9 Ways to Feel More Comfortable in Groups

Hey there.

Salut.

I have a confession.

J'ai une confession.

I hate groups.

Je déteste les groupes.

I hate being in a group, I hate having to hang out in a group.

Je déteste être en groupe, je déteste devoir traîner en groupe.

Anything to do with groups, I'm like done, hate it, get me out of here, Ronnie, no.

Tout ce qui a à voir avec les groupes, j'ai fini, je déteste ça, sors-moi d'ici, Ronnie, non.

Maybe I'm socially awkward, I don't know.

Peut-être que je suis socialement maladroit, je ne sais pas.

But this is actually a lesson for me, and you, okay?

Mais c'est en fait une leçon pour moi, et pour toi, d'accord ?

And the back story of this is I recently joined

Et l’histoire est que j’ai récemment rejoint

the gardening community, and it was the first

la communauté des jardiniers, et c’était la première

time the group was meeting.

fois que le groupe se réunissait.

So I was on my bike, I get off my bike, and

Alors j'étais sur mon vélo, je descends de mon vélo, et

I see all these people, and I'm like, humans,

je vois tous ces gens, et je me dis, humains,

what do I say?

qu'est-ce que je dis ?

And the person who's the leader of the group says, "Hey, what's your name?"

Et la personne qui est le chef du groupe dit : « Hé, quel est ton nom ?

I'm like, "I'm Ronnie."

Je dis: "Je m'appelle Ronnie".

"Okay, cool."

"D'accord, cool."

So I'm like, and, like, hello.

Alors je dis, et bonjour.

So I remember what my friend told me, and she's not shy like I am.

Alors je me souviens de ce que mon amie m'a dit, et elle n'est pas timide comme moi.

She says, "Ronnie, when you go in a group, first thing you do, introduce yourself to

Elle dit : "Ronnie, quand tu vas en groupe, la première chose à faire est de te présenter à

everyone."

tout le monde."

Oh man, okay, I can do that.

Oh mec, d'accord, je peux faire ça.

So, first person I see sitting down, "Hey, I'm Ronnie, nice to meet you."

Donc, la première personne que je vois assise, "Hé, je m'appelle Ronnie, ravi de vous rencontrer."

Huh, no response, okay.

Euh, pas de réponse, d'accord.

Next person, "Hey, I'm Ronnie, nice to meet you."

Personne suivante : "Hé, je m'appelle Ronnie, ravi de vous rencontrer."

"Oh, hey, my name's..."

"Oh, hé, je m'appelle..."

Oh, okay, this person talks, good, okay, good.

Oh, d'accord, cette personne parle, bien, d'accord, bien.

Next, I'm like, I'm not going to remember anyone's names, but hold on.

Ensuite, je me dis, je ne me souviendrai des noms de personne, mais attendez.

I went to every single person in that group,

Je suis allé voir chaque personne de ce groupe,

I think there were seven people, could be

je pense qu'il y avait sept personnes, peut-être

six, I don't know, don't remember.

six, je ne sais pas, je ne m'en souviens pas.

And this works like a charm.

Et cela fonctionne à merveille.

Why?

Pourquoi?

Because when you're in a situation where there's a whole group of people that don't

Parce que quand vous êtes dans une situation où il y a tout un groupe de personnes qui ne

know each other, everyone feels uncomfortable,

se connaissent pas, tout le monde se sent mal à l'aise,

because a simple thing like of knowing the

parce qu'une simple chose comme connaître le

person's name, it makes you go, oh, okay, I know that person's name now.

nom de la personne, ça vous fait dire, oh, d'accord, je sais ça le nom de la personne maintenant.

If you make the effort to introduce yourself,

Si vous faites l’effort de vous présenter,

then the people feel more comfortable with

les gens se sentiront plus à l’aise avec

you.

They know your name, and this is the best technique, you can suss people out.

vous.

Ils connaissent votre nom, et c'est la meilleure technique, vous pouvez identifier les gens.

Now, this might be a new word for you.

Maintenant, cela pourrait être un nouveau mot pour vous.

To suss people out or sniff them out, you

Pour repérer les gens ou les renifler, vous

can kind of determine if the people, you see

pouvez en quelque sorte déterminer si les gens, vous voyez

what people you like or dislike.

quelles personnes vous aimez ou n'aimez pas.

So, I give everyone I meet a chance, I'm like,

Donc, je donne une chance à tous ceux que je rencontre, je me dis,

cool, everyone's weird, everyone's awesome.

cool, tout le monde est bizarre, tout le monde est génial.

