How To LEARN ANY LANGUAGE FLUENTLY | Learn English | Go Natural English

44,540 views ・ 2018-04-23

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Whether you think you can or you think you can't you're right, so you might as well believe that you can hey
0
30
6390
Cho dù bạn nghĩ rằng bạn có thể hay bạn nghĩ rằng bạn không thể thì bạn đều đúng, vì vậy bạn cũng có thể tin rằng bạn có thể
00:06
What is up Gabi here to talk about? How you or anyone can learn any?
1
6420
6359
này Gabi có chuyện gì ở đây để nói vậy? Làm thế nào bạn hoặc bất cứ ai có thể học bất kỳ?
00:13
Language that you really want to learn when I talk to my friends about how I learned Spanish
2
13299
5630
Ngôn ngữ mà bạn thực sự muốn học khi tôi nói chuyện với bạn bè về cách tôi học tiếng Tây Ban
00:19
Portuguese a little Japanese a little French they're like. Oh my gosh. You must be a genius. I am NOT a genius
3
19119
5990
Nha Bồ Đào Nha một chút tiếng Nhật một chút tiếng Pháp mà họ thích. Ôi trời ơi. Bạn phải là một thiên tài. Tôi KHÔNG phải là thiên tài.
00:25
I'll tell you that much I know for a fact that if you really want to learn a language
4
25300
4370
Tôi sẽ nói với bạn điều đó. Tôi biết một sự thật rằng nếu bạn thực sự muốn học một ngôn ngữ.
00:29
You can you just need to keep
5
29830
2179
Bạn có thể chỉ cần ghi nhớ
00:32
Some guiding principles in mind because the way that we learn languages in our traditional classrooms
6
32410
7430
một số nguyên tắc hướng dẫn bởi vì cách chúng ta học ngôn ngữ trong các lớp học truyền thống của chúng tôi
00:40
Hasn't worked very well
7
40480
1280
Hasn không hoạt động tốt lắm
00:41
And that's why people think that you're some kind of genius if you know more than one language now
8
41760
5910
Và đó là lý do tại sao mọi người nghĩ rằng bạn là một loại thiên tài nào đó nếu bây giờ bạn biết nhiều hơn một ngôn ngữ
00:47
There are five principles that I want to share with you that can help you to learn any language now
9
47860
6410
Có năm nguyên tắc mà tôi muốn chia sẻ với bạn có thể giúp bạn học bất kỳ ngôn ngữ nào ngay bây giờ
00:54
We may not be able to learn all the languages in the world at the same time
10
54270
4139
Chúng tôi có thể không có thể học tất cả các ngôn ngữ trên thế giới cùng một lúc,
00:58
we actually need to focus a bit on one at a time and
11
58410
3989
chúng tôi thực sự cần tập trung vào từng
01:03
That's part of how we learn any language that we want to so first of all
12
63280
5300
ngôn ngữ một và Đó là một phần trong cách chúng tôi học bất kỳ ngôn ngữ nào mà chúng tôi muốn. Trước hết, hãy
01:08
Choose the language whether it's English or Spanish or Portuguese
13
68799
3920
chọn ngôn ngữ cho dù đó là tiếng Anh hay tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha
01:13
I highly recommend focusing on one language at a time especially
14
73150
4609
Tôi thực sự khuyên bạn nên tập trung vào một ngôn ngữ tại một thời điểm, đặc biệt
01:18
Like when I was learning
15
78430
1860
Giống như khi tôi học
01:20
Portuguese and also working on Spanish. They're so
16
80290
3409
tiếng Bồ Đào Nha và cũng đang làm việc với tiếng Tây Ban Nha. Chúng rất
01:24
similar and it was super confusing and I made a lot of
17
84220
3529
giống nhau và nó cực kỳ khó hiểu và tôi đã mắc rất nhiều
01:28
embarrassing mistakes actually mixing up the two languages
18
88210
3979
lỗi đáng xấu hổ khi thực sự trộn lẫn hai ngôn ngữ
