25 HACKS EVERY LANGUAGE LEARNER SHOULD KNOW | Go Natural English

Hey naturals, what's up Gabby here from gonaturalenglish.com

Hé les naturels, quoi de neuf Gabby ici de gonaturalenglish.com

To help you to learn a language more fluently. Yes today

Pour vous aider à apprendre une langue plus couramment. Oui aujourd'hui,

we're talking about hacks that every language learner every lazy language learner should

nous parlons de hacks que chaque apprenant de langue, chaque apprenant de langue paresseux devrait

Know now, I'm not calling you lazy, and I'm not calling myself

savoir maintenant, je ne vous appelle pas paresseux, et je ne m'appelle pas

Lazy, but who doesn't want to learn a language?

paresseux, mais qui ne veut pas apprendre une langue ?

faster better more

plus vite mieux plus

Easily with more fluency in less time. I think that's everyone's dream. So that's what we're talking about today

facilement avec plus de fluidité en moins de temps. Je pense que c'est le rêve de tout le monde. C'est donc de cela dont nous parlons aujourd'hui,

I've discovered

j'ai découvert

25 hacks. Yes

25 hacks. Oui

25 hacks or tips or strategies that can help

25 hacks ou astuces ou stratégies qui peuvent aider

Anyone to learn any language?

N'importe qui à apprendre n'importe quelle langue ?

faster and better so if you're curious

plus vite et mieux donc si vous êtes curieux

Let's talk about them. So we're gonna jump right in

Parlons-en. Donc, nous allons sauter directement,

I just want to let you know that if you are learning English

je veux juste vous faire savoir que si vous apprenez l'anglais,

You should totally check out the audio ebook from go natural English called the English fluency

vous devriez totalement consulter l'ebook audio de l'anglais naturel appelé la formule de maîtrise de l'anglais,

formula you can click right up there to learn more about how to get it and you

vous pouvez cliquer là-haut pour en savoir plus sur la façon de obtenez-le et vous

Can read and listen to the first chapter for free to get started right away. So check that out right up there

pouvez lire et écouter le premier chapitre gratuitement pour commencer tout de suite. Alors vérifiez ça tout de suite D'

Alright, so these 25 hacks are divided into

accord, donc ces 25 hacks sont divisés en

five different sections

cinq sections différentes

I thought it would make sense to divide them up because there's a lot of them but we're gonna make sure that we go

J'ai pensé qu'il serait logique de les diviser car il y en a beaucoup mais nous allons nous assurer que nous allons

quickly, and you understand each one they're divided up into

vite, et vous comprenez chacun d'eux est divisé en stratégie de maîtrise du

pronunciation vocabulary

vocabulaire de prononciation

fluency

strategy and

et

Motivation I think I switched them around

motivation Je pense que je les

I think motivation is first and then strategy so I put pronunciation first because

ai inversés Je pense que la motivation est d'abord, puis la stratégie, donc je mets la prononciation en premier parce que le

Number one is you have to start with pronunciation

numéro un est que vous devez commencer par la prononciation

why because let's think about it if you have

pourquoi parce que réfléchissons-y si vous avez une

bad

mauvaise

pronunciation but great grammar

prononciation mais une excellente grammaire Les

People are not going to understand what you're saying. Now. We're talking about conversation. We're not talking about doing well on your grammar test

gens ne comprendront pas ce que vous dites. Maintenant. On parle de conversation. Nous ne parlons pas de réussir votre test de grammaire.

We're talking about actually

Nous parlons en fait de

Communicating with people which is my goal. And I think it's your goal as well

communiquer avec les gens, ce qui est mon objectif. Et je pense que c'est aussi votre objectif

So if you want to speak fluently like native speakers do and communicate and express yourself then start with

Donc, si vous voulez parler couramment comme le font les locuteurs natifs et communiquer et vous exprimer, alors commencez par la

pronunciation because if you have good pronunciation

prononciation parce que si vous avez une bonne prononciation

But poor grammar people will still understand you and let me tell you a lot of native speakers have horrible grammar

Mais les gens avec une mauvaise grammaire vous comprendront toujours et laissez-moi vous dire beaucoup de les locuteurs natifs ont une grammaire horrible

And I'm not saying that you should not learn grammar. I'm saying grammar. It is important, but

Et je ne dis pas que vous ne devriez pas apprendre la grammaire. Je dis grammaire. C'est important, mais

Because we all have limited time and we have to start somewhere start with pronunciation

parce que nous avons tous un temps limité et que nous devons commencer quelque part commencer par la prononciation

learn to

apprendre à

Make the words sounds

faire sonner les mots

Like native speakers say them so that native speakers will understand you start with pronunciation

comme les locuteurs natifs les disent pour que les locuteurs natifs vous comprennent commencez par la prononciation

Number one now, of course to start with pronunciation. You have to also learn some vocabulary because we're not gonna just make random

numéro un maintenant, bien sûr pour commencer par prononciation. Vous devez aussi apprendre un peu de vocabulaire parce que nous n'allons pas juste faire des

sounds like if you're learning English, you're not just gonna make random sounds like

sons aléatoires comme si vous appreniez l'anglais, vous n'allez pas juste faire des sons aléatoires comme de la

crap

merde

Those are difficult sounds in English, but that is not a word

Ce sont des sons difficiles en anglais, mais ce n'est pas un mot

We need words, so we'll talk about vocabulary when we get to number three

Nous besoin de mots, donc nous parlerons de vocabulaire quand nous arriverons au numéro trois,

but number two is to really focus in on a

mais le numéro deux est vraiment de se concentrer sur un

regional dialect or standard a standard

dialecte régional ou standard un

Dialects for example, if you're learning English, you might want to select the standard American dialect, which is what I speak

dialecte standard par exemple, si vous apprenez l'anglais, vous voudrez peut-être sélectionner le standard Le dialecte américain, qui est ce que je parle,

but focus on one accent that you can really copy and get good at

mais concentrez-vous sur un accent que vous pouvez vraiment copier et maîtriser,

so learn that accent and focus on pronunciation and

alors apprenez cet accent et concentrez-vous sur la prononciation et l'

intonation

intonation La

Pronunciation is how we say the

prononciation est la façon dont nous disons les

specific individual sounds in a word and

sons individuels spécifiques dans un mot et l'

Intonation has to do with whether our voice is rising or falling

intonation a à voir avec si notre voix monte ou descend

And this is very key to sounding fluent as well

Et c'est très important pour avoir un son fluide aussi

So number one and number two are about pronunciation so start with pronunciation and then really work to sound

