Online Skype English Conversation Lessons with iTalki - How to Get One Free | Go Natural English

Hey, thanks for joining me here.

Ei, obrigado por se juntar a mim aqui.

I'm so happy to see you.

Estou tão feliz em ver você.

You're probably here because you want

Você provavelmente está aqui porque deseja

to take online English lessons.

fazer aulas de inglês online.

Well, I have a secret offer just for you, the Go Natural English

Bem, eu tenho uma oferta secreta apenas para você, o público do Go Natural English

audience.

.

I've teamed up with my partners is at italki.

Eu me juntei aos meus parceiros no italki.

And they are giving two English lessons

E eles estão dando duas aulas de inglês

for the price of one just for you,

pelo preço de uma só para você,

because you're an awesome Go Natural English learner.

porque você é um ótimo aluno do Go Natural English.

Now, you have to follow the steps to get this.

Agora, você tem que seguir os passos para conseguir isso.

I'm going to show you exactly how to do it if you watch

Eu vou te mostrar exatamente como fazer isso se você assistir

until the end of the video.

até o final do vídeo.

What you need to know is you have to click on the link

O que você precisa saber é que você tem que clicar no link

below.

abaixo.

And then I'm going to show you the steps for signing up

Em seguida, mostrarei as etapas para se inscrever

for your first regular priced lesson.

em sua primeira aula com preço regular.

And then you get $10 returned to you after you

E então você recebe $ 10 de volta depois de

take that first lesson.

fazer a primeira lição.

That way, your second lesson is free.

Dessa forma, sua segunda aula é gratuita.

It's a great deal and I recommend

É um ótimo negócio e eu recomendo

that you try italki to see if it's right for you.

que você experimente o italki para ver se é adequado para você.

So keep watching to see exactly how

Portanto, continue assistindo para ver exatamente como

to get your free online English lesson today.

obter sua aula de inglês on-line gratuita hoje.

I'm going to quickly show you how to get

Mostrarei rapidamente como obter

the two for one lesson offer.

a oferta de duas aulas por uma.

So if you click on that link below this video,

Então, se você clicar no link abaixo deste vídeo,

then you will come to this page, promos.italki.co

você chegará a esta página, promos.italki.co

m/gonaturalenglish.

m/gonaturalenglish.

Now, it's very important that you sign up as a new student.

Agora, é muito importante que você se inscreva como novo aluno.

So if you have signed up or taking lessons

Portanto, se você já se inscreveu ou fez aulas

at italki before, simply use a new email address.

no italki antes, basta usar um novo endereço de e-mail.

That way, the system will recognize you as a new student

Dessa forma, o sistema irá reconhecê-lo como um novo aluno

and you'll get the special offer.

e você receberá a oferta especial.

So click on Start Learning Now.

Então clique em Comece a aprender agora.

And you can sign up with Facebook

E você pode se inscrever com o Facebook

if you're a new student or sign up using a new email.

se for um novo aluno ou se inscrever usando um novo e-mail.

So I'll show you how to do that, filling out the form.

Vou te mostrar como fazer isso, preenchendo o formulário.

And create a password.

E crie uma senha.

It's giving me a quiz-- select all images with sandwiches.

Ele está me fazendo um teste - selecione todas as imagens com sanduíches.

OK.

OK.

I hope I pass.

espero que eu passe.

Yay.

Yay.

OK, it's asking for a different email.

OK, está pedindo um e-mail diferente.

I made a mistake.

Eu cometi um erro.

So be very careful that you don't

Portanto, tenha muito cuidado para não

make any typos with your email address like I almost did.

cometer erros de digitação com seu endereço de e-mail, como eu quase fiz.

So double check that email address and click on Sign Up.

Portanto, verifique novamente esse endereço de e-mail e clique em Inscrever-se.

Great.

Ótimo.

So now they're asking you a question.

Então agora eles estão te fazendo uma pergunta.

What language are you learning?

Que idioma você está aprendendo?

So let's say English.

Então digamos inglês.

What is your native language?

Qual é o seu idioma nativo?

Let's say Portuguese.

Digamos português.

This is just for pretend, of course.

Isso é apenas para fingir, é claro.

You guys know I'm a native English speaker.

Vocês sabem que sou um falante nativo de inglês.

But I'm pretending that I'm signing up for English lessons.

Mas estou fingindo que estou me inscrevendo em aulas de inglês.

OK, my time zone is good.

