20 Texting Acronyms and Abbreviations in English You ABSOLUTELY Have to Know

hello guys and welcome back to my youtube  channel i am super excited to be back i took  

xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại kênh youtube của tôi. Tôi rất vui mừng được trở lại. Tôi đã nghỉ

two weeks off because i got covered and as you  still can probably hear i have this like really  

hai tuần vì tôi bị che kín mặt và như các bạn. Có lẽ bạn vẫn có thể nghe thấy. Tôi có giọng nói như thế này. Rất

weird voice because i still have a cough so i  need to pause you know and cough for some time

lạ. Vì tôi vẫn còn ho nên tôi cần phải tạm dừng. bạn biết đấy và ho một lúc

before i can keep on speaking but overall i feel  a lot better now and i'm ready to film this video  

trước khi tôi có thể tiếp tục nói nhưng nhìn chung tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều và tôi đã sẵn sàng quay video này

for you guys so today we're gonna be talking about  texting in english because texting is such an  

cho các bạn, vì vậy hôm nay chúng ta sẽ nói về việc nhắn tin bằng tiếng Anh vì nhắn tin là một

important part of our lives especially when we get  sick i really felt it when i got covered because  

một phần quan trọng trong cuộc sống của chúng ta, đặc biệt là khi chúng ta bị ốm. Tôi thực sự cảm thấy điều đó khi tôi được bảo hiểm vì

i couldn't interact with anyone and i couldn't  really call anyone it was hard for me to talk so  

tôi không thể tương tác với bất kỳ ai và tôi không thể. Tôi thực sự không thể gọi điện cho bất kỳ ai. Tôi rất khó nói chuyện vì vậy.

i was just texting all day every day and knowing  how native speakers text is extremely important  

Tôi chỉ nhắn tin cả ngày mỗi ngày. và biết cách người bản ngữ nhắn tin là cực kỳ quan trọng

and this is something i want to teach you guys in  this video so the first one is wth that stands for  

và đây là điều tôi muốn dạy các bạn trong video này vì vậy từ đầu tiên là wth viết tắt của

what the hell before we move on i have to point  out that no one is gonna just say wth right  

cái quái gì trước khi chúng ta tiếp tục, tôi phải chỉ ra rằng không ai sẽ chỉ nói wth đúng

no this is just you know you you shouldn't say it  when you just text someone go ahead and use wth  

không, đây chỉ là bạn biết bạn không nên nói điều đó khi bạn vừa nhắn tin cho ai đó, hãy tiếp tục và sử dụng wth

because it stands for what the hell for example  just got to jacob's party and turns out i wasn't  

vì nó là viết tắt của cái quái gì chẳng hạn vừa đến bữa tiệc của jacob và hóa ra tôi không

invited what the hell so instead of spelling out  what the hell you can just send wth and that's  

được mời. cái quái gì vậy thay vì đánh vần cái gì cái quái gì mà bạn chỉ có thể gửi wth và

it what is this what the hell is happening and  guys here a very interesting part about americans  

đó là cái quái gì thế này, cái quái gì đang xảy ra vậy và  các bạn ở đây có một phần rất thú vị về người Mỹ

is that a lot of americans don't capitalize  words when they just send text messages and  

là rất nhiều người Mỹ không viết hoa  các từ khi họ chỉ gửi tin nhắn văn bản và

the second part is punctuation because a lot of  people prefer not to use anything like no commas  

phần thứ hai là dấu chấm câu bởi vì nhiều người không thích sử dụng bất cứ thứ gì như không có dấu phẩy   không có dấu chấm

no periods no nothing no exclamation marks just  you know nothing just text and that's it that's  

không có gì không có dấu chấm than chỉ là bạn không biết gì cả chỉ văn bản và đó là

it the next abbreviation is ppl which means people  and guys when i tell you that native speakers use  

nó viết tắt tiếp theo là ppl có nghĩa là mọi người và các bạn khi tôi nói với bạn rằng người bản ngữ sử dụng

