Online Skype English Conversation Lessons with iTalki - How to Get One Free | Go Natural English

14,716 views ・ 2016-06-14

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
0
0
680
00:00
Hey, thanks for joining me here.
1
680
1660
مرحبًا ، شكرًا لانضمامك إلي هنا.
00:02
I'm so happy to see you.
2
2340
1650
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
00:03
You're probably here because you want
3
3990
2000
ربما تكون هنا لأنك تريد
00:05
to take online English lessons.
4
5990
2350
أن تأخذ دروسًا في اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت.
00:08
Well, I have a secret offer just for you, the Go Natural English
5
8340
5790
حسنًا ، لدي عرض سري لأجلك فقط ، جمهور Go Natural English
00:14
audience.
6
14130
1120
. لقد
00:15
I've teamed up with my partners is at italki.
7
15250
3840
تعاونت مع شركائي في آيتاكي.
00:19
And they are giving two English lessons
8
19090
4230
وهم يقدمون درسين للغة الإنجليزية
00:23
for the price of one just for you,
9
23320
3560
بسعر درس واحد فقط لأجلك ،
00:26
because you're an awesome Go Natural English learner.
10
26880
3470
لأنك متعلم رائع للغة الإنجليزية الطبيعية.
00:30
Now, you have to follow the steps to get this.
11
30350
2970
الآن ، عليك اتباع الخطوات للحصول على هذا.
00:33
I'm going to show you exactly how to do it if you watch
12
33320
3630
سأوضح لك بالضبط كيفية القيام بذلك إذا شاهدت
00:36
until the end of the video.
13
36950
2430
حتى نهاية الفيديو.
00:39
What you need to know is you have to click on the link
14
39380
3390
ما تحتاج إلى معرفته هو أن تضغط على الرابط
00:42
below.
15
42770
1870
أدناه.
00:44
And then I'm going to show you the steps for signing up
16
44640
3170
وبعد ذلك سأوضح لك خطوات التسجيل
00:47
for your first regular priced lesson.
17
47810
3310
في أول درس عادي مسعّر لك.
00:51
And then you get $10 returned to you after you
18
51120
6340
وبعد ذلك تحصل على 10 دولارات أمريكية بعد أن
00:57
take that first lesson.
19
57460
2050
تأخذ الدرس الأول.
00:59
That way, your second lesson is free.
20
59510
2820
بهذه الطريقة ، يكون درسك الثاني مجانيًا.
01:02
It's a great deal and I recommend
21
62330
2390
إنها صفقة رائعة وأوصي
01:04
that you try italki to see if it's right for you.
22
64720
4340
بتجربة آيتاكي لمعرفة ما إذا كان ذلك مناسبًا لك.
01:09
So keep watching to see exactly how
23
69060
2670
لذا استمر في المشاهدة لترى بالضبط كيفية
01:11
to get your free online English lesson today.
24
71730
5420
الحصول على درس اللغة الإنجليزية المجاني عبر الإنترنت اليوم.
01:17
I'm going to quickly show you how to get
25
77150
2640
سأوضح لك بسرعة كيفية الحصول على
01:19
the two for one lesson offer.
26
79790
2710
عرض درس واحد.
01:22
So if you click on that link below this video,
27
82500
3580
لذلك إذا نقرت على هذا الرابط أسفل هذا الفيديو ،
01:26
then you will come to this page, promos.italki.co
28
86080
2529
فستنتقل إلى هذه الصفحة ، promos.italki.co
01:28
m/gonaturalenglish.
29
88609
791
m / gonaturalenglish.
01:29
30
89400
3470
01:32
Now, it's very important that you sign up as a new student.
31
92870
3840
الآن ، من المهم جدًا أن تقوم بالتسجيل كطالب جديد.
01:36
So if you have signed up or taking lessons
32
96710
3865
لذلك إذا قمت بالتسجيل أو تلقي دروس
01:40
at italki before, simply use a new email address.
33
100575
6035
في آيتاكي من قبل ، فما عليك سوى استخدام عنوان بريد إلكتروني جديد.
01:46
That way, the system will recognize you as a new student
34
106610
2920
بهذه الطريقة ، سيتعرف عليك النظام كطالب جديد
01:49
and you'll get the special offer.
35
109530
2980
وستحصل على عرض خاص.
01:52
So click on Start Learning Now.