01:32
But it's okay because then I learned to focus on one at a time and yes
19
92439
4310
Nhưng không sao vì sau đó tôi đã học cách tập trung vào từng ngôn ngữ một và vâng
01:36
You can go back and forth like over the years
20
96750
2669
Bạn có thể quay đi quay lại trong nhiều năm
01:39
I started with Spanish then I took a break learned some Portuguese then sugar break went back to Spanish so yeah that works
21
99420
7229
Tôi bắt đầu với tiếng Tây Ban Nha sau đó tôi nghỉ học một số tiếng Bồ Đào Nha sau đó chuyển sang học tiếng Tây Ban Nha. Vâng
01:46
Just fine, but it's a good idea to focus for at least several months on one language at a time
22
106649
6360
, nó hoạt động tốt. Nhưng bạn nên tập trung ít nhất vài tháng vào một ngôn ngữ vào thời điểm
01:53
next you need to know your
23
113799
2510
tiếp theo bạn cần biết
01:56
motivation your reason why and have some interest in learning the language, maybe this seems obvious
24
116710
6199
động cơ thúc đẩy lý do tại sao của bạn và có chút hứng thú học ngôn ngữ, có thể điều này có vẻ hiển
02:02
But I don't think it's really obvious to everyone I mean you can think for example like Oh, Russian is so cool
25
122909
7290
nhiên Nhưng tôi không nghĩ nó thực sự rõ ràng với mọi người Ý tôi là bạn có thể nghĩ chẳng hạn như Ồ, tiếng Nga thật tuyệt
02:10
I really want to learn it
26
130200
1050
Tôi thực sự muốn học nó
02:11
But just thinking of languages and wanting to learn it just to learn the language isn't usually enough to keep us motivated
27
131250
7919
Nhưng chỉ nghĩ về ngôn ngữ và muốn học nó chỉ để học ngôn ngữ thường không đủ để giữ cho chúng ta có động lực
02:19
Past those first few hours of studying because learning a language does require time and effort
28
139599
6770
Vượt qua những giờ học đầu tiên vì học một ngôn ngữ đòi hỏi thời gian và nỗ lực
02:26
And you have to stay motivated people who become fluent in another language are the ones who stay motivated
29
146370
6509
Và bạn phải duy trì động lực cho những người trở nên thông thạo Trong một ngôn ngữ khác, những người luôn có động lực
02:33
Over a long time so for months at a time
30
153939
4370
Trong một thời gian dài, hàng tháng trời
02:38
So you really need to know why you're learning that language
31
158310
3179
Vì vậy, bạn thực sự cần biết lý do tại sao bạn học ngôn ngữ đó
02:41
Maybe like with me and fortune is I really love music
32
161739
4760
Có thể giống như tôi và may mắn là tôi thực sự yêu âm nhạc
02:47
From Brazil which is in?
33
167230
2000
Từ Brazil, quốc gia nào?
02:49
Portuguese so that really keeps me motivated to learn and I have some friends in Brazil and I like to speak
34
169540
6800
Tiếng Bồ Đào Nha thực sự giúp tôi có động lực học và tôi có một số người bạn ở Brazil và tôi thích nói tiếng
02:56
Portuguese when I go to visit them in
35
176439
2180
Bồ Đào Nha khi tôi đến thăm họ ở
02:58
Brazil with Japanese I was motivated to learn quite a bit because I was living in Japan
36
178810
5779
Brazil cùng với người Nhật. Tôi có động lực để học khá nhiều vì tôi đang sống ở Nhật Bản
03:04
and although I could totally survive without knowing Japanese I
37
184810
4729
và mặc dù tôi có thể hoàn toàn sống sót mà không cần biết tiếng Nhật. Tôi
03:10
Really wanted to be able to participate in everyday life and ask questions
38
190299
5570
thực sự muốn có thể tham gia vào cuộc sống hàng ngày và đặt câu hỏi.
