How To LEARN ANY LANGUAGE FLUENTLY | Learn English | Go Natural English

44,434 views ・ 2018-04-23

Go Natural English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Whether you think you can or you think you can't you're right, so you might as well believe that you can hey
0
30
6390
چه فکر کنید که می توانید یا فکر کنید نمی توانید حق با شماست، بنابراین ممکن است باور داشته باشید که می توانید
00:06
What is up Gabi here to talk about? How you or anyone can learn any?
1
6420
6359
هی گابی اینجا در مورد چه چیزی صحبت می کند؟ چگونه شما یا هرکسی می توانید یاد بگیرید؟
00:13
Language that you really want to learn when I talk to my friends about how I learned Spanish
2
13299
5630
وقتی با دوستانم در مورد نحوه یادگیری زبان
00:19
Portuguese a little Japanese a little French they're like. Oh my gosh. You must be a genius. I am NOT a genius
3
19119
5990
پرتغالی اسپانیایی، کمی ژاپنی و کمی فرانسوی، صحبت می‌کنم، واقعاً می‌خواهید یاد بگیرید. وای خدای من. تو باید نابغه باشی من نابغه
00:25
I'll tell you that much I know for a fact that if you really want to learn a language
4
25300
4370
نیستم، به شما بگویم که تا حد زیادی می دانم که اگر واقعاً می خواهید یک زبان یاد بگیرید،
00:29
You can you just need to keep
5
29830
2179
می توانید فقط باید
00:32
Some guiding principles in mind because the way that we learn languages in our traditional classrooms
6
32410
7430
برخی از اصول راهنما را در ذهن داشته باشید زیرا روشی که ما در کلاس های سنتی خود زبان یاد می
00:40
Hasn't worked very well
7
40480
1280
گیریم حسن خیلی خوب کار نمی کرد
00:41
And that's why people think that you're some kind of genius if you know more than one language now
8
41760
5910
و به همین دلیل است که مردم فکر می کنند که شما نوعی نابغه هستید اگر اکنون بیش از یک زبان بلد باشید
00:47
There are five principles that I want to share with you that can help you to learn any language now
9
47860
6410
پنج اصل وجود دارد که می خواهم با شما به اشتراک بگذارم که می تواند به شما کمک کند اکنون هر زبانی را یاد بگیرید.
00:54
We may not be able to learn all the languages in the world at the same time
10
54270
4139
قادر به یادگیری همه زبان های دنیا به طور همزمان
00:58
we actually need to focus a bit on one at a time and
11
58410
3989
هستیم، در واقع باید در یک زمان کمی روی یکی تمرکز کنیم و
01:03
That's part of how we learn any language that we want to so first of all
12
63280
5300
این بخشی از نحوه یادگیری هر زبانی است که می خواهیم، ​​بنابراین قبل از هر چیز
01:08
Choose the language whether it's English or Spanish or Portuguese
13
68799
3920
زبان انگلیسی یا اسپانیایی را انتخاب کنید. یا پرتغالی
01:13
I highly recommend focusing on one language at a time especially
14
73150
4609
من به شدت توصیه می کنم در یک زمان روی یک زبان تمرکز کنید، به خصوص
01:18
Like when I was learning
15
78430
1860
مانند زمانی که پرتغالی یاد می گرفتم
01:20
Portuguese and also working on Spanish. They're so
16
80290
3409
و همچنین روی اسپانیایی کار می کردم. آنها بسیار
01:24
similar and it was super confusing and I made a lot of
17
84220
3529
شبیه هستند و بسیار گیج کننده بود و من اشتباهات شرم آور زیادی را
01:28
embarrassing mistakes actually mixing up the two languages
18
88210
3979
مرتکب شدم که در واقع این دو زبان را
01:32
But it's okay because then I learned to focus on one at a time and yes
19
92439
4310
با هم قاطی کردم اما اشکالی ندارد زیرا پس از آن یاد گرفتم که در یک زمان روی یکی تمرکز کنم و بله
01:36
You can go back and forth like over the years
20
96750
2669
شما می توانید مانند سال ها به عقب و جلو بروید.
01:39
I started with Spanish then I took a break learned some Portuguese then sugar break went back to Spanish so yeah that works
21
99420
7229
من با اسپانیایی شروع کردم، سپس کمی پرتغالی را یاد گرفتم، سپس شکر به اسپانیایی بازگشت، بنابراین بله
01:46
Just fine, but it's a good idea to focus for at least several months on one language at a time
22
106649
6360
، بسیار خوب عمل می کند، اما ایده خوبی است که حداقل چندین ماه روی یک زبان تمرکز کنید و
01:53
next you need to know your
23
113799
2510
سپس باید زبان خود را بدانید.