Donc, le numéro un et le numéro deux concernent la prononciation, alors commencez par la prononciation, puis travaillez vraiment pour ressembler de

more and more like a native speaker by focusing on individual sounds especially the ones that are difficult for you and

plus en plus à un locuteur natif en vous concentrant sur l'individu ual sons en particulier ceux qui sont difficiles pour vous et

Intonation, this is something that's really advanced even for me

Intonation, c'est quelque chose qui est vraiment avancé même pour

Like I'm learning Portuguese still and intonation is quite difficult. Sometimes I don't have the right intonation

moi Comme j'apprends encore le portugais et l'intonation est assez difficile. Parfois, je n'ai pas la bonne intonation

So you have to listen to the new language as if it were

Donc, vous devez écouter la nouvelle langue comme si c'était de la

Music as if it were a song and really listen to when people's voices go up and down maybe when they're asking

musique comme si c'était une chanson et vraiment écouter quand la voix des gens monte et descend peut-être quand ils posent des

questions or when they're surprised or

questions ou quand ils 're surpris ou

Asking for

demander de l'

Help or I guess that would be a question or making a statement maybe their voice goes down or in the middle of a sentence

aide ou je suppose que ce serait une question ou faire une déclaration peut-être que leur voix descend ou au milieu d'une phrase

like in English when we have the end of a phrase our voice goes down, so

comme en anglais quand nous avons la fin d'une phrase notre voix descend, donc l'

intonation is super important to improving your

intonation est super important pour améliorer votre

Fluency in the language and you can always learn more grammar as you go. You can fine-tune your advanced grammar

maîtrise de la langue et vous pouvez toujours apprendre plus de grammaire au fur et à mesure. Vous pouvez affiner votre grammaire avancée

But again for me learning Portuguese, my advanced grammar is horrible

Mais encore une fois pour moi qui apprend le portugais, ma grammaire avancée est horrible

But people ask me all the time if I'm Brazilian because I've worked on my pronunciation a lot and it's not perfect

Mais les gens me demandent tout le temps si je suis brésilien parce que j'ai beaucoup travaillé ma prononciation et ce n'est pas parfait

But it at least leaves some doubt as to whether I am Brazilian or not. I could be proud of that number three

Mais ça au moins laisse un doute quant à savoir si je suis brésilien ou non. Je pourrais être fier de ce numéro trois

let's talk about

, parlons de

vocabulary so vocabulary and pronunciation go together because we're gonna practice pronunciation of

vocabulaire, donc vocabulaire et prononciation vont de pair parce que nous allons pratiquer la prononciation de

Specific words right? So when you're learning vocabulary

mots spécifiques, n'est-ce pas ? Ainsi, lorsque vous apprenez du vocabulaire

Don't try to overwhelm yourself thinking that you have to memorize all the words in the dictionary even native speakers

N'essayez pas de vous submerger en pensant que vous devez mémoriser tous les mots du dictionnaire, même les locuteurs natifs

Don't know all the words in a dictionary

Ne connaissez pas tous les mots d'un dictionnaire

I'm constantly learning new words in English and in other languages and I think that's the beauty of learning a language is there's always

J'apprends constamment de nouveaux mots en anglais et en d'autres langues et je pense que c'est la beauté d'apprendre une langue, c'est qu'il y a toujours

Something more you can learn. But anyway, let's not think about

quelque chose de plus que vous pouvez apprendre. Mais de toute façon, ne pensons pas à

Learning about all the words for the rest of our lives. Let's think about starting with a very specific

apprendre tous les mots pour le reste de nos vies. Pensons à commencer par un

group of words or list of words something contained for example

groupe de mots très spécifique ou une liste de mots contenue par exemple

I love learning the words of songs that I like so I can

J'aime apprendre les paroles de chansons que j'aime pour pouvoir

Select a specific song that I enjoy and I can enjoy

Sélectionner une chanson spécifique que j'apprécie et que je peux apprécier

Learning the words so I can sing along to it you could do this, too

Apprendre les mots pour pouvoir chanter en même temps, vous pouvez le faire aussi

if you like music find a song in English that you really like and learn the words look them up online and

si vous aimez la musique, trouvez une chanson en anglais que vous aimez vraiment et apprenez les mots, recherchez-les en ligne et

Memorize the and this is a great way to learn vocabulary and improve your pronunciation

mémorisez-les et c'est un excellent moyen d'apprendre le vocabulaire et d'améliorer votre prononciation.

By singing along with the song now if music is not your thing

En chantant avec la chanson maintenant si la musique n'est pas votre truc

or you think this isn't gonna be helpful for you for some reason then try starting with a

ou si vous pensez que cela ne vous sera pas utile pour une raison quelconque, essayez de commencer avec un

specific group of vocabulary words

groupe spécifique de mots de vocabulaire

so for example

, par exemple

Maybe if you really like sports you could learn about how to talk about the different

Peut-être que si vous aimez vraiment le sport, vous pourriez apprendre à parler sur les différents

Like in soccer like the different positions or the difference

Comme dans le football comme les différentes positions ou les différents

types of moves or

types de mouvements ou

Different things that happen during a game and how to talk about them in the language that you're learning

Différentes choses qui se produisent pendant un match et comment en parler dans la langue que vous apprenez

I just did a video on soccer vocabulary for the World Cup

Je viens de faire une vidéo sur le vocabulaire du football pour la Coupe du monde

We can probably link to it right up there if you're curious, but stay

Nous pouvons probablement y faire un lien si vous êtes curieux, mais restez

specific and take small bites out of

précis et prenez de petites bouchées

The vocabulary in your new language. Don't try to learn everything

du vocabulaire dans votre nouvelle langue. N'essayez pas de tout apprendre

Don't be a generalist start as a specialist and learn something specific that you're interested in

Ne soyez pas un généraliste Commencez comme spécialiste et apprenez quelque chose de spécifique qui vous intéresse

You could go by subjects like sports or you could choose words depending on a skill that you want to learn

Vous pouvez passer par des sujets comme le sport ou vous pouvez choisir des mots en fonction d'une compétence que vous souhaitez

For example, if you want to learn how to order coffee in your new language

apprendre , si vous voulez apprendre à commander du café dans votre nouvelle langue,

then that's a very specific set of words and

il s'agit d'un ensemble très spécifique de mots et de

questions that you need to know

questions que vous devez connaître

number four learn

numéro quatre apprendre des

Similar words which are called cognates in your language and in language you're learning

mots similaires qui sont appelés apparentés dans votre langue et dans la langue que vous apprenez

There's probably some words that are similar. So for example car and

Il y a probablement quelques mots qui se ressemblent. Ainsi, par exemple, la voiture et

car row in

la rangée de voitures en

Spanish are quite similar and they both mean car

espagnol sont assez similaires et elles signifient toutes les deux voiture

now, of course

maintenant, bien sûr.

