Improve Your Vocabulary: 50+ Shades of Colors in English!

Hello.

Bonjour.

This is my car.

C'est ma voiture.

It's really old.

C'est vraiment vieux.

I used to drive it when I was a very small, tiny baby.

J'avais l'habitude de la conduire quand j'étais un très petit, tout petit bébé.

I've had this car for a long time.

J'ai cette voiture depuis longtemps.

Let me ask you something.

Laissez-moi vous demander quelque chose.

What colour is my car?

De quelle couleur est ma voiture ?

If you said, mmm, like, I don't know.

Si vous avez dit, mmm, comme, je ne sais pas.

Take a good look. What colour?

Regarde bien. Quelle couleur?

Black and black here, and then like yellow or something.

Noir et noir ici, puis comme jaune ou quelque chose comme ça.

You are...

Vous êtes...

You're right, but mm-mm, that's kind of wrong because there are not just yellows or blacks

Vous avez raison, mais mm-mm, c'est un peu faux parce qu'il n'y a plus que des jaunes ou des noirs

in the world of car paint anymore.

dans le monde de la peinture automobile.

So, if you're looking to fix up an old car like this and make it your baby, make it beautiful,

Donc, si vous cherchez à réparer une vieille voiture comme celle-ci et à en faire votre bébé, à la rendre belle,

if you're into reconditioning old cars, or if you're into interior design, painting,

si vous aimez reconditionner de vieilles voitures, ou si vous êtes dans le design d'intérieur, la peinture, la

painting your house a new colour, and you go to the paint store and you say:

peinture de votre maison à neuf couleur, et tu vas au magasin de peinture et tu te dis :

"Definitely I would like to have a blue living room",

"Certainement j'aimerais avoir un salon bleu",

the people that work at the paint store are going to do this:

les gens qui travaillent au magasin de peinture vont faire ça :

-"What colour blue?"

-"Quelle couleur bleue ?"

-"Uh, blue.

-"Euh, bleu.

Maybe light blue, dark blue. That's what I got, light blue, dark blue."

Peut-être bleu clair, bleu foncé. C'est ce que j'ai, bleu clair, bleu foncé."

So what I'm going to teach you today is all about colours, but shades of colours and the

Donc ce que je vais vous apprendre aujourd'hui, c'est tout sur les couleurs, mais les nuances de couleurs et les

super crazy names that we have for them, because it's not just green anymore.

noms super fous qu'on leur donne, parce que ce n'est plus que du vert.

My jacket, it's not green.

Ma veste, elle n'est pas verte.

It's kelly green, thank you.

C'est vert kelly, merci.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Sherry from Hong Kong, this lesson's for you.

Sherry de Hong Kong, cette leçon est pour vous.

Hi.

Salut.

I miss you.

Tu me manques.

[Laughs]

[Rires]

Cherry, Sherry, Sherry? Cherry!

Cerise, Sherry, Sherry ? Cerise!

What colour do you think cherry is?

Selon vous, de quelle couleur est la cerise ?

What colour is a cherry? Red.

De quelle couleur est une cerise ? Rouge.

So, let's start off with red.

Alors, commençons par le rouge.

Colours?

Couleurs?

These are names of colours, but we change them up, we play with them.

Ce sont des noms de couleurs, mais on les change, on joue avec.

So, you guys know the colour red.

Donc, vous connaissez la couleur rouge.

Have you heard of the colour crimson?

Avez-vous entendu parler de la couleur pourpre?

It means red.

Cela signifie rouge.

So, all of these ones are colour-coded to help you.

Ainsi, tous ceux-ci sont codés par couleur pour vous aider.

If you're colour-blind, good luck; everything's kind of the same.

Si vous êtes daltonien, bonne chance ; tout est un peu pareil.

So, how do we get these strange colours?

Alors, comment obtient-on ces couleurs étranges ?

We will name colours after food or drink.

Nous nommerons les couleurs après la nourriture ou la boisson.

So, we've got crimson, we've gone wine-delicious-and another food is a cherry.

Donc, nous avons du cramoisi, nous sommes allés au vin - délicieux - et un autre aliment est une cerise.

Cherries and wine, they're red.

Les cerises et le vin, ils sont rouges.

They're different shades of red, but they're still red.

Ce sont différentes nuances de rouge, mais ils sont toujours rouges.

We also name colours after flowers.

Nous nommons également les couleurs d' après les fleurs.

A geranium is a flower.

Un géranium est une fleur.

Guess what colour it is?

Devinez de quelle couleur il s'agit ?

It's red.

C'est rouge.

It can be pink, too, but that's okay.

Il peut être rose aussi, mais ce n'est pas grave.

So, sometimes maybe you want to buy red paint, you go to the store and it's called geranium

Alors, parfois, vous voulez peut-être acheter de la peinture rouge, vous allez au magasin et ça s'appelle géranium

or poppy.

ou coquelicot.

So, this just means red.

Donc, cela signifie simplement rouge.

Moving right along.

Avancer tout droit.

We have black.

Nous avons du noir.

Now, black is not just black anymore.

Maintenant, le noir n'est plus seulement noir.

