Improve Your Vocabulary: 50+ Shades of Colors in English!

214,711 views ใƒป 2016-11-29

English with Ronnie


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hello.
0
420
1290
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:01
This is my car.
1
1906
1906
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ฐจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
It's really old.
2
4085
1015
์ •๋ง ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
I used to drive it when I was a very small, tiny baby.
3
5100
5190
๋‚˜๋Š” ์•„์ฃผ ์ž‘๊ณ  ์ž‘์€ ์•„๊ธฐ ์˜€์„ ๋•Œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์šด์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:11
I've had this car for a long time.
4
11572
2853
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ด ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค .
00:15
Let me ask you something.
5
15006
2290
๋ญ ์ข€ ๋ฌผ์–ด ๋ณด์ž.
00:17
What colour is my car?
6
17321
3010
๋‚ด ์ฐจ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰?
00:21
If you said, mmm, like, I don't know.
7
21269
3039
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค๋ฉด, ์Œ, ๊ฐ™์€, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:24
Take a good look. What colour?
8
24333
1868
์ž˜ ๋ณด์„ธ์š”. ์–ด๋–ค ์ƒ‰?
00:26
Black and black here, and then like yellow or something.
9
26753
4956
์—ฌ๊ธฐ์— ๊ฒ€์€์ƒ‰๊ณผ ๊ฒ€์€์ƒ‰, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
You are...
10
31734
1639
๋‹น์‹ ์€...
00:34
You're right, but mm-mm, that's kind of wrong because there are not just yellows or blacks
11
34428
8811
๋‹น์‹  ๋ง์ด ๋งž์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์Œ-์Œ, ์ž๋™์ฐจ ํŽ˜์ธํŠธ์˜ ์„ธ๊ณ„์—๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ด๋‚˜ ๊ฒ€์€์ƒ‰๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ฝ๊ฐ„ ํ‹€๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:43
in the world of car paint anymore.
12
43239
2191
.
00:45
So, if you're looking to fix up an old car like this and make it your baby, make it beautiful,
13
45455
6895
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋‚ก์€ ์ฐจ๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฌํ•˜์—ฌ ์•„๊ธฐ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:52
if you're into reconditioning old cars, or if you're into interior design, painting,
14
52350
7329
00:59
painting your house a new colour, and you go to the paint store and you say:
15
59679
6146
ํŽ˜์ธํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์„œ
01:05
"Definitely I would like to have a blue living room",
16
65973
4423
" ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ๊ฑฐ์‹ค์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด
01:10
the people that work at the paint store are going to do this:
17
70973
5271
ํŽ˜์ธํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
-"What colour blue?"
18
76636
1884
-"ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰?" -
01:19
-"Uh, blue.
19
79499
903
"์–ด, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰.
01:20
Maybe light blue, dark blue. That's what I got, light blue, dark blue."
20
80427
3512
์•„๋งˆ๋„ ํ•˜๋Š˜์ƒ‰, ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰. ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„๊ฑฐ์•ผ, ํ•˜๋Š˜์ƒ‰, ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰."
01:23
So what I'm going to teach you today is all about colours, but shades of colours and the
21
83939
7451
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ์€ ์ƒ‰์ƒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ƒ‰์ƒ์˜ ์Œ์˜๊ณผ
01:31
super crazy names that we have for them, because it's not just green anymore.
22
91390
6019
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฏธ์นœ ์ด๋ฆ„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋” ์ด์ƒ ๋…น์ƒ‰์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
My jacket, it's not green.
23
97409
2772
๋‚ด ์žฌํ‚ท์€ ๋…น์ƒ‰์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
It's kelly green, thank you.
24
100206
2580
์ผˆ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฆฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
Mm-hmm.
25
102811
1000
์Œ-ํ .
01:44
Sherry from Hong Kong, this lesson's for you.
26
104023
3729
ํ™์ฝฉ์˜ ์…ฐ๋ฆฌ, ์ด ์ˆ˜์—…์€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:47
Hi.
27
107979
1000
์•ˆ๋…•.
01:48
I miss you.
28
108979
1039
๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
01:50
[Laughs]
29
110043
869
[์›ƒ์Œ]
01:51
Cherry, Sherry, Sherry? Cherry!