it all the time i really mean it instead of just  spelling out people which is super easy native  

nó luôn luôn tôi thực sự có ý đó thay vì chỉ đánh vần những người siêu dễ dàng   người bản

speakers just write ppl i don't know why for  example a lot of people here you should come  

ngữ chỉ cần viết ppl tôi không biết tại sao ví dụ như rất nhiều người ở đây bạn nên đến

thumbs up as you've noticed from the  last example people often use you or  

giơ ngón tay cái lên khi bạn nhận thấy f rom ví dụ cuối cùng mà mọi người thường sử dụng you hoặc

your instead of you and your they're pronounced  exactly the same and again it's faster and easier  

your thay vì you và your chúng được phát âm giống hệt nhau và một lần nữa sẽ nhanh hơn và dễ dàng hơn

to just send one letter instead of a whole word  you hear coming a quick remark here guys if you  

chỉ cần gửi một chữ cái thay vì cả một từ bạn sẽ nghe thấy một nhận xét nhanh ở đây nếu bạn

feel like you want to spell everything out there  is nothing wrong with that right it doesn't mean  

cảm thấy thích bạn muốn đánh vần mọi thứ ra khỏi đó không có gì sai với điều đó, điều đó không có nghĩa

that from now on you should only use those  abbreviations because to be completely fair  

là  từ giờ trở đi bạn chỉ nên sử dụng những từ viết tắt đó vì công bằng

no one is gonna do that right you should  just like mix them in sometimes especially  

mà nói   không ai sẽ làm điều đó đúng, bạn chỉ nên thỉnh thoảng trộn chúng vào, đặc biệt là

if like you're joking about something it's a very  informal conversation yeah go ahead and use all  

nếu giống như bạn đang nói đùa về điều gì đó, đó là một cuộc trò chuyện rất thân mật, vâng, hãy tiếp tục và sử dụng tất

of those things but if you feel like you want to  spell out people or you want to spell out you of  

cả những điều đó nhưng nếu bạn cảm thấy muốn đánh vần mọi người hoặc bạn muốn đánh vần bạn,

course do there's nothing wrong with that moving  on instead of saying never mind you can just text  

tất nhiên, không có gì sai khi tiếp tục thay thế về việc nói rằng đừng bận tâm, bạn chỉ cần nhắn tin

nvm you still need my help nah never mind so as  you can notice here i didn't even use a question  

nvm bạn vẫn cần sự giúp đỡ của tôi không, đừng bận tâm vì vậy bạn có thể nhận thấy ở đây tôi thậm chí không sử dụng

mark like you still need my help i guess people  kind of know like from the conversation and you  

dấu chấm hỏi   như thể bạn vẫn cần sự giúp đỡ của tôi, tôi đoán mọi người m cuộc trò chuyện và bạn

know from everything that is going on that it is  a question and then you can just reply na and vm  

biết từ mọi thứ đang diễn ra rằng đó là một câu hỏi và sau đó bạn chỉ cần trả lời na và vm

which means never mind well we'll never mind that  now and now let's talk about using na or using  

có nghĩa là đừng bận tâm, chúng tôi sẽ không bao giờ bận tâm điều đó bây giờ và bây giờ chúng ta hãy nói về việc sử dụng na hoặc sử dụng

yep or yeah because this is something that native  speakers use a lot instead of just saying no and  

yep hoặc yeah bởi vì đây là từ mà người bản ngữ  sử dụng nhiều thay vì chỉ nói không và

yes first of all people almost never use yes they  will always prefer to use yeah or yep and the word  

vâng, trước hết mọi người hầu như không bao giờ sử dụng vâng, họ sẽ luôn thích sử dụng yeah hoặc yep hơn và từ

na is even a little bit funny and definitely  informal your birthday is on the 17th right yep  

na thậm chí còn hơi buồn cười và chắc chắn là  trang trọng. ngày sinh nhật của bạn là ở ngày 17 bên phải yep

lol is one of the oldest and most popular slang  terms which stands for laughing out loud send me  

