Learn English Vocabulary: Beauty and Makeup

Hello. Do you do this every day in the mirror? This is called "mascara". Today, I'm going

こんにちは。 毎日鏡に向かってやってますか？ これを「マスカラ」といいます。 今日は、

to teach you about beauty -- beautiful vocabulary. The first one that I said is "mascara". We

美しさ、美しい語彙についてお教えします。 最初に言ったのは「マスカラ」です。

use this on our eyelashes. Now, it's very funny because when we do this, we always have

これをまつげに使用します。 とても 面白いことに、これを行うときはいつも

to open our mouth. Guess what? We can do it without opening our mouth, too. But maybe

口を開けなければなりません。 何だと思う？ 私たちも 口を開けずにできます。 しかし

we are afraid that we'll poke ourselves in the eye. I'm not too sure, ladies. So if you're

、私たちは自分の目を突くのではないかと恐れているのかもしれません。 よくわかりません、女性。

interested in make-up or cosmetics, this lesson's for you. Let's begin.

メイクやコスメに興味のある方は こちらのレッスンがおすすめです。 さぁ、始めよう。

Here, I have a list of verbs we use, and here are some nouns. So let's begin with the verbs.

ここに、私たちが使用する動詞のリストがあり、ここにいくつかの名詞があります。 それでは、動詞から始めましょう。

"Put on" or "apply". These two verbs are the same. We use these when we talk about make-up.

「つける」とか「つける」とか。 これらの 2 つの動詞は同じです。 メイクアップについて話すときにこれらを使用します。

So you can "put on" mascara. So you're going to take your mascara, and you're going to

だから、マスカラを「つける」ことができます。 マスカラを手に取り、

"put it on" or "apply" it. Now, if you look at my beautiful face here, the mascara will

「つける」または「塗る」のです。 さて、 ここで私の美しい顔を見ると、

go on your eyelashes. You have to be very, very careful. You have to say "eyelashes",

まつ毛にマスカラがのります。 あなたは非常に、非常に注意する必要があります。 「まつげ」ではなく「まつげ」と言わなければなり

not "eyelash". "Eyelash" is one. You, I guarantee, do not put mascara on one eyelash. It would

ません。 「まつ毛」もそのひとつ。 あなたは、私が保証しますが、 マスカラを片方のまつ毛につけないでください. それは

almost be impossible. You'd have to very carefully -- it's not going to happen. So on our eyelashes,

ほとんど不可能でしょう。 あなたは非常に慎重にならなければなり ません - それは起こらないでしょう。 まつげ

we put on or apply -- they're the same -- mascara. It makes our eyelashes longer and bigger,

には、マスカラをつけたり塗ったりしますが、どちらも同じです。 まつげが長く大きくなる

so you can wink more at people. Wink, wink.

ので、人にウインクできるようになります。 ウインクウインク。

The next thing that maybe you wear if you're a lady -- maybe if you're a man you wear this,

あなたが女性なら次に着るかもしれないもの - あなたが男性ならこれも着るかもしれませ

too. I don't know. -- is eye shadow. Now, there are many, many, many different colors

ん. 知らない。 ――アイシャドウです。 今、アイシャドー にはたくさんの、たくさんの、たくさんの異なる色が

of eye shadow. This one happens to have blue, green -- some other colors. We also get with

あります。 これにはたまたま青、 緑、その他の色があります。

the eye shadow a little brush, so you can brush on the eye shadow. You can use your

アイシャドウには小さなブラシも付いているので 、アイシャドウをブラシで塗ることができます。 指が使えます

finger. Doesn't matter, really. I'm very sure that professional make-up artists would have

。 関係ありません、本当に。 プロのメイクアップ アーティストは

very special brushes that would cost a lot of money. I am not a professional make-up

、かなりの費用がかかる非常に特殊なブラシを持っているに違いありません。 私はプロのメイクアップ

artist, so I'm not too sure about the different kinds of brushes that one would apply mascara

アーティストではないので、マスカラやアイシャドウを塗るブラシの種類についてはよくわかりません

-- or eye shadow with. But I do know that it adds color to your eyelids. So underneath

。 しかし 、まぶたに色が加わることは知っています。

your eyelashes are -- the skin here, which is your eyelids. You can paint them whatever

まつげの下には皮膚があり、それ がまぶたです。 好きな

color you'd like. Okay? It's up to you. Purple. You want purple?