03:16
I mean basic things like ask for directions if I was lost so it was a bit of a
39
196109
4890
Ý tôi là những điều cơ bản như hỏi đường nếu tôi bị lạc, vì vậy đó là một chút
03:21
survival motivation, okay, so you need to know
40
201549
3139
động lực sinh tồn, được rồi, vì vậy bạn cần
03:25
Your reason why and just thinking a language is cool is a good start
41
205209
5089
biết lý do của mình tại sao và chỉ cần nghĩ rằng một ngôn ngữ thật tuyệt là một khởi đầu tốt
03:30
But it's not usually gonna carry you through the months required to really become fluent in the language
42
210370
6229
Nhưng nó thường không giúp bạn vượt qua những tháng cần thiết để thực sự thông thạo ngôn ngữ
03:37
Next you really need to believe in yourself
43
217720
2959
Tiếp theo, bạn thực sự cần phải tin vào chính mình.
03:40
I don't know why you'd even really start learning a language if you didn't believe it was possible
44
220810
5869
Tôi không biết tại sao bạn lại thực sự bắt đầu học một ngôn ngữ nếu bạn không tin là có thể
03:46
But this happens all the time
45
226680
1949
Nhưng điều này xảy ra mọi lúc
03:48
Maybe because some people are required to take English class or require to take a foreign language
46
228629
6300
Có thể bởi vì một số người được yêu cầu học lớp tiếng Anh hoặc yêu cầu học một ngoại ngữ
03:54
And you don't really think you can become fluent, but you have to take the class anyway
47
234939
4850
Và bạn không thực sự nghĩ rằng mình có thể thông thạo, nhưng y Dù sao thì bạn cũng phải tham gia lớp học.
04:00
Well really if you better off trying to brainwash yourself to think that you are capable of really becoming fluent
48
240250
7699
Thực sự tốt hơn nếu bạn cố gắng tẩy não bản thân để nghĩ rằng bạn có khả năng thực sự trở nên thông thạo
04:08
Because there's a famous quote whether you think you can or you think you can't you're right
49
248379
5960
Bởi vì có một câu nói nổi tiếng cho dù bạn nghĩ mình có thể hay bạn nghĩ mình không thể thì bạn đều đúng
04:14
So you might as well believe that you can
50
254530
2089
Vì vậy, bạn cũng có thể tin rằng bạn có thể
04:16
Next depending on your motivation or your reason why you want to learn the language you want to learn?
51
256959
6769
Tiếp theo tùy thuộc vào động lực của bạn hoặc lý do tại sao bạn muốn học ngôn ngữ mà bạn muốn học?
04:24
Set SMART goals mark goals are specific measurable attainable
52
264340
5190
Đặt mục tiêu SMART đánh dấu mục tiêu là mục tiêu cụ thể có thể đo lường được, có thể đạt được
04:30
Reasonable and timely goals so a goal like I want to become fluent in
53
270889
7429
Mục tiêu hợp lý và kịp thời, vì vậy mục tiêu như Tôi muốn thông thạo tiếng
04:38
Russian is not
54
278810
1979
Nga không phải là
04:40
A SMART goal because then we have to ask ourselves
55
280789
3410
mục tiêu THÔNG MINH vì khi đó chúng ta phải tự hỏi mình thông
04:44
What does it mean to be fluent and?
56
284509
2000
thạo tiếng Nga có nghĩa là gì và?
04:46
How much time are you willing to devote to this goal and is it attainable in that amount of time so we need to be?
57
286610
6649
Bạn sẵn sàng dành bao nhiêu thời gian cho mục tiêu này và liệu nó có thể đạt được trong khoảng thời gian đó không, vì vậy chúng ta cần phải như vậy?
04:53
really specific and the more specific your goal actually the better that is like let's say I
58
293389
6679
thực sự cụ thể và mục tiêu của bạn càng cụ thể càng tốt, chẳng hạn như giả sử Tôi
05:00
Want to learn the Cyrillic alphabet in?