30
111693
2171
์ฒด๋ฆฌ, ์…ฐ๋ฆฌ, ์…ฐ๋ฆฌ? ์ฒด๋ฆฌ!
01:53
What colour do you think cherry is?
31
113889
2929
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ฒด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
01:56
What colour is a cherry? Red.
32
116843
1114
์ฒด๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰์ธ๊ฐ€์š”? ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰.
01:57
So, let's start off with red.
33
117982
2621
์ž, ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
Colours?
34
120677
1000
๊ทธ๋ฆผ ๋ฌผ๊ฐ?
02:02
These are names of colours, but we change them up, we play with them.
35
122224
4462
์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์ƒ‰์ƒ์˜ ์ด๋ฆ„์ด์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€์•„์š”.
02:06
So, you guys know the colour red.
36
126710
2280
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ง„ํ™์ƒ‰
02:09
Have you heard of the colour crimson?
37
129060
4021
์ด๋ผ๊ณ  ๋“ค์–ด๋ณด์…จ๋‚˜์š” ?
02:13
It means red.
38
133308
1080
๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:14
So, all of these ones are colour-coded to help you.
39
134413
2830
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ‰์ƒ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
If you're colour-blind, good luck; everything's kind of the same.
40
137390
4327
์ƒ‰๋งน์ด๋ผ๋ฉด ํ–‰์šด์„ ๋น•๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋˜‘๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:21
So, how do we get these strange colours?
41
141742
3378
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด ์ด์ƒํ•œ ์ƒ‰์ƒ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š” ?
02:25
We will name colours after food or drink.
42
145095
4290
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹์ด๋‚˜ ์Œ๋ฃŒ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์ƒ‰์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:29
So, we've got crimson, we've gone wine-delicious-and another food is a cherry.
43
149410
7409
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง„ํ™์ƒ‰์„ ์–ป์—ˆ๊ณ  ์™€์ธ์€ ๋ง›์žˆ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์‹์€ ์ฒด๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:36
Cherries and wine, they're red.
44
156819
3557
์ฒด๋ฆฌ์™€ ์™€์ธ์€ ๋นจ๊ฐ›๋‹ค. ์„œ๋กœ
02:40
They're different shades of red, but they're still red.
45
160401
2730
๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰์กฐ์˜ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ด์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:43
We also name colours after flowers.
46
163400
2782
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ฝƒ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ์ƒ‰์ƒ์„ ์ง€์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:46
A geranium is a flower.
47
166207
3104
์ œ๋ผ๋Š„์€ ๊ฝƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:49
Guess what colour it is?
48
169465
2176
์–ด๋–ค ์ƒ‰์ธ์ง€ ๋งž์ถฐ๋ณด์„ธ์š”?
02:51
It's red.
49
171666
1210
๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:52
It can be pink, too, but that's okay.
50
172970
3430
๋ถ„ํ™์ƒ‰์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:56
So, sometimes maybe you want to buy red paint, you go to the store and it's called geranium
51
176400
4610
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋”์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ํŽ˜์ธํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์„œ ์ œ๋ผ๋Š„
03:01
or poppy.
52
181010
1990
์ด๋‚˜ ์–‘๊ท€๋น„๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:03
So, this just means red.
53
183610
2110
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:05
Moving right along.
54
185720
1360
์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
We have black.
55
187080
1000
๊ฒ€์€์ƒ‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:08
Now, black is not just black anymore.
56
188080
2879
์ด์ œ ๊ฒ€์€์ƒ‰์€ ๋” ์ด์ƒ ๊ฒ€์€์ƒ‰์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:10
Black has changed to ebony, onyx-great band, by the way-raven...
57
190959
6063
๊ฒ€์€์ƒ‰์€ ํ‘๋‹จ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ณ  ์˜ค๋‹‰์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ํฐ ๋ฐด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๊นŒ๋งˆ๊ท€...
03:17
Raven's a bird.
58
197115
3402
๊นŒ๋งˆ๊ท€๋Š” ์ƒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:20
So, we name colours after animals, food, and flowers.
59
200704
7985
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋™๋ฌผ, ์Œ์‹, ๊ฝƒ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ์ƒ‰์„ ๋ช…๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:28
Sable, and then we have night shade.