But some people, when I introduce myself to

Mais certaines personnes, quand je me présente à

them, they're like, oh, this person's boring.

elles, elles me disent, oh, cette personne est ennuyeuse.

Next person.

Personne suivante.

So I can determine what people I think are cool, what people I want to hang out with

Je peux ainsi déterminer quelles personnes je trouve cool, quelles personnes je veux passer du temps

in the group.

dans le groupe.

And everyone has their own opinion, so, you

Et chacun a sa propre opinion, donc, vous

know, this person thinks this person's cool,

savez, cette personne pense que cette personne est cool,

I don't, that's fine.

pas moi, ce n'est pas grave.

You don't have to like everyone, remember that.

Vous n’êtes pas obligé d’aimer tout le monde, rappelez-vous-en.

And you don't have to think everyone's boring, but if they are, that's cool.

Et vous n'êtes pas obligé de penser que tout le monde est ennuyeux, mais si c'est le cas, c'est cool.

So, I do this, and I'm like, hey, this is a

Donc, je fais ça, et je me dis, hé, c'est un

group, but I notice that nobody else does this.

groupe, mais je remarque que personne d'autre ne fait ça.

More people come and join the group, I rock up,

D'autres personnes viennent rejoindre le groupe, je bouge,

hey, I'm Ronnie, nice to meet you, blah, blah, blah.

hé, je m'appelle Ronnie, ravi de te rencontrer, bla, bla, bla.

Remember, people, I'm shy, okay?

Rappelez-vous, les amis, je suis timide, d'accord ?

So don't give me the excuse, like, I'm shy, it's

Alors ne me donnez pas d' excuse, genre, je suis timide, c'est

like, me too, but make the effort, especially

comme moi aussi, mais faites l'effort, surtout si

if English, if you're in a group of people

vous êtes en anglais, si vous êtes dans un groupe de personnes

that English is not your first language, okay?

dont l'anglais n'est pas votre langue maternelle, d'accord ?

Second one, be the connector.

Deuxièmement, soyez le connecteur.

So, I already told you to introduce yourself.

Alors, je vous ai déjà dit de vous présenter.

Now, what you're going to do, and what I should

Maintenant, ce que tu vas faire, et ce que j'aurais dû

have done is I should have been like, "Hey,

faire, c'est que j'aurais dû dire : "Hé,

Julie, have you met Trevor?"

Julie, as-tu rencontré Trevor ?"

No, you haven't.

Non, ce n'est pas le cas.

Julie, meet Trevor.

Julie, je te présente Trevor.

And by introducing people, you know, okay, so Julie, here's Kevin, blah, blah, blah,

Et en présentant les gens, tu sais, d'accord, alors Julie, voici Kevin, bla, bla, bla,

people are shy.

les gens sont timides.

They need you to be the connector, because you've already come in the group and been

Ils ont besoin que tu sois le connecteur, parce que tu es déjà venu dans le groupe et tu as

like, hey, I'm Ronnie, blah, blah, and people

dit, hé, je suis Ronnie, bla, bla, et les gens

go, oh, okay, Ronnie knows people, yeah.

disent, oh, d'accord, Ronnie connaît des gens, ouais.

So they're shy, they're like, oh, I really want to meet...

Alors ils sont timides, ils disent, oh, je veux vraiment rencontrer…

I really want to meet Kevin.

Je veux vraiment rencontrer Kevin.

So I'm like, hey, Julie, come here, come and meet Kevin.

Alors je me dis, hé, Julie, viens ici, viens rencontrer Kevin.

Oh, hey, what's up?

Oh, hé, quoi de neuf ?

So you connect people together, and that helps them.

Ainsi, vous connectez les gens entre eux, et cela les aide.

It helps the group become better.

Cela aide le groupe à devenir meilleur.

Now, you might think, well, Ronnie, like, what...

Maintenant, vous pourriez penser, eh bien, Ronnie, comme, quoi...

Where would I ever use this?

Où pourrais-je utiliser ça ?

I don't...

Je ne...

I don't go out drinking, I don't go to pubs, I'm not really a group situation.

je ne sors pas boire, je ne vais pas dans les pubs, je ne suis pas vraiment une situation de groupe.

Are you a teacher?

Êtes-vous enseignant?

Hello.

Bonjour.

Or do you want to be a teacher?

Ou tu veux devenir enseignant ?

