A Week in College Vlog | My Classes Are Getting Cancelled | How I Study Languages

- So, today's video is gonna be a little bit different

- 그래서 오늘 영상은 조금 다른데요,

because I'm actually gonna show you

some clips of a vlog

that I was filming a couple of days ago.

며칠 전에 촬영했던 브이로그 영상을 실제로 보여드릴 것이기 때문입니다.

It was my first ever attempt at filming a vlog.

브이로그 촬영은 처음 해봤습니다.

But I think I kind of failed

그런데

because I only filmed a couple of days

instead of my whole week at the university.

대학에서 일주일 내내 촬영하지 않고 며칠만 촬영해서 좀 실패한 것 같아요.

But I still think that it was pretty, pretty interesting.

하지만 여전히 예쁘고 꽤 흥미로웠다고 생각합니다.

And I also gave you some tips there

그리고

about how to study best,

공부를 잘하는 방법,

how to organize your workspace.

작업 공간을 구성하는 방법에 대한 몇 가지 팁도 제공했습니다.

So, keep watching.

그러니 계속 지켜보십시오.

(mouse clicking)

(마우스 클릭)

(gentle music)

(부드러운 음악)

(mouse clicking)

(마우스 클릭)

Hi guys, today is Tuesday.

안녕하세요 여러분, 오늘은 화요일입니다.

And today I have four classes

그리고 오늘 저는 대학에서 네 개의 수업을 듣습니다

at my university.

.

So I just had two already

그래서 저는 이미 두 개를 가지고 있었습니다.

The first one was about my term paper

첫 번째는 제 기말 보고서에 관한 것이었고

and I'm writing a term paper

저는 중국에서 미국으로의

on foreign direct investments

외국인 직접 투자에 대한 기말 보고서를 쓰고 있습니다

from China into the United States.

.

I just feel like the whole process

전체 과정이

is really, really hard for me,

저에게 정말 정말 힘들고

and I'm really struggling

to do the research correctly.

연구를 올바르게 수행하기 위해 정말 고군분투하는 것 같습니다.

And my supervisor always tells me

그리고 상사는 항상

that I make a lot of mistakes

내가 실수를 많이

and that I'm not doing the thing I am supposed to be doing,

하고 해야 할 일을 하고 있지 않아서

so I dunno know.

잘 모르겠다고 말합니다.

If you ever had this type of problem before,

이전에 이런 유형의 문제가 있었다면

maybe you can give me some advice in the comments.

의견에 조언을 줄 수 있습니다.

So yeah, now I just wanted to show you

그래, 이제 내 것이 아닌 아파트에 살고 있기

how I study because I'm living in an apartment

때문에 내가 어떻게 공부하는지 보여주고 싶었어

that is not mine.

.

I'm renting this apartment for like three months,

저는 이 아파트를 3개월 정도 임대할 예정이므로

so everything is temporary here.

여기에서는 모든 것이 일시적입니다.

So here is my computer.

여기 제 컴퓨터가 있습니다.

And if you're wondering what that is over there,

그리고 저쪽에 있는 것이 무엇인지 궁금하시다면

I just put like the thing,

저는 그냥 그 위에 제가 뭔지도 모르는 것을 올려놓았습니다

that I don't even know what it is, on top of it.

.

Because I don't like looking at myself when I'm working,

일할 때 내 모습을 보는 게 싫으니까

if it makes sense.

말이 되잖아요.

So yeah.

그래.

Just yeah.

그냥 그래.

So this is my computer and I just put it on this box

이것이 제 컴퓨터이고 제 아파트에서 찾은 이 상자에 올려놓았습니다

that I found in my apartment to make sure that it's raised.

.

Because my neck hurts a lot If it's not raised

목이 많이 아프기 때문에

because I'm always looking down.

항상 아래를 내려다보고 있기 때문에 올리지 않으면.

So that's why I put this box.

그래서 이 상자를 넣었습니다.

Because I also have an keyboard

키보드도 있고

and I also have a mouse.

마우스도 있기 때문입니다.

This is the mouse I'm currently using

제가 현재 사용하고 있는 마우스인데

and it's so freaking cool guys.

정말 멋진 녀석들입니다.

It's like so ergonomic, but I would say it's not perfect.

너무 인체 공학적인 것 같지만 완벽하지는 않습니다.

I mean, it's really nice

내 말은, 정말 멋지고

and there are a lot of customizable buttons here,

여기에는 사용자 정의할 수 있는 버튼이 많이 있지만

but if you're looking for something more ergonomic

좀 더 인체 공학적인 것을 찾고 있다면

maybe the vertical mouse.

