A Week in College Vlog | My Classes Are Getting Cancelled | How I Study Languages

35,411 views ・ 2021-05-01

English with Veronika Mark


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- So, today's video is gonna be a little bit different
0
230
3570
- 今日のビデオは、数日前に撮影した vlog のクリップ
00:03
because I'm actually gonna show you
1
3800
2930
をいくつかお見せするため、少し異なります
00:06
some clips of a vlog
2
6730
3180
00:09
that I was filming a couple of days ago.
3
9910
2510
00:12
It was my first ever attempt at filming a vlog.
4
12420
4490
vlog を撮影するのは初めての試みでした。
00:16
But I think I kind of failed
5
16910
1760
でも、大学での1週間ではなく、数日しか撮影しなかったので、失敗したと思います
00:18
because I only filmed a couple of days
6
18670
2500
00:21
instead of my whole week at the university.
7
21170
3080
00:24
But I still think that it was pretty, pretty interesting.
8
24250
3820
しかし、私はそれがかなり、かなり面白かったと今でも思ってい ます。
00:28
And I also gave you some tips there
9
28070
3580
また
00:31
about how to study best,
10
31650
2660
、最高の勉強
00:34
how to organize your workspace.
11
34310
2760
方法、ワークスペースの整理方法についてのヒントもいくつか紹介しました。
00:37
So, keep watching.
12
37070
1996
だから、見続けてください。
00:39
(mouse clicking)
13
39066
965
(マウス クリック)
00:40
(gentle music)
14
40031
1471
(穏やかな音楽)
00:41
(mouse clicking)
15
41502
833
(マウス クリック)
00:42
Hi guys, today is Tuesday.
16
42335
2515
みなさん、今日は火曜日です。
00:44
And today I have four classes
17
44850
4450
そして今日、私の大学では 4 つのクラスがあり
00:49
at my university.
18
49300
1550
ます。
00:50
So I just had two already
19
50850
2330
00:53
The first one was about my term paper
20
53180
2390
1 つ目は
00:55
and I'm writing a term paper
21
55570
4060
ターム ペーパー
00:59
on foreign direct investments
22
59630
3050
に関するもので
01:02
from China into the United States.
23
62680
3550
、中国から米国への外国直接投資に関するターム ペーパーを書いています。
01:06
I just feel like the whole process
24
66230
1820
プロセス全体
01:08
is really, really hard for me,
25
68050
2480
が私にとって本当に本当に難しいと感じ
01:10
and I'm really struggling
26
70530
3410
01:13
to do the research correctly.
27
73940
2180
ており、研究を正しく行うのに本当に苦労しています.
01:16
And my supervisor always tells me
28
76120
3700
そして、私の上司はいつも、
01:19
that I make a lot of mistakes
29
79820
1820
私が多くの間違いを犯し
01:21
and that I'm not doing the thing I am supposed to be doing,
30
81640
4910
、やるべきことをやっていない と言う
01:26
so I dunno know.
31
86550
990
ので、私にはわかりません.
01:27
If you ever had this type of problem before,
32
87540
2910
以前にこの種の問題が発生した
01:30
maybe you can give me some advice in the comments.
33
90450
3750
ことがある場合は、コメントでアドバイスをいただけるかもしれません 。
01:34
So yeah, now I just wanted to show you
34
94200
3800
そうそう、
01:38
how I study because I'm living in an apartment
35
98870
5000
私は私のものではないアパートに住んでいるので、私が勉強する方法をお見せしたかっただけです
01:43
that is not mine.
36
103960
1100
.
01:45
I'm renting this apartment for like three months,
37
105060
3570
私はこのアパート を 3 か月
01:48
so everything is temporary here.
38
108630
3660
ほど借りているので、ここではすべてが一時的なものです。
01:52
So here is my computer.
39
112290
3550
ここに私のコンピュータがあります。
01:55
And if you're wondering what that is over there,
40
115840
3500
あそこにあるのは何だろうと思っている
01:59
I just put like the thing,
41
119340
3640
02:02
that I don't even know what it is, on top of it.
42
122980
2370
なら、 それが何なのかさえわからないようなものをその上に載せただけです。
02:05
Because I don't like looking at myself when I'm working,
43
125350
3110
理にかなっ ていれば、仕事中に自分自身を見るのが好きではないからです
02:08
if it makes sense.