59
300229
2839
muốn học bảng chữ cái Cyrillic?
05:04
two weeks
60
304219
1410
hai tuần
05:05
Random example, but it's timely because I put a deadline on it, and it's specific because it's one part of the language
61
305629
6649
Ví dụ ngẫu nhiên, nhưng nó kịp thời vì tôi đặt thời hạn cho nó và nó cụ thể vì nó là một phần của ngôn ngữ
05:12
it's not becoming fluent in the entire language so stick to really measurable and
62
312279
6540
nên nó không trở nên thông thạo trong toàn bộ ngôn ngữ, vì vậy hãy tuân thủ các mục tiêu nhỏ và thực sự có thể đo lường được
05:19
Small goals like bite size goals that you can accomplish because every time you accomplish your goal well
63
319279
7190
như mục tiêu nhỏ mà bạn có thể hoàn thành bởi vì mỗi khi bạn hoàn thành tốt mục tiêu của mình
05:26
It feels really good and it's gonna motivate you to go on to that next goal
64
326469
4530
Cảm giác thực sự tốt và nó sẽ thúc đẩy bạn tiếp tục với mục tiêu tiếp theo
05:31
Maybe it would be learning vocabulary or having a one-minute conversation than a 10-minute conversation
65
331000
6000
Có thể đó là học từ vựng hoặc trò chuyện một phút hơn là trò chuyện 10 phút
05:37
with a native speaker or maybe
66
337339
2000
với người bản ngữ hoặc có thể là
05:39
Writing a poem or it could be really anything you want to do singing a song in that language really
67
339349
5750
Viết một bài thơ hoặc nó có thể thực sự là bất cứ điều gì bạn muốn hát một bài hát bằng ngôn ngữ đó thực sự
05:45
It's totally up to you and it's better if it's up to you because when you create a goal that is something that you
68
345289
6500
Điều đó hoàn toàn tùy thuộc vào bạn và sẽ tốt hơn nếu điều đó tùy thuộc vào bạn bởi vì khi bạn tạo mục tiêu, đó là điều mà bạn
05:52
Really want to do that you enjoy then you're going to attain that goal
69
352009
4700
Thực sự muốn làm mà bạn thích thú thì bạn sẽ đạt được mục tiêu đó
05:57
faster because you're
70
357289
1861
nhanh hơn bởi vì bạn được
05:59
Motivated by your own reasons not anybody else's
71
359150
3410
Thúc đẩy bởi những lý do của chính bạn chứ không phải bất kỳ ai khác,
06:03
next you have to
72
363139
1800
tiếp theo bạn phải
06:04
listen and
73
364939
1350
nghe và
06:06
read and
74
366289
1470
đọc và
06:07
Immerse yourself in materials that you enjoy so I just mentioned if it's your goal to sing a song in
75
367759
7880
Đắm chìm trong những tài liệu mà bạn thích, vì vậy tôi chỉ đề cập nếu đó là của bạn đặt mục tiêu hát một bài hát bằng
06:15
Russian
76
375800
1049
tiếng Nga
06:16
or Chinese
77
376849
1081
hoặc tiếng Trung
06:17
Or Japanese whatever language you're studying
78
377930
2570
hoặc tiếng Nhật bất kỳ ngôn ngữ nào bạn đang học.