60
208689
3896
์„ธ์ด๋ธ”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐค ๊ทธ๋Š˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:32
When I was younger I had a car that was night shade, so at nighttime it was black, but in
61
212610
6810
์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ฐจ์— ๋‚˜์ดํŠธ ์‰์ด๋“œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋ฐค์—๋Š” ๊ฒ€์€์ƒ‰์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
03:39
the daylight it was not blue, navy.
62
219445
3635
๋‚ฎ์—๋Š” ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ์•„๋‹Œ ๋„ค์ด๋น„์˜€์–ด์š”.
03:43
Cool car.
63
223105
1000
๋ฉ‹์ง„ ์ฐจ.
03:44
Cool colour.
64
224130
1090
๋ฉ‹์ง„ ์ƒ‰์ƒ.
03:45
Got dirty a lot.
65
225245
1199
๋งŽ์ด ๋”๋Ÿฌ์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
Night shade.
66
226469
1000
๋ฐค ๊ทธ๋Š˜.
03:47
Next up, not just purple anymore.
67
227494
2051
๋‹ค์Œ์€ ๋” ์ด์ƒ ๋ณด๋ผ์ƒ‰์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
03:49
We have the flower of lavender, we have lilac, which is another flower.
68
229570
6399
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ผ๋ฒค๋” ๊ฝƒ์ด ์žˆ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฝƒ์ธ ๋ผ์ผ๋ฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:55
This is one of my favourites: mauve.
69
235994
3586
์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ์—ฐ๋ณด๋ผ.
03:59
Now, it looks like mowawu, mauve, but it's actually mauve.
70
239768
5361
๋ชจ์™€์šฐ, ์—ฐ๋ณด๋ผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์—ฐ๋ณด๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
We have plum, which is a food; violet, which is a flower; and amethyst, which is a type...
71
245129
6661
์Œ์‹์ธ ์ž๋‘๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์ธ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ ›; ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์ˆ˜์ •์€ ์ผ์ข…์˜...
04:11
A type of stone or a mineral.
72
251790
2250
๋Œ์ด๋‚˜ ๊ด‘๋ฌผ์˜ ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:14
I was born in February, so my ring is an amethyst.
73
254610
3670
์ €๋Š” 2์›”์— ํƒœ์–ด๋‚ฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ œ ๋ฐ˜์ง€๋Š” ์ž์ˆ˜์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:18
It's purple.
74
258280
959
๋ณด๋ผ์ƒ‰์ด์•ผ.
04:19
Mm-hmm.
75
259264
1000
์Œ-ํ .
04:20
Moving right along, grey.
76
260289
2221
์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ์ด๋™, ํšŒ์ƒ‰.
04:22
We have ash, battleship-mm-hmm-dove.
77
262510
6214
์žฌ, ์ „ํ•จ-mm-hmm-dove๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
Did you know that doves and pigeons are the same?
78
268841
4017
๋น„๋‘˜๊ธฐ ์™€ ๋น„๋‘˜๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:33
Mm-hmm.
79
273132
688
04:33
Except doves are white and grey.
80
273845
4125
์Œ-ํ .
๋น„๋‘˜๊ธฐ๋Š” ํฐ์ƒ‰๊ณผ ํšŒ์ƒ‰์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ .
04:37
Oyster, delicious food.
81
277970
2560
๊ตด, ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹. ์ง‘์— ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”
04:40
We have a stone, stone grey, good colour for your house.
82
280530
4034
์Šคํ†ค, ์Šคํ†ค ๊ทธ๋ ˆ์ด ์ƒ‰์ƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
And we also have gun metal.
83
284589
2231
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑด๋ฉ”ํƒˆ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:46
So, gun metal, battleship.
84
286820
2310
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑด๋ฉ”ํƒˆ, ์ „ํ•จ.
04:49
We're getting some war themes going on in this paint.
85
289130
3641
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ํŽ˜์ธํŠธ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ „์Ÿ ํ…Œ๋งˆ๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:53
Back to the fruits and veggies, we have orange.
86
293654
2376
๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ„์†Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์˜ค๋ Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
We have cantaloupe.
87
296030
1400
๋ฉœ๋ก ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:57
Now, a cantaloupe is a fruit.