lol là một trong những thuật ngữ tiếng lóng lâu đời nhất và phổ biến nhất có nghĩa là cười to gửi cho tôi

lol that's so funny or you can just say lol a lot  of people even use this when they're talking to  

lol điều đó thật buồn cười hoặc bạn có thể nói lol rất nhiều người thậm chí còn sử dụng từ này khi họ đang nói chuyện với

someone so you can even use this in conversations  like in real life conversation you can say lol  

ai đó vì vậy bạn thậm chí có thể sử dụng điều này trong các cuộc trò chuyện như trong cuộc trò chuyện ngoài đời thực, bạn có thể nói lol

or you can say lol oh lol and actually guys i've  noticed that americans prefer to laugh this way  

hoặc bạn có thể nói lol oh lol và thực sự các bạn, tôi đã nhận thấy rằng người Mỹ thích cười theo cách này

right when they're texting something it's very  common for americans to just text lol even instead  

ngay khi họ đang nhắn tin điều gì đó, điều này rất phổ biến đối với người Mỹ s để chỉ nhắn tin lol thậm chí thay

of haha and it's interesting because right now i'm  learning spanish and in spanish people laugh as  

vì haha ​​và điều đó thật thú vị bởi vì hiện tại tôi đang học tiếng Tây Ban Nha và ở tiếng Tây Ban Nha, mọi người cười là

ja ja because in spanish you pronounce this first  letter as hu so that's why it sounds like haha and  

ja ja vì trong tiếng Tây Ban Nha, bạn phát âm chữ cái đầu tiên này là hu nên đó là lý do tại sao nó nghe giống như haha ​​và

i'm very curious to know how people laugh in your  native language so let me know in the comments  

tôi rất tò mò muốn biết mọi người cười như thế nào trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, vì vậy hãy cho tôi biết trong phần nhận xét. Chuyển

moving on to lmao which stands for laughing my ass  off we use it when we mean that something is just  

sang lmao, nghĩa là cười vào mông tôi, chúng tôi sử dụng nó khi chúng tôi muốn nói rằng điều gì đó

so funny we can't stop laughing so if something  is extremely funny it's more than lol it's lmao  

thật buồn cười, chúng tôi không thể ngừng cười nên nếu điều gì đó cực kỳ buồn cười, nó còn hơn cả lol lmao

just realized i'm wearing different socks lmao  since we started talking about laughing let's  

mới nhận ra rằng tôi đang đi tất khác lmao kể từ khi chúng ta bắt đầu nói về việc cười,

take a look at jk which stands for just  kidding because you're lazy you're so mean  

hãy xem jk là viết tắt của just đùa bởi vì bạn lười biếng, bạn thật xấu tính

jkjk just kidding i'm just kidding come on  tomorrow this abbreviation stands for tomorrow  

jkjk tôi chỉ đùa thôi đùa thôi nào, ngày mai chữ viết tắt này là viết tắt của ngày mai

and this is actually a great example of how people  just drop all the vowel sounds and yeah this way  

và đây thực sự là một ví dụ tuyệt vời về cách mọi người chỉ bỏ tất cả các nguyên âm và vâng theo cách này

they think it's more convenient honestly i don't  know how it is more convenient to send this bunch  

họ nghĩ rằng nó thuận tiện hơn, thành thật mà nói, tôi không biết nó thuận tiện hơn như thế nào t để gửi một đống

of consonants instead of just the word tomorrow  but i don't know if it's convenient for people  

phụ âm này thay vì chỉ từ ngày mai nhưng tôi không biết liệu điều đó có thuận tiện cho mọi người

they use it and actually it's also very common to  drop vowels in different brand names for example  

họ sử dụng nó hay không và trên thực tế, việc bỏ nguyên âm trong các tên thương hiệu khác nhau cũng rất phổ biến, ví dụ:

tumblr and flickr and grinder they all drop this  like e vowel right we have a lot more examples so  

tumblr và flickr và mill đều bỏ điều này giống như nguyên âm e bên phải, chúng tôi có rất nhiều ví dụ khác vì vậy

here is a picture with a lot of different brands  that just drop all those vowels moving on to kkk  