This is important classroom stuff, too.

C’est aussi un élément important en classe.

You're in a classroom, you've got a group of

Vous êtes dans une salle de classe, vous avez un groupe de

people, they're nervous, they're shy, they

personnes, ils sont nerveux, ils sont timides, ils

don't want to be there, they're excited, they're nervous, they have to pee.

ne veulent pas être là, ils sont excités, ils sont nerveux, ils doivent faire pipi.

It's your job as a teacher to be the connector.

C'est votre travail en tant qu'enseignant d'être le connecteur.

You have to get people comfortable in your classroom, and you've got to keep...

Vous devez mettre les gens à l'aise dans votre classe, et vous devez continuer... à faire

Get people talking or shutting up, depending on what you're doing over there.

en sorte que les gens parlent ou se taisent, selon ce que vous faites là-bas.

Okay.

D'accord.

So, once you've got the other people connected,

Donc, une fois que vous avez connecté les autres personnes,

you start maybe talking about something.

vous commencez peut-être à parler de quelque chose.

Okay?

So, let's say I break off and I'm like, "Oh, yeah, hey.

D'accord?

Alors, disons que je m'arrête et que je me dis : "Oh, ouais, hé.

Hey, John, what's up?

Hé, John, quoi de neuf ?

Yes.

Oh, I like your t-shirt.

Oui.

Oh, j'aime ton t-shirt.

That's cool.

Yeah, you like Led Zeppelin?

C'est cool.

Ouais, tu aimes Led Zeppelin ?

Awesome.

Génial.

Okay."

So, what I've done is I've taken one person out of the group, but I notice that there's

D'accord."

Donc, ce que j'ai fait, c'est que j'ai retiré une personne du groupe, mais je remarque qu'il y a

people outside of the group that don't have anyone to talk to, and you have to include

des personnes en dehors du groupe qui n'ont personne à qui parler, et il faut inclure

the other people.

les autres personnes.

Like, "Hey, Tony.

Du genre : "Hé, Tony.

Come here, man.

Viens ici, mec.

Come here.

I want you to meet John.

Viens ici.

Je veux que tu rencontres John.

He likes the same bands as you."

Il aime les mêmes groupes que toi."

Get people to be inclusive.

Amenez les gens à être inclusifs.

Get people together.

Rassemblez les gens.

If you're talking about movies, and you know

Si vous parlez de films et que vous savez que

this guy likes movies, and this girl likes

ce type aime les films et que cette fille aime

movies, you can have a movie discussion.

les films, vous pouvez avoir une discussion sur les films.

Do your part to never let someone stand outside

Faites votre part pour ne jamais laisser quelqu'un se tenir en dehors

of the group unless they've, you know, around...

du groupe à moins qu'il ne soit, vous savez, dans les parages...

I don't know, on a phone call or something, but make sure that everyone feels wanted in

Je ne sais pas, lors d'un appel téléphonique ou autre, mais assurez-vous que tout le monde se sente recherché dans

the group.

le groupe.

Really important, I live in a huge metropolitan

Vraiment important, je vis dans une immense

city where we have millions of people.

ville métropolitaine où nous vivons des millions d’habitants.

No, that's...

Non, c'est...

Yeah, we do.

Ouais, nous le faisons.

Millions.

And we all speak different languages.

Des millions.

Et nous parlons tous des langues différentes.

But when you're in a group situation together, please speak the same language.

Mais lorsque vous êtes dans une situation de groupe , parlez la même langue.

Make sure it's English or whatever the language is.

Assurez-vous qu'il s'agit de l'anglais ou quelle que soit la langue.

Again, make sure that you are inclusive.

Encore une fois, assurez- vous d’être inclusif.

Include the people in the group.

Incluez les personnes dans le groupe.

Don't start talking, like, another language when other people don't know that language,

Ne commencez pas à parler une autre langue lorsque les autres ne connaissent pas cette langue,

because that makes people uncomfortable.

car cela met les gens mal à l'aise.

They go, "They must be talking about me."

Ils disent : "Ils doivent parler de moi."

Okay.

D'accord.

Talk about general topics.

Parlez de sujets généraux.

This is one of my fun things.

C'est une de mes choses amusantes.

When I meet people, I'm like, "When's your birthday?

Quand je rencontre des gens, je me dis : « C'est quand ton anniversaire ?

And tell me your top 5 or 10 bands, because I like music, right?"