88
297430
2370
์ž, ๋ฉœ๋ก ์€ ๊ณผ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉœ๋ก 
04:59
The inside of the cantaloupe, it's orange.
89
299800
4120
์˜ ์•ˆ์ชฝ์€ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
Carrot, marigold. Marigold's a flower.
90
304453
3369
๋‹น๊ทผ, ๊ธˆ์ž”ํ™”. ๊ธˆ์ž”ํ™”๋Š” ๊ฝƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:07
And we also have tangerine.
91
307847
2784
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทค๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:12
It looks like an orange.
92
312109
1230
์˜ค๋ Œ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:13
It's a little bit smaller than an orange.
93
313480
2360
์˜ค๋ Œ์ง€๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ์ž‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:15
We also have the colour orange.
94
315840
1970
์ฃผํ™ฉ์ƒ‰๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:18
No? Not funny yet?
95
318781
2509
์•„๋‹ˆ์š”? ์•„์ง ์žฌ๋ฏธ ์—†์–ด?
05:21
Green, lots of food, lots of things in our...
96
321290
3270
๋…น์ƒ‰, ๋งŽ์€ ์Œ์‹, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ...
05:24
In nature are green.
97
324560
885
์ž์—ฐ์—๋Š” ๋…น์ƒ‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:25
So we have one of my favourite, avocado, which is how you make guacamole.
98
325470
4710
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €ํฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์•„๋ณด์นด๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์•„๋ณด์นด๋„๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:30
So, avocado is a darker green.
99
330180
2360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋ณด์นด๋„๋Š” ๋” ์ง™์€ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
Lime green.
100
332977
1161
๋ผ์ž„ ๊ทธ๋ฆฐ.
05:34
The inside of my fantabulous jacket is lime.
101
334271
4950
๋‚ด ๋ฉ‹์ง„ ์žฌํ‚ท์˜ ๋‚ด๋ถ€๋Š” ์„ํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:39
The outside, kelly.
102
339588
4099
์™ธ๋ถ€, ์ผˆ๋ฆฌ.
05:44
We have this very, very crazy colour called chartreuse, that's green.
103
344633
7417
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฐจ๋ฅดํŠธ๋ขฐ์ฆˆ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฏธ์นœ ์ƒ‰์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
Jade.
104
352050
1153
์˜ฅ.
05:53
Have you watched Jade's videos?
105
353329
2719
Jade์˜ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:56
Did you know that she's not green at all?
106
356149
2331
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ๋…น์ƒ‰์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:58
Jade is a type of stone.
107
358480
2212
์˜ฅ์€ ๋Œ์˜ ์ผ์ข…์ด๋‹ค.
06:00
We have kelly.
108
360879
1553
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
Hi, kelly.
109
362457
979
์•ˆ๋…•, ์ผˆ๋ฆฌ.
06:03
And we also have sage.
110
363529
1511
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜„์ž๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
Sage is a type of herb or a plant.
111
365040
3780
์„ธ์ด์ง€๋Š” ํ—ˆ๋ธŒ ๋˜๋Š” ์‹๋ฌผ์˜ ์ผ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:09
It's green.
112
369096
1088
๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:10
Mm-hmm.
113
370209
485
06:10
See how this is working out?
114
370719
1941
์Œ-ํ .
์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:13
Then we have blue.
115
373169
1145
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
Sapphire. Sapphire is a dark blue.
116
374314
3066
์‚ฌํŒŒ์ด์–ด. ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋Š” ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:17
And even darker than sapphire is navy.
117
377380
3098
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋ณด๋‹ค ๋” ์–ด๋‘์šด ๊ฒƒ์€ ๋„ค์ด๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:20
Now, sometimes navy looks black.
118
380610
2880
์ด์ œ ๋„ค์ด๋น„๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ฒ€์€์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:23
You have to be really careful about this one.
119
383490
2217
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
We also have baby blue.
120
385732
3395
๋ฒ ์ด๋น„ ๋ธ”๋ฃจ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
Why is your baby blue?
121
389750
1980
์•„๊ธฐ๊ฐ€ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ธ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
06:31
There's something wrong. Okay?
122
391755
2048
๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
06:33
You need to check on the baby.