44
128460
940
02:09
So yeah.
45
129400
1430
そうそう。
02:10
Just yeah.
46
130830
933
そうですね。
02:13
So this is my computer and I just put it on this box
47
133120
4240
これが私のコンピューターで、アパートで見つけ たこの箱に置いて
02:17
that I found in my apartment to make sure that it's raised.
48
137360
4890
、しっかり と持ち上げられていることを確認しました。
02:22
Because my neck hurts a lot If it's not raised
49
142250
5000
首が すごく痛い
02:27
because I'm always looking down.
50
147510
1960
から いつも下を向いているから上げないと。
02:29
So that's why I put this box.
51
149470
2350
ということで、この箱を置きました。
02:31
Because I also have an keyboard
52
151820
3780
02:35
and I also have a mouse.
53
155600
3220
キーボードもあるし、マウスもあるから。
02:38
This is the mouse I'm currently using
54
158820
2350
これは私が現在使用しているマウスで、
02:41
and it's so freaking cool guys.
55
161170
2960
とてもクールな人です。
02:44
It's like so ergonomic, but I would say it's not perfect.
56
164130
4790
人間工学に基づいたものですが、 完璧ではないと思います。
02:50
I mean, it's really nice
57
170300
3310
つまり、それは本当に素晴らしく
02:53
and there are a lot of customizable buttons here,
58
173610
3720
、 ここにはカスタマイズ可能なボタンがたくさんありますが、
02:57
but if you're looking for something more ergonomic
59
177330
3120
より人間工学に基づいたものを探しているなら、
03:00
maybe the vertical mouse.
60
180450
2040
おそらく垂直マウス.
03:02
The Logitech Vertical Mouse
61
182490
2250
Logitech Vertical Mouse
03:04
might be the better option for you.
62
184740
3360
の方が適している場合があります。
03:08
And this is my keyboard.
63
188100
2410
そしてこれが私のキーボードです。
03:10
I don't even remember the brand of it anymore.
64
190510
4890
もうブランドすら覚え ていません。
03:15
Is it somewhere here?
65
195400
1670
ここのどこかにありますか?
03:17
Oh yeah, this is the brand name,
66
197070
3413
そうそう、これがブランド名、
03:21
Keychron.
67
201700
980
Keychronです。
03:22
I have no idea how to pronounce it.
68
202680
2280
発音の仕方がわかりません。
03:24
And this is the place where I take notes.
69
204960
3263
そして、ここは私がメモを取る場所です。
03:29
I mean, I don't take notes at university's,
70
209600
2820
つまり、大学ではノートを取りません 。
03:32
this is the place where I just write
71
212420
2290
ここでは、
03:34
what I have to do, my to-do list for today,
72
214710
3060
やらなければならないこと、 今日のやることリストを書くだけで、
03:37
and then I like cross everything out.
73
217770
2650
すべてに取り消し線を引くのが好きです。
03:40
Yeah, so this is my setup.
74
220420
2160
ええ、これが私のセットアップです。
03:42
It looks kinda ugly
75
222580
1340
ちょっと見栄えが悪く
03:43
and this table is kinda makeshift,
76
223920
3440
、このテーブルはその場しのぎのようなもの
03:47
but it's fine for now.
77
227360
2680
ですが、今のところ問題ありません。
03:50
My neck feels way, way better now.
78
230040
2800
首の調子がかなり良くなりました。
03:52
(mouse clicking)
79
232840
833
(マウス クリック)
03:53
(gentle music)
80
233673
1489
(穏やかな音楽)
03:55
(mouse clicking)
81
235162
848
(マウス クリック)
03:56
I'm just having a 10 minute break,
82
236010
2040
ちょうど 10 分間の休憩を取っている
03:58
so I decided to chat with you a little bit
83
238050
3310
ので、あなたと少しおしゃべりをして、
04:01
and just walk you through on how I study I guess.
84
241360
4270
私の勉強方法を説明することにしました。
04:05
I don't really have like a schedule when I study.
85
245630
3460
勉強するときのスケジュールはあまりありません 。
04:09
There are some websites that I use to study languages
86
249090
4340
言語
04:13
or to study Chinese and English.
