Online Skype English Conversation Lessons with iTalki - How to Get One Free | Go Natural English

14,694 views

2016-06-14 ・ Go Natural English


New videos

Online Skype English Conversation Lessons with iTalki - How to Get One Free | Go Natural English

14,694 views ・ 2016-06-14

Go Natural English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
0
0
680
00:00
Hey, thanks for joining me here.
1
680
1660
Oye, gracias por acompañarme aquí.
00:02
I'm so happy to see you.
2
2340
1650
Estoy tan feliz de verte.
00:03
You're probably here because you want
3
3990
2000
Probablemente estés aquí porque
00:05
to take online English lessons.
4
5990
2350
quieres tomar clases de inglés en línea.
00:08
Well, I have a secret offer just for you, the Go Natural English
5
8340
5790
Bueno, tengo una oferta secreta solo para ti, la audiencia de Go Natural English
00:14
audience.
6
14130
1120
.
00:15
I've teamed up with my partners is at italki.
7
15250
3840
Me he asociado con mis socios en italki.
00:19
And they are giving two English lessons
8
19090
4230
Y están dando dos lecciones de inglés
00:23
for the price of one just for you,
9
23320
3560
por el precio de una solo para ti,
00:26
because you're an awesome Go Natural English learner.
10
26880
3470
porque eres un excelente estudiante de inglés Go Natural.
00:30
Now, you have to follow the steps to get this.
11
30350
2970
Ahora, tienes que seguir los pasos para conseguir esto.
00:33
I'm going to show you exactly how to do it if you watch
12
33320
3630
Te mostraré exactamente cómo hacerlo si miras
00:36
until the end of the video.
13
36950
2430
hasta el final del video.
00:39
What you need to know is you have to click on the link
14
39380
3390
Lo que necesita saber es que debe hacer clic en el enlace a
00:42
below.
15
42770
1870
continuación.
00:44
And then I'm going to show you the steps for signing up
16
44640
3170
Y luego le mostraré los pasos para inscribirse
00:47
for your first regular priced lesson.
17
47810
3310
en su primera lección a precio regular.
00:51
And then you get $10 returned to you after you
18
51120
6340
Y luego te devuelven $10 después de
00:57
take that first lesson.
19
57460
2050
tomar esa primera lección.
00:59
That way, your second lesson is free.
20
59510
2820
De esa manera, tu segunda lección es gratis.
01:02
It's a great deal and I recommend
21
62330
2390
Es una gran oferta y te recomiendo
01:04
that you try italki to see if it's right for you.
22
64720
4340
que pruebes italki para ver si es adecuado para ti.
01:09
So keep watching to see exactly how
23
69060
2670
Así que sigue mirando para ver exactamente
01:11
to get your free online English lesson today.
24
71730
5420
cómo obtener tu lección de inglés en línea gratis hoy.
01:17
I'm going to quickly show you how to get
25
77150
2640
Le mostraré rápidamente cómo obtener
01:19
the two for one lesson offer.
26
79790
2710
la oferta de dos por una lección.
01:22
So if you click on that link below this video,
27
82500
3580
Entonces, si hace clic en el enlace debajo de este video
01:26
then you will come to this page, promos.italki.co
28
86080
2529
, llegará a esta página, promos.italki.co
01:28
m/gonaturalenglish.
29
88609
791
m/gonaturalenglish.
01:29
30
89400
3470
01:32
Now, it's very important that you sign up as a new student.
31
92870
3840
Ahora bien, es muy importante que te registres como nuevo estudiante.
01:36
So if you have signed up or taking lessons
32
96710
3865
Entonces, si ya te registraste o
01:40
at italki before, simply use a new email address.
33
100575
6035
tomaste lecciones en italki anteriormente, simplemente usa una nueva dirección de correo electrónico.
