Test Your Personality, Improve Your English!

69,094 views ・ 2024-02-14

English with Ronnie


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi there.
0
0
980
سلام.
00:01
It's Ronnie with you today.
1
1180
1260
امروز رونی با توست. ما
00:03
We're going to do something really cool, really fun; it's a psychology test.
2
3060
5340
قرار است کاری بسیار جالب، واقعا سرگرم کننده انجام دهیم. این یک تست روانشناسی است
00:08
And Ronnie, why are we doing a psychology test?
3
8640
3980
و رونی، چرا ما یک تست روانشناسی انجام می دهیم؟
00:12
I'm not crazy.
4
12700
1220
من دیوانه نیستم.
00:14
Yes, you are; everyone's crazy.
5
14960
1700
بله، شما هستید؛ همه دیوانه اند
00:17
These are just fun.
6
17480
860
اینها فقط سرگرم کننده هستند.
00:19
They're going to help you with your listening,
7
19820
2393
آنها در گوش دادن به شما کمک خواهند کرد،
00:22
because you're going to listen to me.
8
22225
1935
زیرا شما به من گوش خواهید داد.
00:24
It's going to help you with your imagination.
9
24340
1860
با تخیل به شما کمک خواهد کرد.
00:26
And did I mention it was fun?
10
26980
2340
و آیا اشاره کردم که سرگرم کننده است؟
00:30
You can learn about yourself and do a fun little psychology test with me.
11
30080
6020
شما می توانید در مورد خودتان یاد بگیرید و یک تست روانشناسی کوچک با من انجام دهید.
00:36
So let's begin.
12
36160
620
پس بیایید شروع کنیم.
00:38
I want you to picture yourself in a forest.
13
38540
4420
می خواهم خودت را در یک جنگل تصویر کنی.
00:43
Close your eyes.
14
43040
560
چشماتو ببند
00:44
Okay, good.
15
44460
540
باشه خوبه
00:45
I want you to picture yourself in a forest.
16
45300
2080
می خواهم خودت را در یک جنگل تصویر کنی.
00:47
It's a beautiful forest, the sun is shining down, but not too much.
17
47960
5740
جنگل زیبایی است، خورشید غروب می کند، اما نه زیاد.
00:54
You don't want to get a sunburn.
18
54080
1180
شما نمی خواهید آفتاب سوخته شوید.
00:55
It's just a well-lit forest.
19
55260
2380
فقط یک جنگل روشن است.
00:57
It's warm, lots of beautiful trees, it smells amazing.
20
57860
4460
گرم است، درختان بسیار زیبا ، بوی شگفت انگیزی دارد.
01:03
And you're walking through the forest.
21
63280
2220
و شما در جنگل قدم می زنید.
01:05
Now, look beside you.
22
65920
2200
حالا به کنارت نگاه کن
01:08
Who's with you?
23
68480
840
که با شما است؟
01:10
Who's walking with you in the forest?
24
70640
1920
چه کسی با شما در جنگل قدم می زند؟
01:13
Okay?
25
73620
520
باشه؟
01:14
And you can open your eyes and write this
26
74580
2352
و شما می توانید چشمان خود را باز کنید و این را بنویسید
01:16
down, or you can think about it, but I would
27
76944
2536
، یا می توانید در مورد آن فکر کنید، اما من
01:19
choose my dad.
28
79480
620
پدرم را انتخاب می کنم.
01:20
Hey, I'm walking with my dad, how's it going?
29
80460
1660
هی من با بابام قدم می زنم، اوضاع چطوره؟
01:22
Okay.
30
82300
340
01:22
So, you're walking through the forest, you're
31
82640
3473
باشه.
بنابراین، شما در جنگل قدم می زنید،
01:26
talking to the person, and the next thing
32
86125
3175
با آن شخص صحبت می کنید، و چیز بعدی که می
01:29
you see is an animal.
33
89960
2200
بینید یک حیوان است.
01:33
What animal do you see?
34
93880
1240
چه حیوانی را می بینی؟ از
01:36
Use your imagination.
35
96260
900
تخیلاتت استفاده کن.
01:37
When I first did this test, I saw...
36
97820
4380
وقتی برای اولین بار این آزمایش را انجام دادم، دیدم ...
01:42
I forget, it was not a porcupine, though, I did not see a porcupine.
37
102200
4200
یادم می رود، خارپشت نبود، هرچند، من جوجه تیغی ندیدم.
01:47
A chipmunk.
38
107100
1120
یک سنجاب.
01:48
A chipmunk's like a little, cute little squirrel.
39
108220
2460
یک سنجاب شبیه یک سنجاب کوچک و بامزه است.
01:51
Okay?
40
111340
600
باشه؟
01:52
So, what animal do you see?