đây là một bức tranh có rất nhiều nhãn hiệu khác nhau chỉ cần bỏ tất cả các nguyên âm đó chuyển sang kkk

kk or k stands for okay and actually guys we also  have this expression okie dokie and the word oki  

kk hoặc k là viết tắt của okay và thực ra các bạn chúng tôi cũng có biểu thức này okie dokie và từ oki

here is spelled with the letter e and that's  the reason why so many people misspelled the  

ở đây được đánh vần bằng chữ e và đó là lý do tại sao rất nhiều người viết sai chính tả

word ok they actually spell it with the letter e  which is always so surprising to me because it's  

từ  ok họ thực sự đánh vần nó bằng chữ e điều này luôn khiến tôi rất ngạc nhiên vì nó

like the word that we use the most i feel like  in english and still a lot of people spell it  

giống như từ mà chúng tôi sử dụng nhiều nhất mà tôi cảm thấy thích trong tiếng anh và vẫn còn rất nhiều người đánh vần nó

o-k-e-y which is wrong it's only correct if you  want to say okie dokie but if you want to say ok  

o-k-e-y sai nó chỉ đúng nếu bạn muốn nói okie dokie nhưng nếu bạn muốn nói ok

it's a y not e y i'll text you later okay all good  okay okey-dokey thanks so much bye and p stands  

không phải là y không e y tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau được rồi được rồi okey-dokey cảm ơn rất nhiều tạm biệt và p là viết tắt

for no problem i don't think i'll be able to see  you tonight np no problem again guys when i say  

của không có vấn đề gì, tôi không nghĩ rằng tôi sẽ có thể gặp lại bạn tối nay np không có vấn đề gì nữa các bạn khi tôi nói

kk or np this is not how people usually speak  this is just me pronouncing those abbreviations  

kk hoặc np đây không phải là cách mọi người thường nói đây chỉ là tôi phát âm những từ viết tắt đó

because normally people just say no problem or  okay bwt stands for by the way by the way are  

vì thông thường mọi người chỉ nhân tiện nói không có vấn đề gì hoặc được rồi bwt là viết tắt của nhân tiện là

you free tomorrow yep why bc or cause stands for  because and also sometimes i notice people spell  

bạn ngày mai bạn rảnh vâng tại sao bc hoặc nguyên nhân lại là viết tắt của bởi vì và đôi khi tôi nhận thấy mọi người đánh vần

it like c-o-s but to be completely honest i'm not  sure if the spelling is actually correct like the  

nó giống như c-o-s nhưng thành thật mà nói, tôi không chắc liệu chính tả đó có phải là thực sự chính xác như

two most popular ways to write because are bc or  cuz i'm really tired because i went to bed at 4 00  

hai cách phổ biến nhất để viết bởi vì là bc hoặc vì tôi thực sự mệt mỏi vì tôi đã đi ngủ lúc 4:00

am last night lol gonna go to bed early then idk  stands for i don't know is david home right now  

đêm qua lol tôi sẽ đi ngủ sớm thì idk là viết tắt của tôi không biết là david về nhà đúng không bây giờ

i don't know rn stands for right now i'm  working right now i'll text you later okay  

tôi không biết rn là viết tắt của ngay bây giờ tôi đang làm việc ngay bây giờ tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau nhé

or kkk idc stands for i don't care i don't care  about finishing this book anymore that boring  

hoặc kkk idc là viết tắt của tôi không quan tâm tôi không quan tâm về việc hoàn thành cuốn sách này nữa thật nhàm chán

huh imho or just i am o stands for in my opinion  or in my honest or humble opinion and we use it  

huh imho hay chỉ i am o là viết tắt của ý kiến ​​của tôi  hoặc theo ý kiến trung thực hoặc khiêm tốn của tôi và chúng tôi sử dụng i t

