THANKSGIVING - 5 English Phrases & Vocabulary for this American Holiday

5 frases en inglés para su mejor americana de Acción de Gracias siempre | Ir Inglés natural

6,275 views

2016-11-22 ・ Go Natural English


New videos

THANKSGIVING - 5 English Phrases & Vocabulary for this American Holiday

5 frases en inglés para su mejor americana de Acción de Gracias siempre | Ir Inglés natural

6,275 views ・ 2016-11-22

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey Naturals, how are you? I'm Gabby, your English teacher.
0
0
4000
Hola naturales, ¿cómo estás? Soy Gabby, tu profesora de inglés.
00:04
I'm so excited because the
1
4000
4000
Estoy muy emocionada porque el
00:08
fourth Thursday of November is Thanksgiving.
2
8000
4000
cuarto jueves de noviembre es Acción de Gracias.
00:12
I love this holiday because it
3
12000
4000
Me encanta esta fiesta porque
00:16
encourages us to give thanks. This
4
16000
4000
nos anima a dar gracias. Esta
00:20
is an American tradition. Every year
5
20000
4000
es una tradición americana. Cada año,
00:24
the fourth Thursday in November we celebrate Thanksgiving.
6
24000
4000
el cuarto jueves de noviembre celebramos el Día de Acción de Gracias.
00:28
Typically friends and family get together
7
28000
4000
Por lo general, los amigos y la familia se reúnen
00:32
for a special big dinner.
8
32000
4000
para una gran cena especial.
00:36
You might be invited to a dinner or maybe a party
9
36000
4000
Es posible que lo inviten a una cena o tal vez a una fiesta
00:40
at your work or at your school.
10
40000
4000
en su trabajo o en su escuela.
00:44
Even if you're not invited to a kind of celebration,
11
44000
4000
Incluso si no estás invitado a un tipo de celebración,
00:48
you could create your own! Or you could volunteer.
12
48000
4000
¡podrías crear la tuya propia! O podrías ofrecerte como voluntario.
00:52
Thanksgiving is a time for people to come together to
13
52000
4000
El Día de Acción de Gracias es un momento para que las personas se reúnan para
00:56
eat and to celebrate what we're thankful for.
14
56000
4000
comer y celebrar aquello por lo que estamos agradecidos.
01:00
It's a big day to volunteer
15
60000
4000
Es un gran día para ofrecerse
01:04
to serve others. I plan on volunteering for Thanksgiving.
16
64000
4000
como voluntario para servir a los demás. Planeo ser voluntario para el Día de Acción de Gracias.
01:08
If you have the time and you're curious,
17
68000
4000
Si tiene tiempo y tiene curiosidad,
01:12
and if you're living in the United States, it's a great time to
18
72000
4000
y si vive en los Estados Unidos, es un buen momento para
01:16
connect with your local soup kitchen or organization
19
76000
4000
conectarse con su comedor de beneficencia u organización local
01:20
that serves free meals to people who are
20
80000
4000
que sirve comidas gratis a las
01:24
in need. In this free English lesson,
21
84000
4000
personas necesitadas. En esta lección de inglés gratis,
01:28
I'm going to share five phrases that will help you
22
88000
4000
voy a compartir cinco frases que te ayudarán
01:32
on Thanksgiving. It will help you to celebrate,
23
92000
4000
en el Día de Acción de Gracias. Te ayudará a celebrar
01:36
and to enjoy your Thanksgiving with more
24
96000
4000
y disfrutar tu Día de Acción de Gracias con
01:40
English fluency and confidence, to
25
100000
4000
más fluidez y confianza en inglés,
01:44
have interactions like a native speaker, with native
26
104000
4000
tener interacciones como un hablante nativo con hablantes nativos
01:48
speakers. Let's get started. If you're invited
27
108000
4000
. Empecemos. Si lo invitan
01:52
to a Thanksgiving event or really any dinner or
28
112000
4000
a un evento de Acción de Gracias o realmente a cualquier cena o
01:56
party where there's food in a person's home, the first thing
29
116000
4000
fiesta donde haya comida en la casa de una persona, lo primero
02:00
that you should ask is, "What can I bring?" or
30
120000
4000
que debe preguntar es: "¿Qué puedo llevar?" o
02:04
"What should I bring?" Maybe the host will say "Nothing!
31
124000
4000
"¿Qué debo llevar?" Tal vez el anfitrión diga "¡Nada!
02:08
Don't worry about it!" But the host may ask you to bring a
32
128000
4000
¡No te preocupes por eso!" Pero el anfitrión puede pedirle que traiga una
02:12
beverage or maybe even a dish to share
33
132000
4000
bebida o tal vez incluso un plato para compartir
02:16
with others. Second, you could
34
136000
4000
con los demás. En segundo lugar, puede
02:20
ask, if you're not familiar with the special dishes that we
35
140000
4000
preguntar, si no está familiarizado con los platos especiales que tenemos para
02:24
have on Thanksgiving, there are a lot of special dishes,
36
144000
4000
el Día de Acción de Gracias, hay muchos platos especiales,
02:28
like turkey and yams or sweet potatoes, green
37
148000
4000
como pavo y ñame o batatas,
02:32
beans with almonds, cranberry, stuffing,
38
152000
4000
judías verdes con almendras, arándanos, rellenos,
02:36
these are all very specific foods to Thanksgiving.
39
156000
4000
todos estos son alimentos muy específicos para el Día de Acción de Gracias.
02:40