87
253430
3220
を勉強したり、中国語や英語を勉強したりするために使用するウェブサイトがいくつかあります。
04:16
But when I study English,
88
256650
1580
でも、英語を勉強
04:18
what I just do is I read books.
89
258230
3570
するときは本を読むだけです。
04:21
And I usually
90
261800
3890
そして、私は通常
04:26
use what is called Kindle,
91
266840
2270
、Kindle アプリである Kindle と呼ばれるものを使用します
04:29
the Kindle app.
92
269110
2070
04:31
I have a Kindle app on my computer and in my phone,
93
271180
2860
私は自分のコンピューターと携帯電話に Kindle アプリを持っている
04:34
so I download some books there,
94
274040
3430
ので
04:37
like buy books on Amazon.
95
277470
2420
、Amazon で本を購入するなど、そこで本をダウンロードしています。
04:39
And I also download some books
96
279890
3650
また
04:43
on my iBooks,
97
283540
2792
04:46
like the Apple bookstore kinda thing.
98
286332
3751
、Apple ブックストアのような本を iBooks にダウンロードしています。
04:53
I mean what I currently have is not really...
99
293330
3630
つまり、私が現在 持っているのは実際にはそうではないということです...
04:57
I currently have like a really small selection of books
100
297820
3570
私は現在、今年読みたいと思うカップルではなく、おそらく次のカップルで読みたいと思う 本のほんのわずかなセレクションを持ってい
05:01
that I would wanna read
101
301390
1490
05:02
maybe in the next couple,
102
302880
3960
05:06
not the couple,
103
306840
1150
05:07
that I would wanna read this year.
104
307990
3190
ます.
05:11
I can show them to you right now.
105
311180
2500
今すぐお見せできます。
05:13
So these are some books that I'm currently,
106
313680
3470
つまり、これらは 私が現在読んでいる本です。つまり、
05:17
I mean I'm not currently reading all of them,
107
317150
2240
現在すべてを読んでいるわけではなく 、
05:19
I'm only reading this one, How Not to Diet,
108
319390
3280
この 1 冊だけを読んでいます 。
05:22
'cause I'm just a huge fan of nutrition.
109
322670
2830
「ダイエットしない方法」です。
05:25
And I love everything about it
110
325500
1780
そして、私はそれについてのすべてが大好きな
05:27
so I'm reading this book.
111
327280
1450
ので、この本を読んでいます。
05:28
I love, I love this guy.
112
328730
2480
好きだ、この男が好きだ。
05:31
And I'm also planning on reading this one,
113
331210
4420
これも読むつもりです
05:35
and this is like one of my favorite authors,
114
335630
2920
これは 私のお気に入りの作家の一人
05:38
and she just published a new book.
115
338550
2380
で 彼女はちょうど新しい本を出版しました
05:40
And I really, really wanna read this book
116
340930
2400
私はロシア語でナイチンゲールしか読んでいないので、この本を本当に、本当に読みたいと思っ
05:43
because I only read the Nightingale in Russian,
117
343330
3950
05:47
so now when I read it in English, in the original version.
118
347280
3420
ています。
05:50
And also start reading this one in English as well.
119
350700
4483
そして、これ も英語で読み始めてください。
05:56
I also have like a book about nutrition
120
356852
1828
栄養と中国についての本も
05:58
and China right here.
121
358680
2200
ここにあります。
06:00
This book is really famous
122
360880
1620
この本は
06:02
because of the author, Michael Pollan.
123
362500
2190
、著者、マイケル・ポランのおかげで本当に有名です。
06:04
He's extremely famous.
124
364690
1920
彼は非常に有名です。
06:06
And I also have a book right here,
125
366610
1700
また、私はここに
06:08
How to be a Freelance Translator,
126
368310
2250
「フリーランスの翻訳者になる方法」
06:10
because this is something I'm interested in.
127
370560
2969
という本を 持っています。これは私が興味を持っているものだからです。
06:13
(mouse clicking)
128
373529
833
06:14
(gentle music)
129
374362
1444
06:15
(mouse clicking)
130
375806
1024
06:16
Right now I'm gonna have a class
131
376830
2150
06:18
and if anything interesting happens,
132
378980
3170
興味深いことが起こり
06:22
you're just gonna hear everything.
133
382150
2830
ます。すべてを聞くだけです。
06:24
Oh, I feel like I'm not gonna have any classes today.