when we just want to be direct and honest for  example your friend is sending you a picture of  

khi chúng tôi chỉ muốn thẳng thắn và trung thực chẳng hạn như bạn của bạn đang gửi cho bạn ảnh chụp

two shirts and they ask you which one and you can  say in my honest opinion the green one is better  

hai chiếc áo sơ mi và họ hỏi bạn chọn cái nào và bạn có thể nói theo ý kiến ​​​​trung thực của tôi rằng chiếc màu xanh lá cây tốt

than the purple and you can just text i-m-h-o m-ho  and in my humble opinion the world doesn't change  

hơn màu tím và bạn có thể chỉ cần nhắn tin i-m-h-o m-ho và theo ý kiến ​​​​khiêm tốn của tôi thì thế giới không thay đổi

very much lmk stands for lemmino and again guys  just make sure when you say let me know you don't  

rất nhiều lmk là viết tắt của lemmino và một lần nữa các bạn chỉ cần đảm bảo khi bạn nói hãy cho tôi biết bạn không

actually say let me know right we combine the word  let with the word me and we say let me let me know  

thực sự nói hãy cho tôi biết đúng không, chúng ta kết hợp từ cho phép với từ tôi và chúng tôi nói hãy để tôi cho tôi biết

let me know when you get back home okay kkk omw  stands for on my way leaving work now on my way  

hãy cho tôi biết khi bạn trở về nhà nhé kkk omw là viết tắt của on my way Rời công việc bây giờ đang trên đường của tôi   được

okay and the last one is ttyl which stands  for talk to you later my meeting soon ttyl  

rồi và từ cuối cùng là ttyl là viết tắt của nói chuyện với bạn sau cuộc họp của tôi sớm ttyl

thumbs up talk to you later yeah i think guys  that's it for all the abbreviations that native  

ngón tay cái nói chuyện với bạn sau nhé, tôi nghĩ các bạn ạ. Đó là tất cả những từ viết tắt mà người bản

speakers use all the time and when i say that  they use it all the time guys i really mean it  

ngữ luôn sử dụng và khi tôi nói vậy, họ luôn sử dụng nó. Các bạn, tôi thực sự có ý đó.

because all my american friends like all of these  words i actually took from our conversations  

Bởi vì tất cả những người bạn Mỹ của tôi đều thích tất cả những từ này. Tôi thực sự lấy từ các cuộc trò chuyện của chúng tôi

so you can be safe you can be sure that if  you use all of those phrases all of those  

vì vậy bạn c an toàn, bạn có thể chắc chắn rằng nếu bạn sử dụng tất cả các cụm từ đó, tất cả các từ

abbreviations and contractions native speakers  will be able to understand you and i guess i  

viết tắt và rút gọn đó, người bản ngữ sẽ có thể hiểu bạn và tôi đoán là tôi

actually wanted to read you my messaging  thread with one of my american friends and  

thực sự muốn đọc cho bạn chuỗi tin nhắn của tôi với một trong những người bạn Mỹ của tôi và

yeah let's take a look at it together and try to  analyze it just got into the uber on my way okay  

vâng, hãy hãy cùng xem và cố gắng phân tích nó. Tôi vừa lên xe uber trên đường đi.

didn't know it takes 30 minutes to get to your  place sorry no problem lol it usually doesn't  

Không biết phải mất 30 phút để đến nơi của bạn. Xin lỗi, không vấn đề gì lol. Nó thường không

from your area probably because of the rain and  hella traffic i'm here coming down yeah guys as  

có. Có thể là do trời mưa từ khu vực của bạn. và giao thông chết tiệt, tôi đang ở đây, vâng các bạn vì

you can see a lot of communication going on  here not so much because honestly i'm not a  

bạn có thể thấy rất nhiều giao tiếp đang diễn ra ở đây không quá nhiều bởi vì thành thật mà nói tôi không phải là một

huge fan of texting i would rather meet with this  person in person and probably that's why i use all  