Although sometimes we eat some of those on other days. Some of
40
160000
4000
Aunque a veces comemos algunos de esos en otros días. Algunos de
02:44
them are pretty specific only for Thanksgiving. So you could ask,
41
164000
4000
ellos son bastante específicos solo para el Día de Acción de Gracias. Así que podrías preguntar,
02:48
"Excuse me, what is this dish?" So then you
42
168000
4000
"Disculpe, ¿qué es este plato?" Entonces
02:52
can ask, "Could you please pass that dish?" Or "Could
43
172000
4000
puedes preguntar: "¿Podrías pasarme ese plato?" O "¿
02:56
you please pass the stuffing?" And you'll know what you're asking
44
176000
4000
Podrías pasarme el relleno?" Y sabrás lo que estás
03:00
for. Now when you eat and you enjoy the dish
45
180000
4000
pidiendo. Ahora, cuando comes y disfrutas del plato
03:04
or the meal that you're having, you can say "Mmm..
46
184000
4000
o la comida que estás teniendo, puedes decir "Mmm... ¡
03:08
this is so delicious!" But a better way to express
47
188000
4000
esto es tan delicioso!" Pero una mejor manera de
03:12
yourself like a natural English speaker, like a native,
48
192000
4000
expresarse como un hablante natural de inglés, como un nativo,
03:16
would be to say, "My compliments to the chef."
49
196000
4000
sería decir: "Mis felicitaciones al chef".
03:20
I love this phrase. I think it's very nice, a very good way to
50
200000
4000
Me encanta esta frase. Creo que es muy agradable, una muy buena manera de
03:24
compliment the person who prepared the food.
51
204000
4000
felicitar a la persona que preparó la comida.
03:28
Again you can say it with me - my compliments to the chef.
52
208000
4000
Nuevamente, puede decirlo conmigo: mis felicitaciones al chef.
03:32
Excellent. Now imagine that you're
53
212000
4000
Excelente. Ahora imagina que has
03:36
done eating, you've enjoyed the meal. Well, don't be so
54
216000
4000
terminado de comer, has disfrutado la comida. Bueno, ¡no seas tan
03:40
fast to just get up and leave! Offer to help.
55
220000
4000
rápido como para levantarte e irte! Ofrecer ayuda.
03:44
Ask your host, "Can I help clean up?"
56
224000
4000
Pregúntele a su anfitrión: "¿Puedo ayudar a limpiar?"
03:48
You could ask, "Can I help with the dishes?" Or
57
228000
4000
Podrías preguntar "¿Puedo ayudar con los platos?". O
03:52
"Can I help put some things away?" And your
58
232000
4000
"¿Puedo ayudar a guardar algunas cosas?" Y su
03:56
offer will be so polite and gracious and I'm sure your
59
236000
4000
oferta será muy educada y amable y estoy seguro de que su
04:00
host will appreciate it. This goes for men and women.
60
240000
4000
anfitrión la apreciará. Esto va para hombres y mujeres.
04:04
You can ask if you can help to clean up and probably your host will
61
244000
4000
Puede preguntar si puede ayudar a limpiar y probablemente su anfitrión
04:08
say "No, don't worry, just relax and enjoy yourself."
62
248000
4000
dirá "No, no se preocupe, solo relájese y disfrute".
04:12
Maybe your host will say "Yes! Please. I need
63
252000
4000
Tal vez su anfitrión diga "¡Sí! Por favor.
04:16
some help." That's great because that's a way that you could
64
256000
4000
Necesito ayuda". Eso es genial porque es una forma en la que puedes
04:20
show your appreciation or your thankfulness for
65
260000
4000
mostrar tu aprecio o tu agradecimiento por
04:24
your Thanksgiving dinner celebration. I hope that these five phrases
66
264000
4000
la celebración de la cena de Acción de Gracias. Espero que estas cinco frases te
04:28
were helpful. Let's just review them quickly before we finish this free
67
268000
4000
hayan sido de ayuda. Repasémoslos rápidamente antes de terminar esta
04:32
lesson. First of all, "What should I bring?"
68
272000
4000
lección gratuita. En primer lugar, "¿Qué debo llevar?"
04:36
Second, "What is this dish?"
69
276000
4000
Segundo, "¿Qué es este plato?"
04:40
Third, "Could you please pass that dish?"
70
280000
4000
Tercero, "¿Podrías pasarme ese plato?"
04:44
Fourth, "My compliments to the chef."
71
284000
4000
Cuarto, "Mis felicitaciones al chef".
04:48
And fifth, "Can I help clean up?"
72
288000
4000
Y quinto, "¿Puedo ayudar a limpiar?"
04:52
Excellent. I hope you enjoyed this free lesson. If you did,
73
292000
4000
Excelente. Espero que hayas disfrutado de esta lección gratuita. Si lo hiciste,
04:56
share it with your friends. Enjoy your Thanksgiving. If you'd
74
296000
4000
compártelo con tus amigos. Disfrute de su Acción de Gracias. Si
05:00
like to join Go Natural English as a premium
75
300000
4000
desea unirse a Go Natural English como miembro premium
05:04
member and have access to our members group and
76
304000
4000
y tener acceso a nuestro grupo de miembros y
05:08
special materials that are organized courses,
77
308000
4000
materiales especiales que son cursos organizados
05:12
come over to GoNaturalEnglish.com and learn more
78
312000
4000
, visite GoNaturalEnglish.com y obtenga más información sobre
05:16
how to become a premium member. Thanks so much and I'll see you there!
79
316000
4000
cómo convertirse en miembro premium. ¡Muchas gracias y nos vemos allí!
05:20
Bye for now.
80
320000
1133
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7