01:56
motivation your reason why and have some interest in learning the language, maybe this seems obvious
24
116710
6199
انگیزه دلیل شما و داشتن مقداری علاقه به یادگیری زبان، شاید این به نظر بدیهی به نظر می رسد
02:02
But I don't think it's really obvious to everyone I mean you can think for example like Oh, Russian is so cool
25
122909
7290
اما من فکر نمی کنم واقعا برای همه واضح باشد، منظورم این است که شما می توانید به عنوان مثال فکر کنید اوه، روسی خیلی جالب است
02:10
I really want to learn it
26
130200
1050
من واقعاً می خواهم آن را یاد بگیرم
02:11
But just thinking of languages and wanting to learn it just to learn the language isn't usually enough to keep us motivated
27
131250
7919
اما فقط فکر کردن به زبان ها و تمایل به یادگیری آن فقط برای یادگیری زبان معمولاً برای حفظ انگیزه ما کافی نیست از
02:19
Past those first few hours of studying because learning a language does require time and effort
28
139599
6770
چند ساعت اول مطالعه گذشته، زیرا یادگیری یک زبان مستلزم زمان و تلاش است
02:26
And you have to stay motivated people who become fluent in another language are the ones who stay motivated
29
146370
6509
و شما باید افرادی با انگیزه بمانید که مسلط هستند. به زبانی دیگر کسانی هستند
02:33
Over a long time so for months at a time
30
153939
4370
که برای مدت طولانی و ماه ها در یک زمان
02:38
So you really need to know why you're learning that language
31
158310
3179
02:41
Maybe like with me and fortune is I really love music
32
161739
4760
با انگیزه می مانند
02:47
From Brazil which is in?
33
167230
2000
.
02:49
Portuguese so that really keeps me motivated to learn and I have some friends in Brazil and I like to speak
34
169540
6800
پرتغالی به طوری که واقعاً من را برای یادگیری انگیزه نگه می دارد و من دوستانی در برزیل دارم و دوست دارم
02:56
Portuguese when I go to visit them in
35
176439
2180
وقتی با ژاپنی به دیدن آنها در برزیل می روم پرتغالی صحبت
02:58
Brazil with Japanese I was motivated to learn quite a bit because I was living in Japan
36
178810
5779
کنم ، انگیزه زیادی برای یادگیری داشتم زیرا در ژاپن زندگی
03:04
and although I could totally survive without knowing Japanese I
37
184810
4729
می کردم و اگرچه می توانستم کاملاً بدون دانستن ژاپنی زنده بمانم. من
03:10
Really wanted to be able to participate in everyday life and ask questions
38
190299
5570
واقعاً می‌خواستم بتوانم در زندگی روزمره شرکت کنم و سؤال بپرسم،
03:16
I mean basic things like ask for directions if I was lost so it was a bit of a
39
196109
4890
منظورم چیزهای اساسی است، مثلاً اگر گم شده‌ام، راهنمایی بخواهم، بنابراین کمی
03:21
survival motivation, okay, so you need to know
40
201549
3139
انگیزه بقا بود، خوب، پس باید
03:25
Your reason why and just thinking a language is cool is a good start
41
205209
5089
دلیل خود را بدانید چرا و فقط فکر کردن به یک زبان خوب است، شروع خوبی است،
03:30
But it's not usually gonna carry you through the months required to really become fluent in the language
42
210370
6229
اما معمولاً نمی‌تواند شما را در ماه‌های مورد نیاز برای مسلط شدن به زبان ادامه دهد،
03:37
Next you really need to believe in yourself
43
217720
2959
بعد واقعاً باید به خودتان ایمان داشته باشید
03:40
I don't know why you'd even really start learning a language if you didn't believe it was possible
44
220810
5869
، نمی‌دانم چرا واقعاً شروع می‌کنید یادگیری زبان اگر باور نمی کردید ممکن است
03:46
But this happens all the time
45
226680
1949
اما این همیشه اتفاق می افتد
03:48
Maybe because some people are required to take English class or require to take a foreign language
46
228629
6300
شاید به این دلیل که برخی از افراد ملزم به شرکت در کلاس انگلیسی هستند یا نیاز به خواندن یک زبان خارجی دارند
03:54
And you don't really think you can become fluent, but you have to take the class anyway
47
234939
4850
و شما واقعاً فکر نمی کنید که می توانید مسلط شوید، اما y به هر حال باید در کلاس شرکت کنید
04:00
Well really if you better off trying to brainwash yourself to think that you are capable of really becoming fluent
48
240250
7699
خوب واقعاً اگر سعی کنید خود را شستشوی مغزی دهید تا فکر کنید واقعاً می توانید مسلط شوید
04:08
Because there's a famous quote whether you think you can or you think you can't you're right
49
248379
5960
زیرا یک جمله معروف وجود دارد که آیا فکر می کنید می توانید یا فکر می کنید نمی توانید حق با
04:14
So you might as well believe that you can
50
254530
2089
شماست. همچنین ممکن است بر این باور باشید که
04:16
Next depending on your motivation or your reason why you want to learn the language you want to learn?