OK, meu fuso horário é bom.

Which country are you in now?

Em que país você está agora?

I'm in the United States.

Estou nos Estados Unidos.

Next, preferences-- are you interested in finding

Em seguida, preferências - você está interessado em encontrar

a paid teacher or tutor?

um professor ou tutor pago?

Yeah, of course.

Sim claro.

Are you interested in being contacted for a language

Você está interessado em ser contatado para um

exchange?

intercâmbio linguístico?

Yes, sure.

Sim, claro.

Why not?

Por que não?

It's more practice.

É mais prática.

OK, so I have to check my email and verify my email address.

OK, então eu tenho que verificar meu e-mail e verificar meu endereço de e-mail.

OK, so I'm going to do that.

OK, então eu vou fazer isso.

So I'm going to go open my email.

Então, vou abrir meu e-mail.

And I'm going to look for an email from italki

E vou procurar um e-mail do italki

and click on the link to confirm that I am who I am.

e clicar no link para confirmar que sou quem sou.

OK, here is the email from italki.

OK, aqui está o e-mail da italki.

Here's the link I need to click on.

Aqui está o link que eu preciso clicar.

So click on that link to confirm.

Então clique nesse link para confirmar.

After you confirm your email, you'll be redirected to italki.

Depois de confirmar seu e-mail, você será redirecionado para italki.

And you need to add $10 to your account.

E você precisa adicionar $ 10 à sua conta.

That's to get your first lesson.

Isso é para obter a sua primeira lição.

So you click on this icon on the right.

Então você clica neste ícone à direita.

And you'll see you have zero ITC.

E você verá que tem zero ITC.

ITC is italki credits.

ITC é créditos italki.

So we're going to buy credits.

Então vamos comprar créditos.

And you don't have to do this first option.

E você não precisa fazer essa primeira opção.

There's many different options.

Há muitas opções diferentes.

Go ahead, and if you want, you can buy more.

Vá em frente e, se quiser, pode comprar mais.

But I would suggest to start with just $10.

Mas eu sugeriria começar com apenas $ 10.

See if you like it.

Veja se você gosta.

You can pay by PayPal.

Você pode pagar por PayPal.

You can pay by credit card.

Você pode pagar com cartão de crédito.

You can see there's other payment options.

Você pode ver que há outras opções de pagamento.

They have a lot of different payment options,

Eles têm muitas opções de pagamento diferentes,

so if there's something else that you prefer,

portanto, se houver algo mais de sua preferência,

you can see if they have it there.

você pode ver se eles têm lá.

So I'm going to choose PayPal.

Então, vou escolher o PayPal.

It's really easy to check out if you have a PayPal account.

É muito fácil verificar se você tem uma conta no PayPal.

And we can start with just $10.

E podemos começar com apenas $10.

And there is a little fee, so it's going to be $10.67.

E há uma pequena taxa, então será $ 10,67.

So click on the payment button and you'll

Então clique no botão de pagamento e você

be redirected to PayPal.

será redirecionado para o PayPal.

So you'll see what happens.

Então você vai ver o que acontece.

If you're not signed in already to PayPal, you want to sign in.

Se você ainda não está conectado ao PayPal, você deseja fazer login.

Click on pay with PayPal and then you'll

Clique em pagar com PayPal e, em seguida, você

sign in to your PayPal account.

entrará em sua conta do PayPal.

And then you'll click on Buy Now.

E então você clicará em Comprar agora.

And the payment will be processed

E o pagamento será processado

and you'll be redirected back to italki

e você será redirecionado de volta ao italki

to schedule your first online English lesson.

para agendar sua primeira aula de inglês online.

That's really exciting.

Isso é realmente emocionante.

You'll see this page, thanks for your order,

Você verá esta página, obrigado pelo seu pedido,

once this payment is processed.

assim que o pagamento for processado.

And now I'll show you how to schedule your first lesson.

E agora vou mostrar como agendar sua primeira aula.

To schedule your first lesson, go to Lessons, Schedule Lesson.

Para agendar sua primeira aula, vá para Lessons, Schedule Lesson.

This is the fast way to schedule a lesson.

Esta é a maneira mais rápida de agendar uma aula.

You can select any of the teachers.

Você pode selecionar qualquer um dos professores.

And I would suggest instead of buying a package,

E eu sugeriria, em vez de comprar um pacote,

try a trial lesson first, just to see how you like it.

experimentar primeiro uma aula experimental, só para ver se você gosta.