41
112340
1920
خب، چه حیوانی را می بینید؟
01:55
Chipmunk, munk, munk, munk, munk, munk, m-u-n-k.
42
115880
8660
سنجاب، مانک، مانک، مانک، مانک، مونک، m-u-n-k.
02:06
And after you've seen the chipmunk or the animal, what does the animal do?
43
126420
6120
و بعد از اینکه سنجاب یا حیوان را دیدید، حیوان چه می کند؟
02:14
Think about it.
44
134820
360
در مورد آن فکر کنید.
02:15
What's the animal doing?
45
135180
960
حیوان چه کار می کند؟
02:18
In my imagination, my chipmunk just ran away because she was scared of me.
46
138620
8440
در تصور من، سنجاب من فقط به دلیل ترس از من فرار کرد.
02:27
So, you're in the forest, hanging out with your friend, see the animal.
47
147760
6060
بنابراین، شما در جنگل هستید، با دوست خود در حال معاشرت هستید، حیوان را ببینید.
02:35
Next thing is you come into a clearing.
48
155040
3260
مورد بعدی این است که شما وارد یک پاکسازی می شوید.
02:38
A clearing means a space where there's no forest.
49
158620
2400
پاکسازی به معنای فضایی است که در آن جنگل وجود ندارد.
02:42
And you see a house.
50
162020
2180
و شما یک خانه را می بینید.
02:46
Think about the house.
51
166180
960
به فکر خانه باشید.
02:47
What does the house look like?
52
167240
1340
خانه چه شکلی است؟
02:49
Describe your house to me.
53
169500
1620
خونه ات رو برام تعریف کن
02:52
How big is the house?
54
172740
1480
خانه چقدر بزرگ است؟
02:54
What's it made of?
55
174820
1180
از چه چیزی ساخته شده است؟
02:56
Okay?
56
176980
560
باشه؟
02:57
The house that I saw was...
57
177740
1820
خانه ای که دیدم...
02:59
It was pretty small.
58
179560
1420
خیلی کوچک بود.
03:01
It was a cute little log cabin, but also with
59
181560
3199
این یک کلبه چوبی زیبا بود، اما همچنین با
03:04
some stone because I'm kind of into castles
60
184771
3069
مقداری سنگ، زیرا من به نوعی به قلعه ها
03:07
and stuff like that, so it was a stony log cabin.
61
187840
3080
و چیزهای مشابه علاقه دارم، بنابراین یک کلبه چوبی سنگی بود.
03:10
Stony castle kind of thing.
62
190920
1360
قلعه سنگی نوعی چیز.
03:14
Again, pretty small.
63
194240
1400
باز هم خیلی کوچک
03:16
And this word I've written on the board is "fence".
64
196100
2980
و این کلمه ای که روی تابلو نوشته ام "حصار" است.
03:19
Does it have a fence around it?
65
199800
2320
دورش نرده داره؟
03:22
Yes or no?
66
202580
840
آره یا نه؟
03:24
My house did not have a fence.
67
204280
3000
خانه من حصار نداشت.
03:27
No fence around it.
68
207820
980
بدون حصار دور آن
03:28
No moat, which usually goes around a castle.
69
208800
2720
بدون خندق، که معمولا در اطراف یک قلعه می چرخد.
03:32
So you're at this beautiful or terrible, big, small house.
70
212420
4780
بنابراین شما در این خانه زیبا یا وحشتناک، بزرگ و کوچک هستید.
03:37
There's a fence, there's not a fence.
71
217300
1100
حصار هست، حصار نیست.
03:39
And you actually get in the house.
72
219000
2840
و در واقع وارد خانه می شوید.
03:42
Woo-hoo, you open the door and you see a table.
73
222020
2860
وو هو، در را باز می کنی و میزی می بینی. به
03:46
Look around the house.
74
226360
1600
اطراف خانه نگاه کنید.
03:48
What's on the table that you see?
75
228540
1660
چه چیزی روی میز است که می بینید؟
03:51
What's around the table?
76
231680
1680
دور میز چیه؟
03:54
What does the table look like?
77
234240
1380
میز چه شکلی است؟
03:57
My table had some bread and some red wine.
78
237880
7800
سفره من مقداری نان و مقداری شراب قرمز داشت.
04:06
It's just how I roll.
79
246760
940
فقط اینطوری می چرخم.
04:07
I'm just like, "Oh, bread and wine.
80
247700
1620
من فقط مثل "آه، نان و شراب.
04:09
Thank you."
81
249320
600
04:09
I did eat the bread and I drank the wine because...
82
249920
5620
متشکرم."
من نان را خوردم و شراب را خوردم چون...
04:16
Oops, who left this here?