51
256959
6769
بسته به انگیزه یا دلیلی که می‌خواهید زبانی را که می‌خواهید یاد بگیرید، می‌توانید بعد از آن؟
04:24
Set SMART goals mark goals are specific measurable attainable
52
264340
5190
تعیین اهداف هوشمند اهداف علامت گذاری اهداف مشخص قابل اندازه گیری قابل دستیابی هستند اهداف
04:30
Reasonable and timely goals so a goal like I want to become fluent in
53
270889
7429
معقول و به موقع، بنابراین هدفی مانند من می خواهم به زبان روسی مسلط شوم یک هدف هوشمندانه
04:38
Russian is not
54
278810
1979
04:40
A SMART goal because then we have to ask ourselves
55
280789
3410
نیست زیرا در این صورت باید از خود بپرسیم
04:44
What does it mean to be fluent and?
56
284509
2000
که مسلط بودن به چه معناست؟
04:46
How much time are you willing to devote to this goal and is it attainable in that amount of time so we need to be?
57
286610
6649
چقدر حاضرید به این هدف اختصاص دهید و آیا در آن مدت زمانی که ما نیاز داریم به آن دست یافتنی است؟
04:53
really specific and the more specific your goal actually the better that is like let's say I
58
293389
6679
واقعاً مشخص است و هرچه هدف شما مشخص تر باشد، بهتر است بگوییم من
05:00
Want to learn the Cyrillic alphabet in?
59
300229
2839
می خواهم الفبای سیریلیک را در آن یاد بگیرم؟
05:04
two weeks
60
304219
1410
دو هفته
05:05
Random example, but it's timely because I put a deadline on it, and it's specific because it's one part of the language
61
305629
6649
مثال تصادفی، اما به موقع است زیرا من برای آن ضرب الاجل تعیین کرده ام، و مشخص است زیرا بخشی از زبان
05:12
it's not becoming fluent in the entire language so stick to really measurable and
62
312279
6540
است که به کل زبان مسلط نمی شود، بنابراین به اهداف واقعاً قابل اندازه گیری و
05:19
Small goals like bite size goals that you can accomplish because every time you accomplish your goal well
63
319279
7190
کوچک مانند اهداف اندازه بایت پایبند باشید که می توانید به آنها برسید. زیرا هر بار که هدف خود را به خوبی انجام می دهید،
05:26
It feels really good and it's gonna motivate you to go on to that next goal
64
326469
4530
احساس بسیار خوبی دارد و به شما انگیزه می دهد تا به هدف بعدی بروید،
05:31
Maybe it would be learning vocabulary or having a one-minute conversation than a 10-minute conversation
65
331000
6000
شاید یادگیری لغات یا مکالمه یک دقیقه ای باشد تا مکالمه 10 دقیقه ای
05:37
with a native speaker or maybe
66
337339
2000
با یک زبان مادری یا شاید
05:39
Writing a poem or it could be really anything you want to do singing a song in that language really
67
339349
5750
نوشتن. یک شعر یا می تواند واقعاً هر کاری باشد که می خواهید انجام دهید و آهنگی را به آن زبان بخوانید
05:45
It's totally up to you and it's better if it's up to you because when you create a goal that is something that you
68
345289
6500
واقعاً کاملاً به شما بستگی دارد و بهتر است اگر به شما بستگی داشته باشد زیرا وقتی هدفی را ایجاد می کنید چیزی است که
05:52
Really want to do that you enjoy then you're going to attain that goal
69
352009
4700
واقعاً می خواهید انجام دهید و از آن لذت می برید. سپس شما سریعتر به آن هدف
05:57
faster because you're
70
357289
1861
خواهید رسید، زیرا
05:59
Motivated by your own reasons not anybody else's
71
359150
3410
انگیزه شما توسط دلایل خود شماست نه دیگران،
06:03
next you have to
72
363139
1800
باید
06:04
listen and
73
364939
1350
گوش دهید و
06:06
read and
74
366289
1470
بخوانید و
06:07
Immerse yourself in materials that you enjoy so I just mentioned if it's your goal to sing a song in
75
367759
7880
خود را در مطالبی غوطه ور کنید که از آنها لذت می برید، بنابراین من فقط به شما اشاره کردم که آیا این به شما مربوط است یا خیر. هدف از خواندن آهنگی به