36
112510
4630
لذلك انقر فوق ابدأ التعلم الآن.
01:57
And you can sign up with Facebook
37
117140
2070
ويمكنك التسجيل في Facebook
01:59
if you're a new student or sign up using a new email.
38
119210
3790
إذا كنت طالبًا جديدًا أو التسجيل باستخدام بريد إلكتروني جديد.
02:03
So I'll show you how to do that, filling out the form.
39
123000
3115
لذلك سأوضح لك كيفية القيام بذلك ، ملء النموذج.
02:06
40
126115
4205
02:10
And create a password.
41
130320
3530
وأنشئ كلمة مرور.
02:13
42
133850
2670
02:16
It's giving me a quiz-- select all images with sandwiches.
43
136520
4350
إنه يعطيني اختبارًا - حدد جميع الصور التي تحتوي على شطائر.
02:20
OK.
44
140870
1990
نعم.
02:22
I hope I pass.
45
142860
2500
آمل أن أنجح.
02:25
Yay.
46
145360
500
02:25
47
145860
2820
ياي.
02:28
OK, it's asking for a different email.
48
148680
3190
حسنًا ، إنه يطلب بريدًا إلكترونيًا مختلفًا.
02:31
I made a mistake.
49
151870
980
لقد ارتكبت خطأ.
02:32
So be very careful that you don't
50
152850
3400
لذا كن حذرًا جدًا حتى لا
02:36
make any typos with your email address like I almost did.
51
156250
4000
تقوم بأي أخطاء إملائية بعنوان بريدك الإلكتروني كما فعلت تقريبًا.
02:40
So double check that email address and click on Sign Up.
52
160250
3730
لذا تحقق مرة أخرى من عنوان البريد الإلكتروني هذا وانقر فوق تسجيل.
02:43
53
163980
2770
02:46
Great.
54
166750
1230
عظيم.
02:47
So now they're asking you a question.
55
167980
3759
لذا الآن يطرحون عليك سؤالاً.
02:51
What language are you learning?
56
171739
1291
اي لغة تتعلم؟
02:53
So let's say English.
57
173030
2370
لذلك دعنا نقول اللغة الإنجليزية.
02:55
What is your native language?
58
175400
1920
ما هي لغتك الأم؟
02:57
Let's say Portuguese.
59
177320
2660
لنفترض البرتغالية.
02:59
This is just for pretend, of course.
60
179980
2179
هذا فقط للتظاهر ، بالطبع.
03:02
You guys know I'm a native English speaker.
61
182159
1791
تعلمون يا رفاق أنني أتحدث اللغة الإنجليزية.
03:03
But I'm pretending that I'm signing up for English lessons.
62
183950
3600
لكني أتظاهر بأنني أشترك في دروس اللغة الإنجليزية.
03:07
OK, my time zone is good.
63
187550
2230
حسنًا ، المنطقة الزمنية الخاصة بي جيدة.
03:09
Which country are you in now?
64
189780
2215
في أي بلد أنت الآن؟
03:11
I'm in the United States.
65
191995
3395
أنا في الولايات المتحدة.
03:15
Next, preferences-- are you interested in finding
66
195390
3060
بعد ذلك ، التفضيلات - هل أنت مهتم بالعثور على
03:18
a paid teacher or tutor?
67
198450
2370
مدرس أو مدرس مدفوع الأجر؟
03:20
Yeah, of course.
68
200820
1314
نعم بالطبع.
03:22
Are you interested in being contacted for a language
69
202134
2166
هل أنت مهتم بالتواصل معك
03:24
exchange?
70
204300
1060
لتبادل اللغة؟
03:25
Yes, sure.
71
205360
770
نعم بالتأكيد.
03:26
Why not?
72
206130
1172
ولم لا؟
03:27
It's more practice.
73
207302
1858
إنها ممارسة أكثر.
03:29
OK, so I have to check my email and verify my email address.
74
209160
9440
حسنًا ، يجب أن أتحقق من بريدي الإلكتروني وأتحقق من عنوان بريدي الإلكتروني.
03:38
OK, so I'm going to do that.
75
218600
3730
حسنًا ، سأفعل ذلك.
03:42
So I'm going to go open my email.
76
222330
2550
لذلك سأفتح بريدي الإلكتروني.