01:46
That way, the system will recognize you as a new student
34
106610
2920
De esa forma, el sistema te reconocerá como nuevo estudiante
01:49
and you'll get the special offer.
35
109530
2980
y obtendrás la oferta especial.
01:52
So click on Start Learning Now.
36
112510
4630
Así que haga clic en Comenzar a aprender ahora.
01:57
And you can sign up with Facebook
37
117140
2070
Y puedes registrarte con Facebook
01:59
if you're a new student or sign up using a new email.
38
119210
3790
si eres un estudiante nuevo o registrarte usando un nuevo correo electrónico.
02:03
So I'll show you how to do that, filling out the form.
39
123000
3115
Así que te mostraré cómo hacerlo, llenando el formulario.
02:06
40
126115
4205
02:10
And create a password.
41
130320
3530
Y crea una contraseña.
02:13
42
133850
2670
02:16
It's giving me a quiz-- select all images with sandwiches.
43
136520
4350
Me está dando una prueba: seleccione todas las imágenes con sándwiches.
02:20
OK.
44
140870
1990
ESTÁ BIEN.
02:22
I hope I pass.
45
142860
2500
espero pasar
02:25
Yay.
46
145360
500
02:25
47
145860
2820
Hurra.
02:28
OK, it's asking for a different email.
48
148680
3190
OK, está pidiendo un correo electrónico diferente.
02:31
I made a mistake.
49
151870
980
Cometí un error.
02:32
So be very careful that you don't
50
152850
3400
Así que tenga mucho cuidado de no
02:36
make any typos with your email address like I almost did.
51
156250
4000
cometer errores tipográficos con su dirección de correo electrónico como casi lo hice yo.
02:40
So double check that email address and click on Sign Up.
52
160250
3730
Así que verifique esa dirección de correo electrónico y haga clic en Registrarse.
02:43
53
163980
2770
02:46
Great.
54
166750
1230
Gran.
02:47
So now they're asking you a question.
55
167980
3759
Así que ahora te están haciendo una pregunta.
02:51
What language are you learning?
56
171739
1291
¿Qué idioma estás aprendiendo?
02:53
So let's say English.
57
173030
2370
Así que digamos inglés.
02:55
What is your native language?
58
175400
1920
Cuál es tu idioma nativo?
02:57
Let's say Portuguese.
59
177320
2660
digamos portugués.
02:59
This is just for pretend, of course.
60
179980
2179
Esto es solo para fingir, por supuesto.
03:02
You guys know I'm a native English speaker.
61
182159
1791
Ustedes saben que soy un hablante nativo de inglés.
03:03
But I'm pretending that I'm signing up for English lessons.
62
183950
3600
Pero finjo que me inscribo en clases de inglés.
03:07
OK, my time zone is good.
63
187550
2230
OK, mi zona horaria es buena.
03:09
Which country are you in now?
64
189780
2215
¿En qué país estás ahora?
03:11
I'm in the United States.
65
191995
3395
Estoy en los Estados Unidos.
03:15
Next, preferences-- are you interested in finding
66
195390
3060
A continuación, preferencias: ¿ está interesado en encontrar
03:18
a paid teacher or tutor?
67
198450
2370
un profesor o tutor remunerado?
03:20
Yeah, of course.
68
200820
1314
Sí, por supuesto.
03:22
Are you interested in being contacted for a language
69
202134
2166
¿Está interesado en ser contactado para un
03:24
exchange?
70
204300
1060
intercambio de idiomas?
03:25
Yes, sure.
71
205360
770
Si seguro.
03:26
Why not?
72
206130
1172
¿Por qué no?
03:27
It's more practice.
73
207302
1858
Es más práctica.
03:29
OK, so I have to check my email and verify my email address.
74
209160
9440
OK, entonces tengo que revisar mi correo electrónico y verificar mi dirección de correo electrónico.
03:38
OK, so I'm going to do that.
75
218600
3730
Bien, así que voy a hacer eso.