Et dis-moi ton top 5 ou 10 groupes, parce que j'aime la musique, n'est-ce pas ?

And ask everyone the same question.

Et posez à tout le monde la même question.

If you're sitting at a table and it's very

Si vous êtes assis à une table et que c'est très

uncomfortable, nobody's talking, you can say...

inconfortable, que personne ne parle, vous pouvez dire...

Start with the person, and you have to go, "Hey, what do you think about, uh, bottled

Commencez par la personne, et vous devez dire : « Hé, que penses-tu de, euh,

water?"

l'eau en bouteille ?

And then go around the table and ask everyone's

Ensuite, faites un tour de table et demandez

opinion, because, again, you want to include

l'avis de chacun, car, encore une fois, vous voulez inclure

everyone.

tout le monde.

You don't want people breaking off into little

Vous ne voulez pas que les gens se divisent en petits

groups, because the people that don't have

groupes, car ceux qui n'ont

someone to talk to, they feel uncomfortable.

personne à qui parler se sentent mal à l'aise.

Okay?

Don't...

D'accord?

Ne...

Don't run away.

Ne t'enfuis pas.

Make sure that you ask everyone the same thing.

Assurez-vous de demander la même chose à tout le monde.

Don't skip one person, like, "Yeah, okay, yeah, oh, icebreakers, I hate these, oh my

Ne sautez pas une personne en disant : "Ouais, d'accord, ouais, oh, les brise-glaces, je déteste ça, oh mon

god."

Okay.

dieu."

D'accord.

So it's the first time you meet someone in

C'est donc la première fois que vous rencontrez quelqu'un dans

a group, and they're like, "Okay, everybody,

un groupe, et il vous dit : "D'accord, tout le monde,

please tell us your name and an interesting fact about you."

s'il vous plaît, dites-nous votre nom et un fait intéressant sur vous."

I'm like, "Fuck, I don't know.

Je me dis : "[ __ ], je ne sais pas.

I don't know.

Je ne sais pas.

I don't know.

I don't know. I don't know.

Je ne sais pas.

Je ne sais pas. Je ne sais pas.

I don't know. I don't know.

Je ne sais pas. Je ne sais pas.

I don't know.

Je ne sais pas.

Make up bullshit.

Invente des conneries.

Ronnie, okay, um, um, um, um, um, um, um, um.

Ronnie, ok, euh, euh, euh, euh, euh, euh, euh,

My name's Ronnie, I know that part, and I really like to eat hamsters on Tuesday."

je m'appelle Ronnie, je connais cette partie, et j'aime vraiment manger des hamsters mardi.

Oh my god, that was absolutely a lie.

Oh mon Dieu, c'était absolument un mensonge.

What did I just say?

Qu'est-ce que je viens de dire ?

So, "icebreakers" are kind of weird when you

Donc, les « brise-glaces » sont un peu bizarres lorsque vous

put people on the spot, like, "Tell me an

mettez les gens dans l' embarras, comme : « Racontez-moi un

interesting fact about yourself."

fait intéressant sur vous-même ».

"Uh, I don't know.

"Euh, je ne sais pas.

Those are hard."

So, instead of doing "icebreakers", you can do drinking games.

C'est difficile."

Ainsi, au lieu de faire des « brise-glaces », vous pouvez faire des jeux à boire.

You can play board games, you can play card games.

Vous pouvez jouer à des jeux de société, vous pouvez jouer à des jeux de cartes.

People love Uno.

Les gens aiment Uno.

Everyone loves a game of Uno.

Tout le monde aime jouer à Uno.

So again, include everyone.

Encore une fois, incluez tout le monde.

Play games, play video games together.

Jouez à des jeux, jouez à des jeux vidéo ensemble.

I don't know what games you want to play, whatever you're doing, have it, do it, but

Je ne sais pas à quels jeux vous voulez jouer, quoi que vous fassiez, faites-le, faites-le, mais

make sure everyone's involved.

assurez-vous que tout le monde est impliqué.

And if people don't want to play it, that's okay.

Et si les gens ne veulent pas y jouer, ce n'est pas grave.

Okay?

All right?

D'accord?

D'accord?

People just...

Les gens...

Put your fucking phone away.

Rangez simplement votre [ __ ] de téléphone.

Okay?

Again, put your phone away.

D'accord?

Encore une fois, rangez votre téléphone.