06:20
Then you're gonna need to actually listen to that song first this may seem obvious, but so many people
79
380779
6590
Sau đó, bạn thực sự cần nghe bài hát đó trước, điều này có vẻ hiển nhiên, nhưng rất nhiều người
06:28
Just say oh just start speaking the language and you'll be fluent just speak from the first
80
388039
4820
Chỉ cần nói ồ, hãy bắt đầu nói ngôn ngữ đó và bạn' Bạn sẽ nói trôi chảy ngay từ lần đầu tiên
06:33
Second that you decide to study the language and I do agree that you need to speak
81
393199
5509
Thứ hai, bạn quyết định học ngôn ngữ này và tôi đồng ý rằng bạn cần phải nói
06:39
And not just wait until everything is perfect
82
399430
3889
Và không chỉ đợi cho đến khi mọi thứ hoàn hảo
06:43
But you have to listen in order to know what to say right so first things first
83
403720
5420
Nhưng bạn phải lắng nghe để biết phải nói gì cho đúng vì vậy điều đầu tiên trước tiên
06:49
Find some listening material or some reading material that you enjoy and that is at a good level
84
409720
6740
Tìm một số tài liệu nghe hoặc một số tài liệu đọc mà bạn thích và ở trình độ
06:56
for you whether you're a beginner or intermediate level in the language you're studying and
85
416680
5059
phù hợp với bạn cho dù bạn là người mới bắt đầu hay trình độ trung cấp trong ngôn ngữ bạn đang học và
07:02
that will give you a
86
422290
2000
điều đó sẽ cung cấp cho bạn
07:04
Template or something to copy so you know what to say this leads right into the next step
87
424570
6230
Mẫu hoặc thứ gì đó để sao chép để bạn biết nói gì điều này dẫn ngay đến bước tiếp theo
07:10
Which is you have to copy or imitate or shadow those?
88
430800
4649
Cái nào bạn phải sao chép hoặc bắt chước hoặc che khuất những cái đó?
07:15
materials so that you know what to say, so I'm a huge fan of listening to
89
435940
4520
tài liệu để bạn biết phải nói gì, vì vậy tôi rất thích nghe
07:21
music in languages that I want to learn I listen to a ton of Brazilian music a ton of
90
441070
4610
nhạc bằng các ngôn ngữ mà tôi muốn học. Tôi nghe rất nhiều nhạc Brazil,
07:26
music in Spanish from various countries and that helps me a lot with my pronunciation and a lot with
91
446860
6829
rất nhiều nhạc bằng tiếng Tây Ban Nha từ nhiều quốc gia khác nhau và điều đó giúp ích cho tôi rất nhiều với cách phát âm của tôi và rất nhiều với
07:34
Learning idioms and slang and vocabulary that's more on the casual side so anyway
92
454360
6139
Học thành ngữ, tiếng lóng và từ vựng thiên về khía cạnh thông thường hơn nên dù sao thì
07:40
That's a great way to learn because you can sing along you can copy it you can then use that vocabulary
93
460510
5929
Đó là một cách tuyệt vời để học vì bạn có thể hát theo, bạn có thể sao chép, sau đó bạn có thể sử dụng từ vựng
07:46
in your own way in your own conversations, or simply to be able to sing songs in that language if that's your goal and
94
466630
7400
đó theo cách riêng của mình trong các cuộc hội thoại của riêng bạn , hoặc đơn giản là có thể hát các bài hát bằng ngôn ngữ đó nếu đó là mục tiêu của bạn và
07:55
Finally use the language
95
475030
2000
Cuối cùng sử dụng ngôn ngữ
07:57
Not just as like a cool party trick like look at me
96
477700
4130
Không giống như một trò lừa bịp trong bữa tiệc thú vị như hãy nhìn tôi
08:01
I can speak a little Japanese, but use the language as a tool to do things that you enjoy so I
97
481830
7559
Tôi có thể nói một chút tiếng Nhật, nhưng hãy sử dụng ngôn ngữ này như một công cụ để làm mọi việc that you enjoy so I
08:09
Know a large amount of Japanese vocabulary related to food why?
98
489970
6110
Biết một lượng lớn từ vựng tiếng Nhật liên quan đến đồ ăn tại sao?