There are things called false cognates like embarrassed and embarrass allah in spanish are not the same

Il y a des choses appelées faux apparentés comme embarrassé et embarrasser allah en espagnol ne sont pas les mêmes.

Meaning we have embarrassed and pregnant

totally different meaning but focus on the words that do sound alike in your language and the new language and

les mots qui se ressemblent dans votre langue et dans la nouvelle langue et

Those are going to be much easier for you to remember because you already know the meaning in your own language

ceux-ci seront beaucoup plus faciles à retenir car vous connaissez déjà le sens dans votre propre langue.

So use cognates to your advantage to learn a lot more vocabulary faster number five

Utilisez donc les mots apparentés à votre avantage pour apprendre beaucoup plus de vocabulaire plus rapidement numéro cinq

You're not gonna like this one, but I'm gonna say it anyway

Vous n'allez pas aimer celui-ci, mais je vais le dire quand même

learn to think in your new language don't

apprenez à penser dans votre nouvelle langue ne

Translate avoid translation because it makes your mind

traduisez pas évitez la traduction car cela oblige votre esprit à

do things that native speakers don't do like

faire des choses que les locuteurs natifs

When you're a native speaker, you understand what a word means through

n'aiment pas locuteur natif, vous comprenez ce qu'un mot signifie à travers le

context and the situation and that's what you need to do when you're learning a new language to

contexte et la situation et c'est ce que vous devez faire lorsque vous apprenez une nouvelle langue aux

Native speakers don't stop and think about how to directly translate the word to another word in another language

locuteurs natifs ne vous arrêtez pas et réfléchissez à la façon de traduire directement le mot en un autre mot dans une autre langue

This is not a kind of natural way to learn a language

Ce n'est pas une manière naturelle d'apprendre une langue

So we need to go back to the way that we learn a language as children

Nous devons donc revenir à la façon dont nous apprenons une langue quand

maybe how we learned our first language and really understand the vocabulary based on its use

nous étions enfants peut-être comment nous avons appris notre première langue et comprenons vraiment le vocabulaire en fonction de son utilisation

So we're gonna talk about copying and pasting

Donc nous allons parler du copier-coller du

Vocabulary. This is more of a strategy

vocabulaire. C'est plus une stratégie

But this goes back to really looking at how native speakers and fluent speakers of the language are using the words

Mais cela revient à vraiment regarder comment les locuteurs natifs et les locuteurs parlant couramment la langue utilisent les mots

and so when I'm learning a language, I really try not to translate too much especially because you know, there's

et donc quand j'apprends une langue, j'essaie vraiment de ne pas trop traduire surtout parce que vous savez, il y a des

expressions in your new language that may not really translate very easily in your

expressions dans votre nouvelle langue qui ne se traduisent peut-être pas très facilement dans votre

Native language like in Portuguese. There's this word saudade G, which is a very beautiful word one of my favorite words

langue maternelle comme en portugais. Il y a ce mot saudade G, qui est un très beau mot un de mes mots préférés

But it's very hard to translate in English. It's just not complete to say that it means

Mais c'est très difficile à traduire en anglais. Ce n'est tout simplement pas complet de dire que cela signifie

Nostalgia, or sadness or missing something?

Nostalgie, ou tristesse ou manque quelque chose ?

Those are all only partial definitions and they really don't

Ce ne sont que des définitions partielles et elles ne traduisent vraiment pas

translate the entire meaning of the word and then of course when we talk about idioms or slang like you're a

tout le sens du mot, puis bien sûr, lorsque nous parlons d'idiomes ou d'argot comme si vous étiez un

Chicken well that has a whole nother meaning or idioms like you

poulet bien qui a un tout autre sens ou des idiomes comme vous

Can lead a horse to water, but you can't make him drink

Peut diriger un cheval à l'eau, mais vous ne pouvez pas le faire boire

That has a whole other meaning that is not direct and not literal, so maybe there's a different way to translate it in your language

Cela a un tout autre sens qui n'est ni direct ni littéral, alors peut-être qu'il y a une autre façon de le traduire dans votre langue.

But it's kind of difficult. So I highly recommend that you learn the

Mais c'est un peu difficile. Je vous recommande donc fortement d'apprendre le

meaning of words phrases idioms slang

sens des mots phrases idiomes idiomes

According to the situation and the way that native speakers use them

Selon la situation et la façon dont les locuteurs natifs les utilisent

Number six repetition is still important and yes repetition takes time

Numéro six la répétition est toujours importante et oui la répétition prend du temps

but you can really speed up the learning process when you

mais vous pouvez vraiment accélérer le processus d'apprentissage lorsque vous

Make an effort to consume a lot of the language every day. So read a lot in a language every day

faites un effort pour consommer une grande partie de la langue chaque jour. Alors lisez beaucoup dans une langue tous les jours

listen to music and news and podcasts and

écoutez de la musique et des nouvelles et des podcasts et des

Conversations every day the more you consume in the language the more you're going to hear the same words that are high

conversations tous les jours plus vous consommez dans la langue plus vous allez entendre les mêmes mots qui sont des

Frequency words over and over of course

mots à haute fréquence encore et encore bien sûr

You can also use techniques that are kind of old school learning techniques like keeping

Vous pouvez utilisez également des techniques qui sont une sorte de techniques d'apprentissage de la vieille école comme la tenue de

Flashcards or a vocabulary journal and you can review that

cartes mémoire ou un journal de vocabulaire et vous pouvez les revoir,

but I do think the best way especially if you're an intermediate to advanced learner of the new language is

mais je pense que la meilleure façon, surtout si vous êtes un apprenant intermédiaire à avancé de la nouvelle langue, est de

To consume a lot of the language listen a lot and read a lot

consommer beaucoup de la langue écoutez beaucoup et lisez beaucoup

you can expand your vocabulary and

vous pouvez élargir votre vocabulaire et

remember a lot more words faster by using mnemonics a

vous souvenir de beaucoup plus de mots plus rapidement en utilisant des mnémoniques un

Mnemonic device is when you create some connection in your mind

dispositif mnémonique est lorsque vous créez une connexion dans votre esprit

For example, I remembered the word in Japanese for the check or the bill

Par exemple, je me suis souvenu du mot en japonais pour le chèque ou le facture

by using a mnemonic because there's one way to say it which is why so which kind of sounds like an eyesore an

en utilisant un mnémonique parce qu'il y a une façon de le dire, c'est pourquoi donc quel genre de son comme une horreur une