03:44
And I'm going to look for an email from italki
77
224880
3590
وسأبحث عن بريد إلكتروني من آيتاكي
03:48
and click on the link to confirm that I am who I am.
78
228470
4382
وانقر على الرابط لتأكيد هويتي.
03:52
79
232852
3678
03:56
OK, here is the email from italki.
80
236530
5300
حسنًا ، هذا هو البريد الإلكتروني من آيتاكي.
04:01
Here's the link I need to click on.
81
241830
1860
هذا هو الرابط الذي أحتاج إلى النقر فوقه.
04:03
So click on that link to confirm.
82
243690
3730
لذا اضغط على هذا الرابط للتأكيد.
04:07
After you confirm your email, you'll be redirected to italki.
83
247420
5430
بعد تأكيد بريدك الإلكتروني ، ستتم إعادة توجيهك إلى آيتاكي.
04:12
And you need to add $10 to your account.
84
252850
4150
وتحتاج إلى إضافة 10 دولارات إلى حسابك.
04:17
That's to get your first lesson.
85
257000
2940
هذا للحصول على الدرس الأول.
04:19
So you click on this icon on the right.
86
259940
3180
لذا تضغط على هذه الأيقونة على اليمين.
04:23
And you'll see you have zero ITC.
87
263120
2890
وسترى أن لديك صفرًا من مركز التجارة الدولية.
04:26
ITC is italki credits.
88
266010
3170
مركز التجارة الدولية هو ائتمانات آيتاكي.
04:29
So we're going to buy credits.
89
269180
4400
لذلك سنقوم بشراء الاعتمادات.
04:33
And you don't have to do this first option.
90
273580
3300
وليس عليك القيام بهذا الخيار الأول.
04:36
There's many different options.
91
276880
2410
هناك العديد من الخيارات المختلفة.
04:39
Go ahead, and if you want, you can buy more.
92
279290
3090
انطلق ، وإذا أردت ، يمكنك شراء المزيد.
04:42
But I would suggest to start with just $10.
93
282380
4110
لكنني أقترح البدء بمبلغ 10 دولارات فقط.
04:46
See if you like it.
94
286490
1290
شاهد إن أحببت.
04:47
You can pay by PayPal.
95
287780
1700
يمكنك الدفع عن طريق PayPal.
04:49
You can pay by credit card.
96
289480
2150
يمكنك الدفع ببطاقة الائتمان.
04:51
You can see there's other payment options.
97
291630
2930
يمكنك أن ترى أن هناك خيارات دفع أخرى.
04:54
They have a lot of different payment options,
98
294560
2020
لديهم الكثير من خيارات الدفع المختلفة ،
04:56
so if there's something else that you prefer,
99
296580
2180
لذلك إذا كان هناك شيء آخر تفضله ،
04:58
you can see if they have it there.
100
298760
3330
فيمكنك معرفة ما إذا كان لديهم هناك.
05:02
So I'm going to choose PayPal.
101
302090
1300
لذلك سأختار PayPal.
05:03
102
303390
3560
05:06
It's really easy to check out if you have a PayPal account.
103
306950
3405
من السهل حقًا التحقق مما إذا كان لديك حساب PayPal.
05:10
104
310355
4105
05:14
And we can start with just $10.
105
314460
2770
ويمكننا البدء بمبلغ 10 دولارات فقط.
05:17
And there is a little fee, so it's going to be $10.67.
106
317230
5550
وهناك رسوم قليلة ، لذلك ستكون 10.67 دولار.
05:22
So click on the payment button and you'll
107
322780
7400
لذا انقر فوق زر الدفع وسيتم
05:30
be redirected to PayPal.
108
330180
1680
إعادة توجيهك إلى PayPal.
05:31
So you'll see what happens.
109
331860
2960
لذلك سترى ما سيحدث.
05:34
If you're not signed in already to PayPal, you want to sign in.
110
334820
4000
إذا لم تكن قد سجلت الدخول بالفعل إلى PayPal ، فأنت تريد تسجيل الدخول.
05:38
Click on pay with PayPal and then you'll
111
338820
2790
انقر فوق الدفع باستخدام PayPal ثم ستقوم
05:41
sign in to your PayPal account.
112
341610
3330
بتسجيل الدخول إلى حساب PayPal الخاص بك.
05:44
And then you'll click on Buy Now.
113
344940
2890
وبعد ذلك ستضغط على "شراء الآن".