06:15
Russian
76
375800
1049
زبان روسی
06:16
or Chinese
77
376849
1081
یا چینی
06:17
Or Japanese whatever language you're studying
78
377930
2570
یا ژاپنی به هر زبانی است که می‌خوانید،
06:20
Then you're gonna need to actually listen to that song first this may seem obvious, but so many people
79
380779
6590
سپس باید ابتدا به آن آهنگ گوش دهید، این ممکن است بدیهی به نظر برسد، اما بسیاری از مردم
06:28
Just say oh just start speaking the language and you'll be fluent just speak from the first
80
388039
4820
فقط می‌گویند اوه، شروع به صحبت کردن به این زبان کنید و شما مسلط خواهم بود فقط از اولین
06:33
Second that you decide to study the language and I do agree that you need to speak
81
393199
5509
ثانیه ای که تصمیم به مطالعه زبان می گیرید صحبت کنید و من موافقم که باید صحبت کنید
06:39
And not just wait until everything is perfect
82
399430
3889
و نه فقط منتظر بمانید تا همه چیز عالی شود،
06:43
But you have to listen in order to know what to say right so first things first
83
403720
5420
بلکه باید گوش کنید تا بدانید چه چیزی را درست بگویید، بنابراین اول چیزهایی که باید انجام دهید.
06:49
Find some listening material or some reading material that you enjoy and that is at a good level
84
409720
6740
مطالب شنیداری یا مطالب خواندنی را پیدا کنید که از آن لذت می برید و در سطح خوبی
06:56
for you whether you're a beginner or intermediate level in the language you're studying and
85
416680
5059
برای شما باشد، چه سطح مبتدی یا متوسط ​​در زبانی که در حال مطالعه آن هستید، و
07:02
that will give you a
86
422290
2000
یک
07:04
Template or something to copy so you know what to say this leads right into the next step
87
424570
6230
الگو یا چیزی برای کپی کردن به شما می دهد تا بدانید چه چیزی بگوییم این دقیقاً به مرحله بعدی منجر می شود
07:10
Which is you have to copy or imitate or shadow those?
88
430800
4649
که باید آن ها را کپی کنید یا تقلید کنید یا سایه بزنید؟
07:15
materials so that you know what to say, so I'm a huge fan of listening to
89
435940
4520
مطالبی که بدانید چه بگویید، بنابراین من از طرفداران زیادی برای گوش دادن به
07:21
music in languages that I want to learn I listen to a ton of Brazilian music a ton of
90
441070
4610
موسیقی به زبان هایی هستم که می خواهم یاد بگیرم.
07:26
music in Spanish from various countries and that helps me a lot with my pronunciation and a lot with
91
446860
6829
با تلفظ من و بسیاری با
07:34
Learning idioms and slang and vocabulary that's more on the casual side so anyway
92
454360
6139
یادگیری اصطلاحات و اصطلاحات عامیانه و واژگان که بیشتر در جنبه معمولی است، بنابراین به هر حال
07:40
That's a great way to learn because you can sing along you can copy it you can then use that vocabulary
93
460510
5929
این یک راه عالی برای یادگیری است زیرا می توانید همراه با آن آواز بخوانید، می توانید آن را کپی کنید، سپس می توانید از آن واژگان
07:46
in your own way in your own conversations, or simply to be able to sing songs in that language if that's your goal and
94
466630
7400
به روش خود در مکالمات خود استفاده کنید. ، یا اینکه اگر هدف شما این است بتوانید به آن زبان آهنگ بخوانید و
07:55
Finally use the language
95
475030
2000
در نهایت از زبان استفاده کنید
07:57
Not just as like a cool party trick like look at me
96
477700
4130
نه فقط به عنوان یک ترفند مهمانی جالب مثل نگاه به من،
08:01
I can speak a little Japanese, but use the language as a tool to do things that you enjoy so I
97
481830
7559
می توانم کمی ژاپنی صحبت کنم، بلکه از زبان به عنوان ابزاری برای انجام کارها استفاده کنم. که از آن لذت می برید بنابراین من
08:09
Know a large amount of Japanese vocabulary related to food why?