Eyesore is something painful

horreur est quelque chose de douloureux

no one wants to see the check or the bill when you go to a restaurant and it's time to pay so an

personne ne veut voir le chèque ou l'addition quand vous allez au restaurant et c'est le temps de payer pour qu'une

Eyesore makes me think of a wise soul and helps me remember that word

horreur me fasse penser à une âme sage et m'aide à me souvenir de ce mot

So you can create your own mnemonics based on what makes sense to you in your mind

Ainsi, vous pouvez créer vos propres mnémoniques en fonction de ce qui a du sens pour vous dans votre esprit

The idea is to make a connection between the new vocabulary word. That sounds very different from anything

L'idée est de faire un lien entre le nouveau mot de vocabulaire. Cela semble très différent de tout

you know, it's not a cognate make a connection between that and

ce que vous connaissez, ce n'est pas un lien apparenté entre cela et

A word or concept or sound that you do know already. This is how your brain makes?

un mot ou un concept ou un son que vous connaissez déjà. C'est comme ça que fait ton cerveau ?

Connections and you will more easily remember a new word and you can expand your vocabulary a lot using mnemonics

Des connexions et vous vous souviendrez plus facilement d'un nouveau mot et vous pourrez élargir votre vocabulaire en utilisant des mnémoniques

Now, let's talk about motivation our third section

Maintenant, parlons de la motivation dans notre troisième section

Don't try to learn the same way that teachers generally teach in a traditional classroom

N'essayez pas d'apprendre de la même manière que les enseignants enseignent généralement dans une salle de classe traditionnelle

You don't have to follow the order in a traditional textbook. The best way to learn is to follow your own

doivent suivre l'ordre dans un manuel traditionnel. La meilleure façon d'apprendre est de suivre votre propre

Curiosity, I mean it you have to become passionate

curiosité, je veux dire que vous devez devenir passionné

Obsessive in love with the language and in order to do this, you have to follow your interests

Obsessionnel amoureux de la langue et pour ce faire, vous devez suivre vos intérêts,

so if you're super interested in cars or fashion, or

donc si vous êtes super intéressé par les voitures ou la mode , ou

Music or whatever it is that you really truly love

Musique ou quoi que ce soit que vous aimez vraiment

Follow your curiosity and your passion in the language

Suivez votre curiosité et votre passion pour la langue

I learn a lot of Portuguese and Spanish through music because I love music and I love

J'apprends beaucoup de portugais et d'espagnol grâce à la musique parce que j'aime la musique et j'aime

learning the words to songs

apprendre les paroles des chansons dont

I know a lot of words about food and ordering food

je connais beaucoup de mots manger et commander de la nourriture

Especially in Japanese because I love Japanese food

Surtout en japonais parce que j'adore la cuisine japonaise

But there's other things that are more difficult for me to talk about in other languages like politics, for example

Mais il y a d'autres choses dont il est plus difficile pour moi de parler dans d'autres langues comme la politique, par exemple

Because I don't enjoy talking about politics so much

Parce que je n'aime pas tellement parler de politique

So this might leave you with some gaps in your vocabulary, but you can fill those in later

Donc cela pourrait vous laisser avec quelques lacunes dans votre vocabulaire, mais vous pouvez les combler plus tard

It's important to start with what you're passionate about because that will keep you motivated and the most

Il est important de commencer par ce qui vous passionne car cela vous gardera motivé et la chose la plus

Dangerous thing as a language learner is to lose your motivation. So let's think of ways to keep it up

dangereuse en tant qu'apprenant en langues est de perdre votre motivation. Alors réfléchissons à des moyens de le maintenir,

you can motivate yourself in a lot of ways, but following what you're naturally interested in is a

vous pouvez vous motiver de nombreuses façons, mais suivre ce qui vous intéresse naturellement est un moyen

Free and effective way to keep your motivation going now. Let's talk about

gratuit et efficace de maintenir votre motivation maintenant. Parlons de la

fluency a

fluidité, un

Great way to improve your fluency in any language

excellent moyen d'améliorer votre maîtrise de n'importe quelle langue.

And your motivation actually is to connect with the native speaker of that language that you're learning

Et votre motivation est en fait de vous connecter avec le locuteur natif de cette langue que vous apprenez,

try not to only connect with that person because they

essayez de ne pas vous connecter uniquement avec cette personne parce qu'elle

Speak the language. You're learning try to connect with them because you have some shared interest. So I mentioned that I really love music

parle la langue. Vous apprenez à essayer de vous connecter avec eux parce que vous avez un intérêt commun. Donc j'ai mentionné que j'aime vraiment la musique

So a lot of my Brazilian friends are also musicians

Donc beaucoup de mes amis brésiliens sont aussi des musiciens

Or dancers or artists and we connect through our passion for the Arts

ou des danseurs ou des artistes et nous nous connectons à travers notre passion pour les arts

not only because I want to improve my portuguese and maybe they want to improve their english but also

non seulement parce que je veux améliorer mon portugais et peut-être qu'ils veulent améliorer leur anglais mais aussi

Because we can become friends because we have shared interests

Parce que nous pouvons devenir amis parce que nous avons des intérêts communs

So connect with the native speaker

Alors connectez-vous avec le locuteur natif

But keep in mind that it's gonna be way better for everyone if you connect in a real way through your true

Mais gardez à l'esprit que ce sera bien mieux pour tout le monde si vous vous connectez de manière réelle à travers vos véritables

interests number

intérêts Le numéro

Eleven is a little weird, but trust me here

onze est un peu bizarre, mais croyez-moi ici

Talk to yourself. It's so important to speak the language and I know not

Parle à toi-même. C'est tellement important de parler la langue et je ne sais pas

Everyone has a friend who speaks the language that they're trying to learn

Tout le monde a un ami qui parle la langue qu'il essaie d'apprendre

So in the meantime, you should talk to yourself

Alors en attendant, tu devrais te parler

You should tell yourself what you're going to do today what you're going to eat for lunch

Tu devrais te dire ce que tu vas faire aujourd'hui ce que tu 'allez manger pour le déjeuner

What are your hopes for today? What did you do yesterday?

Quels sont vos espoirs pour aujourd'hui ? Qu'est-ce que vous avez fait hier?

