Slang in English - CHILL - "chill out", "let's chill"...

641,645 views ใƒป 2013-05-08

English with Ronnie


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:02
Welcome to "Slang Time with Ronnie" -- that's me. My name's Ronnie and this is dunh, dunh,
0
2590
5341
ใ€ŒSlang Time with Ronnieใ€ใธใ‚ˆใ†ใ“ใ -- ใใ‚ŒใŒ ็งใงใ™ใ€‚ ็งใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ‹ใƒผใงใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒณใ€ใƒ€ใƒณใ€
00:07
dunh dunh, "Slang Time". Oh, what is slang? Hmm, slang is basically street language. Okay?
1
7980
12899
ใƒ€ใƒณใƒ€ใƒณใ€ใ€Œใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใ‚ฟใ‚คใƒ ใ€ใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ€ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใฃใฆไฝ•๏ผŸ ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒฉใƒณใ‚ฒใƒผใ‚ธใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ
00:20
So if you were to look up the word "chill" in a beautiful dictionary, it might say something
2
20890
12345
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ€Œchillใ€ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใ‚’็พŽใ—ใ„่พžๆ›ธใง่ชฟในใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰
00:33
like, "chill means to be cold" or "chilli is a food". Slang basically means it's kind
3
33260
11446
ใ€ใ€Œchill ใฏๅฏ’ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ€ใพใŸใฏใ€Œchilli is a foodใ€ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใจใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซ
00:44
of new words that have been invented by people speaking English, yes, like me and you. You
4
44719
7995
ใ€็งใ‚„ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซใ€่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ไบบใ€…ใซใ‚ˆใฃใฆ็™บๆ˜Žใ•ใ‚ŒใŸไธ€็จฎใฎๆ–ฐใ—ใ„่จ€่‘‰ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸ
00:52
can invent new words? That's cool. If you invent a new word, tell me what it is, I want
5
52809
6361
ใฏๆ–ฐใ—ใ„่จ€่‘‰ใ‚’็™บๆ˜Žใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ใ€‚ ๆ–ฐใ—ใ„ๅ˜่ชžใ‚’็™บๆ˜Žใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใŒไฝ•ใชใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใฏ
00:59
to know, in English. Okay?
6
59170
4119
็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚่‹ฑ่ชžใงใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ
01:03
Today's "Slang Time with Ronnie" word is "chill". "Chill out." Sometimes people will get really,
7
63289
10465
ไปŠๆ—ฅใฎใ€ŒSlang Time with Ronnieใ€ใฎ่จ€่‘‰ใฏใ€Œchillใ€ใงใ™ใ€‚ "ๅ†ท้™ใซใชใ‚‹ใ€‚" ๆ™‚ใ€…ใ€ไบบใ€…ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ€
01:13
really, really, really angry, and they will start moving their arm around, crazy, freaking
8
73759
8077
ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใฃ ใฆใ€่…•ใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ—ๅง‹ใ‚
01:21
out, ah, and you want to tell the person to calm down. Now, in slang, in movies, the people
9
81849
10309
ใพใ™ใ€‚ ใ•ใฆใ€ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใ‚„ๆ˜ ็”ปใงใฏใ€ไบบใ€…
01:32
will not say, "Hey man, calm down!" They'll say, "Hey man, chill out." "Chill out" is
10
92179
9041
ใฏใ€Œใ‚„ใ‚ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆ๏ผใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๅฝผใ‚‰ใฏ ใ€ŒใŠใ„ใ€่ฝใก็€ใ‘ใ€ใจ่จ€ใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใ€ŒChill outใ€ใฏ
01:41
slang for calm down. So if one of your friends is acting crazy in a store, in a restaurant,
11
101229
9988
่ฝใก็€ใใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฎใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใงใ™ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ๅ‹้”ใŒๅบ—ใ‚„ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใง
01:51
and you're a little embarrassed, you can say, "Hey, chill out. Everything's going to be fine."