98
489970
6110
مقدار زیادی واژگان ژاپنی مرتبط با غذا را می دانم چرا؟
08:16
Because I like Japanese food
99
496660
2420
از آنجایی که من غذاهای ژاپنی را دوست
08:19
I don't know that much Japanese vocabulary about other topics like I couldn't talk about the economy in
100
499080
7619
دارم، آنقدر واژگان ژاپنی را در مورد موضوعات دیگر نمی دانم.
08:27
Japanese, but I can order sushi I can order any kind of food pretty much in Japanese
101
507250
7700
08:35
Because that's what I like to do
102
515229
1671
برای انجام دادن
08:36
So I'm just saying that
103
516900
1510
بنابراین من فقط می گویم که
08:38
You should use the language that you're learning as a tool to do things that you like to do
104
518410
5029
شما باید از زبانی که یاد می گیرید به عنوان ابزاری برای انجام کارهایی که دوست دارید استفاده کنید
08:43
Maybe you like to sing maybe you like to play guitar
105
523479
2720
شاید دوست دارید آواز بخوانید شاید دوست دارید گیتار
08:46
Maybe you like to write or maybe you like to I don't know maybe you like to talk to people
106
526330
6349
بزنید شاید دوست دارید بنویسید یا شاید دوست دارید به من نمی دانم شاید شما دوست دارید با مردم
08:53
in that language of course
107
533300
1500
به آن زبان صحبت کنید البته
08:54
That's a huge reason to learn a language is to make friends
108
534800
2640
این دلیل بزرگی برای یادگیری یک زبان این است که
08:57
From that country or culture where they speak the language so that we can learn more about the world so I hope that
109
537899
7490
از آن کشور یا فرهنگی که به آن زبان صحبت می کنند دوستانی پیدا کنید تا بتوانیم درباره جهان بیشتر بیاموزیم. امیدوارم
09:05
Those steps will help you to learn any language. I know they will quick recap find your motivation
110
545730
5900
این مراحل به شما در یادگیری هر زبانی کمک کند. من می دانم که آنها سریعاً جمع بندی می کنند و انگیزه شما را
09:12
focus on one language at a time make sure that you are listening and reading to a lot of
111
552930
5960
در یک زمان بر روی یک زبان متمرکز می کنند و مطمئن شوید که به مطالب زیادی گوش می دهید و می
09:19
materials that you enjoy in that language set small SMART goals and
112
559230
5840
خوانید که در آن زبان از آنها لذت می برید اهداف کوچک هوشمند تعیین کنید و
09:26
Finally use the language as a tool to do things that you enjoy oh
113
566100
4910
در نهایت از زبان به عنوان ابزاری برای انجام کارها استفاده کنید. آه که از آن لذت می بری
09:31
And I almost forgot believe in yourself seriously if you can speak your first language
114
571860
5719
و من تقریباً فراموش کردم که به طور جدی به خودت ایمان بیاوری اگر بتوانی به زبان اول خود صحبت کنی،
09:37
Then you can speak a second third fourth fifth
115
577579
2880
سپس می توانی به زبان دوم سوم چهارم صحبت کنی
09:41
Language it is
116
581040
2000
، این
09:43
Possible I believe in you believe in yourself, too. It's necessary to get to any level of fluency alright
117
583079
7460
امکان وجود دارد که من هم به خودت ایمان دارم. برای رسیدن به هر سطحی از تسلط لازم است
09:50
Thanks so much for watching if you enjoyed it make sure to subscribe leave me a comment
118
590540
3929
خیلی ممنون از تماشای آن اگر لذت بردید حتما مشترک شوید نظر
09:54
Let me know what
119
594470
1359
بدهید به من بگویید چه
09:55
Languages that you would like to learn that you're starting to learn I would love to know all right talk to you soon
120
595829
6620
زبان هایی را می خواهید یاد بگیرید و در حال یادگیری هستید خیلی خب به زودی باهات صحبت کنم
10:02
bye for now
121
602450
2000
فعلا خداحافظ
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7