色にペイントできます。 わかった？ それはあなた次第です。 紫の。 紫が欲しい？

So we put on or apply mascara, eye shadow, and eyeliner. Now, eyeliner looks like a pencil,

そのため、マスカラ、アイシャドウ、アイライナーを塗ったり塗ったりします。 さて、アイライナーは鉛筆のように見えますが、そう

but it isn't. This is not eyeliner. I just don't have any eyeliner. But it would look

ではありません。 これはアイライナーではありません。 ただ アイライナーはありません。 しかし、それは

like a pencil. And all you're going to do is take it, and you're going to actually line

鉛筆のように見えます。 そして、あなたがやろうとしているのは それを取るだけで、実際

the outside of your eyes. Don't put it in your eye. It's going to hurt again.

にあなたの目の外側に線を引くつもりです. 目に入れないでください。 また痛くなります。

So with the mascara for your eyelashes, the eye shadow that will go on your eyelids or

したがって、まつ毛のマスカラ 、まぶたまたは

the skin above your eyes, and the eyeliner will go around the top and bottom of your

目の上の皮膚に使用するアイシャドウ、目の上下にアイライナー を使用します

eyes. It just makes your eyes look bigger. Do my eyes look bigger? That might work, too.

。 これだけで目が大きく見えます。 私の目は大きく見えますか？ それもうまくいくかもしれません。

Moving on from the eyes, we're going to move down under the eyes. Now, ladies, let's say

目から進んで、目の下に移動します 。 さて、女性の

one night you are out partying, talking, or drinking coffee a little bit too late. You

皆さん、ある夜、パーティーをしたり、話したり、 コーヒーを飲んだりするのが少し遅すぎるとしましょう。 あなた

wake up the next morning. You look in the mirror, and it looks like you are very, very

は翌朝目を覚まします。 鏡を見ると、とても疲れているように見えます

tired. Your eyes -- maybe at the bottom here -- are puffy. We have an idiom or an expression

。 あなたの目は、おそらくここの一番下にありますが、腫れています。 そのためのイディオムまたは

for that. Very strange, but we call it "bags under your eyes". "Bags?" Now, it's not a

表現があります。 非常に奇妙ですが、私たちはそれを「目の下のたるみ」と呼ん でいます。 「バッグ？」 さて、これはショッピングバッグではありません

shopping bag. You're not shopping at night. You're not doing Internet shopping. "Bags"

。 あなたは夜に買い物をしていません。 あなたはインターネットショッピングをしていません。 「バッグ」

just means it's really full under your eyes. So maybe when you wake up in the morning,

とは、目の下が本当にいっぱいであることを意味します. だから、朝起きたとき、

you kind of have something that looks like this. You think, "How am I going to get to

あなたはこのようなものを持っているかもしれません. 「目の下にたるみがあるとどうやって仕事に行くの？」と思う

work with bags under my eyes?" Well, we have the magic of the make-up industry of something

でしょう。 さて、私たちは「コンシーラー」と呼ばれる メイクアップ業界の魔法を持ってい

called "concealer". Now, a "concealer" basically will erase the bags under your eyes, and it

ます. さて、「コンシーラー」は基本的 に目の下のクマを消し、

will make your skin tone an even color. So if you have freckles -- I have freckles. "Freckles"

肌の色を均一にします。 あなた にそばかすがあるなら、私にもそばかすがあります。 「そばかす」

are little dots on your face -- and you don't like them, you can use concealer to cover

はあなたの顔の小さな点です - そしてあなたは それらが好きではありません、あなたはコンシーラーを使って

or hide -- conceal -- your freckles. Or if you have a zit. What's a zit? A "zit" is when

あなたのそばかすを隠したり隠したりすることができます. または、にきびがある場合。 にきびとは？ 「にきび」とは

you get a red point or a dot on your face. We call this -- the slang word for it is "zit".

、顔に赤い点や点ができることです。 これを俗語で「zit」と呼びます。

But in a more medical term -- and you can have many zits, don't worry -- is "acne".

しかし、より医学的な用語で言え ば、多くのにきびがありますが、心配する必要はありませんが、「ニキビ」です.

So acne is a skin condition. A lot of teenagers -- so people that are aged 12 to maybe 18

したがって、にきびは皮膚の状態です。 多くの ティーンエージャー、つまり 12 歳から 18 歳くらいの人たちに、

-- it's really common to have acne or zits. So the concealer will hide the zits on your

にきびやにきびができるのは本当によくあることです。 したがって、コンシーラーはあなたの顔のにきびを隠します

face -- hopefully. Okay?