134
384980
3993
ああ、 今日は授業がない気がする。
06:32
Wait, what?
135
392050
893
待って、何?
06:35
Yeah, I think I'm not gonna have any classes today
136
395680
2340
ええ、今日は授業がないと思います。
06:38
'cause our professor just said
137
398020
2830
ちょうど私たちの教授
06:40
that like some of the students who are online,
138
400850
3250
が、オンラインの学生のよう
06:44
she asked us to go on Wednesday,
139
404100
3950
に、水曜日に行くように頼んだ
06:48
but we can't because we have a lot of,
140
408050
3160
06:51
I mean I have a lot of classes on Wednesday already.
141
411210
2750
言ったからです。 ということは、 水曜日にはすでにたくさんのクラスがあります。
06:53
So what I'm gonna do? I have no idea.
142
413960
3423
それで、私は何をするつもりですか? 何も思いつきません。
06:59
What I also wanna do is to just show you
143
419090
2520
私がやりたいことは、
07:01
what I personally use to study Chinese.
144
421610
3070
私が個人的に中国語を勉強するために何を使っているかをお見せすることです.
07:04
And for English I already showed you.
145
424680
2080
英語については、すでにお見せしました。
07:06
It's just reading books.
146
426760
1720
本を読むだけです。
07:08
But for Chinese, it's a little bit different.
147
428480
2390
しかし、中国人の場合 は少し異なります。
07:10
I actually use like special websites
148
430870
3350
私のトレーニングは今のところそれほど流暢ではないので、私は実際に中国語学習者を対象とした特別なウェブサイトのように使用し
07:14
targeted at Chinese learners
149
434220
1790
07:16
because my training is as not that fluent right now.
150
436010
3670
て います.
07:19
And I hope that maybe some of your also studying Chinese
151
439680
3860
また、中国語
07:23
and are planning on studying Chinese in the future,
152
443540
2700
を勉強 していて、将来中国語を勉強する予定
07:26
so maybe some of those resources are gonna be useful.
153
446240
3203
の人 がいるといいのですが、それらのリソースのいくつかが役立つかもしれません.
07:34
Yeah, sorry for not filming the last day.
154
454380
3830
ええ、最終日は撮影できなくてごめんなさい。
07:38
I decided to not attend classes that day
155
458210
4010
その日はクラスに参加しないことに決めました。外
07:42
because the weather was really, really good outside
156
462220
3290
はとても天気が 良かったので
07:45
and I just decided to go for a walk, enjoy the weather.
157
465510
4560
、散歩に行って天気を楽しむことにしました。
07:50
I know it's not good to just skip classes
158
470070
3400
天気がいいからと言って授業をサボるのはよくないことだとはわかっているのです
07:53
because the weather is good,
159
473470
1780
07:55
but I just felt really, really tired
160
475250
2420
が、本当に本当に疲れていたので、さっさと休ん
07:57
and I thought it was best to just skip them.
161
477670
2580
だ方がいいと思い ました。
08:00
If you like this kind of format,
162
480250
2510
この種の形式が気に入ったら、
08:02
just leave your comments down below and like this video.
163
482760
4800
下にコメントを残して、このビデオを高く評価してください 。
08:07
So that I know that you'll like these kinds of videos
164
487560
3820
あなたがこの種のビデオを気に入ってくれることを知っているので、
08:11
and that I can film maybe more later.
165
491380
3360
後でもっと撮影できると思います.
08:14
And I promise that I'll try to make them more engaging
166
494740
4880
そして
08:19
and not just like couple of clips,
167
499620
2250
、いくつかのクリップだけでなく、より魅力的なものにすることを約束し
08:21
but I still think that the video turned out pretty good.
168
501870
3500
ますが、それでも ビデオはかなり良いものになったと思います.
08:25
So thank you for watching.
169
505370
1900
それではご覧いただきありがとうございます。
08:27
Subscribe to my channel.
170
507270
1620
私のチャンネルを購読してください。
08:28
Follow me on Instagram
171
508890
1720
Instagram で私をフォローして
08:30
and check out my Patreon page.
172
510610
2370
、私の Patreon ページをチェックしてください。
08:32
See you next time.
173
512980
1430
またね。
08:34
Bye.
174
514410
1214
さよなら。
08:35
(upbeat music)
175
515624
2583
(明るい音楽)
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7