱크스 악센트로 분해할 수 있습니다.
02:51
You can go very very local with these. So this video we're just doing a generalized regional accent
32
171880
6449
이것으로 매우 지역적으로 갈 수 있습니다. 그래서 이 비디오에서는 일반화된 지역 억양을 사용하고 있습니다. 개요부터
02:58
Overview so let's get started
33
178880
2269
시작하겠습니다. 저는
03:03
So the southern accent is my personal favorite because I am from the South I was born in Virginia
34
183080
7069
남부에서 왔기 때문에 남부 억양을 개인적으로 좋아합니다. 저는 버지니아에서 태어났습니다.
03:10
And so the southern area of the United States is the states from Virginia, North Carolina
35
190340
6350
그래서 미국 남부 지역은 버지니아 주입니다. , 노스 캐롤라이나
03:16
South Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi
36
196910
3259
사우스 캐롤라이나, 조지아, 앨라배마, 미시시피
03:20
Tennessee
37
200750
1200
테네시
03:21
Even northern Florida is considered the south
38
201950
2630
심지어 북부 플로리다도 남쪽으로 간주됩니다.
03:24
and again
39
204580
1050
03:25
So the regional accent of this is really you can recognize it by these drawn-out vowels
40
205630
6389
그래서 이것의 지역 억양은 정말로 여러분이 이 모음을 뽑아서 알아차릴 수 있다는 것입니다.
03:32
So let's look at some examples from popular culture. Here are some clips to look at
41
212269
5660
그러니 대중 문화의 몇 가지 예를 살펴봅시다. Mon droit swatter를 볼 수 있는 몇 가지 클립이 있습니다
03:43
Mon droit swatter, please
42
223549
2330
.
03:48
Double-o continue straight the water back. You've got two backs. You sure you don't want to just make a whole bottle in a straw
43
228750
5869
Double-o 계속해서 물을 뒤로 하세요. 두 가지 등이 있습니다. 지푸라기로 한 병을 만들고 싶지 않으실 겁니다
03:55
Honey, there's the lieutenant-governor. Let's go. Say hi
44
235530
2629
. 갑시다. 안부 인사
04:11
So, what do you do with your time
45
251700
2959
그래서, 당신은 당신의 시간에 무엇을 합니까
04:16
You work? All right
46
256019
2510
? 알았어
04:20
But right now, I'm working on a domestic maintenance column for the Jackson Journal
47
260430
3709
하지만 지금은 잭슨 저널의 가정 정비 칼럼에서 일하고 있어
04:26
You mean housekeeper
48
266370
2000
가사
04:28
Jesus I can't think of anything worse than reading the cleaning column except for maybe right one
49
268830
5210
도우미란 말이야 맙소사 청소 칼럼을 읽는 것보다 더 나쁜 것은 생각할 수 없어 딱 맞는 것 빼고는 잘 할
04:34
Well I can
50
274560
1500
수 있어
04:36
Working with a bunch of greasy stinky man in the middle of the ocean
51
276060
4010
바다 한가운데 냄새나는 남자
04:40
It sounds to me like a plot to find a husband become an expert and keep it happy
52
280350
3410
전문가가 된 남편을 찾아서 행복하게 하려는 음모처럼 들리는데
04:43
Well, are you a genius? You figured out my house game and now it all you girls from Ole Miss major
53
283949
6320
당신은 천재입니까? 당신은 내 집 게임을 알아 냈고 이제 올레 미스 메이저 프로 남편의 모든 여자
04:51
Professional husband, huh? Who is
54
291270
2779
, 응?
04:54
Hungry. Mmm. I'm sorry. Hope we can stop on your head as an infant or were you just born stupid
55
294750
6500
배고픈 사람. 음. 죄송합니다. 우리가 당신의 머리를 유아로 멈출 수 있기를 바랍니다 아니면 당신이 어리석게 태어났습니까
05:06
As a matter of fact, I think it's time you all came to a decision
56
306699
3080
사실, 당신 모두가 결정을 내려야 할 때라고 생각합니다
05:10
We've been here almost three days
57
310060
1849
우리는 여기 거의 3일을 보냈습니다
05:11
And apparently you people have nothing better to do than to sit around here hogging up the taxpayers money
58
311909
5520
그리고 분명히 당신들은 사람들이 할 일이 더 여기에 앉아서 납세자들의 돈을 독차지하고
05:17
eating baskets of fried cheese and staying at the fair price Motel which I
59
317710
4160
튀긴 치즈 바구니를 먹고 공정한 가격의 모텔에 머물고 있습니다.