Black has changed to ebony, onyx-great band, by the way-raven...

Le noir s'est changé en ébène, onyx-grande bande, au fait-corbeau... Le

Raven's a bird.

corbeau est un oiseau.

So, we name colours after animals, food, and flowers.

Ainsi, nous nommons les couleurs d'après les animaux, la nourriture et les fleurs.

Sable, and then we have night shade.

Sable, et puis nous avons l'ombre nocturne.

When I was younger I had a car that was night shade, so at nighttime it was black, but in

Quand j'étais plus jeune, j'avais une voiture qui était à l' ombre de la nuit, donc la nuit c'était noir, mais

the daylight it was not blue, navy.

le jour ce n'était pas bleu, marine.

Cool car.

Voiture cool.

Cool colour.

Couleur froide.

Got dirty a lot.

S'est beaucoup sali.

Night shade.

Ombre nocturne.

Next up, not just purple anymore.

Ensuite, pas seulement violet plus.

We have the flower of lavender, we have lilac, which is another flower.

Nous avons la fleur de lavande, nous avons le lilas, qui est une autre fleur.

This is one of my favourites: mauve.

C'est un de mes préférés : le mauve.

Now, it looks like mowawu, mauve, but it's actually mauve.

Maintenant, ça ressemble à mowawu, mauve, mais c'est en fait mauve.

We have plum, which is a food; violet, which is a flower; and amethyst, which is a type...

Nous avons la prune, qui est un aliment; la violette, qui est une fleur ; et l'améthyste, qui est un type...

A type of stone or a mineral.

Un type de pierre ou un minéral.

I was born in February, so my ring is an amethyst.

Je suis née en février, donc ma bague est une améthyste.

It's purple.

C'est violet.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Moving right along, grey.

Avance tout droit, gris.

We have ash, battleship-mm-hmm-dove.

Nous avons des cendres, cuirassé-mm-hmm-colombe.

Did you know that doves and pigeons are the same?

Saviez-vous que les colombes et les pigeons sont identiques ?

Mm-hmm.

Except doves are white and grey.

Mm-hmm.

Sauf que les colombes sont blanches et grises.

Oyster, delicious food.

Huître, nourriture délicieuse.

We have a stone, stone grey, good colour for your house.

Nous avons une pierre, pierre grise, bonne couleur pour votre maison.

And we also have gun metal.

Et nous avons aussi du gun metal.

So, gun metal, battleship.

Donc, gun metal, cuirassé.

We're getting some war themes going on in this paint.

Nous obtenons des thèmes de guerre dans cette peinture.

Back to the fruits and veggies, we have orange.

Revenons aux fruits et légumes, nous avons l'orange.

We have cantaloupe.

Nous avons du cantaloup.

Now, a cantaloupe is a fruit.

Maintenant, un cantaloup est un fruit.

The inside of the cantaloupe, it's orange.

L'intérieur du cantaloup, c'est orange.

Carrot, marigold. Marigold's a flower.

Carotte, souci. Le souci est une fleur.

And we also have tangerine.

Et nous avons aussi la mandarine.

It looks like an orange.

Il ressemble à une orange.

It's a little bit smaller than an orange.

C'est un peu plus petit qu'une orange.

We also have the colour orange.

Nous avons aussi la couleur orange.

No? Not funny yet?

Non? Pas encore drôle ?

Green, lots of food, lots of things in our...

Vert, beaucoup de nourriture, beaucoup de choses dans notre...

In nature are green.

Dans la nature, c'est vert.

So we have one of my favourite, avocado, which is how you make guacamole.

Nous avons donc l'un de mes préférés, l'avocat, qui est la façon dont vous faites du guacamole.

So, avocado is a darker green.

Ainsi, l'avocat est d'un vert plus foncé.

Lime green.

Vert citron.

The inside of my fantabulous jacket is lime.

L'intérieur de ma fantastique veste est citron vert.

The outside, kelly.

L'extérieur, Kelly.

We have this very, very crazy colour called chartreuse, that's green.

Nous avons cette couleur très, très folle appelée chartreuse, c'est le vert.

Jade.

Jade.

Have you watched Jade's videos?

Avez-vous regardé les vidéos de Jade ?

Did you know that she's not green at all?

Saviez-vous qu'elle n'est pas verte du tout ?

Jade is a type of stone.

Le jade est un type de pierre.

We have kelly.

Nous avons Kelly.

Hi, kelly.

Salut, Kelly.

And we also have sage.

Et nous avons aussi de la sauge.

Sage is a type of herb or a plant.

La sauge est un type d' herbe ou une plante.

It's green.

C'est vert.

Mm-hmm.

See how this is working out?

Mm-hmm.

Vous voyez comment cela fonctionne ?

Then we have blue.

Ensuite, nous avons le bleu.

Sapphire. Sapphire is a dark blue.

Saphir. Le saphir est un bleu foncé.

And even darker than sapphire is navy.

Et encore plus sombre que le saphir est la marine.

Now, sometimes navy looks black.

Maintenant, parfois la marine semble noire.

You have to be really careful about this one.

Vous devez faire très attention à celui-ci.

We also have baby blue.

Nous avons aussi du bleu bébé.