12
111239
8110
ใŠใ‹ใ—ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒๅฐ‘ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ€Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚ใ™ในใฆใ†ใพใใ„ใใ‚ˆใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ ใŒใงใใพใ™ใ€‚
01:59
The next one you're going to use again with your friends. "Let's chill." Hmm... this means
13
119349
8006
ๆฌกใฏๅ‹้”ใจใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใงใ™ ใ€‚ "ใƒฌใƒƒใƒ„ใƒปใƒใƒซใ€‚" ใ†ใƒผใ‚“...ใ“ใ‚Œใฏ
02:07
let's hang out. What does "hang out" mean, you ask? "Hang out" means do something with
14
127359
8449
ใŸใ‚€ใ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚ ใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ ใงใ™ใ‹? ใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ใจใฏใ€ไป–ใฎไบบใจไธ€็ท’ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™
02:15
another person. What you do with that other person is your business. Okay? So "let's hang
15
135819
7566
ใ€‚ ใ‚ใชใŸใŒใใฎไบบใซไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใฏใ‚ใชใŸๆฌก็ฌฌ ใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใคใพใ‚Šใ€"let's hang
02:23
out" means you and your friend maybe have a plan to go to the movie or you have a plan
16
143390
6079
out" ใฏใ€ใ‚ใชใŸใจใ‚ใชใŸใฎๅ‹ไบบ ใŒๆ˜ ็”ปใซ่กŒใ่จˆ็”ปใŒใ‚ใ‚‹ใ‹
02:29
to see your friend on Saturday. So you call your friend and go, "Hello? What do you want
17
149469
7863
ใ€ๅœŸๆ›œๆ—ฅใซๅ‹ไบบใซไผšใ†่จˆ็”ปใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ๅ‹้”ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ€ใ€Œใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚
02:37
to do on Saturday, do you want to chill?" Chill, chill, cold, chill, "Yes, yes, I would
18
157340
6269
ๅœŸๆ›œๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ใจๅฐ‹ใญใพใ™ใ€‚ ใƒใƒซใ€ใƒใƒซใ€ใ‚ณใƒผใƒซใƒ‰ใ€ใƒใƒซใ€ใ€Œใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€
02:43
like to hang out. Let's chill. Thank you, that would be great." So it just means you
19
163609
4600
ใŸใ‚€ใ‚ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใ€ ใคใพใ‚Š
02:48
are going to spend time with someone.
20
168209
3360
ใ€่ชฐใ‹ใจไธ€็ท’ใซๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
02:51
The next one: "I'm just chillin'". Have you noticed that there is an apostrophe here?
21
171569
9592
ๆฌกใฎใ‚‚ใฎ๏ผšใ€Œ็งใฏใŸใ ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€ใ€‚ ใ“ใ“ใซใ‚ขใƒใ‚นใƒˆใƒญใƒ•ใ‚ฃใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
03:01
Mm-hmm, the reason why is because properly, we should have a "g", but in slang, we don't
22
181170
8553
ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใฎ็†็”ฑใฏใ€้ฉๅˆ‡ ใซใฏใ€Œgใ€ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใŒใ€ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใงใฏใ€
03:09
like proper grammar or spelling, no. So we're going to erase the "g" and we're going to
23
189739
7888
้ฉๅˆ‡ใชๆ–‡ๆณ•ใ‚„ใ‚นใƒšใƒซใŒๅฅฝใใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใ€ใ€Œgใ€ใ‚’ๆถˆใ—ใฆ
03:17
say, "chillin'". Try it: "chillin', I'm just chillin'". "I'm just chillin'" means I'm relaxing,
24
197640
11407
ใ€Œchillin'ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„๏ผšใ€ŒใพใฃใŸใ‚Šใ€ใŸใ  ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€ใ€‚ ใ€ŒI'm just chillin'ใ€ใฏใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—
03:29
I'm not doing anything important. Maybe I'm watching TV, maybe I'm doing homework, maybe
25
209060
10367
ใฆใ„ใฆใ€้‡่ฆใชใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ๅฎฟ้กŒใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
03:39
I'm working, eww. So if you're not doing anything important and your friend calls, you can go,
26
219439
6991
ใ€‚ ใคใพใ‚Šใ€้‡่ฆใชใ“ใจใ‚’ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ ใจใใซๅ‹้”ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใใŸใ‚‰
03:46
-"Hey, you want to hang out?" -"Sure, I'm just chillin' right now. What time do you
27
226430
5449
ใ€ใ€Œใญใˆใ€ใŸใ‚€ใ‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹?ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ -ใ€Œใฏใ„ใ€ไปŠใฏ ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ไฝ•ๆ™‚
03:51
want to meet?"