Sing to yourself read a poem to yourself

Chantez pour vous-même Lisez un poème pour vous-même

You can talk to yourself in so many different ways. You can even talk to yourself about

Vous pouvez vous parler de tant de manières différentes. Vous pouvez même vous parler d'

Affirmations like I'm doing really great. I'm learning a little bit each day

Affirmations comme si je m'en sortais vraiment bien. J'apprends un peu chaque jour

And this is also a strategy that I use to stay motivated is to say some

Et c'est aussi une stratégie que j'utilise pour rester motivée est de dire quelques

Positive thoughts about your language learning like I am learning

pensées positives sur votre apprentissage de la langue comme j'apprends

Every day I'm becoming better every day

Chaque jour je m'améliore chaque jour

I'm improving little by little next number 12 create a self immersion in your home country

Je m'améliore petit à petit petit numéro suivant 12 créez une immersion dans votre pays d'origine

It is great

C'est bien

if you can go visit a country where they speak the language you're learning but

si vous pouvez aller visiter un pays où l'on parle la langue que vous apprenez, mais

Not everyone can just go do that any time. So in the meantime

tout le monde ne peut pas le faire à tout moment. Alors en attendant,

Here's a tip for you

voici un conseil pour vous

If you're feeling sad that you can't go travel right now create a self immersion in

Si vous vous sentez triste de ne pas pouvoir voyager en ce moment, créez une immersion dans

Your home country now, of course, you've probably heard before that

votre pays d'origine maintenant, bien sûr, vous avez probablement déjà entendu cela

You can read in the language. You're learning you can listen to music in the language

Vous pouvez lire dans la langue . Vous apprenez que vous pouvez écouter de la musique dans la langue

You're learning watch TV shows but here's two things that are a little bit new and unique

Vous apprenez à regarder des émissions de télévision, mais voici deux choses qui sont un peu nouvelles et uniques

Look on

Recherchez sur

Spotify for

Spotify des

Trending artists and songs in language that you're learning

artistes et des chansons tendance dans la langue que vous apprenez

I love doing that because it helps me keep current with pop culture

J'adore faire ça parce que cela m'aide à me tenir au courant de la culture pop

and

et à

Look on YouTube for trending videos in a country where they speak the language you're learning

regarder sur YouTube des vidéos tendances dans un pays où ils parlent la langue que vous apprenez

These are both great ways to stay current and actually understand what people are talking about when they talk about pop culture

Ce sont deux excellents moyens de rester au courant et de comprendre réellement de quoi les gens parlent quand ils parlent de la culture pop

There's so much online that we can learn that you're never gonna get in your textbook in your classroom

Il y a tellement de choses en ligne que nous pouvons apprendre que vous n'allez jamais entrer dans votre manuel dans votre classe

You're never gonna know what people are talking about today when your text book was written thirty years ago

Vous ne saurez jamais de quoi les gens parlent aujourd'hui alors que votre manuel a été écrit il y a trente ans Le

Number thirteen is create

numéro treize est créé

Using the language you are learning now. I know you're gonna make mistakes. I know

En utilisant le langage que vous apprennent maintenant. Je sais que tu vas faire des erreurs. Je sais que

It's fine. Don't worry. You have to start creating. What do I mean by create?

c'est bien. Ne vous inquiétez pas. Vous devez commencer à créer. Qu'est-ce que je veux dire par créer ?

Well, you can speak you can talk to yourself. You can create a conversation so to speak but what I'm saying even

Eh bien, vous pouvez parler, vous pouvez vous parler. Vous pouvez créer une conversation pour ainsi dire, mais ce que je dis encore

More than have a conversation is create something like a poem

plus qu'avoir une conversation, c'est créer quelque chose comme un poème

Create a song create a an article something

Créer une chanson créer un article quelque chose de

shorts, if you're more of a beginner or something longer write an email to someone in the language leave a comment in the

court, si vous êtes plutôt débutant ou quelque chose de plus long, écrivez un e-mail à quelqu'un dans la langue laissez un commentaire dans la

language create your own

langue créez vos propres

dialogues, maybe you end up writing a

dialogues, peut-être finirez-vous par écrire un

Screenplay or a piece for the theater, you know, it doesn't have to be a masterpiece

scénario ou une pièce pour le théâtre, vous savez, ce n'est pas forcément un chef-d'œuvre

but we need to create in order to master the language and to have the words that we want and the way to

mais nous devons créer pour maîtriser la langue et avoir les mots que nous voulons et la façon de

express ourselves that we want at our fingertips

nous exprimer que nous voulons à portée de main

We have to always

Nous devons toujours

practice the

pratiquer la

Creation of the language by speaking and writing and there's a lot of ways to do that like I mentioned writing a short poem

création de la langue en parlant et en écrivant et il y a beaucoup de façons de le faire comme je l'ai mentionné en écrivant un court poème

I even have an Instagram account

j'ai même un compte Instagram

That's all in Portuguese because I am practicing my Portuguese and yes, I make a lot of mistakes

C'est tout en portugais parce que je pratique mon portugais et oui, je fais beaucoup d'erreurs

I know but the great thing is is that I can see my mistakes because I am creating in the language and

je sais mais ce qui est génial c'est que je peux voir mes erreurs parce que je crée dans la langue et

That means I can improve them so you can do the same thing create media in the language. You're learning

Cela signifie que je peux améliorez-les afin que vous puissiez faire la même chose créer des médias dans la langue. Vous apprenez

Okay, I mentioned copying and pasting

Bon, j'ai mentionné le copier-coller du

Vocabulary. So this is another tip for fluency when you listen to native speakers having a conversation in the language that you're learning

vocabulaire. C'est donc une autre astuce pour la fluidité lorsque vous écoutez des locuteurs natifs avoir une conversation dans la langue que vous apprenez.

Notice phrases that you find interesting and copy those to use them or aah them in your own conversation

Notez les phrases que vous trouvez intéressantes et copiez-les pour les utiliser ou les aah dans votre propre conversation.

So for example, you know, I hear the way people respond to a simple question like hi. How are you? And

Par exemple, vous savez, J'entends la façon dont les gens répondent à une simple question comme bonjour. Comment ça va? Et

You know in Portuguese, for example, it might say bang. I'm fine. It's still bang. Oh, that's kind of boring though

vous savez en portugais, par exemple, ça pourrait dire bang. Je vais bien. C'est toujours bang. Oh, c'est un peu ennuyeux cependant

Some people that speak in a more colorful way might say ah through the bellezza. It's beautiful

Certaines personnes qui parlent d'une manière plus colorée pourraient dire ah à travers la bellezza. C'est beau

I don't know. We would never say that in English. So it sounds weird to even translate it to Oh everything's beautiful

je ne sais pas. On ne dirait jamais ça en anglais. Donc ça semble bizarre de le traduire même en Oh tout est beau

I mean, maybe someone would say that but it's not common

je veux dire, peut-être que quelqu'un dirait ça mais ce n'est pas courant

So anyway, I copy that phrase and I use it in my own conversations ballets

Donc de toute façon, je copie cette phrase et je l'utilise dans mes propres ballets de conversations

So it sounds like maybe more natural than just saying it's still bang

Donc ça semble peut-être plus naturel que de simplement dire c'est toujours bang

Both are fine, of course, but what I'm saying is try copying what you hear and using it in your own

Les deux vont bien, bien sûr, mais ce que je dis, c'est d'essayer de copier ce que vous entendez et de l'utiliser dans vos propres

Conversations and you can feel how other people react when you say that does it work for you?

conversations et vous pouvez sentir comment les autres réagissent quand vous dites que ça marche pour vous ?