123
393828
2572
์•„๊ธฐ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:36
We also have sky blue.
124
396400
2260
ํ•˜๋Š˜์ƒ‰๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋Š˜์ด ํŒŒ๋ž—๊ธฐ
06:38
That makes sense because the sky is blue.
125
398793
2460
๋•Œ๋ฌธ์— ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:41
Why the sky is blue, I don't know.
126
401278
3280
ํ•˜๋Š˜์ด ํŒŒ๋ž€ ์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:44
This would be baby blue or sky blue.
127
404583
5460
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฒ ์ด๋น„ ๋ธ”๋ฃจ ๋˜๋Š” ํ•˜๋Š˜์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:50
We also have indigo, Ronnie's favourite colour.
128
410068
4062
Ronnie๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ƒ‰์ƒ์ธ ๋‚จ์ƒ‰๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:54
Indigo is a mix of purple and blue.
129
414155
2960
๋‚จ์ƒ‰์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰๊ณผ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์˜ ํ˜ผํ•ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
It doesn't get purple, it gets blue.
130
417140
2180
๋ณด๋ผ์ƒ‰์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
Cobalt.
131
419560
1000
์ฝ”๋ฐœํŠธ.
07:00
Now, cobalt is a very, very bright, wonderful blue.
132
420560
5445
์ž, ์ฝ”๋ฐœํŠธ๋Š” ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋ฐ๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:06
Let me find something cobalt for you.
133
426367
2186
๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ฝ”๋ฐœํŠธ์ƒ‰์„ ์ฐพ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
07:08
This would be considered cobalt blue.
134
428578
2220
์ด๊ฒƒ์€ ์ฝ”๋ฐœํŠธ ๋ธ”๋ฃจ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:10
Sometimes it's called electric blue.
135
430913
3010
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ ๋ธ”๋ฃจ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
07:14
I didn't know electricity had a colour.
136
434650
2712
๋‚˜๋Š” ์ „๊ธฐ์— ์ƒ‰์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
07:17
And also Latin-speak-, speaking people, you might recognize this: azure.
137
437916
4422
๋˜ํ•œ ๋ผํ‹ด์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ํ•˜๋Š˜์ƒ‰.
07:22
Azul, azure. Get it?
138
442533
1507
์•„์ค„, ํ•˜๋Š˜๋น›. ์•Œ๊ฒ ์–ด?
07:24
Blue? It's all blue.
139
444040
912
07:24
Blue, blue, blue, blue, blue.
140
444977
1930
ํŒŒ๋ž€์ƒ‰? ๋ชจ๋‘ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰, ํŒŒ๋ž€์ƒ‰.
07:27
This is yellow.
141
447727
1530
์ด๊ฒƒ์€ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
What?
142
449282
800
๋ฌด์—‡?
07:30
This is green.
143
450277
1310
์ด๊ฒƒ์€ ๋…น์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:33
I don't have a yellow marker.
144
453432
1839
๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ๋งˆ์ปค๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
That's okay.
145
455296
716
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
07:36
So yellow we can call amber, which is also a person's name.
146
456037
4260
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ฆ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ํ˜ธ๋ฐ•์ƒ‰์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:40
Now, amber is a girl's name and it's also a type of stone, like an amethyst or an emerald
147
460322
6690
ํ˜ธ๋ฐ•์€ ์†Œ๋…€์˜ ์ด๋ฆ„์ด์ž ์ž์ˆ˜์ •, ์—๋ฉ”๋ž„๋“œ, ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ผ์ข…์˜ ๋Œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:47
or a sapphire.
148
467037
1810
.
07:48
Blonde, mmm, blonde beer, delicious.
149
468907
4118
๊ธˆ๋ฐœ, ์Œ, ๊ธˆ๋ฐœ ๋งฅ์ฃผ, ๋ง›์žˆ์–ด.
07:53
Get what colour it is, it's yellow.
150
473050
2950
์–ด๋–ค ์ƒ‰์ธ์ง€ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š” . ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
Some people have blonde hair, not me.
151
476025
3070
๋‚˜ ๋ง๊ณ ๋„ ๊ธˆ๋ฐœ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค.
07:59
Gold, oh, you guys know gold.
152
479260
3096
๊ธˆ, ์˜ค, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ธˆ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
08:02
Gold is darker.