28
231879
3101
ใซไผšใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹?ใ€
03:54
The next one is "He or she or someone or something is chill". Huh, "he's chill", "he's chill",
29
234980
10514
ๆฌกใฏใ€ŒๅฝผใพใŸใฏๅฝผๅฅณใพใŸใฏ่ชฐใ‹ใพใŸใฏไฝ•ใ‹ ใŒๅ†ทใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€ใงใ™ใ€‚ ใˆใ€ใ€Œๅฏ’ใ„ใ€ใ€Œๅฏ’ใ„ใ€
04:05
what? What does that mean? This basically just means this person is cool. Huh, are they
30
245510
8232
ใฃใฆไฝ•๏ผŸ ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ“ใ‚ŒใฏๅŸบๆœฌ ็š„ใซใ€ใ“ใฎไบบใŒใ‚ฏใƒผใƒซใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚ ใˆใˆใจใ€ๅฝผใ‚‰ใฏ
04:13
cold? Or is it "chill" like the dictionary says and then cold like not hot? No, "cool"
31
253749
9948
ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€่พžๆ›ธใŒ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ€Œๅฏ’ใ„ใ€ใงใ€ ็†ฑใใชใใฆๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ„ใ„ใˆใ€ใ€Œใ‚ฏใƒผใƒซใ€
04:23
is another slang word. If someone is "cool" or they are "chill", it means you think they
32
263780
8340
ใฏๅˆฅใฎไฟ—่ชžใงใ™ใ€‚ ่ชฐใ‹ใŒใ€Œใ‚ฏใƒผใƒซใ€ ใพใŸใฏใ€Œใƒใƒซใ€ใงใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒใใฎไบบใ‚’่‰ฏใ„ไบบใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™
04:32
are a good person. So you can say, "Hey, Ronnie's pretty chill isn't she?" And you'd say, "Yeah.
33
272212
10459
ใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ€Œใญใˆใ€ใƒญใƒ‹ใƒผใฏใ‹ใชใ‚Šใ‚ฏใƒผใƒซใ ใญใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใ ใพใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ€Œใˆใˆใ€
04:42
Let's hang out sometime." "Cool."
34
282680
4509
ใ„ใคใ‹ใŸใ‚€ใ‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ "ๆถผใ—ใ„ใ€‚"
04:47
And the last one is what we have to say in Canada in the winter, "I'm chilly." This does
35
287279
8492
ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใฏใ€ๅ†ฌใฎใ‚ซใƒŠใƒ€ใง็งใŸใกใŒ่จ€ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ ใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏ
04:55
not mean that I'm cool or I think I'm cool, it means that I'm cold. It's winter in Canada,
36
295779
12011
ใ€็งใŒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ€ใพใŸใฏใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏใชใใ€ ๅ†ทใŸใ„ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚ ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฏๅ†ฌใ 
05:07
it's spring in Canada, brr I'm cold or you can say, "I'm chilly." I remember when I was
37
307810
8066
ใ€ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฏๆ˜ฅใ ใ€brr ็งใฏๅฏ’ใ„ใ€ใพใŸใฏ ใ€Œ็งใฏๅฏ’ใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ็ง
05:16
a child, there was a penguin cartoon and his name was Chilly Willy... hehe, that's funny.
38
316691
7000
ใŒๅญไพ›ใฎ้ ƒใ€ใƒšใƒณใ‚ฎใƒณใฎๆผซ็”ปใŒใ‚ใ‚Šใ€ๅฝผใฎ ๅๅ‰ใฏใƒใƒชใƒผใƒปใ‚ฆใ‚ฃใƒชใƒผใ ใฃใŸใฎใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™.
05:23
So, if you're cold, you can say, "I'm chilly". If you're cool, you can say, "I'm chill."
39
323699
9855
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฏ’ใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ŒI'm chillyใ€ใจ่จ€ใˆใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใŒใ‚ฏใƒผใƒซใชใ‚‰ใ€ใ€ŒI'm chillใ€ใจ่จ€ใˆใพใ™ใ€‚
05:33
If you're not doing anything, you can say, "I'm chillin'." If you want to hang out with
40
333569
6741
ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ ใ€ŒI'm chillin'ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
05:40
one of your friends, you can say, "Hey, let's chill." And if your friend is a little crazy,
41
340310
5620
ๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซ้ŠใณใŸใ„ใชใ‚‰ใ€ใ€ŒHey, let's chill.ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฎๅ‹้”ใŒๅฐ‘ใ—้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃ
05:45
you can say, "Hey, chill out." Bye.
42
345930
3400
ใŸใ‚‰ใ€ใ€ŒHey, chill out.ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚
05:50
Learn English for free www.engvid.com
43
350208
6351
็„กๆ–™ใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถ www.engvid.com
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7