Maybe yes, maybe no, but keep trying new phrases that you hear native speakers using

Peut-être oui, peut-être non, mais continuez à essayer de nouvelles phrases que vous entendez des locuteurs natifs en utilisant

15 learn to think in the language without

15 apprendre à penser dans la langue sans

Translating now. I made an entire video about this which we can link to up there in the corner

traduire maintenant. J'ai fait une vidéo entière à ce sujet que nous pouvons lier là-haut dans le coin

You can click right up there to see how to think in English

Vous pouvez cliquer là-haut pour voir comment penser en anglais

But this is super important

Mais c'est super important

So I wanted to mention it again because who do you talk to the most in your life?

Donc je voulais le mentionner à nouveau parce qu'à qui parlez-vous le plus dans ta vie?

You think it's your friends your family? Mmm. No, it's actually yourself in your head

Tu penses que ce sont tes amis ta famille ? Mmm. Non, c'est en fait vous-même dans votre tête

So the best way to make an immersion for yourself in the language you're learning is to think in that language

Donc la meilleure façon de vous immerger dans la langue que vous apprenez est de penser dans cette langue

And at first it's not gonna feel natural. You're gonna feel like your brain is melting or on fire

Et au début ça ne va pas vous sembler naturel. Vous allez avoir l'impression que votre cerveau est en train de fondre ou de s'enflammer

But you have to train yourself to think in the language little by little

Mais vous devez vous entraîner à penser dans la langue petit à petit

Try to think about what you're going to say in in the next situation

Essayez de penser à ce que vous allez dire dans la prochaine situation

And the next opportunity that you have to speak the language. Think about what you're going to do talk to yourself give yourself

Et la prochaine opportunité que vous aurez parler la langue. Pensez à ce que vous allez faire, parlez-vous, faites-vous des

Compliments. Oh, I'm looking good today in the language that you're learning

compliments. Oh, j'ai l'air bien aujourd'hui dans la langue que tu apprends

Okay, this is all to get yourself used to learning

Ok, c'est tout pour t'habituer à apprendre Ok

Alright and think and speaking the language that you want to speak. Okay

et penser et parler la langue que tu veux parler. Bon

Finally, let's talk strategy number 16. It's simple

Enfin, parlons stratégie numéro 16. C'est simple

we cannot stay in our comfort zones if we want to learn so every day try to create a

on ne peut pas rester dans nos zones de confort si on veut apprendre alors chaque jour essayez de vous créer un

Challenge for yourself to learn at least one new word

défi pour apprendre au moins un nouveau mot

my new word today in Portuguese was said there because I was talking about how to compromise and

mon nouveau mot d'aujourd'hui en portugais y a été dit parce que Je parlais de la façon de faire des compromis et

The word in Portuguese is a false cognate compromiso is a little bit different

le mot en portugais est un faux compromiso apparenté est un peu différent

So anyway, I learned a new word today

Donc de toute façon, j'ai appris un nouveau mot aujourd'hui

I encourage you to

je vous encourage à

Try to learn a new word whether you're living in a country where people are speaking the language or not

essayer d'apprendre un nouveau mot si vous vivez dans un pays où les gens parlent la langue ou non

You can always learn a new word every day because we have at our fingertips

Vous pouvez toujours apprendre un nouveau mot chaque jour parce que nous avons à portée de main

So many resources we can read the news we can hop on skype with a tutor we can

Tellement de ressources nous pouvons lire les nouvelles nous pouvons sauter sur skype avec un tuteur nous pouvons

Listen to new music. The possibilities are endless for learning new words

écouter de la nouvelle musique. Les possibilités sont infinies pour apprendre de nouveaux mots

But make sure that you focus and you add that new word to your consciousness to your vocabulary

Mais assurez-vous que vous vous concentrez et que vous ajoutez ce nouveau mot à votre conscience à votre vocabulaire

I think about how you might use it in a sentence in the future

Je réfléchis à la façon dont vous pourriez l'utiliser dans une phrase à l'avenir

Don't just hear it and then let it go write it down

Ne vous contentez pas de l'entendre et de le laisser ensuite allez l'écrire

Think about how you can use it in real life the next time you have a conversation

Pensez à comment vous pouvez l'utiliser dans la vraie vie la prochaine fois que vous aurez une conversation

Number 17 for who can travel try visiting the country where they speak the language that you're learning, of course

Numéro 17 pour qui peut voyager essayez de visiter le pays où ils parlent la langue que vous apprenez, bien sûr

This one is obvious, but it's true that when you're surrounded

Celui-ci est évident, mais c'est vrai que quand tu es entouré

By native speakers of the language you will improve as long as you don't spend all your time with people from your country

de locuteurs natifs de la langue tu t'amélioreras tant que tu ne passeras pas tout ton temps avec des gens de ton pays

you're gonna improve because you're gonna observe and listen and

tu vas t'améliorer parce que tu vas observer et écouter et

Hear how people express themselves in the language naturally on a daily basis

entendre comment les gens s'exprimer naturellement dans la langue au quotidien

So it's almost impossible not to improve as I mentioned as long as you're not spending all your time with people from your country

Il est donc presque impossible de ne pas s'améliorer comme je l'ai mentionné tant que vous ne passez pas tout votre temps avec des gens de votre

18 learn to be culturally adept

what this means is

understanding how people communicate

pays Mmuniquer

according to the culture how people dress

selon la culture Comment les gens s'habillent

You know communication can be visual how people use the language

Vous savez que la communication peut être visuelle Comment les gens utilisent la langue

You know how fast their speaking how long to pause between phrases orbit words? How long do you pause between

Vous savez à quelle vitesse ils parlent combien de temps pour s'arrêter entre les phrases orbitent les mots ? Combien de temps faites-vous une pause entre les

Speakers when you and a partner are speaking. What is appropriate or inappropriate?

haut-parleurs lorsque vous et un partenaire parlez. Qu'est-ce qui est approprié ou inapproprié ?