03:42
So I'm going to go open my email.
76
222330
2550
Así que voy a ir a abrir mi correo electrónico.
03:44
And I'm going to look for an email from italki
77
224880
3590
Y voy a buscar un correo electrónico de italki
03:48
and click on the link to confirm that I am who I am.
78
228470
4382
y haré clic en el enlace para confirmar que soy quien soy.
03:52
79
232852
3678
03:56
OK, here is the email from italki.
80
236530
5300
OK, aquí está el correo electrónico de italki.
04:01
Here's the link I need to click on.
81
241830
1860
Aquí está el enlace en el que debo hacer clic.
04:03
So click on that link to confirm.
82
243690
3730
Así que haga clic en ese enlace para confirmar.
04:07
After you confirm your email, you'll be redirected to italki.
83
247420
5430
Después de confirmar tu correo electrónico, serás redirigido a italki.
04:12
And you need to add $10 to your account.
84
252850
4150
Y necesita agregar $ 10 a su cuenta.
04:17
That's to get your first lesson.
85
257000
2940
Eso es para recibir tu primera lección.
04:19
So you click on this icon on the right.
86
259940
3180
Así que haces clic en este icono a la derecha.
04:23
And you'll see you have zero ITC.
87
263120
2890
Y verás que tienes cero ITC.
04:26
ITC is italki credits.
88
266010
3170
ITC son créditos de italki.
04:29
So we're going to buy credits.
89
269180
4400
Así que vamos a comprar créditos.
04:33
And you don't have to do this first option.
90
273580
3300
Y no tienes que hacer esta primera opción.
04:36
There's many different options.
91
276880
2410
Hay muchas opciones diferentes.
04:39
Go ahead, and if you want, you can buy more.
92
279290
3090
Adelante, y si quieres, puedes comprar más.
04:42
But I would suggest to start with just $10.
93
282380
4110
Pero sugeriría comenzar con solo $ 10.
04:46
See if you like it.
94
286490
1290
Mira si te gusta.
04:47
You can pay by PayPal.
95
287780
1700
Puedes pagar por PayPal.
04:49
You can pay by credit card.
96
289480
2150
Puedes pagar con tarjeta de crédito.
04:51
You can see there's other payment options.
97
291630
2930
Puedes ver que hay otras opciones de pago.
04:54
They have a lot of different payment options,
98
294560
2020
Tienen muchas opciones de pago diferentes,
04:56
so if there's something else that you prefer,
99
296580
2180
así que si hay algo más que prefieras,
04:58
you can see if they have it there.
100
298760
3330
puedes ver si lo tienen allí.
05:02
So I'm going to choose PayPal.
101
302090
1300
Así que voy a elegir PayPal.
05:03
102
303390
3560
05:06
It's really easy to check out if you have a PayPal account.
103
306950
3405
Es realmente fácil verificar si tiene una cuenta de PayPal.
05:10
104
310355
4105
05:14
And we can start with just $10.
105
314460
2770
Y podemos empezar con solo $10.
05:17
And there is a little fee, so it's going to be $10.67.
106
317230
5550
Y hay una pequeña tarifa, por lo que será de $ 10,67.
05:22
So click on the payment button and you'll
107
322780
7400
Haga clic en el botón de pago y
05:30
be redirected to PayPal.
108
330180
1680
será redirigido a PayPal.
05:31
So you'll see what happens.
109
331860
2960
Así que verás lo que sucede.
05:34
If you're not signed in already to PayPal, you want to sign in.
110
334820
4000
Si aún no ha iniciado sesión en PayPal, desea iniciar sesión.
05:38
Click on pay with PayPal and then you'll
111
338820
2790
Haga clic en pagar con PayPal y luego iniciará
05:41
sign in to your PayPal account.
112
341610
3330
sesión en su cuenta de PayPal.
05:44
And then you'll click on Buy Now.