05:22
Understand some of you think is one of the nicest places you've been in a while
60
322150
4160
여러분 중 일부는 한동안 가본 곳 중 가장 좋은 곳 중 하나라고 생각하는 것으로 알고 있습니다. 당신이
05:28
Well, let me tell you something it is not the nicest place I have been in a while before you're further information
61
328509
6350
더 많은 정보를 얻기 전에 내가 잠시 동안 있었던 가장 좋은 장소는 아닙니다.
05:34
I am having dinner with a former President and First Lady of the United States tonight because
62
334860
4500
나는 오늘 밤 미국의 전직 대통령 및 영부인과 저녁 식사를 할 것입니다. 왜냐하면
05:39
We are all going to be out of here. And the reason we're all going to be out of here
63
339759
7040
우리 모두 여기서 나갈 것이기 때문입니다. 그리고 우리 모두 여기서 나가는 이유는
05:46
Is that this case is very simple
64
346800
3089
이 사건이 매우 단순하기 때문입니다
05:53
Oh Hank well
65
353889
2000
오 행크 음
05:56
Hank's got a lot of problems. Hey, baby. How about a couple of beers?
66
356389
4700
행크는 문제가 많습니다. 이봐, 자기야. 맥주 한두 잔 어때?
06:01
Sorry sug got to go. I got another migraine treatment with John Redcorn
67
361729
3380
죄송합니다. John Redcorn Nancy와 함께 또 다른 편두통 치료를 받았습니다.
06:05
Nancy you've been going to that healer for 12 years and you still get headaches every night healing process takes time, honey
68
365930
7069
당신은 12년 동안 그 치료사에게 갔지만 여전히 매일 밤 두통이 있습니다. 치료 과정에는 시간이 걸립니다. 여보
06:15
Next up let's look at the New England accent. So this accent is used around that the states
69
375600
6529
다음은 뉴잉글랜드 억양을 살펴보겠습니다. 따라서 이 억양은
06:23
Massachusetts, Vermont, New Hampshire
70
383130
2000
매사추세츠, 버몬트, 뉴햄프셔 주,
06:25
Maine the areas that make up the the area of the United States called New England
71
385169
6020
미국을 구성하는 지역인 뉴잉글랜드라는 지역에서 사용됩니다.
06:31
Which is one of the first Sutton settlements from England now the most famous
72
391190
4350
영국에서 처음으로 Sutton 정착지 중 하나인 이곳은 현재 가장 유명한
06:35
Of the New England accents is the Boston accent and you see that a lot in films and on TV
73
395970
5750
뉴잉글랜드 억양입니다. 보스턴 억양은 영화와 TV에서 많이 볼 수 있습니다.
06:42
So let's look at some clips where we're going to have the Boston accent and a more general New England accent
74
402000
7160
보스턴 억양과 좀 더 일반적인 뉴잉글랜드 억양을 사용할 클립을 살펴보겠습니다.
06:51
Sickly underestimates the impact of social distinctions predicated upon wealth especially inherited wealthy
75
411949
5059
부자 에
06:57
You got that from Vicky's work in Essex County page 98, right? Yeah, I read that too
76
417439
5480
식스 카운티 98페이지에서 Vicky의 작업에서 얻었죠? 그래, 나도 읽었어
07:02
Oh, you're gonna play Joyce the whole thing for us. Do you have any thoughts of your own on this matter?
77
422919
4380
오, 우리를 위해 온통 조이스를 연기하게 될거야. 이 문제에 대한 자신의 생각이 있습니까?
07:08
But you just set your thing. You're coming to a bye
78
428360
2000
하지만 당신은 당신의 것을 설정했습니다. 당신은
07:10
you read some obscure passage and then pretend you pawn it off as your own as
79
430360
3899
모호한 구절을 읽은 다음 당신이 그것을
07:14
Your own idea just to impress some girls embarrass, my friend
80
434689
3080
당신 자신의 아이디어로 전당포로 전당포하는 작별 인사를하고 있습니다. 단지 어떤 여자들에게 감동을주기 위해 당신은 당황합니다, 친구
07:21
Are you a knock sorry are you a knock knock? I don't know what that is a Mac. I know am I speaking?
81
441290
8000
당신은 노크입니다 죄송합니다 당신은 노크 노크입니까? 그게 맥인지 모르겠습니다. 내가 말하고 있는 걸 알아?
07:29
Japanese yeah, listen to him. I'm gonna sound it out for you. Ah
82
449930
3440
일본어 그래, 그의 말을 들어라. 내가 당신을 위해 그것을 소리 거 야. 아
07:34
You or I you not a knock?