83
256700
1400
اوه، چه کسی اینجا را گذاشته است؟
04:19
After you finish looking around the house, you notice a back door, and it looks safe.
84
259780
8120
پس از اتمام نگاه کردن به خانه، متوجه یک در پشتی می‌شوید و امن به نظر می‌رسد. از
04:27
You go out the back door and you see a beautiful garden.
85
267980
3040
پشت در بیرون می روید و باغ زیبایی را می بینید.
04:32
And as you're walking through the garden, you
86
272040
2091
و همانطور که در باغ قدم می زنید،
04:34
notice, "Oh, hey, what's that in the ground?
87
274143
2057
متوجه می شوید، "اوه، هی، این چه چیزی در زمین است؟
04:36
Oh, hey.
88
276260
520
04:36
It's a cup.
89
276780
1220
اوه، هی.
این یک فنجان است.
04:40
Huh."
90
280080
600
04:40
Now, tell me, what material is the cup made of or made from?
91
280680
6980
ها."
حالا به من بگویید لیوان از چه ماده ای ساخته شده یا از چه ماده ای ساخته شده است؟
04:49
Okay?
92
289240
600
باشه؟
04:50
So, the top...
93
290180
1520
بنابراین، بالا...
04:51
The top.
94
291700
440
بالا.
04:52
See?
95
292360
300
دیدن؟
04:54
What's your cup?
96
294480
680
فنجان شما چیست؟
04:55
Describe the cup to me.
97
295260
1060
فنجان را برایم تعریف کن
04:56
Okay?
98
296940
260
باشه؟
04:57
The cup that I saw was a teacup.
99
297440
4560
فنجانی که دیدم یک فنجان چای بود.
05:02
It was made of china or porcelain, something really hard.
100
302940
3700
از چینی یا چینی ساخته شده بود، چیزی واقعا سخت.
05:10
The next question is, what do you do with the cup?
101
310240
3540
سوال بعدی این است که با فنجان چه کار می کنید؟
05:15
In my imagination, I picked up the cup, I
102
315320
4860
در تصورم، فنجان را برداشتم،
05:20
looked at it, and I was like, "Hmm", and then
103
320192
5348
به آن نگاه کردم و مثل "هوم" بودم و سپس
05:25
I put it down.
104
325540
940
آن را زمین گذاشتم. همین الان
05:27
I just left it there.
105
327360
1220
گذاشتمش
05:29
I didn't want any tea.
106
329160
1320
من چای نمی خواستم
05:30
I've had some wine, so I just left it.
107
330480
3520
من مقداری شراب خورده ام، بنابراین آن را ترک کردم.
05:36
What did you do with your cup?
108
336440
1580
با جامت چیکار کردی؟
05:40
After you're in the beautiful garden, you go for a walk, you're walking around more,
109
340860
4800
بعد از اینکه در باغ زیبا هستید، به پیاده روی می روید، بیشتر در اطراف قدم می زنید،
05:45
it's a beautiful day.
110
345900
1020
روز زیبایی است.
05:46
Okay?
111
346980
280
باشه؟
05:47
And you come across a body of water.
112
347440
2880
و با یک بدنه آبی روبرو می شوید.
05:51
Huh?
113
351180
300
05:51
A body?
114
351580
740
متعجب؟
پیکره؟
05:52
Not a dead body.
115
352600
1200
جسد مرده نیست
05:54
Sorry.
116
354220
560
متاسف.
05:55
A body of water means kinds of water.
117
355380
3940
بدن آب به معنای انواع آب است.
05:59
So, let me give you examples of bodies of water.
118
359320
2540
بنابراین، اجازه دهید نمونه هایی از توده های آبی را برای شما بیان کنم.
06:02
It could be, for example, a lake, which is a
119
362100
4226
به عنوان مثال، این می تواند یک دریاچه باشد، که یک آب شیرین و
06:06
pretty small, fresh water, which means it's
120
366338
4142
بسیار کوچک است ، به این معنی که
06:10
not salt, body of water.
121
370480
4460
نمک نیست، بدن آب است.
06:15
It could be a river.
122
375080
2100
این می تواند یک رودخانه باشد.
06:17
It could be a stream.
123
377960
2500
این می تواند یک جریان باشد.
06:20
Now, the difference between a river and a stream, rivers are big and they're usually
124
380660
6520
در حال حاضر، تفاوت بین یک رودخانه و یک رودخانه ، رودخانه ها بزرگ هستند و معمولاً
06:27
very fast-flowing or fast-moving.
125
387180
3680
بسیار سریع یا سریع هستند.
06:32
A stream is smaller, it can go fast or slow,
126
392340
5351
یک نهر کوچکتر است، می تواند تند یا کند حرکت کند،
06:37
depends on the season, but basically the difference
127
397703
6217
بستگی به فصل دارد، اما اساساً تفاوت
06:43
between a river and a stream is a river's bigger than a stream.
