Improve Your Vocabulary: 50+ Shades of Colors in English!

Hello.

Ciao.

This is my car.

Questa è la mia macchina.

It's really old.

È davvero vecchio.

I used to drive it when I was a very small, tiny baby.

La guidavo quando ero un bambino molto piccolo.

I've had this car for a long time.

Ho questa macchina da molto tempo.

Let me ask you something.

Lascia che ti chieda qualcosa. Di

What colour is my car?

che colore è la mia macchina?

If you said, mmm, like, I don't know.

Se hai detto, mmm, tipo, non lo so.

Take a good look. What colour?

Guarda bene. Di che colore?

Black and black here, and then like yellow or something.

Nero e nero qui, e poi come il giallo o qualcosa del genere.

You are...

Hai...

You're right, but mm-mm, that's kind of wrong because there are not just yellows or blacks

hai ragione, ma mm-mm, è un po' sbagliato perché non ci sono più solo gialli o neri

in the world of car paint anymore.

nel mondo della vernice per auto.

So, if you're looking to fix up an old car like this and make it your baby, make it beautiful,

Quindi, se stai cercando di sistemare una vecchia macchina come questa e renderla tua piccola, rendila bella,

if you're into reconditioning old cars, or if you're into interior design, painting,

se ti piace ricondizionare vecchie auto, o se ti piace l'interior design, dipingere,

painting your house a new colour, and you go to the paint store and you say:

dipingere la tua casa di nuovo colore, e tu vai al negozio di vernici e dici:

"Definitely I would like to have a blue living room",

"Sicuramente mi piacerebbe avere un soggiorno blu",

the people that work at the paint store are going to do this:

le persone che lavorano al negozio di vernici faranno questo: -

-"What colour blue?"

"Di che colore è il blu?" -

-"Uh, blue.

"Uh, blu.

Maybe light blue, dark blue. That's what I got, light blue, dark blue."

Forse azzurro, blu scuro. Ecco cosa ho, azzurro, blu scuro."

So what I'm going to teach you today is all about colours, but shades of colours and the

Quindi quello che vi insegnerò oggi riguarda i colori, ma sfumature di colori e i

super crazy names that we have for them, because it's not just green anymore.

nomi super pazzi che abbiamo per loro, perché non è più solo verde. La

My jacket, it's not green.

mia giacca, non è verde.

It's kelly green, thank you.

È verde kelly, grazie.

Mm-hmm.

Mmhmm.

Sherry from Hong Kong, this lesson's for you.

Sherry da Hong Kong, questa lezione è per te.

Hi.

CIAO.

I miss you.

Mi manchi.

[Laughs]

[Ride]

Cherry, Sherry, Sherry? Cherry!

Cherry, Sherry, Sherry? Ciliegia! Di

What colour do you think cherry is?

che colore pensi che sia la ciliegia? Di

What colour is a cherry? Red.

che colore è una ciliegia? Rosso.

So, let's start off with red.

Quindi, iniziamo con il rosso.

Colours?

Colori?

These are names of colours, but we change them up, we play with them.

Questi sono nomi di colori, ma li cambiamo, ci giochiamo.

So, you guys know the colour red.

Allora, ragazzi, conoscete il colore rosso.

Have you heard of the colour crimson?

Hai sentito parlare del colore cremisi?

It means red.

Significa rosso.

So, all of these ones are colour-coded to help you.

Quindi, tutti questi sono codificati a colori per aiutarti.

If you're colour-blind, good luck; everything's kind of the same.

Se sei daltonico, buona fortuna; tutto è più o meno lo stesso.

So, how do we get these strange colours?

Quindi, come otteniamo questi strani colori?

We will name colours after food or drink.

Nomineremo i colori dopo il cibo o la bevanda.

So, we've got crimson, we've gone wine-delicious-and another food is a cherry.

Quindi, abbiamo il cremisi, siamo diventati deliziosi come il vino e un altro cibo è una ciliegia.

Cherries and wine, they're red.

Ciliegie e vino, sono rosse.

They're different shades of red, but they're still red.

Sono diverse sfumature di rosso, ma sono pur sempre rosse.

We also name colours after flowers.

Chiamiamo anche i colori dopo i fiori.

A geranium is a flower.

Il geranio è un fiore.

Guess what colour it is?

Indovina di che colore è?

It's red.

È rosso.

It can be pink, too, but that's okay.

Può anche essere rosa, ma va bene così.

So, sometimes maybe you want to buy red paint, you go to the store and it's called geranium

Quindi, a volte forse vuoi comprare della vernice rossa, vai al negozio e si chiama geranio

or poppy.

o papavero.

So, this just means red.

Quindi, questo significa solo rosso.

Moving right along.

Andando avanti.

We have black.

Abbiamo il nero.

Now, black is not just black anymore.

Ora, il nero non è più solo nero. Il

Black has changed to ebony, onyx-great band, by the way-raven...

nero è cambiato in ebano, onice-grande band, tra l'altro-corvo...