người thích nhắn tin cho lắm. Tôi muốn gặp trực tiếp người này và có lẽ đó là lý do tại sao tôi sử dụng tất

of those abbreviations so often because i just  want to minimize this time actually texting and  

cả   những từ viết tắt đó thường xuyên vì tôi chỉ muốn giảm thiểu thời gian thực sự nhắn tin này và

i want to spend more time chatting face to face  with this person and then see how i spelled out  

tôi muốn dành nhiều thời gian hơn để trò chuyện trực tiếp với người này và sau đó xem cách tôi đánh vần

minutes instead of just writing 30 minutes you  can just send mints and that's it it just means  

phút thay vì chỉ viết 30 phút bạn ca n chỉ cần gửi kẹo bạc hà và thế là xong, nó chỉ có nghĩa là

minutes and then let's look at this one probably  because of the rain and hella traffic the word  

vài phút và sau đó chúng ta hãy xem cái này có lẽ do trời mưa và tắc đường, từ này

hella means a lot of different things it can mean  like extremely hella beautiful right extremely  

hella có nhiều nghĩa khác nhau, nó có thể có nghĩa là cực kỳ đẹp, đúng cực kỳ,

beautiful it can also mean like a large amount of  something so here a lot of cars right the traffic  

đẹp, nó cũng có thể có nghĩa là một số lượng lớn thứ gì đó nên ở đây có rất nhiều ô tô giao thông bên phải giao thông

is horrible hella traffic and then guys the last  two messages are actually super useful because i  

thật kinh khủng và sau đó các bạn hai thông báo cuối cùng thực sự cực kỳ hữu ích vì tôi

know you're gonna be in this situation one day  too and you've been in those situations when  

biết một ngày nào đó bạn cũng sẽ ở trong tình huống này và bạn đã từng ở trong đó các tình huống khi

you come to someone else and you're there so  like what do you say do you say i have arrived  

bạn đến gặp người khác và bạn đang ở đó giống như bạn nói gì bạn nói tôi đã đến

it sounds extremely formal you can just say i'm  here and the other person is gonna say coming down  

nghe có vẻ cực kỳ trang trọng bạn có thể chỉ cần nói tôi ở đây và người khác sẽ nói đi xuống

or just like give me a second i'm gonna come down  and let you in so i think that's gonna be it for  

hoặc đơn giản như đưa cho tôi đợi một giây nữa tôi sẽ đi xuống và để các bạn vào nên tôi nghĩ rằng nó sẽ dành cho

this video let me know guys if you would like part  two because there are a lot more abbreviations  

video này. Hãy cho tôi biết nếu các bạn muốn phần hai vì có nhiều từ viết tắt hơn

that native speakers use while texting and i would  love to make another video for you guys as usual  

mà người bản ngữ sử dụng khi nhắn tin và tôi sẽ lo tôi sẽ làm một video khác cho các bạn như thường lệ

if you like this video don't forget to give it a  thumbs up and subscribe to my channel don't forget  

nếu bạn thích video này, đừng quên cho nó một ngón tay cái và đăng ký kênh của tôi, đừng quên

to leave a comment and let me know how people  laugh in your country because i'm genuinely  

để lại nhận xét và cho tôi biết mọi người cười như thế nào ở đất nước của bạn vì tôi 'tôi thực sự

curious is it h-a-h-a is it j-a-j-a let me know  and yeah guys thank you so much for watching  

tò mò không biết có h-a-h-a không j-a-j-a hãy cho tôi biết và vâng các bạn rất cảm ơn các bạn đã xem

this video and sorry for my sick voice i'm trying  to get better now but i just can't wait to film  

video này và xin lỗi vì giọng nói yếu ớt của tôi. Tôi đang cố gắng  để khá hơn nhưng tôi rất nóng lòng muốn quay

content for you guys thank you guys so much for  watching and i'll see you in my next video bye

nội dung  cho các bạn các bạn cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem và tôi sẽ gặp lại các bạn trong video tiếp theo của tôi, tạm biệt các

you

bạn