A Week in College Vlog | My Classes Are Getting Cancelled | How I Study Languages

- So, today's video is gonna be a little bit different

- Então, o vídeo de hoje vai ser um pouco diferente

because I'm actually gonna show you

porque na verdade vou mostrar

some clips of a vlog

alguns clipes de um vlog

that I was filming a couple of days ago.

que eu estava filmando alguns dias atrás.

It was my first ever attempt at filming a vlog.

Foi a minha primeira tentativa de filmar um vlog.

But I think I kind of failed

Mas acho que falhei

because I only filmed a couple of days

porque só filmei alguns dias

instead of my whole week at the university.

em vez de toda a minha semana na universidade.

But I still think that it was pretty, pretty interesting.

Mas ainda acho que foi bonito, muito interessante.

And I also gave you some tips there

E também dei algumas dicas lá

about how to study best,

sobre como estudar melhor,

how to organize your workspace.

como organizar seu espaço de trabalho.

So, keep watching.

Então, continue assistindo.

(mouse clicking)

(clique do mouse)

(gentle music)

(música suave)

(mouse clicking)

(clique do mouse)

Hi guys, today is Tuesday.

Oi pessoal, hoje é terça-feira.

And today I have four classes

E hoje tenho quatro turmas

at my university.

na minha universidade.

So I just had two already

Então, eu já tinha dois. O

The first one was about my term paper

primeiro era sobre meu trabalho de conclusão de curso

and I'm writing a term paper

e estou escrevendo um trabalho de conclusão de curso

on foreign direct investments

sobre investimentos estrangeiros diretos

from China into the United States.

da China nos Estados Unidos.

I just feel like the whole process

Eu apenas sinto que todo o processo

is really, really hard for me,

é muito, muito difícil para mim,

and I'm really struggling

e estou realmente lutando

to do the research correctly.

para fazer a pesquisa corretamente.

And my supervisor always tells me

E meu supervisor sempre me diz

that I make a lot of mistakes

que cometo muitos erros

and that I'm not doing the thing I am supposed to be doing,

e que não estou fazendo o que deveria,

so I dunno know.

então não sei.

If you ever had this type of problem before,

Se você já teve esse tipo de problema antes,

maybe you can give me some advice in the comments.

talvez possa me dar alguns conselhos nos comentários.

So yeah, now I just wanted to show you

Então sim, agora eu só queria mostrar

how I study because I'm living in an apartment

como eu estudo porque estou morando em um apartamento

that is not mine.

que não é meu.

I'm renting this apartment for like three months,

Estou alugando este apartamento por uns três meses,

so everything is temporary here.

então tudo aqui é temporário.

So here is my computer.

Então aqui está o meu computador.

And if you're wondering what that is over there,

E se você está se perguntando o que é aquilo ali,

I just put like the thing,

acabei de colocar algo assim,

that I don't even know what it is, on top of it.

que nem sei o que é, em cima disso.

Because I don't like looking at myself when I'm working,

Porque não gosto de me olhar quando estou trabalhando,

if it makes sense.

se faz sentido.

So yeah.

Então sim.

Just yeah.

Apenas sim.

So this is my computer and I just put it on this box

Este é o meu computador e coloquei-o nesta caixa

that I found in my apartment to make sure that it's raised.

que encontrei no meu apartamento para me certificar de que está levantado.

Because my neck hurts a lot If it's not raised

Porque meu pescoço dói muito Se não está levantado

because I'm always looking down.

porque estou sempre olhando para baixo.

So that's why I put this box.

Então é por isso que eu coloquei esta caixa.

Because I also have an keyboard

Porque eu também tenho um teclado

and I also have a mouse.

e também tenho um mouse.

This is the mouse I'm currently using

Este é o mouse que estou usando atualmente

and it's so freaking cool guys.

e é muito legal, pessoal.

It's like so ergonomic, but I would say it's not perfect.

É tão ergonômico, mas eu diria que não é perfeito.