128
403920
5020
بین رودخانه و نهر یک رودخانه بزرگتر از یک نهر است.
06:48
A stream, it could be, hey, it could be an ocean or the sea, which is salt water.
129
408940
8240
یک نهر، می تواند، هی، می تواند یک اقیانوس یا دریا باشد، که آب شور است.
06:58
It could be something simple, like a pond, and let's spell "pond" correctly.
130
418700
8740
این می تواند یک چیز ساده باشد، مانند یک حوض، و بیایید املای "حوض" را درست بنویسیم.
07:07
Pond is P. Help me out, how do you spell it, P-O-N-D, it's a pond.
131
427820
5780
حوض P است. کمکم کنید، چگونه آن را املا کنید، P-O-N-D، این یک حوض است.
07:14
A pond is probably a really, really small lake.
132
434160
4400
یک برکه احتمالاً یک دریاچه واقعاً بسیار کوچک است.
07:18
You can have fake ponds in your backyard with some fish.
133
438940
2940
می توانید با مقداری ماهی در حیاط خانه خود حوضچه های تقلبی داشته باشید.
07:22
It could be a pond, a river, a stream, a swamp, or a mangrove.
134
442420
5420
این می تواند یک برکه، یک رودخانه، یک نهر، یک مرداب یا یک حرا باشد.
07:28
A swamp is water that has a lot of vegetation or
135
448180
4222
باتلاق آبی است که پوشش گیاهی یا گیاهان زیادی در آن وجود دارد،
07:32
plants through it, there's probably a crocodile
136
452414
4146
احتمالاً یک تمساح
07:37
or an alligator in it, so be careful, but whatever.
137
457320
3040
یا تمساح در آن وجود دارد، پس مراقب باشید، اما هر چه باشد.
07:40
What body of water do you picture in your adventure?
138
460360
3860
در ماجراجویی خود کدام آب را تصور می کنید؟
07:45
And the next one, it's your job, you are going to cross the body of water.
139
465720
6740
و مورد بعدی، این کار شماست، شما می خواهید از بدنه آب عبور کنید.
07:53
So what did you choose?
140
473560
780
پس چه چیزی را انتخاب کردید؟
07:54
Ocean, sea.
141
474560
820
اقیانوس، دریا آیا
07:56
On your voyage across the water, did you get wet?
142
476560
4120
در سفری که بر روی آب انجام دادید، خیس شدید؟
08:02
Did you fall in something?
143
482260
1800
در چیزی افتادی؟
08:04
Was it terrible?
144
484160
860
وحشتناک بود؟
08:05
Or are you like, wow, jump that, dry as a bone.
145
485280
3060
یا مثل عجب، بپر که مثل استخوان خشک کن.
08:09
So, in your imagination, did you get wet?
146
489440
4240
بنابراین، در تصورات خود، آیا خیس شدید؟
08:13
Now, I'll tell you, I've told you I chose a teacup, it was made of China, and yeah,
147
493740
5140
حالا، به شما می گویم، به شما گفته ام که یک فنجان چای را انتخاب کردم، آن از چین بود، و بله،
08:19
just because that's who I am.
148
499880
1480
فقط به این دلیل که من این هستم.
08:21
Of course I pictured an ocean, I'm like, yeah,
149
501800
2358
البته من یک اقیانوس را تصویر کردم، من مانند، آره،
08:24
ocean, it's my imagination, I'll have an ocean
150
504170
2370
اقیانوس، این تخیل من است، من یک اقیانوس را
08:26
as I want.
151
506540
520
همانطور که می خواهم خواهم داشت.
08:27
I got soaked.
152
507860
840
خیس شدم
08:28
I was done, just I came out of the other side
153
508880
2933
کارم تمام شده بود، همین الان از آن طرف اقیانوس بیرون آمدم،
08:31
of the ocean going like, wow, that was fun.
154
511825
2815
وای، خیلی جالب بود.
08:35
Towel, anyone got a towel?
155
515900
1240
حوله، کسی حوله گرفته؟
08:37
No?
156
517140
340
نه؟
08:38
So, I want you to think about all these questions,
157
518920
2329
بنابراین، از شما می‌خواهم که درباره همه این سؤالات فکر کنید،
08:41
write them down, and I'm going to be back
158
521261
1919
آنها را بنویسید، و من
08:43
with your answers to dive into your psyche, dive into your brain.
159
523180
6060
با پاسخ‌های شما برمی‌گردم تا در روان شما فرو بروم، در مغز شما فرو بروم.
08:49
You can find out about you.