05:47
And the payment will be processed
114
347830
3010
وستتم معالجة الدفعة
05:50
and you'll be redirected back to italki
115
350840
4640
وستتم إعادة توجيهك مرة أخرى إلى آيتاكي
05:55
to schedule your first online English lesson.
116
355480
3880
لتحديد موعد أول درس للغة الإنجليزية عبر الإنترنت.
05:59
That's really exciting.
117
359360
1180
هذا مثير حقًا.
06:00
You'll see this page, thanks for your order,
118
360540
2060
سترى هذه الصفحة ، شكرًا لطلبك ،
06:02
once this payment is processed.
119
362600
2740
بمجرد معالجة هذه الدفعة.
06:05
And now I'll show you how to schedule your first lesson.
120
365340
3920
والآن سأوضح لك كيفية جدولة الدرس الأول.
06:09
To schedule your first lesson, go to Lessons, Schedule Lesson.
121
369260
7720
لجدولة الدرس الأول ، انتقل إلى الدروس ، جدولة الدرس.
06:16
This is the fast way to schedule a lesson.
122
376980
2170
هذه هي الطريقة السريعة لجدولة درس.
06:19
You can select any of the teachers.
123
379150
3530
يمكنك اختيار أي من المعلمين.
06:22
And I would suggest instead of buying a package,
124
382680
3100
وأود أن أقترح بدلاً من شراء حزمة ،
06:25
try a trial lesson first, just to see how you like it.
125
385780
6040
تجربة درس تجريبي أولاً ، فقط لترى كيف تحب ذلك.
06:31
Then click on Checkout and Schedule.
126
391820
4420
ثم انقر فوق Checkout and Schedule.
06:36
You'll be redirected to this page, where you
127
396240
2360
ستتم إعادة توجيهك إلى هذه الصفحة ، حيث
06:38
need to schedule your lesson.
128
398600
1560
تحتاج إلى جدولة الدرس.
06:40
So pick any green time that's good for you.
129
400160
4680
لذا اختر أي وقت أخضر يناسبك.
06:44
Then enter your Skype user name.
130
404840
1860
ثم أدخل اسم مستخدم Skype الخاص بك.
06:46
131
406700
3670
06:50
Add a new message, like you want to work
132
410370
2970
أضف رسالة جديدة ، كما تريد العمل
06:53
on something in particular.
133
413340
1810
على شيء معين.
06:55
Enter your password and click on Continue.
134
415150
3257
أدخل كلمة المرور الخاصة بك وانقر فوق متابعة.
06:58
Make sure your password is correct.
135
418407
1458
تأكد من صحة كلمة المرور الخاصة بك.
06:59
136
419865
4045
07:03
Great.
137
423910
720
عظيم.
07:04
So now, you're scheduled for your first lesson.
138
424630
3370
حتى الآن ، تم تحديد موعد لدرسك الأول.
07:08
Congratulations.
139
428000
1520
تهانينا.
07:09
After you complete your first lesson,
140
429520
2270
بعد أن تكمل الدرس الأول ،
07:11
then italki will send you $10 for credits
141
431790
5400
سترسل لك آيتاكي 10 دولارات كائتمانات
07:17
for your second lesson.
142
437190
2000
لدرسك الثاني.
07:19
It's awesome.
143
439190
1220
إنه رائع.
07:20
So I hope you enjoy it.
144
440410
959
لذلك أتمنى أن تستمتع بها.
07:21
Great, and that takes me back to italki.
145
441369
1666
رائع ، وهذا يعيدني إلى آيتاكي.
07:23
[INTERPOSING VOICES]
146
443035
1685
[أصوات متداخلة]
07:24
So now I can choose from professional teachers
147
444720
2670
لذا يمكنني الآن الاختيار من بين المعلمين المحترفين
07:27
and community tutors.
148
447390
2330
والمعلمين المجتمعيين.
07:29
So why not choose professional teachers?
149
449720
3350
فلماذا لا تختار مدرسين محترفين؟
07:33
You could also click on community tutors.
150
453070
1870
يمكنك أيضًا النقر فوق معلمي المجتمع.
07:34
Either is fine now.
151
454940
1290
كلاهما بخير الآن.
07:36
But this shows us all the teachers on italki.
152
456230
2590
لكن هذا يوضح لنا جميع المعلمين في آيتاكي.