You're in a group, you're trying to have conversations,

Vous êtes dans un groupe, vous essayez d'avoir des conversations,

you're trying to learn a new language, put

vous essayez d'apprendre une nouvelle langue,

your phone away.

rangez votre téléphone.

There's no reason to be texting your mom at this point.

Il n'y a aucune raison d' envoyer des SMS à votre mère à ce stade.

Put your phone away.

Rangez votre téléphone.

Yeah, because you're never going to learn if you don't put your phone away.

Ouais, parce que tu n'apprendras jamais si tu ne ranges pas ton téléphone.

Have you seen a pattern emerging?

Avez-vous vu une tendance émerger ?

Now, up until this list, these are things

Maintenant, jusqu’à cette liste, ce sont des choses

that I'm telling you to do because it's good

que je vous dis de faire parce que c’est un bon

advice.

conseil.

I'll tell you what I do in a group because, as I told you before, I'm shy.

Je vais vous dire ce que je fais en groupe car, comme je vous l'ai déjà dit, je suis timide.

I hate groups.

Je déteste les groupes.

I don't like them.

Je ne les aime pas.

They make me nervous, I don't like meeting people, and this is the hardest thing for

Ils me rendent nerveux, je n'aime pas rencontrer des gens et c'est la chose la plus difficile

me to do.

à faire pour moi.

But once you do that, everything's cool.

Mais une fois que c’est fait , tout va bien.

I remember being a kid, and I had to go to,

Je me souviens que j'étais enfant, et je devais aller à

like, I don't know, tennis camp or whatever,

, je ne sais pas, un camp de tennis ou autre,

and there'd be a group of people, and I'm like, "I don't want to talk to anyone."

et il y avait un groupe de personnes, et je me disais : "Je ne veux pas parler à personne."

What I do is I latch on to one person.

Ce que je fais, c'est m'accrocher à une seule personne.

So "latch on to one person" means that you're like, "Hi, will you be my friend?"

Donc « s'accrocher à une personne » signifie que vous vous dites : « Salut, veux-tu être mon ami ?

Yes.

Oui.

Perfect.

Parfait.

So you've got that one person in the group that's your friend.

Vous avez donc cette personne dans le groupe qui est votre ami.

All the other people, they're cool, too, but

Tous les autres sont sympas aussi, mais

this is where the fun begins in the group.

c'est là que le plaisir commence dans le groupe.

What you can do is you can "take the piss".

Ce que vous pouvez faire, c'est vous "en [ __ ]".

Huh?

Hein?

You have to go to the bathroom?

Tu dois aller aux toilettes ?

No.

Non,

"Take the piss" means you can make fun of people.

« pisser » signifie que vous pouvez vous moquer des gens.

Nuh-uh, maybe the people in the group, it doesn't matter.

Non, peut-être que les gens du groupe, ça n'a pas d'importance.

Maybe the teacher, it doesn't matter.

Peut-être le professeur, cela n'a pas d'importance.

But you've got a friend that you will feel confident with.

Mais vous avez un ami avec qui vous vous sentirez en confiance.

You can enjoy the group activities because you know your friend is there and going to

Vous pouvez profiter des activités de groupe car vous savez que votre ami est là et qu'il va

hang out with you.

passer du temps avec vous.

You can make side comments to your friend.

Vous pouvez faire des commentaires secondaires à votre ami.

Do you have staff meetings?

Avez-vous des réunions de personnel ? Sont-

Are they boring?

ils ennuyeux ?

So if you've got, like, a co-worker who's in

Donc, si vous avez un collègue qui fait partie

the group, you're like, "Hey, Jack, wasn't

du groupe, vous vous dites : "Hé, Jack, ce n'était pas

that bullshit?

des conneries ?

This guy's...

This guy's..."

Ce type est...

Ce type est..."

You're having a good time in the group now.

Vous avez une bon moment dans le groupe maintenant.

You don't have to be shy.

Vous n'êtes pas obligé d'être timide.

You don't have to feel uncomfortable in your

Vous n'êtes pas obligé de vous sentir mal à l'aise lorsque votre

staff meeting with all the other humans there.

personnel rencontre tous les autres humains présents.

You've got a friend.

Vous avez un ami.

And the last one...

Et le dernier...

No, the second last one, "drink".

Non, l'avant- dernier, "boire".

It's the social lubricant.

C'est le lubrifiant social.

Yeah.

Ouais.

If...

Si...

Hey, man, if you want to drink a glass of milk, go ahead.

Hé, mec, si tu veux boire un verre de lait, vas-y.