160
529680
1420
شما می توانید از خود مطلع شوید. حتما نتیجه
08:51
It's going to be great.
161
531200
700
08:51
Hold on.
162
531980
480
خوبی خواهد داشت.
صبر کن.
08:53
Are you ready for the answers?
163
533160
1020
آیا برای پاسخ ها آماده اید؟
08:54
Yeah, yeah, excited?
164
534780
800
آره، آره، هیجان زده؟
08:55
Okay.
165
535940
240
باشه.
08:57
So, you're out of the forest, or you can stay in the forest, it's up to you.
166
537380
3940
بنابراین، شما خارج از جنگل هستید، یا می توانید در جنگل بمانید، این به شما بستگی دارد.
09:01
I mean, I'm not going to tell you where to go.
167
541480
2160
منظورم این است که من به شما نمی گویم کجا بروید.
09:05
Let's go through the answers and what these things mean.
168
545300
2440
بیایید از طریق پاسخ ها و معنای این موارد بپردازیم.
09:07
So, who is with you?
169
547880
1320
پس کی با شماست؟
09:10
Whoever you chose to be with you on this adventure
170
550100
6164
هر کسی که انتخاب کردید در این ماجراجویی با شما باشد، در حال حاضر
09:16
is the most important person in your life
171
556276
5064
مهمترین فرد زندگی شماست
09:22
right now.
172
562680
300
.
09:24
And actually, you know how I told you I wrote down my dad?
173
564820
3880
و در واقع، می دانید چگونه به شما گفتم که پدرم را یادداشت کردم؟
09:30
I was lying.
174
570080
1040
دروغ میگفتم
09:31
When I originally did this test myself, I wrote down me.
175
571120
5520
وقتی خودم این آزمایش را انجام دادم، من را یادداشت کردم.
09:37
In my forest, I was walking alone.
176
577980
2580
در جنگلم تنها قدم می زدم.
09:41
There was no one with me except...
177
581200
1460
هیچ کس با من نبود جز ....
09:42
I was like, "Me, hey, what's up?
178
582660
1240
گفتم: "من، هی، چه خبر؟
09:44
Yeah."
179
584200
480
09:44
So, I just want to be honest with everyone.
180
584680
2700
آره."
بنابراین، من فقط می خواهم با همه صادق باشم.
09:50
The animal that you saw.
181
590380
2420
حیوانی که دیدی
09:53
The size of the animal represents your problems.
182
593860
7260
اندازه حیوان نشان دهنده مشکلات شماست.
10:02
So, if your animal's big, like a deer or an
183
602140
5431
بنابراین، اگر حیوان شما بزرگتر است، مانند یک آهو یا
10:07
elephant, or a large animal, bigger than you,
184
607583
5697
فیل، یا یک حیوان بزرگ، بزرگتر از شما،
10:13
it represents that you have a lot of problems in your life.
185
613280
3080
نشان دهنده این است که مشکلات زیادی در زندگی خود دارید.
10:17
Obviously, the smaller the animal, the less problems.
186
617480
3000
بدیهی است که هر چه حیوان کوچکتر باشد، مشکلات کمتری دارد.
10:20
So, hey, guess what?
187
620580
780
خب، هی، حدس بزن چیه؟
10:21
Ronnie has chipmunk-sized problems right now.
188
621400
3040
رونی در حال حاضر مشکلاتی به اندازه سنجاب دارد.
10:24
Cool.
189
624580
360
سرد.
10:25
You can make those problems end.
190
625300
1760
شما می توانید به این مشکلات پایان دهید.
10:27
Do you know how?
191
627560
600
آیا می دانید چگونه؟
10:28
Do you want to make Ronnie have, like, a tiny, tiny, tiny little bug in this?
192
628400
4140
آیا می خواهید کاری کنید که رونی یک اشکال کوچک، کوچک و کوچک در این مورد داشته باشد؟
10:33
Send me money.
193
633000
1160
برایم پول بفرست.
10:35
www.engvid.com, press the donation button, there, and you'll see a very happy Ronnie.
194
635800
7820
www.engvid.com، دکمه اهدا را فشار دهید ، و یک رونی بسیار خوشحال خواهید دید.
10:43
Anyways.
195
643700
300
به هر حال.
10:44
All right, so the next thing is what does the animal do?
196
644860
3560
بسیار خوب، پس چیز بعدی این است که حیوان چه می کند؟
10:48
Your large animal or your small animal.
197
648560
2120
حیوان بزرگ شما یا حیوان کوچک شما.
10:51
Like I said, my animal was small, and my animal ran away.
198
651060
3740
همانطور که گفتم حیوان من کوچک بود و حیوانم فرار کرد.
10:57
You have two options, here.
199
657080
1380
در اینجا شما دو گزینه دارید.