-うまくいけば. わかった？

Now, we're going into a very, kind of crazy, little strange, I think, subject. Let's do

さて、私たちは非常に、一種のクレイジーで、 少し奇妙な、私が思う主題に入っています. やってみましょう

it. We're talking about eyebrows. Funny story. One time, a student said, "Teacher, Teacher.

。 私たちは眉について話している。 面白い話。 ある時、生徒が「先生、先生

You do not have eyebrows." I said, "I sure do have eyebrows." So I pulled one out, and

。眉毛がありません」と言いました。 私は「 確かに眉毛があります」と言いました。 それで

I gave it to him. It's very difficult to see my eyebrows because they're blonde. But most

私はそれを取り出して彼に渡しました。 金髪なので眉毛がとても見にくいです。 しかし、ほとんどの

people have very dark or black eyebrows. And sometimes, if you have very dark and black

人は非常に濃いまたは黒い眉毛を持っています. また 、眉毛が非常に濃くて黒い場合は

eyebrows, we need to make them look better. So first of all, "eyebrows" are the hairs

、見栄えを良くする必要があります。 ではまず「眉毛」とは目の上の毛のこと

above your eyes. They're going to look like this.

です。 彼らは このように見えるでしょう。

Some people have hair in the middle above their nose that kind of makes it look like

鼻の上の真ん中に髪の毛があり、眉毛の ように見える

one eyebrow. We have a slang word for this. It's called a "unibrow". Hee hee hee! So "uni"

人もいます. これには俗語があります。 「ユニブロウ」といいます。 ヒヒヒ！ つまり、「uni」

means one, so "unibrow". So to help you reduce your unibrow factor, we have some magic -- some

は 1 を意味するので、「unibrow」です。 ユニブロウの要因を減らすのに役立つ 魔法があります -

make-up beauty magic tips. I have here a box of eyebrow wax. Oh, yes. So eyebrow wax is

メイクアップの美しさの魔法のヒントです。 ここ に眉ワックスの箱があります。 ああ、そうです。 したがって、眉ワックスは

basically a very sticky substance. It's actually a wax like we would use for a candle. And

基本的に非常に粘着性のある物質です。 ろうそくに使うようなワックスです。

you heat this, so you put it in the microwave or -- I don't know. Maybe get a lighter. And

これを加熱して、電子レンジに入れるか、 それとも…わかりません。 多分ライターを手に入れます。

you actually put the wax, hot, onto your eyebrows. Then, you take a piece of cloth, and you stick

そして、実際にワックスを熱くして眉毛にのせます。 次に、布を手に取り、目に

it onto your eye. You've to wait a couple seconds, and then you rip it off. [Screams]

貼り付けます。 数秒待ってから 、はぎ取ります。 【悲鳴

It hurts. It really, really hurts. But it does a really good job.

】痛いです。 本当に、本当に痛いです。 しかし、それは本当に良い仕事をします。

So what you can do is you can wax your eyebrows. Now, "wax" is a verb, and it's also a noun.

だからあなたができることは、眉毛にワックスをかけることができるということです。 さて、「ワックス」は動詞であり、名詞でもあります。

So you can say, "I wax my eyebrows." Another thing that you can do is -- uh-oh. These things

つまり、「眉毛にワックスをかけます」と言うことができます。 あなたができるもう一つのことは... うーん。 これらのもの

-- these are called "tweezers". Tweezers. Tweezers. "Tweezers" -- we're going to use

- これらは「ピンセット」と呼ばれます。 ピンセット。 ピンセット。 「ピンセット」 --

the verb "pluck". Please be very careful with your P. "Pluck", okay? So "pluck" means you

「摘む」という動詞を使用します。 P.「Pluck」には十分気をつけてください ね。 つまり、「摘む」とは、

actually take the hair, and you rip it out. And then you take it, and you rip it out again.

実際に髪を取り、それを引き裂くことを意味します。 そして 、あなたはそれを取り、再びそれを引き裂きます。

It hurts as well. Eyebrows are a very sensitive part of your face, and it really hurts, I

それも痛いです。 眉毛は 顔の中でとてもデリケートな部分で

think, anything you try and do to them. But the process of using tweezers and plucking

、何をしようとしてもとても痛いと思います。 しかし 、ピンセットを使っ

your eyebrows or waxing your eyebrows -- the purpose of this is to actually get rid of

て眉毛を抜いたり、眉毛にワックスを塗っ たりするプロセスは、実際に眉毛を取り除くことを目的としてい

your unibrow.

ます。

Sometimes, people go a little too far. I hate to say it, but I have seen some people who

時々、人は少し行き過ぎます。 言いたくないのです

have their eyebrows completely removed, and they get a tattoo. And the tattoo is a line.

