THANKSGIVING - 5 English Phrases & Vocabulary for this American Holiday

Hey Naturals, how are you? I'm Gabby, your English teacher.

Ciao Naturali, come stai? Sono Gabby, la tua insegnante di inglese.

I'm so excited because the

Sono così eccitato perché il

fourth Thursday of November is Thanksgiving.

quarto giovedì di novembre è il Ringraziamento.

I love this holiday because it

Amo questa festa perché

encourages us to give thanks. This

ci incoraggia a ringraziare. Questa

is an American tradition. Every year

è una tradizione americana. Ogni anno

the fourth Thursday in November we celebrate Thanksgiving.

il quarto giovedì di novembre si celebra il Ringraziamento.

Typically friends and family get together

In genere amici e parenti si riuniscono

for a special big dinner.

per una grande cena speciale.

You might be invited to a dinner or maybe a party

Potresti essere invitato a una cena o forse a una festa

at your work or at your school.

al lavoro oa scuola.

Even if you're not invited to a kind of celebration,

Anche se non sei invitato a una sorta di celebrazione,

you could create your own! Or you could volunteer.

potresti crearne una tua! Oppure potresti fare volontariato.

Thanksgiving is a time for people to come together to

Il Ringraziamento è un momento in cui le persone si riuniscono per

eat and to celebrate what we're thankful for.

mangiare e celebrare ciò per cui siamo grati.

It's a big day to volunteer

È un grande giorno fare volontariato

to serve others. I plan on volunteering for Thanksgiving.

per servire gli altri. Ho intenzione di fare volontariato per il Ringraziamento.

If you have the time and you're curious,

Se hai tempo e sei curioso,

and if you're living in the United States, it's a great time to

e se vivi negli Stati Uniti, è un ottimo momento per

connect with your local soup kitchen or organization

entrare in contatto con la tua mensa o organizzazione locale

that serves free meals to people who are

che serve pasti gratuiti alle persone

in need. In this free English lesson,

bisognose. In questa lezione di inglese gratuita,

I'm going to share five phrases that will help you

condividerò cinque frasi che ti aiuteranno

on Thanksgiving. It will help you to celebrate,

nel giorno del Ringraziamento. Ti aiuterà a festeggiare

and to enjoy your Thanksgiving with more

e a goderti il ​​Ringraziamento con maggiore

English fluency and confidence, to

fluidità e sicurezza in inglese, ad

have interactions like a native speaker, with native

avere interazioni come un madrelingua, con

speakers. Let's get started. If you're invited

madrelingua. Iniziamo. Se sei invitato

to a Thanksgiving event or really any dinner or

a un evento del Ringraziamento o davvero a qualsiasi cena o

party where there's food in a person's home, the first thing

festa in cui c'è del cibo a casa di una persona, la prima cosa

that you should ask is, "What can I bring?" or

che dovresti chiedere è: "Cosa posso portare?" o

"What should I bring?" Maybe the host will say "Nothing!

"Cosa devo portare?" Forse l'host dirà "Niente!

Don't worry about it!" But the host may ask you to bring a

Non preoccuparti!" Ma l'ospite potrebbe chiederti di portare una

beverage or maybe even a dish to share

bevanda o forse anche un piatto da condividere

with others. Second, you could

con gli altri. In secondo luogo, potresti

ask, if you're not familiar with the special dishes that we

chiedere, se non hai familiarità con i piatti speciali che

have on Thanksgiving, there are a lot of special dishes,

abbiamo il giorno del Ringraziamento, ci sono molti piatti speciali,

like turkey and yams or sweet potatoes, green

come tacchino e patate dolci o patate dolci,

beans with almonds, cranberry, stuffing,

fagiolini con mandorle, mirtilli rossi, ripieno,

these are all very specific foods to Thanksgiving.

questi sono tutti cibi molto specifici per il Ringraziamento.