To joke about or to talk about what topics are taboo and not taboo

Faire des blagues ou parler de sujets tabous et non tabous

These are all super important to ask yourself and to understand about the language you're learning

Ce sont tous des sujets super importants à vous poser et à comprendre sur la langue que vous apprenez

Because if you're totally inappropriate in the language

Parce que si vous êtes totalement inapproprié dans la langue

Or you look like totally different people will have a hard time believing that you're a native speaker

Ou vous ressemblez à des gens totalement différents J'ai du mal à croire que tu es un locuteur

And of course, it's good to be diverse and look different and have different

Topics and different opinions, but what I'm saying is try to understand if there's any differences between your culture and the culture

natif la culture

Where they speak the language that you're learning, right? So for example, like in Brazil people

Où ils parlent la langue que vous apprenez, n'est-ce pas ? Ainsi, par exemple, comme au Brésil, les gens

Seem to be very open about talking

semblent être très ouverts à parler de

About plastic surgery in the United States not so much in

la chirurgie plastique aux États-Unis, pas tellement au

Japan

Japon. Les

People were very open about saying

gens étaient très ouverts à dire que

you know about how much someone weighs like if they look a little bit heavier a little bit thinner this would

vous savez à quel point quelqu'un pèse s'il a l'air un peu plus lourd un peu un peu plus mince, cela ne serait

Probably not be appropriate in the u.s. These are just my experiences

probablement pas approprié aux États-Unis. Ce ne sont que mes expériences

Maybe your experience will be different according to what language you're learning and where you go number 19

Peut-être que votre expérience sera différente selon la langue que vous apprenez et où vous allez numéro 19

This is huge. Don't be afraid to make mistakes

C'est énorme. N'ayez pas peur de faire des erreurs, les

mistakes are not bad unless you repeat them over and over and over and never change them in fact mistakes are like

erreurs ne sont pas mauvaises à moins que vous ne les répétiez encore et encore et que vous ne les changiez jamais. En fait, les erreurs sont comme de

little

petits

clues on how to improve so when you make a mistake

indices sur la façon de vous améliorer.

It means that you're trying it means that you're attempting you're experimenting with the language. And that is the first step

signifie que vous essayez d'expérimenter avec la langue. Et c'est la première étape

So when you notice your mistake the little clue to improve

Donc, lorsque vous remarquez votre erreur, le petit indice pour vous améliorer

That's where you can focus next in order to get to the next

C'est là que vous pouvez vous concentrer ensuite pour passer au

Level in order to open that door to the next level of fluency

niveau suivant afin d'ouvrir cette porte au prochain niveau de fluidité

So make mistakes, but pay attention to them

Alors faites des erreurs, mais faites attention à eux

So you can improve them 20 learn a language as an adult. Yes. There's this myth that children learn language

Pour que vous puissiez les améliorer 20 apprendre une langue à l'âge adulte. Oui. Il y a ce mythe selon lequel les enfants apprennent la langue

faster so children have some time is a

plus rapidement, donc les enfants ont un peu de temps, c'est un

more open mind

esprit plus ouvert

They jump in and they start speaking the language without fear that's different that's having a low

Ils se lancent et ils commencent à parler la langue sans crainte, c'est différent, c'est d'avoir un filtre peu

effective filter which I'm gonna talk about in a minute, but

efficace dont je vais parler dans une minute, mais les

Children don't know about grammar

enfants ne connaissent pas la grammaire

They don't know about life and they don't know how to guess

Ils ne connaissent pas la vie et ils ne savent pas deviner

What people are going to be talking about in a situation as an adult, you know?

De quoi les gens vont parler dans une situation d'adulte, vous savez ?

These things most educated adults know about grammar concepts. We know about how people

Ces choses que la plupart des adultes instruits connaissent sur les concepts de grammaire. Nous savons comment les gens

Generally communicate as humans and that's a huge advantage when you're learning another language. So learning a language as an adult is

communiquent généralement en tant qu'humains et c'est un énorme avantage lorsque vous apprenez une autre langue. Donc, apprendre une langue à l'âge adulte est en

Actually a hack for becoming fluent in a new language number twenty-one create SMART goals. What's a SMART goal?

fait un hack pour maîtriser une nouvelle langue numéro vingt et un créer des objectifs SMART. Qu'est-ce qu'un objectif SMART ?

It's specific measurable attainable

C'est spécifique, mesurable, atteignable,

reasonable and timely now, I'm not gonna talk too much about SMART goals, but basically what you need to know is

raisonnable et opportun maintenant, je ne vais pas trop parler d'objectifs SMART, mais fondamentalement, ce que vous devez savoir, c'est

Don't say something really general that you can't

Ne dites pas quelque chose de vraiment général que vous ne pouvez pas

measure the most important thing is to be able to measure it and that there's a deadline so take a

mesurer, la chose la plus importante est de pouvoir pour le mesurer et qu'il y a une date limite alors prenez une

Small bite out of the language think about one

petite bouchée de la langue pensez à une

skill that you'd like to be able to do for example ordering a coffee or buying a

compétence que vous aimeriez pouvoir faire, par exemple commander un café ou acheter un

subway ticket or maybe having a conversation about

ticket de métro ou peut-être avoir une conversation sur la

Politics which is not something that I want to do

politique qui est ce n'est pas quelque chose que je veux faire,

but maybe you want to do that think about specifically what you want to do in the language and then create a

mais peut-être que vous voulez le faire, pensez spécifiquement à ce que vous voulez faire dans la langue, puis créez un

goal around that with a deadline SMART goals are

objectif autour de cela avec une date limite. Les objectifs SMART sont

Amazing for your motivation and for looking at how far you've come. It's important to celebrate your

incroyables pour votre motivation et pour regarder jusqu'où vous ' Je suis venu. Il est important de célébrer vos

victories and how far you've come in learning and if you don't make any specific small goals

victoires et le chemin parcouru dans l'apprentissage et si vous ne vous fixez pas de petits objectifs spécifiques

It's hard to know how much you've learned number 22

Il est difficile de savoir combien vous avez appris numéro 22

Don't wait for anyone not your teacher. Not your tutor. Not your friends to create some

N'attendez personne d'autre que votre professeur. Pas votre tuteur. Pas vos amis pour créer un

Assignment for you to learn the language make your own practice activities make your own challenges

devoir pour vous d'apprendre la langue faites vos propres activités de pratique faites vos propres défis

It could be anything that you find interesting like talk to a stranger today or write a poem

Cela pourrait être tout ce que vous trouvez intéressant comme parler à un étranger aujourd'hui ou écrire un poème

So make your own assignment. This is really important as an independent language learner and

Alors faites votre propre devoir. C'est vraiment important en tant qu'apprenant de langue indépendant et

Someone who wants to become fluent because you have to make your own way

quelqu'un qui veut parler couramment parce que vous devez faire votre propre chemin.