113
344940
2890
Y luego harás clic en Comprar ahora.
05:47
And the payment will be processed
114
347830
3010
Y el pago será procesado
05:50
and you'll be redirected back to italki
115
350840
4640
y serás redirigido a italki
05:55
to schedule your first online English lesson.
116
355480
3880
para programar tu primera lección de inglés en línea.
05:59
That's really exciting.
117
359360
1180
Eso es realmente emocionante.
06:00
You'll see this page, thanks for your order,
118
360540
2060
Verá esta página, gracias por su pedido,
06:02
once this payment is processed.
119
362600
2740
una vez que se procese este pago.
06:05
And now I'll show you how to schedule your first lesson.
120
365340
3920
Y ahora te mostraré cómo programar tu primera lección.
06:09
To schedule your first lesson, go to Lessons, Schedule Lesson.
121
369260
7720
Para programar su primera lección, vaya a Lecciones, Programar lección.
06:16
This is the fast way to schedule a lesson.
122
376980
2170
Esta es la manera rápida de programar una lección.
06:19
You can select any of the teachers.
123
379150
3530
Puedes seleccionar cualquiera de los profesores.
06:22
And I would suggest instead of buying a package,
124
382680
3100
Y sugeriría que, en lugar de comprar un paquete,
06:25
try a trial lesson first, just to see how you like it.
125
385780
6040
primero pruebe una lección de prueba, solo para ver si le gusta.
06:31
Then click on Checkout and Schedule.
126
391820
4420
Luego haga clic en Pagar y programar.
06:36
You'll be redirected to this page, where you
127
396240
2360
Será redirigido a esta página, donde
06:38
need to schedule your lesson.
128
398600
1560
debe programar su lección.
06:40
So pick any green time that's good for you.
129
400160
4680
Así que elija cualquier momento verde que sea bueno para usted.
06:44
Then enter your Skype user name.
130
404840
1860
Luego ingrese su nombre de usuario de Skype.
06:46
131
406700
3670
06:50
Add a new message, like you want to work
132
410370
2970
Agrega un nuevo mensaje, como si quisieras trabajar
06:53
on something in particular.
133
413340
1810
en algo en particular.
06:55
Enter your password and click on Continue.
134
415150
3257
Ingrese su contraseña y haga clic en Continuar.
06:58
Make sure your password is correct.
135
418407
1458
Asegúrese de que su contraseña sea correcta.
06:59
136
419865
4045
07:03
Great.
137
423910
720
Gran.
07:04
So now, you're scheduled for your first lesson.
138
424630
3370
Así que ahora, está programado para su primera lección.
07:08
Congratulations.
139
428000
1520
Felicidades.
07:09
After you complete your first lesson,
140
429520
2270
Después de completar su primera lección
07:11
then italki will send you $10 for credits
141
431790
5400
, italki le enviará $ 10 para créditos
07:17
for your second lesson.
142
437190
2000
para su segunda lección.
07:19
It's awesome.
143
439190
1220
Es impresionante.
07:20
So I hope you enjoy it.
144
440410
959
Así que espero que lo disfrutes.
07:21
Great, and that takes me back to italki.
145
441369
1666
Genial, y eso me lleva de vuelta a italki.
07:23
[INTERPOSING VOICES]
146
443035
1685
[VOCES INTERPUESTAS]
07:24
So now I can choose from professional teachers
147
444720
2670
Así que ahora puedo elegir entre profesores profesionales
07:27
and community tutors.
148
447390
2330
y tutores comunitarios.
07:29
So why not choose professional teachers?
149
449720
3350
Entonces, ¿por qué no elegir maestros profesionales?
07:33
You could also click on community tutors.
150
453070
1870
También puede hacer clic en tutores de la comunidad.
07:34
Either is fine now.
151
454940
1290
Cualquiera de los dos está bien ahora.
07:36
But this shows us all the teachers on italki.