08:16
Because I like Japanese food
99
496660
2420
Vì tôi thích đồ ăn Nhật
08:19
I don't know that much Japanese vocabulary about other topics like I couldn't talk about the economy in
100
499080
7619
nên tôi không biết nhiều từ vựng tiếng Nhật về các chủ đề khác như tôi không thể nói về kinh tế bằng
08:27
Japanese, but I can order sushi I can order any kind of food pretty much in Japanese
101
507250
7700
tiếng Nhật, nhưng tôi có thể gọi sushi Tôi có thể gọi bất kỳ loại đồ ăn nào khá nhiều bằng tiếng Nhật
08:35
Because that's what I like to do
102
515229
1671
Vì đó là thứ tôi thích để làm
08:36
So I'm just saying that
103
516900
1510
Vì vậy, tôi chỉ nói rằng
08:38
You should use the language that you're learning as a tool to do things that you like to do
104
518410
5029
Bạn nên sử dụng ngôn ngữ mà bạn đang học như một công cụ để làm những việc bạn thích
08:43
Maybe you like to sing maybe you like to play guitar
105
523479
2720
Có thể bạn thích hát có thể bạn thích chơi ghi-ta
08:46
Maybe you like to write or maybe you like to I don't know maybe you like to talk to people
106
526330
6349
Có thể bạn thích viết lách hoặc có thể bạn thích Tôi không biết có lẽ bạn thích nói chuyện với mọi người
08:53
in that language of course
107
533300
1500
bằng ngôn ngữ
08:54
That's a huge reason to learn a language is to make friends
108
534800
2640
đó. Đó là lý do rất lớn để học một ngôn ngữ là kết bạn
08:57
From that country or culture where they speak the language so that we can learn more about the world so I hope that
109
537899
7490
từ quốc gia hoặc nền văn hóa nơi họ nói ngôn ngữ đó để chúng ta có thể tìm hiểu thêm về thế giới. Tôi hy vọng rằng
09:05
Those steps will help you to learn any language. I know they will quick recap find your motivation
110
545730
5900
Những bước đó sẽ giúp bạn học bất kỳ ngôn ngữ nào. Tôi biết họ sẽ tóm tắt nhanh để tìm ra động lực của bạn khi
09:12
focus on one language at a time make sure that you are listening and reading to a lot of
111
552930
5960
tập trung vào một ngôn ngữ tại một thời điểm, đảm bảo rằng bạn đang nghe và đọc nhiều
09:19
materials that you enjoy in that language set small SMART goals and
112
559230
5840
tài liệu mà bạn yêu thích bằng ngôn ngữ đó. Đặt các mục tiêu SMART nhỏ và
09:26
Finally use the language as a tool to do things that you enjoy oh
113
566100
4910
Cuối cùng sử dụng ngôn ngữ như một công cụ để làm mọi việc mà bạn thích ồ
09:31
And I almost forgot believe in yourself seriously if you can speak your first language
114
571860
5719
Và tôi gần như quên mất hãy tin tưởng vào bản thân một cách nghiêm túc nếu bạn có thể nói ngôn ngữ đầu tiên của mình
09:37
Then you can speak a second third fourth fifth
115
577579
2880
Sau đó bạn có thể nói ngôn ngữ thứ hai thứ ba thứ tư thứ năm
09:41
Language it is
116
581040
2000
09:43
Possible I believe in you believe in yourself, too. It's necessary to get to any level of fluency alright
117
583079
7460
Có thể Tôi tin vào bạn cũng tin vào chính mình. Nó cần thiết để đạt được mức độ thông thạo bất kỳ
09:50
Thanks so much for watching if you enjoyed it make sure to subscribe leave me a comment
118
590540
3929
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem nếu bạn thích nó, hãy nhớ đăng ký để lại cho tôi một bình luận
09:54
Let me know what
119
594470
1359
Hãy cho tôi biết
09:55
Languages that you would like to learn that you're starting to learn I would love to know all right talk to you soon
120
595829
6620
Ngôn ngữ mà bạn muốn học mà bạn đang bắt đầu học Tôi rất muốn biết được rồi nói chuyện với bạn sớm
10:02
bye for now
121
602450
2000
tạm biệt bây giờ
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7