Although sometimes we eat some of those on other days. Some of

Anche se a volte ne mangiamo alcuni in altri giorni. Alcuni di

them are pretty specific only for Thanksgiving. So you could ask,

loro sono piuttosto specifici solo per il Ringraziamento. Quindi potresti chiedere:

"Excuse me, what is this dish?" So then you

"Scusi, cos'è questo piatto?" Quindi

can ask, "Could you please pass that dish?" Or "Could

puoi chiedere: "Potresti per favore passarmi quel piatto?" O "

you please pass the stuffing?" And you'll know what you're asking

Potresti per favore passare il ripieno?" E saprai cosa stai

for. Now when you eat and you enjoy the dish

chiedendo. Ora, quando mangi e ti godi il piatto

or the meal that you're having, you can say "Mmm..

o il pasto che stai consumando, puoi dire "Mmm..

this is so delicious!" But a better way to express

è così delizioso!" Ma un modo migliore per

yourself like a natural English speaker, like a native,

esprimerti come un inglese naturale, come un madrelingua,

would be to say, "My compliments to the chef."

sarebbe dire: "I miei complimenti allo chef".

I love this phrase. I think it's very nice, a very good way to

Adoro questa frase. Penso che sia molto carino, un ottimo modo per

compliment the person who prepared the food.

complimentarsi con la persona che ha preparato il cibo.

Again you can say it with me - my compliments to the chef.

Ancora una volta puoi dirlo con me: i miei complimenti allo chef.

Excellent. Now imagine that you're

Eccellente. Ora immagina di aver

done eating, you've enjoyed the meal. Well, don't be so

finito di mangiare, ti sei goduto il pasto. Beh, non essere così

fast to just get up and leave! Offer to help.

veloce da alzarti e andartene! Offrire aiuto.

Ask your host, "Can I help clean up?"

Chiedi al tuo ospite: "Posso aiutarti a ripulire?"

You could ask, "Can I help with the dishes?" Or

Potresti chiedere: "Posso aiutare con i piatti?" O

"Can I help put some things away?" And your

"Posso aiutare a mettere via alcune cose?" E la tua

offer will be so polite and gracious and I'm sure your

offerta sarà così gentile e cortese e sono sicuro che il tuo

host will appreciate it. This goes for men and women.

ospite lo apprezzerà. Questo vale per uomini e donne.

You can ask if you can help to clean up and probably your host will

Puoi chiedere se puoi aiutare a ripulire e probabilmente il tuo ospite

say "No, don't worry, just relax and enjoy yourself."

dirà "No, non preoccuparti, rilassati e divertiti".

Maybe your host will say "Yes! Please. I need

Forse il tuo host dirà "Sì! Per favore. Ho bisogno di

some help." That's great because that's a way that you could

aiuto". È fantastico perché è un modo in cui potresti

show your appreciation or your thankfulness for

mostrare il tuo apprezzamento o la tua gratitudine per la

your Thanksgiving dinner celebration. I hope that these five phrases

celebrazione della cena del Ringraziamento. Spero che queste cinque frasi

were helpful. Let's just review them quickly before we finish this free

siano state utili. Rivediamoli velocemente prima di finire questa

lesson. First of all, "What should I bring?"

lezione gratuita. Prima di tutto, "Cosa devo portare?"

Second, "What is this dish?"

Secondo, "Cos'è questo piatto?"

Third, "Could you please pass that dish?"

Terzo, "Potresti per favore passarmi quel piatto?"

Fourth, "My compliments to the chef."

Quarto, "I miei complimenti allo chef".

And fifth, "Can I help clean up?"

E quinto, "Posso aiutare a ripulire?"

Excellent. I hope you enjoyed this free lesson. If you did,

Eccellente. Spero che questa lezione gratuita ti sia piaciuta. Se lo hai fatto,

share it with your friends. Enjoy your Thanksgiving. If you'd

condividilo con i tuoi amici. Goditi il ​​tuo Ringraziamento. Se

like to join Go Natural English as a premium

desideri unirti a Go Natural English come

member and have access to our members group and

membro premium e avere accesso al nostro gruppo di membri e a

special materials that are organized courses,

materiali speciali che sono corsi organizzati,

come over to GoNaturalEnglish.com and learn more

vieni su GoNaturalEnglish.com e scopri di più su

how to become a premium member. Thanks so much and I'll see you there!

come diventare un membro premium. Grazie mille e ci vediamo lì!

Bye for now.

Arrivederci.