10:58
If your animal was aggressive, which means they tried to kill you, or run after you,
200
658460
10080
اگر حیوان شما پرخاشگر بود، به این معنی که آنها سعی کردند شما را بکشند، یا به دنبال شما دویدند،
11:08
or growl at you, bark at you, show their teeth,
201
668800
5148
یا بر سر شما غرغر کردند، به شما پارس کردند، دندان های خود را نشان دادند، رفتار
11:13
had aggressive behaviour, it indicates that
202
673960
4720
تهاجمی داشتند ، نشان دهنده این است که
11:18
you're an aggressive person.
203
678680
1160
شما فردی پرخاشگر هستید.
11:20
If your animal, the opposite of aggressive,
204
680560
3868
اگر حیوان شما، برعکس پرخاشگر،
11:24
was passive, which means kind of calm, relaxed,
205
684440
4240
منفعل بود، یعنی نوعی آرام، ریلکس،
11:28
like, "Hey, what's up?
206
688700
920
مانند «هی، چه خبر؟
11:29
I'm a chipmunk", and then run away, it's telling
207
689620
3375
من یک سنجاب هستم» و سپس فرار کرد، این به
11:33
us that you are more of a passive person.
208
693007
2893
ما می گوید که شما بیشتر منفعل هستید. شخص
11:36
So, apparently I'm passive.
209
696340
2500
بنابراین، ظاهرا من منفعل هستم.
11:40
Yeah, cool.
210
700620
920
آره باحال
11:41
Believe everything that they tell you.
211
701860
1700
هرچی بهت میگن باور کن از
11:45
I asked you to think about a house and describe the house.
212
705100
3120
شما خواستم در مورد یک خانه فکر کنید و خانه را توصیف کنید.
11:48
The only thing that matters in this one is the size, of course, of the house.
213
708740
4840
تنها چیزی که در این مورد مهم است، البته اندازه خانه است.
11:54
"Oh, I said that my house is small."
214
714600
3220
آخه گفتم خونه من کوچیکه.
11:58
The size of your house represents-no, not that-your ambition in life.
215
718420
6960
اندازه خانه شما نشان دهنده جاه طلبی شما در زندگی است - نه، نه این.
12:05
So, if your house is very small, it means you're not very ambitious in life.
216
725620
6980
بنابراین، اگر خانه شما بسیار کوچک است، به این معنی است که شما در زندگی چندان جاه طلب نیستید.
12:12
If you pictured a huge house or a castle, it represents that you're more ambitious.
217
732600
6240
اگر یک خانه یا قلعه بزرگ را به تصویر کشیدید، نشان دهنده این است که شما جاه طلب تر هستید.
12:19
So this represents your ambition.
218
739040
1940
بنابراین این نشان دهنده جاه طلبی شماست.
12:26
Next, what's on the table?
219
746720
2160
بعد، چه چیزی روی میز است؟
12:29
So, mine had food and, of course, red wine.
220
749620
2060
پس مال من غذا و البته شراب قرمز داشت.
12:32
You can send me some red wine, too.
221
752460
1880
می توانید برای من شراب قرمز نیز بفرستید.
12:34
Spanish, please.
222
754800
800
لطفا اسپانیایی.
12:35
If your table had food, wine, flowers, and/or
223
755600
6468
اگر میز شما غذا، شراب، گل و/یا
12:42
people around it, this means that you're genuinely
224
762080
7200
افرادی در اطراف آن بود، این بدان معناست که شما واقعاً
12:50
happy.
225
770240
840
خوشحال هستید.
12:51
Generally happy, not genuinely.
226
771940
1900
به طور کلی خوشحال، نه واقعاً.
12:54
Generally happy.
227
774200
800
به طور کلی خوشحال است.
12:55
If there was no food, wine, people, bread, flowers, it kind of means you're sad.
228
775780
8020
اگر غذا، شراب، مردم، نان، گل وجود نداشت، به این معنی است که شما غمگین هستید.
13:04
But, I don't know, what was on your table?
229
784940
1800
اما، نمی دانم، روی میز شما چه بود؟
13:07
Maybe it's something funky, like a dead goat.
230
787040
2880
شاید این یک چیز بد بو، مانند یک بز مرده است.
13:10
Hey, that's still food, so keep on with the happiness.
231
790620
3180
هی، این هنوز غذاست، پس به شادی ادامه دهید.
13:15
Next up was the cup.
232
795400
1240
بعدی جام بود.
13:16
Remember, you were in the garden and you found a cup.
233
796680
2560
یادت باشه تو باغ بودی و یه فنجان پیدا کردی.