152
456230
2590
Pero esto nos muestra a todos los profesores en italki.
07:38
And remember, you can learn many different languages here.
153
458820
3080
Y recuerda, puedes aprender muchos idiomas diferentes aquí.
07:41
So we want to go to teaches English
154
461900
2205
Así que queremos ir a enseña inglés
07:44
to be sure we're seeing English teachers.
155
464105
2995
para asegurarnos de que estamos viendo profesores de inglés.
07:47
And then you can also choose the time of day
156
467100
2870
Y luego también puedes elegir la hora del día
07:49
or the days of the week or even available now if you
157
469970
4415
o los días de la semana o incluso disponible ahora si
07:54
want to practice immediately.
158
474385
4515
quieres practicar de inmediato.
07:58
So I'm going to just leave that blank
159
478900
2500
Así que voy a dejar eso en blanco
08:01
because I'm OK with any time.
160
481400
2020
porque estoy bien con cualquier momento.
08:03
And click on browse.
161
483420
4010
Y haga clic en navegar.
08:07
Now I'm seeing all of the English teachers.
162
487430
3360
Ahora estoy viendo a todos los profesores de inglés.
08:10
There's the first one from India.
163
490790
2130
Está el primero de la India.
08:12
And there's other teachers from all over the world.
164
492920
3710
Y hay otros profesores de todo el mundo.
08:16
I see there's a teacher from India, from Poland.
165
496630
5720
Veo que hay un profesor de la India, de Polonia.
08:22
Here's a teacher from the United States.
166
502350
2470
Aquí hay un maestro de los Estados Unidos.
08:24
So if you want to search for native speakers only,
167
504820
4580
Entonces, si solo desea buscar hablantes nativos,
08:29
you could click on more and click on English-- whoops.
168
509400
3980
puede hacer clic en más y hacer clic en inglés: ¡ups!
08:33
There you go.
169
513380
1310
Ahí tienes
08:34
OK, so now it's showing us native English teachers.
170
514690
2206
Bien, ahora nos muestra profesores nativos de inglés.
08:36
We have from natives who are American, Canadian.
171
516896
3934
Tenemos de nativos que son americanos, canadienses.
08:40
OK, we have a British English speaker here.
172
520830
4240
Bien, aquí tenemos un hablante de inglés británico.
08:45
Great.
173
525070
890
08:45
OK, so let's just click on the first one.
174
525960
3336
Gran.
Bien, hagamos clic en el primero.
08:49
It looks like he's popular.
175
529296
1124
Parece que es popular.
08:50
176
530420
4670
08:55
And then there's some different options here.
177
535090
2742
Y luego hay algunas opciones diferentes aquí.
08:57
You might want to read about the teacher.
178
537832
1708
Es posible que desee leer sobre el maestro.
08:59
You might want to watch his video.
179
539540
2610
Es posible que desee ver su video.
09:02
Se what he sounds like on the video.
180
542150
2080
Mira cómo suena en el video.
09:04
And you have some different options.
181
544230
3140
Y usted tiene algunas opciones diferentes.
09:07
Now I would go with the single lesson.
182
547370
4600
Ahora iría con la lección única.
09:11
So you don't have to start with a package.
183
551970
2631
Así que no tienes que empezar con un paquete.
09:14
They're a little more expensive and you're
184
554601
1749
Son un poco más caros y te apuntarás
09:16
going to be signing up for more lessons at once.
185
556350
4634
a más lecciones a la vez.
09:20
You're going to love [INAUDIBLE] English
186
560984
1666
Te va a encantar [INAUDIBLE] inglés
09:22
with your online lessons.
187
562650
1400
con tus lecciones en línea.
09:24
So go try your first two lessons for the price of one now.
188
564050
5340
Así que prueba tus dos primeras lecciones por el precio de una ahora.
09:29
See you later.
189
569390
640
Hasta luego.
09:30
Bye for now.
190
570030
1850
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7