153
482475
1840
๊ธˆ์ƒ‰์€ ๋” ์–ด๋‘ก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
And then we have our food, represent, lemon.
154
484340
3324
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Œ์‹, ๋ ˆ๋ชฌ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:07
Mm-hmm.
155
487689
1000
์Œ-ํ .
08:08
And, oo, sunshine yellow.
156
488714
3077
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , oo, ์„ ์ƒค์ธ ์˜๋กœ์šฐ. ์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚ฌ์„ ๋•Œ ํ–‡์‚ด์ด ๋น„์น˜๋„๋ก
08:11
Maybe you want to paint your kitchen sunshine yellow so that when you wake up in the morning
157
491816
8824
๋ถ€์—Œ์˜ ํ–‡์‚ด์„ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰์œผ๋กœ ์น ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:20
it's sunshine.
158
500640
1810
.
08:22
Or you might just want lemon.
159
502450
1550
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ ˆ๋ชฌ์„ ์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:24
There's a difference.
160
504000
1710
์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:25
Go to your paint store.
161
505710
2125
ํŽ˜์ธํŠธ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:28
Next up we have the lighter shade of red, which is pink.
162
508190
3899
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•‘ํฌ์ƒ‰์ธ ๋” ๋ฐ์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ์Œ์˜์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:32
It can be called salmon, the fish; rose, a beautiful flower; blush.
163
512089
8726
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฐ์–ด, ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ๋ฏธ, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฝƒ; ๋ถ‰ํžˆ๋‹ค.
08:40
Blush is a verb.
164
520963
1060
ํ™๋‹น๋ฌด๋Š” ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:42
It's what happens when you get embarrassed, your cheeks go pink or red, and you blush.
165
522048
6790
๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋ฉด ๋บจ์ด ๋ถ„ํ™๋น›์ด๋‚˜ ๋ถ‰์–ด์ง€๊ณ  ์–ผ๊ตด์ด ๋ถ‰์–ด์งˆ ๋•Œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:48
We also have peach, which is a fruit, and coral.
166
528863
5110
๊ณผ์ผ ์ธ ๋ณต์ˆญ์•„์™€ ์‚ฐํ˜ธ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
Coral is something that is alive in the ocean and fish live in there.
167
534080
6800
์‚ฐํ˜ธ๋Š” ๋ฐ”๋‹ค์— ์‚ฌ๋Š” ์ƒ๋ฌผ์ด๊ณ  ๊ทธ ์•ˆ์—๋Š” ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฐ๋‹ค.
09:01
I guess it's pink.
168
541979
1663
ํ•‘ํฌ์ƒ‰์ธ๊ฐ€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
White.
169
544150
765
09:04
Now, if you've ever had to buy white paint, you're in for a treat because they have frosted;
170
544940
7562
ํ•˜์–€์ƒ‰.
์ด์ œ ํฐ์ƒ‰ ํŽ˜์ธํŠธ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋˜ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:12
milk or cream-very different-alabaster, which is a white mineral, it's white; or pearl.
171
552651
11334
์šฐ์œ  ๋˜๋Š” ํฌ๋ฆผ-๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฅธ-์„คํ™” ์„๊ณ ๋Š” ํฐ์ƒ‰ ๊ด‘๋ฌผ์ด๋ฉฐ ํฐ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์ง„์ฃผ.
09:24
All of these just mean different shades of white.
172
564010
2881
์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ํฐ์ƒ‰์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์Œ์˜์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:26
So, if you're into colours and you have a favourite colour, there's probably another
173
566916
5463
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ƒ‰์ƒ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๊ณ  ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ƒ‰์ƒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ƒ‰์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ
09:32
crazy name for it.
174
572379
1710
๋ฏธ์นœ ์ด๋ฆ„์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
The other cool thing you can do is you can make up a name for stuff,
175
574089
4462
๋‹น์‹ ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฉ‹์ง„ ์ผ์€ ์žก๋น„ ๋ธŒ๋ผ์šด๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:38
like jobby brown.
176
578576
3232
.
09:41
Mm-hmm.
177
581996
984
์Œ-ํ .
09:43
I'll be back with more colours.
178
583147
1604
๋” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ปฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7