Why is your baby blue?

Pourquoi votre bébé est-il bleu ?

There's something wrong. Okay?

Il y a quelque chose de faux. D'accord?

You need to check on the baby.

Vous devez vérifier le bébé.

We also have sky blue.

Nous avons aussi du bleu ciel.

That makes sense because the sky is blue.

C'est logique car le ciel est bleu.

Why the sky is blue, I don't know.

Pourquoi le ciel est bleu, je ne sais pas.

This would be baby blue or sky blue.

Ce serait bleu bébé ou bleu ciel.

We also have indigo, Ronnie's favourite colour.

Nous avons aussi l'indigo, la couleur préférée de Ronnie.

Indigo is a mix of purple and blue.

L'indigo est un mélange de violet et de bleu.

It doesn't get purple, it gets blue.

Il ne devient pas violet, il devient bleu.

Cobalt.

Cobalt.

Now, cobalt is a very, very bright, wonderful blue.

Maintenant, le cobalt est un bleu très, très lumineux et merveilleux.

Let me find something cobalt for you.

Laisse-moi te trouver quelque chose de cobalt.

This would be considered cobalt blue.

Cela serait considéré comme du bleu cobalt.

Sometimes it's called electric blue.

Parfois, on l'appelle bleu électrique.

I didn't know electricity had a colour.

Je ne savais pas que l'électricité avait une couleur.

And also Latin-speak-, speaking people, you might recognize this: azure.

Et aussi les gens de langue latine, vous reconnaîtrez peut-être ceci : azur.

Azul, azure. Get it?

Azul, azur. Trouver?

Blue? It's all blue.

Blue, blue, blue, blue, blue.

Bleu? C'est tout bleu.

Bleu, bleu, bleu, bleu, bleu.

This is yellow.

C'est jaune.

What?

Quoi?

This is green.

C'est vert.

I don't have a yellow marker.

Je n'ai pas de marqueur jaune.

That's okay.

C'est bon.

So yellow we can call amber, which is also a person's name.

Alors jaune, nous pouvons appeler ambre, qui est aussi le nom d'une personne.

Now, amber is a girl's name and it's also a type of stone, like an amethyst or an emerald

Maintenant, l'ambre est un nom de fille et c'est aussi un type de pierre, comme une améthyste ou une émeraude

or a sapphire.

ou un saphir.

Blonde, mmm, blonde beer, delicious.

Blonde, mmm, bière blonde, délicieuse.

Get what colour it is, it's yellow.

De quelle couleur il s'agit, c'est jaune.

Some people have blonde hair, not me.

Certaines personnes ont les cheveux blonds, pas moi.

Gold, oh, you guys know gold.

L'or, oh, vous connaissez l'or.

Gold is darker.

L'or est plus foncé.

And then we have our food, represent, lemon.

Et puis nous avons notre nourriture, représentez le citron.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

And, oo, sunshine yellow.

Et, oo, jaune soleil.

Maybe you want to paint your kitchen sunshine yellow so that when you wake up in the morning

Peut-être voulez-vous peindre votre cuisine en jaune soleil pour qu'il y ait du soleil lorsque vous vous réveillez le matin

it's sunshine.

.

Or you might just want lemon.

Ou vous pourriez juste vouloir du citron.

There's a difference.

Il y a une différence.

Go to your paint store.

Rendez-vous dans votre magasin de peinture.

Next up we have the lighter shade of red, which is pink.

Ensuite, nous avons la nuance de rouge plus claire, qui est rose.

It can be called salmon, the fish; rose, a beautiful flower; blush.

On peut l'appeler saumon, le poisson; rose, une belle fleur; rougir.

Blush is a verb.

Rougir est un verbe.

It's what happens when you get embarrassed, your cheeks go pink or red, and you blush.

C'est ce qui se passe lorsque vous êtes gêné, que vos joues deviennent roses ou rouges et que vous rougissez.

We also have peach, which is a fruit, and coral.

Nous avons aussi la pêche, qui est un fruit, et le corail.

Coral is something that is alive in the ocean and fish live in there.

Le corail est quelque chose qui est vivant dans l'océan et les poissons y vivent.

I guess it's pink.

Je suppose que c'est rose.

White.

Now, if you've ever had to buy white paint, you're in for a treat because they have frosted;

Blanc.

Maintenant, si vous avez déjà dû acheter de la peinture blanche, vous allez vous régaler car ils ont givré ;

milk or cream-very different-alabaster, which is a white mineral, it's white; or pearl.

lait ou crème-très différent-albâtre, qui est un minéral blanc, c'est blanc; ou perle.

All of these just mean different shades of white.

Tout cela signifie simplement différentes nuances de blanc.

So, if you're into colours and you have a favourite colour, there's probably another

Donc, si vous aimez les couleurs et que vous avez une couleur préférée, il y a probablement un autre

crazy name for it.

nom fou pour cela.

The other cool thing you can do is you can make up a name for stuff,

L'autre chose intéressante que vous pouvez faire est de créer un nom pour des choses,

like jobby brown.

comme jobby brown.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

I'll be back with more colours.

Je reviendrai avec plus de couleurs.