I'm talking about booze, alcohol.

Je parle d' alcool, d'alcool.

I don't know what happens, but when we start

Je ne sais pas ce qui se passe, mais quand on commence

to drink, we lose all of our inhibitions.

à boire, on perd toutes nos inhibitions.

We lose our nervousness, we lose our stress, and we're just like...

Nous perdons notre nervosité, nous perdons notre stress et nous sommes comme...

We're like wild animals.

Nous sommes comme des animaux sauvages.

We're all these emos walking around.

Nous sommes tous ces emos qui se promènent.

It makes you...

Ça te fait...

I don't know.

Talk to people more.

Je ne sais pas.

Parlez davantage aux gens.

So, probably at a staff meeting with your co-workers, you maybe can't drink, but hey,

Donc, probablement lors d'une réunion du personnel avec vos collègues, vous ne pouvez peut-être pas boire, mais bon,

you can sneak in that vodka.

vous pouvez vous faufiler dans cette vodka.

And then this is one that...

Et puis celui-ci en est un qui…

I don't know.

Je ne sais pas.

Advice.

Conseil.

Think of a compliment for each person in the group.

Pensez à un compliment pour chaque personne du groupe.

So, I look up to this group, and I think, "Oh my god, what am I going to say to these

Alors, j'admire ce groupe et je me dis : « Oh mon Dieu, qu'est-ce que je vais dire à ces

people?

gens ?

Shit.

Merde.

How am I ever going to relate to them?

Comment vais-je un jour m'identifier à eux ?

We have nothing in common, I've never met them

Nous n'avons rien en commun, je n'ai jamais je les ai

before, I don't know anything about them",

déjà rencontrés, je ne sais rien d'eux",

and I go, "Oh, hey, do you know what?

et je dis : "Oh, hé, tu sais quoi ?

I like that person's shoes, those are cool."

J'aime les chaussures de cette personne , elles sont cool."

And you know, when I was introducing myself, I thought that this...

Et tu sais, quand je me présentais, je pensais que ça...

This person here had a cool t-shirt, yeah, this person, I didn't really like them, but

Cette personne ici avait un t-shirt cool, ouais, cette personne, je ne l'aimais pas vraiment, mais

they didn't have bad breath, so that's a plus for them.

elle n'avait pas mauvaise haleine, donc c'est un plus pour eux.

Oh, yeah, this guy's got cool hair.

Oh, ouais, ce type a des cheveux sympas.

So, when it's time for you to talk to the person one-on-one, you can compliment them.

Ainsi, quand il est temps pour vous de parler à la personne en tête-à-tête, vous pouvez la complimenter.

Think of a compliment for each person, and go, "Hey, do you know what?

Pensez à un compliment pour chaque personne et dites : « Hé, tu sais quoi ?

You have some cool shoes."

Tu as des chaussures sympas.

People love compliments.

Les gens aiment les compliments.

"Oh, man, that's a cool t-shirt, where'd you get it?"

"Oh, mec, c'est un t-shirt cool, où l'as-tu trouvé ?"

"Yeah, cool.

Oh, nice."

"Ouais, cool.

Oh, sympa."

The more you compliment people, I don't know

Plus vous complimentez les gens, je ne sais pas

why, humans are weird, they're like, "Oh,

pourquoi, les humains sont bizarres, ils disent : "Oh,

yeah, cool.

ouais, cool.

Okay, yeah, I'm cool.

D'accord, ouais, je suis cool.

Oh, yeah, this is fun."

Oh, ouais, c'est amusant."

So lift people up, don't bring people down in the group.

Alors élevez les gens, ne rabaissez pas les gens dans le groupe.

And if you have tips, let me know.

Et si vous avez des conseils, faites-le moi savoir.

How do you deal with groups?

Comment gérez-vous les groupes ?

Do you like groups?

Vous aimez les groupes ?

Are you the leader of the group?

Êtes-vous le leader du groupe ?

Are you the silent observer in the group?

Êtes-vous l’ observateur silencieux du groupe ?

I'm the silent observer, unless I have to be the leader.

Je suis l'observateur silencieux, à moins que je doive être le leader.

What are you?

Let me know in the comments, and let me know

Qu'est-ce que tu es?

Faites-le-moi savoir dans les commentaires et dites-moi

how you deal with these group situations.

comment vous gérez ces situations de groupe.

I'm off to be alone now.

Je pars être seul maintenant.

Goodbye.

Au revoir.