수직 마우스가 될 것입니다.

The Logitech Vertical Mouse

Logitech Vertical Mouse가

might be the better option for you.

더 나은 옵션일 수 있습니다.

And this is my keyboard.

그리고 이것은 제 키보드입니다. 이젠 브랜드

I don't even remember the brand of it anymore.

도 기억이 안나네요 .

Is it somewhere here?

여기 어딘가요?

Oh yeah, this is the brand name,

네, 이게 바로 브랜드명,

Keychron.

키크론입니다.

I have no idea how to pronounce it.

어떻게 발음해야할지 모르겠습니다.

And this is the place where I take notes.

그리고 이곳은 제가 메모를 하는 곳입니다.

I mean, I don't take notes at university's,

제 말은, 저는 대학에서 필기를 하지 않습니다.

this is the place where I just write

이곳은

what I have to do, my to-do list for today,

제가 해야 할 일, 오늘 할 일 목록을 작성

and then I like cross everything out.

하고 모든 것을 지우는 것을 좋아합니다.

Yeah, so this is my setup.

네, 이것이 제 설정입니다.

It looks kinda ugly

좀 못생겼고

and this table is kinda makeshift,

이 테이블은 임시방편이지만

but it's fine for now.

지금은 괜찮습니다.

My neck feels way, way better now.

내 목은 지금 훨씬 나아졌습니다.

(mouse clicking)

(마우스 찰칵)

(gentle music)

(부드러운 음악)

(mouse clicking)

(마우스 찰칵)

I'm just having a 10 minute break,

10분 정도 쉬는 중이에요.

so I decided to chat with you a little bit

그래서 당신과 약간의 대화를 나누고

and just walk you through on how I study I guess.

제가 공부하는 방식에 대해 안내해 드리기로 했습니다.

I don't really have like a schedule when I study.

저는 공부할 때 스케쥴이 정말 없어요.

There are some websites that I use to study languages

언어를 공부

or to study Chinese and English.

하거나 중국어와 영어를 공부하기 위해 사용하는 웹사이트가 있습니다.

But when I study English,

하지만 영어를 공부할 때는

what I just do is I read books.

그냥 책을 읽습니다.

And I usually

그리고 저는 보통

use what is called Kindle,

Kindle이라는

the Kindle app.

앱인 Kindle을 사용합니다.

I have a Kindle app on my computer and in my phone,

내 컴퓨터와 휴대폰에 Kindle 앱이 있어서

so I download some books there,

like buy books on Amazon.

Amazon에서 책을 구입하는 것과 같이 거기에서 책을 다운로드합니다.

And I also download some books

그리고 Apple 서점과 같은 일부 책을 iBooks에 다운로드합니다

on my iBooks,

like the Apple bookstore kinda thing.

.

I mean what I currently have is not really...

내 말은, 내가 현재 가지고 있는 것은 사실...

I currently have like a really small selection of books

that I would wanna read

maybe in the next couple,

not the couple,

that I would wanna read this year.

올해 읽고 싶은 부부가 아니라 다음 부부에서 읽고 싶은 정말 작은 책을 가지고 있다는 것입니다.

I can show them to you right now.

지금 바로 보여드릴 수 있습니다.

So these are some books that I'm currently,

이것들은 제가 현재 읽고 있는 책들입니다.

I mean I'm not currently reading all of them,

제 말은 현재 모든 책을 읽고 있지는 않다는 것입니다.

I'm only reading this one, How Not to Diet,

저는 다이어트를 하지 않는 방법이라는 이 책만 읽고 있습니다

'cause I'm just a huge fan of nutrition.

.

And I love everything about it

그리고 나는 그것에 관한 모든 것을 좋아해서

so I'm reading this book.

이 책을 읽고 있습니다.

I love, I love this guy.

나는 사랑한다, 나는 이 사람을 사랑한다.

And I'm also planning on reading this one,

그리고 저도 이 책을 읽을 계획입니다.

and this is like one of my favorite authors,

이 책은 제가 가장 좋아하는 작가 중 한 명과 같으며

and she just published a new book.

그녀는 방금 새 책을 출판했습니다.

And I really, really wanna read this book

그리고 저는 나이팅게일을 러시아어로만 읽었기 때문에 이 책을 정말 정말 읽고 싶었습니다.

because I only read the Nightingale in Russian,

so now when I read it in English, in the original version.

그래서 지금은 영어로 읽을 때 원래 버전으로 읽습니다.

And also start reading this one in English as well.