You can't depend or wait on anyone else or it's gonna take a much longer time and the great thing about making your own

Challenges is that you can make something that's interesting to you

Les défis, c'est que vous pouvez faire quelque chose qui vous intéresse

Practical for you number 23. I talked about your effective filter. This is a concept made by linguist

Pratique pour vous numéro 23. J'ai parlé de votre filtre efficace. Ceci est un concept créé par le linguiste

stephen krashen

stephen krashen

This means basically that in order to become fluent in a language in order to learn you need to be relaxed

Cela signifie fondamentalement que pour maîtriser une langue afin d'apprendre, vous devez être détendu

So if you're feeling stressed out if you're feeling fearful of speaking another language

Donc, si vous vous sentez stressé si vous avez peur de parler une autre langue,

then try to put yourself in a relaxing situation try to

essayez pour vous mettre dans une situation relaxante essayez de

Do whatever you need to do to relax do some exercise

faire tout ce que vous devez faire pour vous détendre faites de l'exercice

Practice with people who are easygoing and positive and helpful

pratiquez avec des personnes faciles à vivre et positives et serviables

don't

ne

Don't put yourself in a really stressful environment if you can help it

vous mettez pas dans un environnement vraiment stressant si vous pouvez l'

So basically, that's all is to lower

aider , c'est tout est de réduire

Your stress is what this means when he says lower your affective filter and a lot of language classrooms are very stressful

votre stress, c'est ce que cela signifie quand il dit réduire votre filtre affectif et beaucoup de cours de langues sont des endroits très stressants

places, so maybe give yourself a different kind of place to learn maybe on your own or maybe in

, alors donnez-vous peut-être un autre type d'endroit pour apprendre peut-être par vous-même ou peut-être dans

Go natural English course

Go natural Cours d'anglais

Next number 24 pretend you are someone else if you are a very shy person

Prochain numéro 24 faites semblant d'être quelqu'un d'autre si vous êtes une personne très timide

This is super useful. You can pretend that you are actually becoming a new person

C'est super utile. Vous pouvez prétendre que vous devenez réellement une nouvelle personne.

Different from your original self through your new language you could pretend that you're someone that you admire movie star or an action

Différent de vous-même d'origine grâce à votre nouvelle langue, vous pouvez prétendre que vous êtes quelqu'un que vous admirez, une star de cinéma ou un

Movie hero or someone who wouldn't be afraid of speaking another language

héros de film d'action ou quelqu'un qui n'aurait pas peur de parler une autre langue.

That's the point really so pretend that you are

C'est vraiment le point, alors prétendez que vous

acting as

agissez comme

Someone else when you're using the language, especially when you're learning and you're trying new things and afraid that you might make a mistake

quelqu'un d'autre lorsque vous utilisez la langue, en particulier lorsque vous apprenez et que vous essayez de nouvelles choses et que vous avez peur de faire une erreur

Finally number 25. This is super important

Enfin le numéro 25. C'est super important

Be patient with yourself language learning is not really about the destination. It's about the journey

Soyez patient avec vous-même l'apprentissage des langues n'est pas vraiment une question de destination. Il s'agit du voyage,

it's an

c'est un

evolving process

processus évolutif

and there really is no end unless you have a very

et il n'y a vraiment pas de fin à moins que vous n'ayez un

Specific goal like you want to take a test or you just want to be able to have a basic level of fluency?

objectif très spécifique comme vous voulez passer un test ou vous voulez juste être capable d'avoir un niveau de fluidité de base ?

It really never ends and that's a good thing

Ça ne finit vraiment jamais et c'est une bonne chose

It's a beautiful thing because it's a journey it's an adventure and you should enjoy every moment

C'est une belle chose parce que c'est un voyage c'est une aventure et vous devriez profiter de chaque instant

So be patient with yourself if you make mistakes and understand that your mistakes are

Alors soyez patient avec vous-même si vous faites des erreurs et comprenez que vos erreurs

Actually helping you to advance if you feel one day like your brain is melting and you

vous aident réellement à avancer si vous en ressentez une jour comme votre cerveau fond et vous

Cannot study and you cannot advance

ne pouvez pas étudier et vous ne pouvez pas avancer.

Take a deep breath and be patient with yourself and understand that this is part of the learning

Respirez profondément et soyez patient avec vous-même et comprenez que cela fait partie du

Process and we all have difficult days when we're learning a language. So try doing something. That's just fun

processus d'apprentissage et que nous avons tous des jours difficiles lorsque nous apprenons une langue. Alors essayez de faire quelque chose. C'est juste amusant

Listen to music do a dance talk with someone who you really love

Écouter de la musique faire une conversation de danse avec quelqu'un que vous aimez vraiment

Try using a language to write them a love poem do something from your hearts. And before you know it you're gonna be

Essayez d'utiliser une langue pour lui écrire un poème d'amour faites quelque chose avec votre cœur. Et avant que vous ne vous en rendiez compte, vous

Fluent in the language that you want to learn

maîtriserez parfaitement la langue que vous souhaitez apprendre

I hope you enjoyed this 25 hacks for lazy language learners. I know you're not lazy. I know you're dedicated. I know you're awesome

. J'espère que vous avez apprécié ces 25 hacks pour les apprenants de langues paresseux. Je sais que tu n'es pas paresseux. Je sais que tu es dévoué. Je sais que vous êtes génial

If you've watched this whole video you are not lazy at all

Si vous avez regardé toute cette vidéo, vous n'êtes pas du tout paresseux

Thank you so much for watching if you enjoyed it

Merci beaucoup d'avoir regardé si vous l'avez apprécié

Make sure to subscribe to go natural English

Assurez-vous de vous abonner pour passer à l'anglais naturel

If you are an English language learner

Si vous apprenez l'anglais

Click up there to get the English fluency formula audio ebook and you can click down there to keep watching more English

Cliquez là-haut pour obtenir l'ebook audio de la formule de maîtrise de l'anglais et vous pouvez cliquer là-bas pour continuer à regarder plus de

Language learning videos here at go natural English. Thanks so much for watching

vidéos d'apprentissage de la langue anglaise ici à l'anglais naturel. Merci beaucoup d'avoir regardé,

I'll see you next week in our new video every Monday at 7 a.m. Eastern Standard Time

je vous verrai la semaine prochaine dans notre nouvelle vidéo tous les lundis à 7 h, heure normale de l'Est. Au

Bye for now

revoir pour l'instant