Then click on Checkout and Schedule.

Em seguida, clique em Check-out e Agendar.

You'll be redirected to this page, where you

Você será redirecionado para esta página, onde

need to schedule your lesson.

deverá agendar sua aula.

So pick any green time that's good for you.

Portanto, escolha qualquer horário verde que seja bom para você.

Then enter your Skype user name.

Em seguida, digite seu nome de usuário do Skype.

Add a new message, like you want to work

Adicione uma nova mensagem, como se você quisesse trabalhar

on something in particular.

em algo em particular.

Enter your password and click on Continue.

Digite sua senha e clique em Continuar.

Make sure your password is correct.

Certifique-se de que sua senha está correta.

Great.

Ótimo.

So now, you're scheduled for your first lesson.

Então agora, você está agendado para sua primeira aula.

Congratulations.

Parabéns.

After you complete your first lesson,

Depois de concluir sua primeira lição, o

then italki will send you $10 for credits

italki enviará a você $ 10 em créditos

for your second lesson.

para sua segunda lição.

It's awesome.

É incrivel.

So I hope you enjoy it.

Então eu espero que você goste.

Great, and that takes me back to italki.

Ótimo, e isso me leva de volta ao italki.

[INTERPOSING VOICES]

[VOZES INTERPOSTAS]

So now I can choose from professional teachers

Agora posso escolher entre professores profissionais

and community tutors.

e tutores comunitários.

So why not choose professional teachers?

Então, por que não escolher professores profissionais?

You could also click on community tutors.

Você também pode clicar em tutores da comunidade.

Either is fine now.

Qualquer um está bem agora.

But this shows us all the teachers on italki.

Mas isso nos mostra todos os professores no italki.

And remember, you can learn many different languages here.

E lembre-se, você pode aprender muitos idiomas diferentes aqui.

So we want to go to teaches English

Então, queremos ir para ensinar inglês

to be sure we're seeing English teachers.

para ter certeza de que estamos vendo professores de inglês.

And then you can also choose the time of day

E então você também pode escolher a hora do dia

or the days of the week or even available now if you

ou os dias da semana ou até mesmo disponível agora se

want to practice immediately.

quiser praticar imediatamente.

So I'm going to just leave that blank

Então, vou deixar em branco

because I'm OK with any time.

porque estou bem com qualquer horário.

And click on browse.

E clique em navegar.

Now I'm seeing all of the English teachers.

Agora estou saindo com todos os professores de inglês.

There's the first one from India.

Há o primeiro da Índia.

And there's other teachers from all over the world.

E há outros professores de todo o mundo.

I see there's a teacher from India, from Poland.

Vejo que tem um professor da Índia, da Polônia.

Here's a teacher from the United States.

Aqui está um professor dos Estados Unidos.

So if you want to search for native speakers only,

Portanto, se você deseja pesquisar apenas falantes nativos,

you could click on more and click on English-- whoops.

pode clicar em mais e clicar em inglês-- opa.

There you go.

Ai está.

OK, so now it's showing us native English teachers.

OK, então agora ele está nos mostrando professores nativos de inglês.

We have from natives who are American, Canadian.

Temos de nativos que são americanos, canadenses.

OK, we have a British English speaker here.

OK, temos um falante de inglês britânico aqui.

Great.

OK, so let's just click on the first one.

Ótimo.

OK, então vamos clicar no primeiro.

It looks like he's popular.

Parece que ele é popular.

And then there's some different options here.

E então há algumas opções diferentes aqui.

You might want to read about the teacher.

Você pode querer ler sobre o professor.

You might want to watch his video.

Você pode querer assistir ao vídeo dele.

Se what he sounds like on the video.

Veja como ele soa no vídeo.

And you have some different options.

E você tem algumas opções diferentes.

Now I would go with the single lesson.

Agora eu iria com a única lição.

So you don't have to start with a package.

Portanto, você não precisa começar com um pacote.

They're a little more expensive and you're

Eles são um pouco mais caros e você

going to be signing up for more lessons at once.

vai se inscrever para mais aulas de uma só vez.

You're going to love [INAUDIBLE] English

Você vai adorar [INAUDÍVEL] Inglês

with your online lessons.

com suas aulas online.

So go try your first two lessons for the price of one now.

Então experimente suas duas primeiras lições pelo preço de uma agora.

See you later.

Até mais.

Bye for now.

Adeus por agora.