그리고 이것도 영어로 읽기 시작하세요 .

I also have like a book about nutrition

영양과 중국에 관한 책도

and China right here.

바로 여기에 있습니다.

This book is really famous

이 책은

because of the author, Michael Pollan.

저자 Michael Pollan 때문에 정말 유명합니다.

He's extremely famous.

그는 매우 유명합니다.

And I also have a book right here,

그리고 바로 여기에

How to be a Freelance Translator,

프리랜서 번역가가 되는 방법이라는 책도 있습니다.

because this is something I'm interested in.

왜냐하면 이것은 제가 관심이 있는 것이기 때문입니다.

(mouse clicking)

(마우스 클릭)

(gentle music)

(부드러운 음악)

(mouse clicking)

(마우스 클릭)

Right now I'm gonna have a class

지금 수업을 할 거에요

and if anything interesting happens,

흥미로운 일이 발생하면

you're just gonna hear everything.

모든 것을 듣게 될 것입니다.

Oh, I feel like I'm not gonna have any classes today.

아, 오늘은 수업이 없을 것 같아.

Wait, what?

무엇을 기다립니다?

Yeah, I think I'm not gonna have any classes today

네, 오늘은 수업이 없을 것 같아요.

'cause our professor just said

교수님이 방금 말씀하시기를

that like some of the students who are online,

온라인에 있는 일부 학생들처럼

she asked us to go on Wednesday,

수요일에 가자고 하셨지만, 시간이

but we can't because we have a lot of,

너무 많아서 할 수 없어요.

I mean I have a lot of classes on Wednesday already.

수요일에 이미 많은 수업이 있다는 뜻입니다.

So what I'm gonna do? I have no idea.

그래서 내가 무엇을 할거야? 나는 모른다.

What I also wanna do is to just show you

저도

what I personally use to study Chinese.

개인적으로 중국어 공부에 사용하는 것을 보여드리고 싶습니다.

And for English I already showed you.

그리고 영어에 대해서는 이미 보여 드렸습니다.

It's just reading books.

바로 책을 읽는 것입니다.

But for Chinese, it's a little bit different.

하지만 중국어의 경우는 조금 다릅니다.

I actually use like special websites

나는 실제로 중국어 학습자를 대상으로 하는 특별한 웹사이트처럼 사용합니다.

targeted at Chinese learners

because my training is as not that fluent right now.

왜냐하면 제 훈련이 현재 그다지 유창하지 않기 때문입니다.

And I hope that maybe some of your also studying Chinese

그리고 여러분 중 일부는 중국어를 공부하고

and are planning on studying Chinese in the future,

있고 앞으로 중국어를 공부할 계획이 있으므로

so maybe some of those resources are gonna be useful.

이러한 리소스 중 일부가 유용할 수 있기를 바랍니다.

Yeah, sorry for not filming the last day.

네, 마지막 날 못 찍어서 죄송합니다.

I decided to not attend classes that day

나는 그날 날씨가 정말 정말 좋았기 때문에 수업에 참석하지 않기로 결정했고

because the weather was really, really good outside

and I just decided to go for a walk, enjoy the weather.

그냥 산책하러 가서 날씨를 즐기기로 했습니다. 날씨가 좋아서

I know it's not good to just skip classes

수업을 빼먹는 게 좋지 않다는 걸 알지만

because the weather is good,

but I just felt really, really tired

그냥 너무 너무 피곤해서

and I thought it was best to just skip them.

그냥 빼먹는 게 낫다고 생각했어요.

If you like this kind of format,

이런 형식이 마음에 든다면

just leave your comments down below and like this video.

아래에 댓글을 남기고 이 영상에 좋아요를 눌러주세요.

So that I know that you'll like these kinds of videos

그래서 당신이 이런 종류의 비디오를 좋아

and that I can film maybe more later.

하고 나중에 더 많이 촬영할 수 있다는 것을 알기 위해.

And I promise that I'll try to make them more engaging

그리고 나는 그것들을 단지

and not just like couple of clips,

몇 개의 클립처럼 만드는 것이 아니라 더 매력적으로 만들려고 노력할 것이라고 약속하지만,

but I still think that the video turned out pretty good.

여전히 비디오가 꽤 잘 나왔다고 생각합니다.

So thank you for watching.

시청해주셔서 감사합니다.

Subscribe to my channel.

내 채널을 구독하십시오.

Follow me on Instagram

Instagram에서 저를 팔로우

and check out my Patreon page.

하고 제 Patreon 페이지를 확인하세요.

See you next time.

다음에 보자.

Bye.

안녕.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)