Raven's a bird.

Raven è un uccello.

So, we name colours after animals, food, and flowers.

Quindi, chiamiamo i colori come animali, cibo e fiori.

Sable, and then we have night shade.

Sable, e poi abbiamo l'ombra notturna.

When I was younger I had a car that was night shade, so at nighttime it was black, but in

Quando ero più giovane avevo un'auto che era oscurata di notte, quindi di notte era nera, ma alla

the daylight it was not blue, navy.

luce del giorno non era blu, blu scuro.

Cool car.

Bella macchina.

Cool colour.

Colore freddo.

Got dirty a lot.

Si è sporcato molto.

Night shade.

Ombra notturna.

Next up, not just purple anymore.

Successivamente, non più solo viola.

We have the flower of lavender, we have lilac, which is another flower.

Abbiamo il fiore della lavanda, abbiamo il lillà, che è un altro fiore.

This is one of my favourites: mauve.

Questo è uno dei miei preferiti: malva.

Now, it looks like mowawu, mauve, but it's actually mauve.

Ora, sembra mowawu, malva, ma in realtà è malva.

We have plum, which is a food; violet, which is a flower; and amethyst, which is a type...

Abbiamo la prugna, che è un alimento; viola, che è un fiore; e l'ametista, che è un tipo...

A type of stone or a mineral.

Un tipo di pietra o un minerale.

I was born in February, so my ring is an amethyst.

Sono nata a febbraio, quindi il mio anello è un'ametista.

It's purple.

È viola.

Mm-hmm.

Mmhmm.

Moving right along, grey.

Andando avanti, grigio.

We have ash, battleship-mm-hmm-dove.

Abbiamo cenere, corazzata-mm-hmm-colomba.

Did you know that doves and pigeons are the same?

Sapevi che colombe e piccioni sono la stessa cosa?

Mm-hmm.

Except doves are white and grey.

Mmhmm.

Solo che le colombe sono bianche e grigie.

Oyster, delicious food.

Ostrica, cibo delizioso.

We have a stone, stone grey, good colour for your house.

Abbiamo una pietra, grigio pietra, buon colore per la tua casa.

And we also have gun metal.

E abbiamo anche il metallo della pistola.

So, gun metal, battleship.

Quindi, gun metal, corazzata.

We're getting some war themes going on in this paint.

Stiamo riprendendo alcuni temi di guerra in questa pittura.

Back to the fruits and veggies, we have orange.

Tornando alla frutta e alla verdura, abbiamo l'arancia.

We have cantaloupe.

Abbiamo il melone.

Now, a cantaloupe is a fruit.

Ora, un melone è un frutto.

The inside of the cantaloupe, it's orange.

L'interno del melone è arancione.

Carrot, marigold. Marigold's a flower.

Carota, calendula. La calendula è un fiore.

And we also have tangerine.

E abbiamo anche il mandarino.

It looks like an orange.

Sembra un'arancia.

It's a little bit smaller than an orange.

È un po' più piccolo di un'arancia.

We also have the colour orange.

Abbiamo anche il colore arancione.

No? Not funny yet?

NO? Non è ancora divertente?

Green, lots of food, lots of things in our...

Verde, tanto cibo, tante cose nel nostro...

In nature are green.

In natura siamo verdi.

So we have one of my favourite, avocado, which is how you make guacamole.

Quindi abbiamo uno dei miei preferiti, l'avocado, che è il modo in cui si prepara il guacamole.

So, avocado is a darker green.

Quindi, l'avocado è di un verde più scuro.

Lime green.

Verde lime.

The inside of my fantabulous jacket is lime.

L'interno della mia fantastica giacca è lime.

The outside, kelly.

L'esterno, Kelly.

We have this very, very crazy colour called chartreuse, that's green.

Abbiamo questo colore molto, molto strano chiamato chartreuse, che è il verde.

Jade.

Giada.

Have you watched Jade's videos?

Hai visto i video di Jade?

Did you know that she's not green at all?

Sapevi che non è affatto verde? La

Jade is a type of stone.

giada è un tipo di pietra.

We have kelly.

Abbiamo Kelly.

Hi, kelly.

Ciao kelly.

And we also have sage.

E abbiamo anche la salvia. La

Sage is a type of herb or a plant.

salvia è un tipo di erba o una pianta.

It's green.

È verde.

Mm-hmm.

See how this is working out?

Mmhmm.

Vedi come sta funzionando?

Then we have blue.

Poi abbiamo il blu.

Sapphire. Sapphire is a dark blue.

Zaffiro. Lo zaffiro è un blu scuro.

And even darker than sapphire is navy.

E ancora più scuro dello zaffiro è il blu marino.

Now, sometimes navy looks black.

Ora, a volte la marina sembra nera.

You have to be really careful about this one.

Devi stare molto attento a questo.

We also have baby blue.

Abbiamo anche il celeste.

Why is your baby blue?