I mean, it's really nice

Quero dizer, é muito bom

and there are a lot of customizable buttons here,

e há muitos botões personalizáveis ​​aqui,

but if you're looking for something more ergonomic

mas se você está procurando algo mais ergonômico,

maybe the vertical mouse.

talvez o mouse vertical.

The Logitech Vertical Mouse

O Logitech Vertical Mouse

might be the better option for you.

pode ser a melhor opção para você.

And this is my keyboard.

E este é o meu teclado.

I don't even remember the brand of it anymore.

Nem lembro mais a marca dele.

Is it somewhere here?

É em algum lugar aqui?

Oh yeah, this is the brand name,

Ah, sim, este é o nome da marca,

Keychron.

Keychron.

I have no idea how to pronounce it.

Não faço ideia de como se pronuncia.

And this is the place where I take notes.

E este é o lugar onde eu faço anotações.

I mean, I don't take notes at university's,

Quero dizer, eu não faço anotações na universidade,

this is the place where I just write

este é o lugar onde eu apenas escrevo

what I have to do, my to-do list for today,

o que tenho que fazer, minha lista de tarefas para hoje,

and then I like cross everything out.

e então risco tudo.

Yeah, so this is my setup.

Sim, então esta é a minha configuração.

It looks kinda ugly

Tá meio feio

and this table is kinda makeshift,

e essa mesa tá meio improvisada,

but it's fine for now.

mas tá bom por enquanto.

My neck feels way, way better now.

Meu pescoço está muito, muito melhor agora.

(mouse clicking)

(clique do mouse)

(gentle music)

(música suave)

(mouse clicking)

(clique do mouse)

I'm just having a 10 minute break,

Estou apenas fazendo uma pausa de 10 minutos,

so I decided to chat with you a little bit

então decidi conversar um pouco com você

and just walk you through on how I study I guess.

e orientá-lo sobre como eu estudo, eu acho.

I don't really have like a schedule when I study.

Eu realmente não tenho um horário quando estudo.

There are some websites that I use to study languages

Existem alguns sites que uso para estudar idiomas

or to study Chinese and English.

ou para estudar chinês e inglês.

But when I study English,

Mas quando estudo inglês, o

what I just do is I read books.

que faço é ler livros.

And I usually

E eu costumo

use what is called Kindle,

usar o que se chama Kindle,

the Kindle app.

o aplicativo Kindle.

I have a Kindle app on my computer and in my phone,

Eu tenho um aplicativo Kindle no meu computador e no meu telefone,

so I download some books there,

então eu baixo alguns livros lá,

like buy books on Amazon.

como comprar livros na Amazon.

And I also download some books

E também baixo alguns livros

on my iBooks,

no meu iBooks,

like the Apple bookstore kinda thing.

tipo a livraria da Apple.

I mean what I currently have is not really...

Quero dizer, o que tenho atualmente não é realmente ...

I currently have like a really small selection of books

Atualmente, tenho uma seleção muito pequena de livros

that I would wanna read

que gostaria de ler

maybe in the next couple,

talvez no próximo casal,

not the couple,

não no casal,

that I would wanna read this year.

que gostaria de ler este ano.

I can show them to you right now.

Posso mostrá-los agora mesmo.

So these are some books that I'm currently,

Então, esses são alguns livros que estou lendo atualmente,

I mean I'm not currently reading all of them,

quero dizer, não estou lendo todos eles,

I'm only reading this one, How Not to Diet,

estou lendo apenas este, Como não fazer dieta,

'cause I'm just a huge fan of nutrition.

porque sou um grande fã de nutrição.

And I love everything about it

E eu amo tudo sobre isso,

so I'm reading this book.

então estou lendo este livro.

I love, I love this guy.

Eu amo, eu amo esse cara.

And I'm also planning on reading this one,

E também estou planejando ler este,

and this is like one of my favorite authors,

e este é um dos meus autores favoritos,

and she just published a new book.

e ela acaba de publicar um novo livro.

And I really, really wanna read this book

E eu quero muito, muito ler esse livro

because I only read the Nightingale in Russian,

porque só li Nightingale em russo,

so now when I read it in English, in the original version.

então agora quando li em inglês, na versão original.