83
454040
4729
너 아니면 나 노크 안 해?
07:39
Like Johnny Depp in 21 Jump Street. Oh, I see I see. Okay a narc. I'm not yes. Yes. Yes
84
459530
5869
21 점프 스트리트의 조니 뎁처럼. 오, 나는 본다. 알았어. 나는 그렇지 않다. 예. 그래
07:45
What do you what was I saying? I was missing the are when you were
85
465400
2580
내가 뭐라고 했어? 당신이 있을 때 나는 아르를 놓쳤어요
07:49
Now let's look at the New York City accent
86
469789
3080
이제 뉴욕시 억양을 봅시다
07:53
One thing to remember is that the New York City accent it can even be more
87
473539
4850
기억해야 할 한 가지는 뉴욕시 억양이
07:58
Distinctive than the entire city you can get down to accents from the different neighborhoods
88
478490
3950
도시 전체보다 더 독특할 수 있다는 것입니다. 다른 이웃의 억양으로 내려갈 수
08:02
You can have a Brooklyn accent a Queens accent a Staten Island accent
89
482930
4279
있습니다. 브루클린 악센트 퀸즈 악센트 스태튼 아일랜드 악센트
08:07
So here we're just looking at a general. Look at a New York accent
90
487310
3559
그래서 여기서 우리는 장군을 보고 있습니다. 뉴욕 억양을 보라
08:13
It's impossible it'll never happen. So why whole crazy think about someone
91
493419
4769
불가능하다 절대 일어나지 않을 것이다. 그래서 왜 누군가에 대해 미친 듯이 생각하는지
08:22
Use me
92
502750
2000
나를 사용하십시오
08:25
What she hit me in the face what I want you to meet a face
93
505680
4610
그녀가 내 얼굴을 때리는 것 나는 당신이 얼굴을 만나고 싶은 것
08:31
fionna bottom
94
511630
1650
08:33
Nobody wants you to meet a face guy
95
513280
2000
아무도 당신이 얼굴 남자를 만나기를 원하지 않습니다
08:35
Okay, take it by chef forget about it. I ain't doing it
96
515289
2540
좋아요, 요리사에게 가져 가십시오. 난 안할거야
08:38
Come on, we have fights all the time when you're worried. Now, you're gonna end Mina Fayad in your face dad. No
97
518409
4370
어서, 우리는 당신이 걱정할 때 항상 싸움이 있습니다. 이제 미나 파야드를 얼굴 아빠로 끝내게 됩니다. 아니
08:42
Are you Frank for what?
98
522780
2000
뭐 때문에 프랭크야?
08:46
Don't judge drop dead stop giggling Saints. We're trying to watch them over
99
526900
4379
낄낄대는 성도들을 섣불리 판단하지 마십시오. 우리는 그들을 지켜보려고 노력하고 있습니다
08:51
And if I have to tell you again, we're gonna take it outside and I'm gonna show you what it's like you understand me
100
531890
4489
그리고 내가 다시 말해야 한다면, 우리는 그것을 밖으로 가지고 나가서 당신이 나를 이해하는 것이 어떤 것인지 보여줄 것입니다.
08:57
Set your mouth or I'll shut up for you. And if you think I'm kidding just try me try me because I would
101
537650
7069
입을 다물지 않으면 입을 다물겠습니다. 제가 농담하는 것 같으면 저를 시험해 보세요.
09:08
And
102
548660
1090
09:09
finally, will it take a look at the
103
549750
2449
마지막으로 중서부 악센트를 살펴볼까요?
09:12
Midwestern accent
104
552750
1230
09:13
so the Midwest of the United States is kind of in the middle of the country to the north up near Canada, so
105
553980
7700
, 그래서
09:22
Wisconsin and Minnesota are the two big states that are known for this specific accent
106
562230
5959
위스콘신과 미네소타는 이 특정 악센트로 알려진 두 개의 큰 주입니다.
09:28
And so let's take a look at some movies that have a really pronounced
107
568589
5239
그래서 정말 뚜렷한 중서부 악센트가 있는 몇 편의 영화를 살펴보겠습니다.
09:34
Midwestern accent
108
574439
2000
09:38
Do you think that most people would say the teenage beauty pageants are a good idea? Oh, yeah. Sure
109
578610
4760
대부분의 사람들이 십대 미인 대회가 좋은 생각이라고 말할 것이라고 생각하십니까? 오 예.