13:21
The material, what the cup is made of or made
234
801240
3030
مواد، چیزی که فنجان از آن ساخته شده یا از آن ساخته شده است
13:24
from represents-get this, it's linked to number
235
804282
3178
نشان دهنده این است - این را دریافت کنید، به شماره
13:27
one-me-the strength of your relationship with the first person.
236
807460
6320
یک - من - قدرت رابطه شما با نفر اول مرتبط است.
13:33
So if someone found, like, a plastic cup, red solo cup, or a styrofoam cup-we don't
237
813980
7760
بنابراین اگر کسی مانند یک فنجان پلاستیکی، یک فنجان انفرادی قرمز یا یک فنجان پلی استایرن پیدا کرد - ما دیگر
13:41
have styrofoam anymore-or a paper cup, it
238
821740
2776
فوم پلی اتیلن نداریم - یا یک لیوان کاغذی، به این
13:44
means your relationship's kind of, like, not
239
824528
2992
معنی است که رابطه شما
13:47
very strong.
240
827520
760
خیلی قوی نیست.
13:48
On the other hand, if it's metal or china,
241
828680
2575
از طرف دیگر، اگر فلز یا چینی،
13:51
porcelain, something stronger, it means you've
242
831267
2833
چینی، چیزی قوی تر باشد، به این معنی است که
13:54
got a good relationship.
243
834100
900
رابطه خوبی با هم دارید.
13:55
So, hey, guess what?
244
835200
920
خب، هی، حدس بزن چیه؟
13:56
I have a really good relationship with myself.
245
836120
2580
من واقعا رابطه خوبی با خودم دارم.
13:59
Yes.
246
839120
520
آره.
14:00
Ha-ha.
247
840160
500
ها-ها.
14:01
Thank you, me.
248
841240
960
متشکرم، من.
14:03
What do you do with the cup?
249
843440
1300
با جام چیکار میکنی؟
14:05
Again, this is foretelling the future.
250
845360
3620
باز هم، این پیشگویی آینده است.
14:09
So, oh, I just left it.
251
849560
3020
بنابراین، اوه، من آن را تنها گذاشتم.
14:12
Some people bring the cup with them, it means they'll be together forever.
252
852820
2960
بعضی ها فنجان را با خود می آورند ، یعنی برای همیشه با هم خواهند بود.
14:16
Some people leave the cup.
253
856700
1080
بعضی ها جام را ترک می کنند.
14:17
Hey, that means I'm leaving myself, maybe to another dimension, but hey, that's fine.
254
857840
6400
هی، این یعنی من خودم را رها می کنم، شاید به بعد دیگری، اما هی، خوب است.
14:24
Again, physical, spiritual body.
255
864240
1360
باز هم جسم جسمانی و روحی.
14:27
What's your relationship with the person?
256
867520
2320
رابطه شما با آن شخص چیست؟
14:29
Do you smash it?
257
869920
1080
خردش می کنی؟
14:31
Oh, I hate you, cup.
258
871020
760
اوه، من از تو متنفرم، فنجان.
14:32
Or do you drink out of it?
259
872120
2240
یا از آن می نوشید؟
14:35
Is the cup broken?
260
875520
1140
آیا جام شکسته است؟
14:36
Did you put it back together?
261
876860
960
دوباره جمعش کردی؟
14:38
Maybe you're helping the person.
262
878020
1660
شاید شما به آن شخص کمک می کنید.
14:40
Oh, now it comes to my personal favourite, the body of water.
263
880900
3560
اوه، حالا نوبت به مورد علاقه شخصی من می رسد ، بدن آب.
14:44
Yes.
264
884960
380
آره.
14:45
So, how big is the body of water?
265
885860
4960
بنابراین، حجم آب چقدر است؟
14:50
No, not that again.
266
890880
940
نه، دوباره اینطور نیست.
14:52
The size of the body of water represents your sex drive.
267
892540
5120
اندازه بدن آب نشان دهنده میل جنسی شماست.
14:57
Brrm, brrm, honk, honk.
268
897900
1200
برم، برم، بوق، بوق.
14:59
Sex drive means your sexual appetite, how much you like, want, or have sex.
269
899880
5240
میل جنسی یعنی اشتهای جنسی شما، اینکه چقدر دوست دارید، می خواهید یا چقدر رابطه جنسی دارید.
15:06
So, if you chose, like, a pond or a babbling
270
906360
3723
بنابراین، اگر یک برکه یا یک جوی آبگوشت را انتخاب کردید
15:10
brook, if you will, yeah, good luck there.
271
910095
3565
، اگر بخواهید، بله، آنجا موفق باشید.
15:14
I chose an ocean, no surprise here.
272
914000
2140
من یک اقیانوس را انتخاب کردم، اینجا جای تعجب نیست.
15:16
Yep.
273
916360
380
بله
15:17
And next, going right along, oceans are big, by the way.