And also start reading this one in English as well.

E também comece a ler este em inglês também.

I also have like a book about nutrition

Eu também tenho um livro sobre nutrição

and China right here.

e China aqui.

This book is really famous

Este livro é realmente famoso

because of the author, Michael Pollan.

por causa do autor, Michael Pollan.

He's extremely famous.

Ele é extremamente famoso.

And I also have a book right here,

E também tenho um livro aqui,

How to be a Freelance Translator,

How to be a Freelance Translator,

because this is something I'm interested in.

porque é algo que me interessa.

(mouse clicking)

(clique do mouse)

(gentle music)

(música suave)

(mouse clicking)

(clique do mouse)

Right now I'm gonna have a class

Agora vou ter uma aula

and if anything interesting happens,

e se houver interessante acontece,

you're just gonna hear everything.

você só vai ouvir tudo.

Oh, I feel like I'm not gonna have any classes today.

Oh, eu sinto que não vou ter nenhuma aula hoje.

Wait, what?

Espere o que?

Yeah, I think I'm not gonna have any classes today

Sim, acho que não vou ter aula hoje

'cause our professor just said

porque nossa professora acabou de dizer

that like some of the students who are online,

que, como alguns alunos que estão online,

she asked us to go on Wednesday,

ela nos pediu para ir na quarta-feira,

but we can't because we have a lot of,

mas não podemos porque temos muitos,

I mean I have a lot of classes on Wednesday already.

eu significa que já tenho muitas aulas na quarta-feira.

So what I'm gonna do? I have no idea.

Então o que eu vou fazer? Eu não faço ideia.

What I also wanna do is to just show you

O que eu também quero fazer é apenas mostrar o

what I personally use to study Chinese.

que eu pessoalmente uso para estudar chinês.

And for English I already showed you.

E para o inglês já mostrei.

It's just reading books.

É só ler livros.

But for Chinese, it's a little bit different.

Mas para os chineses, é um pouco diferente.

I actually use like special websites

Na verdade, eu uso sites especiais

targeted at Chinese learners

voltados para alunos chineses

because my training is as not that fluent right now.

porque meu treinamento não é tão fluente agora.

And I hope that maybe some of your also studying Chinese

E espero que alguns de vocês também estudem chinês

and are planning on studying Chinese in the future,

e planejem estudar chinês no futuro,

so maybe some of those resources are gonna be useful.

então talvez alguns desses recursos sejam úteis.

Yeah, sorry for not filming the last day.

Sim, desculpe por não filmar no último dia.

I decided to not attend classes that day

Decidi não ir às aulas naquele dia

because the weather was really, really good outside

porque o tempo estava muito, muito bom lá fora

and I just decided to go for a walk, enjoy the weather.

e decidi apenas dar um passeio, aproveitar o clima.

I know it's not good to just skip classes

Eu sei que não é bom simplesmente faltar às aulas

because the weather is good,

porque o tempo está bom,

but I just felt really, really tired

mas eu me senti muito, muito cansada

and I thought it was best to just skip them.

e achei melhor faltar.

If you like this kind of format,

Se você gosta desse tipo de formato,

just leave your comments down below and like this video.

deixe seus comentários abaixo e curta o vídeo.

So that I know that you'll like these kinds of videos

Para que eu saiba que você vai gostar desse tipo de vídeo

and that I can film maybe more later.

e que eu possa filmar talvez mais depois.

And I promise that I'll try to make them more engaging

E prometo que tentarei torná-los mais envolventes

and not just like couple of clips,

e não apenas alguns clipes,

but I still think that the video turned out pretty good.

mas ainda acho que o vídeo ficou muito bom.

So thank you for watching.

Obrigado por assistir.

Subscribe to my channel.

Inscreva-se no meu canal.

Follow me on Instagram

Siga-me no Instagram

and check out my Patreon page.

e confira minha página no Patreon.

See you next time.

Vejo você na próxima vez.

Bye.

Tchau.

(upbeat music)

(Música animada)