09:43
I know what some of your big city no
110
583370
1980
네 대도시에서 노
09:45
Bra wear and hairy-legged women livers might say they might say that a pageant is old-fashioned and demeaning to the girls
111
585350
6450
브라를 입고 털이 많은 다리를 가진 여자들이 미인 대회가 구식이고 여자들에게 비하한다고 말할 수 있다는 걸 알아요.
09:52
What stick it's women dressing like men, uh-huh, whew bitch iris
112
592230
3200
09:55
No, I think you boys are gonna find something a little bit different here in Montrose for one thing
113
595710
4759
아니요, 여기 몬트로즈에서 뭔가 조금 다른 점을 발견하게 될 것 같은데요. 한 가지로
10:00
We're all god-fearing folk every last one of us
114
600470
2760
우리는 모두 신을 두려워하는 사람들입니다.
10:07
Mr. Lundegaard, sorry to bother you again. Can I come in? Yeah. No. I'm kinda I'm kind of busy here. I understand
115
607830
7099
룬데가르드 씨, 다시 귀찮게 해드려 죄송합니다. 들어가도 되나요? 응. 아뇨. 여기 좀 바빠요.
10:14
I'll keep it real short then I'm on my way out of town
116
614930
3089
정말 짧게 할게 이해합니다. 그 다음에는 도시를 떠나는 중입니다.
10:18
But I was wondering do you mind if I sit down Jerry could have a load here? No. Yeah, it's this vehicle
117
618019
5850
하지만 제리가 여기에 짐을 실어도 될까요? 아뇨. 예,
10:23
I asked you about yesterday. I was just wondering uh, like I told you we haven't had any vehicles go missing, okay?
118
623870
6179
제가 어제 물었던 차량입니다. 그냥 궁금해서요, 말씀드렸다시피 차량이 사라진 적은 한 번도 없어요, 알았죠?
10:30
So there you have four typical accents of the United States
119
630930
4010
미국의 네 가지 전형적인 억양이 있습니다.
10:35
the southern accent the New England accent the New York City accent and the Midwestern accent
120
635339
6530
남부 억양, 뉴잉글랜드 억양,
10:42
So if you're ever traveling in the United States and you go through those areas you're now going to be more prepared
121
642329
5870
뉴욕시 억양, 중서부 억양입니다. 더 준비하세요.
10:48
but if you want to learn like the standard
122
648870
3049
하지만
10:52
American English accent something like I'm speaking or like Gabby speaks
123
652260
4279
I'm speaking 또는 Gabby speak와 같은 표준 미국 영어 억양과 같은 것을 배우고 싶다면
10:56
then sign up for classes with go natural English because the go natural English courses all teach the
124
656700
6409
go natural English와 함께 수업에 등록하세요. go natural 영어 과정은 모두
11:03
standard American accent
125
663630
2000
표준 미국 억양을 가르치기
11:06
So it's been great sharing some accents from my country with you
126
666120
4219
때문에 정말 좋았습니다. 당신과 내 나라의 일부 억양을 공유하고
11:10
And I can't wait to see you again next time. Thanks so much for watching. I hope you enjoyed this lesson
127
670339
6000
다음에 당신을 다시 만나기를 기다릴 수 없습니다. 시청해 주셔서 감사합니다. 이 수업이 즐거우셨기를 바랍니다.
11:16
I will be back with you next week to present a full English lesson. I'm very excited about that
128
676339
7080
저는 다음 주에 완전한 영어 수업을 제공하기 위해 여러분과 함께 돌아올 것입니다. 나는 그것에 대해 매우 기대하고 있으니
11:23
So make sure that you don't miss it
129
683610
2660
놓치지 않도록 해주세요
11:26
Make sure that you are subscribed by hitting the subscribe button right down there and turn on notifications
130
686270
5639
바로 아래에 있는 구독 버튼을 누르고 알림을 설정하여 구독했는지 확인하세요.
11:32
So I hope you enjoyed this one
131
692880
1820
11:34
If you'd like to learn more about the English accents
132
694700
3899
영어 악센트에 대해
11:38
Then let me know in the comments if you'd like to know something else or you have another question
133
698600
5250
그렇다면 다른 것을 알고 싶거나 다른 질문이 있으면 댓글로 알려주십시오.
11:44
Let me know so that I can make the best lesson for you next time
134
704490
4640
다음 번에 최고의 강의를 만들 수 있도록 알려주세요
11:49
Thanks so much for watching and I'll see you again here next week. Bye for now
135
709440
4429
시청해 주셔서 감사합니다. 다음 주에 다시 여기에. 지금은 안녕
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.