が、眉毛を完全に抜い てタトゥーを入れる人を見たことがあります。 そしてタトゥーはラインです。

Personally, I think it looks unnatural. And everyone looks angry all the time if you just

個人的には不自然だと思います。 そして、顔に線が1本ある だけだと、誰もがいつも怒っているように見え

have one line across your face. It's your choice. If you'd like to get a tattoo on your

ます. それはあなたの選択です。 眉毛に タトゥーを入れたい場合は

eyebrows, go for it. It's probably painful.

、行ってください。 たぶん痛いです。

Speaking of pain, the last verb that I get to teach you about your eyebrows is something

痛みといえば、 あなたの眉毛について教えてもらう最後の動詞は

called "thread", okay? "Thread" is a verb. We usually use it in the -ing form. I think

「糸」と呼ばれるものですよね？ 「糸」は動詞です。 通常、-ing 形式で使用します。

it originated in the Middle East because one time, when I was in the Indian neighborhood

ある とき、私がトロントのインド人地区

of Toronto, they had a sign that said, "Eyebrow threading, $5." "Five dollars? I like $5.

にいたとき、彼らは「眉のスレッディング、$ 5」と書かれた看板を持っていたので、それは中東で始まったと思います . 「5ドル？私は5ドルが好きです。

Maybe I should get my eyebrows threaded. I don't know what that is." My best friend -- thank

眉毛に糸をつけたほうがいいかもしれません 。それが何であるかわかりません。」 私の親友 -

you -- said go, go, go do it, Ronnie. You'll love it. It looks great. It looks awesome."

ありがとう - 行って、行って、ロニーと言いました。 気に入ると思います。 それは素晴らしいですね。

I was like, "Okay." Five dollars, I lay down in a chair; a lady took two pieces of thread.

私は「よし」と答えた.5ドルで私は椅子に横になり 、女性は糸を2本取った

So "thread" is like thick string. And I don't know how she did it. But she took these two

.だから「糸」は太い紐のようなもの. . しかし、彼女はこの 2

little pieces of string, and she ripped off my eyebrows, and she ripped off the other

つの小さな紐を 取り、私の眉毛を引きちぎり、眉毛の他の

part of my eyebrow. It was very, very, very painful. Apparently, it's one of the best

部分を引きちぎりました. それは非常に、非常に、非常に痛かった.

techniques to get rid of the unibrow and to shape your eyebrows. I think it will stick

眉毛の形を整えたり、眉毛を整えたりする.

to the good old plucking.

古き良きプルービングにこだわると思い

How about you? What do you do to keep your face beautiful?

ます. あなたはどう ですか? 顔を美しく保つために何をしていますか?

Men: Do you have a nose? I think you do. Women, we have a nose as well. However, men have

男性: 鼻はありますか? 私はあなたが持っていると思います. 女性, 私たちは持っています. 鼻もそうですが 男性には

a curious, curious thing called "hair", "nose hair". And what happens as men get older,

「髪」「鼻毛」という 不思議で不思議な ものがあります 男性が年をとるにつれて 何が起こるかというと

is their nose hair begins to grow out of their nose. So maybe you're looking at your father

鼻毛が鼻から生え始め ます あなたのお父さん

or your grandfather or your boyfriend or your husband. You're like, [screams] "Ah! You have

、あなたの祖父、あなたのボーイフレンド、あなたの夫. あなたは[悲鳴]のようなものです。

a nose hair coming out of your nose." Ladies, grab your tweezers. Pluck those nose hairs.

鼻から鼻毛が生えていますよ」女性、ピンセットを持って鼻毛を抜いてください

I promise it does not hurt. Yeah. Okay, gentlemen. It does not hurt. It just -- it doesn't hurt.

。痛くないことを約束し ます。

You're men. You don't even feel pain. So grab the tweezers. Pluck out your nose hair.

. あなたは男性です. 痛みも感じません. だから ピンセットをつかみます. 鼻毛を抜きます.

Make sure that your eyebrows are nice and neat. Apply or put on some mascara, eye shadow,

眉毛がきちんと整っていることを確認してください. 目にマスカラ、アイシャドウ、

or eyeliner to your eyes, and hide those unsightly bags with some concealer. Are you beautiful?

アイライナーを塗るか、塗ります , そしてそれらの見苦しい バッグをコンシーラーで隠してください. あなたは美しいですか?

I think you're beautiful without make-up. But this is a lesson for you. Goodbye.

私はあなたは化粧をしなくても美しいと思います. でもこれはあなたへの教訓です. さようなら.