07:38
And remember, you can learn many different languages here.
153
458820
3080
وتذكر أنه يمكنك تعلم العديد من اللغات المختلفة هنا.
07:41
So we want to go to teaches English
154
461900
2205
لذلك نريد أن نذهب لتدريس اللغة الإنجليزية
07:44
to be sure we're seeing English teachers.
155
464105
2995
لنتأكد من أننا نرى مدرسين للغة الإنجليزية.
07:47
And then you can also choose the time of day
156
467100
2870
وبعد ذلك يمكنك أيضًا اختيار الوقت من اليوم
07:49
or the days of the week or even available now if you
157
469970
4415
أو أيام الأسبوع أو حتى متاح الآن إذا كنت
07:54
want to practice immediately.
158
474385
4515
تريد التدرب على الفور.
07:58
So I'm going to just leave that blank
159
478900
2500
لذلك سأترك هذا فارغًا
08:01
because I'm OK with any time.
160
481400
2020
لأنني موافق في أي وقت.
08:03
And click on browse.
161
483420
4010
وانقر على تصفح.
08:07
Now I'm seeing all of the English teachers.
162
487430
3360
الآن أرى كل معلمي اللغة الإنجليزية.
08:10
There's the first one from India.
163
490790
2130
هناك أول واحد من الهند.
08:12
And there's other teachers from all over the world.
164
492920
3710
وهناك مدرسون آخرون من جميع أنحاء العالم.
08:16
I see there's a teacher from India, from Poland.
165
496630
5720
أرى أن هناك مدرسًا من الهند ، من بولندا.
08:22
Here's a teacher from the United States.
166
502350
2470
هذا مدرس من الولايات المتحدة.
08:24
So if you want to search for native speakers only,
167
504820
4580
لذلك إذا كنت تريد البحث عن متحدثين أصليين فقط ،
08:29
you could click on more and click on English-- whoops.
168
509400
3980
فيمكنك النقر فوق المزيد والنقر فوق English-- عفوًا.
08:33
There you go.
169
513380
1310
ها أنت ذا.
08:34
OK, so now it's showing us native English teachers.
170
514690
2206
حسنًا ، يعرض لنا الآن مدرسو اللغة الإنجليزية الأصليون.
08:36
We have from natives who are American, Canadian.
171
516896
3934
لدينا من المواطنين الأمريكيين والكنديين.
08:40
OK, we have a British English speaker here.
172
520830
4240
حسنًا ، لدينا متحدث إنجليزي بريطاني هنا.
08:45
Great.
173
525070
890
08:45
OK, so let's just click on the first one.
174
525960
3336
عظيم.
حسنًا ، فلنضغط على أول واحد.
08:49
It looks like he's popular.
175
529296
1124
يبدو أنه مشهور.
08:50
176
530420
4670
08:55
And then there's some different options here.
177
535090
2742
ثم هناك بعض الخيارات المختلفة هنا.
08:57
You might want to read about the teacher.
178
537832
1708
قد ترغب في القراءة عن المعلم.
08:59
You might want to watch his video.
179
539540
2610
قد ترغب في مشاهدة الفيديو الخاص به.
09:02
Se what he sounds like on the video.
180
542150
2080
انظر ما يبدو عليه في الفيديو.
09:04
And you have some different options.
181
544230
3140
ولديك بعض الخيارات المختلفة.
09:07
Now I would go with the single lesson.
182
547370
4600
الآن سأذهب مع الدرس الوحيد.
09:11
So you don't have to start with a package.
183
551970
2631
لذلك ليس عليك أن تبدأ بحزمة.
09:14
They're a little more expensive and you're
184
554601
1749
إنها أغلى ثمناً قليلاً
09:16
going to be signing up for more lessons at once.
185
556350
4634
وستقوم بالتسجيل للحصول على المزيد من الدروس مرة واحدة.
09:20
You're going to love [INAUDIBLE] English
186
560984
1666
ستحب [غير مسموع] اللغة الإنجليزية
09:22
with your online lessons.
187
562650
1400
مع دروسك عبر الإنترنت.
09:24
So go try your first two lessons for the price of one now.
188
564050
5340
لذا اذهب وجرب أول درسين لك بسعر واحد الآن.
09:29
See you later.
189
569390
640
أراك لاحقًا.
09:30
Bye for now.
190
570030
1850
وداعا الآن.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7