Perché il tuo bambino è blu?

There's something wrong. Okay?

C'è qualcosa che non va. Va bene?

You need to check on the baby.

Devi controllare il bambino.

We also have sky blue.

Abbiamo anche il celeste.

That makes sense because the sky is blue.

Ha senso perché il cielo è blu.

Why the sky is blue, I don't know.

Perché il cielo è blu, non lo so.

This would be baby blue or sky blue.

Questo sarebbe celeste o celeste.

We also have indigo, Ronnie's favourite colour.

Abbiamo anche l'indaco, il colore preferito di Ronnie. L'

Indigo is a mix of purple and blue.

indaco è un mix di viola e blu.

It doesn't get purple, it gets blue.

Non diventa viola, diventa blu.

Cobalt.

Cobalto.

Now, cobalt is a very, very bright, wonderful blue.

Ora, il cobalto è un blu molto, molto brillante, meraviglioso.

Let me find something cobalt for you.

Fammi trovare qualcosa di cobalto per te.

This would be considered cobalt blue.

Questo sarebbe considerato blu cobalto.

Sometimes it's called electric blue.

A volte si chiama blu elettrico.

I didn't know electricity had a colour.

Non sapevo che l'elettricità avesse un colore.

And also Latin-speak-, speaking people, you might recognize this: azure.

E anche persone di lingua latina, che parlano, potresti riconoscere questo: azzurro.

Azul, azure. Get it?

Azzurro, azzurro. Prendilo?

Blue? It's all blue.

Blue, blue, blue, blue, blue.

Blu? È tutto blu.

Blu, blu, blu, blu, blu.

This is yellow.

Questo è giallo.

What?

Che cosa?

This is green.

Questo è verde.

I don't have a yellow marker.

Non ho un pennarello giallo. Va

That's okay.

bene.

So yellow we can call amber, which is also a person's name.

Così giallo che possiamo chiamare ambra, che è anche il nome di una persona.

Now, amber is a girl's name and it's also a type of stone, like an amethyst or an emerald

Ora, l'ambra è il nome di una ragazza ed è anche un tipo di pietra, come un'ametista o uno smeraldo

or a sapphire.

o uno zaffiro.

Blonde, mmm, blonde beer, delicious.

Bionda, mmm, birra bionda, deliziosa.

Get what colour it is, it's yellow.

Prendi di che colore è, è giallo.

Some people have blonde hair, not me.

Alcune persone hanno i capelli biondi, non io.

Gold, oh, you guys know gold.

Oro, oh, ragazzi conoscete l'oro.

Gold is darker.

L'oro è più scuro.

And then we have our food, represent, lemon.

E poi abbiamo il nostro cibo, rappresentano, limone.

Mm-hmm.

Mmhmm.

And, oo, sunshine yellow.

E, oo, giallo sole.

Maybe you want to paint your kitchen sunshine yellow so that when you wake up in the morning

Forse vuoi dipingere la tua cucina di giallo sole in modo che quando ti svegli al mattino

it's sunshine.

ci sia il sole.

Or you might just want lemon.

Oppure potresti volere solo il limone.

There's a difference.

C'è una differenza.

Go to your paint store.

Vai al tuo negozio di vernici.

Next up we have the lighter shade of red, which is pink.

Successivamente abbiamo la tonalità più chiara del rosso, che è rosa. Si

It can be called salmon, the fish; rose, a beautiful flower; blush.

può chiamare salmone, il pesce; rosa, un bel fiore; arrossire.

Blush is a verb.

Arrossire è un verbo.

It's what happens when you get embarrassed, your cheeks go pink or red, and you blush.

È quello che succede quando sei imbarazzato, le tue guance diventano rosa o rosse e arrossisci.

We also have peach, which is a fruit, and coral.

Abbiamo anche la pesca, che è un frutto, e il corallo. Il

Coral is something that is alive in the ocean and fish live in there.

corallo è qualcosa che è vivo nell'oceano e i pesci vivono lì dentro.

I guess it's pink.

Immagino sia rosa.

White.

Now, if you've ever had to buy white paint, you're in for a treat because they have frosted;

Bianco.

Ora, se hai mai dovuto comprare vernice bianca, sei pronto per una sorpresa perché si sono glassati;

milk or cream-very different-alabaster, which is a white mineral, it's white; or pearl.

latte o crema - molto diverso - l'alabastro, che è un minerale bianco, è bianco; o perla.

All of these just mean different shades of white.

Tutti questi significano solo diverse sfumature di bianco.

So, if you're into colours and you have a favourite colour, there's probably another

Quindi, se ti piacciono i colori e hai un colore preferito, probabilmente c'è un altro

crazy name for it.

nome folle per questo.

The other cool thing you can do is you can make up a name for stuff,

L'altra cosa interessante che puoi fare è inventare un nome per le cose,

like jobby brown.

come Jobby Brown.

Mm-hmm.

Mmhmm.

I'll be back with more colours.

Tornerò con più colori.