274
917080
3260
و در مرحله بعد، درست در امتداد، اقیانوس ها بزرگ هستند، اتفاقا.
15:21
The body of water when you crossed it, double entendre, how wet did you get?
275
921800
5120
بدنه آبی وقتی از آن عبور کردی، دو طرفه، چقدر خیس شدی؟
15:27
How wet did you get, ladies?
276
927040
1520
چقدر خیس شدید خانم ها؟
15:28
How wet did you get?
277
928660
860
چقدر خیس شدی
15:29
This represents...
278
929580
1200
این نشان دهنده ...
15:34
Oh, it has to do with sex again, doesn't it?
279
934380
2320
اوه، دوباره به رابطه جنسی ربط دارد، اینطور نیست؟
15:37
It represents how long you're going to continue to have sex in your life.
280
937620
6700
این نشان دهنده مدت زمانی است که می خواهید به رابطه جنسی در زندگی خود ادامه دهید.
15:44
So, if you didn't really get wet, then maybe
281
944320
4483
بنابراین، اگر واقعاً خیس نشدید، شاید
15:48
your sex life is going to be over soon.
282
948815
3985
زندگی جنسی شما به زودی به پایان برسد.
15:54
I don't know.
283
954420
800
من نمی دانم.
15:55
But if you got really wet, like me, long sex life.
284
955240
4680
اما اگر شما واقعاً خیس شده اید، مانند من، زندگی جنسی طولانی خواهید داشت.
16:00
Oh, yeah.
285
960120
500
16:00
Good times.
286
960900
720
اوه، آره
اوقات خوب
16:01
Good times.
287
961700
480
اوقات خوب
16:02
So, when doing any fun games like this, you might be asking again, like, "Huh?
288
962280
6980
بنابراین، هنگام انجام هر گونه بازی سرگرم کننده ای مانند این، ممکن است دوباره بپرسید، "ها؟
16:09
Why are we doing this?
289
969360
1500
چرا ما این کار را انجام می دهیم؟
16:11
Ronnie, you're an English teacher.
290
971100
1280
رونی، تو معلم انگلیسی هستی.
16:12
Why are you teaching us this?"
291
972980
1620
چرا این را به ما آموزش می دهی؟"
16:14
I think it's very important to know about yourself.
292
974600
2700
من فکر می کنم خیلی مهم است که در مورد خودتان بدانید.
16:18
And maybe you've watched another lesson about
293
978540
2908
و شاید درس دیگری را در
16:21
this, it's a great icebreaker if you're a
294
981460
2660
این مورد تماشا کرده باشید، اگر
16:24
teacher, if you have to do, like, group meetings
295
984120
3233
معلم هستید، اگر مجبورید جلسات گروهی
16:27
or things at work, and you're like, "I don't
296
987365
2975
یا کارهایی را در محل کار انجام دهید، یخ شکن بسیار خوبی است، و می گویید: "نمی
16:30
know what to say to people.
297
990340
980
دانم چه کاری به مردم بگویم.
16:31
What do I do?
298
991360
920
چه کار کنم؟
16:32
There's humans in a room."
299
992400
1700
انسان ها در یک اتاق هستند."
16:34
You can always do this little walkthrough activity.
300
994100
4120
شما همیشه می توانید این فعالیت کوچک را انجام دهید.
16:39
People love it.
301
999240
1180
مردم آن را دوست دارند.
16:40
You liked it?
302
1000560
660
خوشت اومد؟
16:41
Yeah.
303
1001220
720
آره
16:43
English should be fun.
304
1003220
1500
انگلیسی باید سرگرم کننده باشد.
16:45
If you're studying English and you're stuck and you think it's really boring, try and
305
1005460
4300
اگر در حال مطالعه زبان انگلیسی هستید و گیر کرده اید و فکر می کنید واقعاً خسته کننده است، سعی کنید
16:49
do fun activities to help you, like psychology games, watch...
306
1009760
4900
فعالیت های سرگرم کننده ای را انجام دهید که به شما کمک کند، مانند بازی های روانشناسی، تماشای ...
16:54
Play video games, watch movies.
307
1014660
1740
بازی های ویدیویی، تماشای فیلم.
16:57
Doing something fun that interests you is our main goal in learning English.
308
1017120
4060
انجام کاری سرگرم کننده که مورد علاقه شما باشد هدف اصلی ما در یادگیری زبان انگلیسی است.
17:01
My name's Ronnie, and I'm out to go for a swim, if you know what I mean.
309
1021740
4240
اسم من رونی است و اگر می‌دانید منظورم را می‌دانید، می‌روم برای شنا.
17:06
Yeah.
310
1026320
400
آره
17:07
In a lake, ocean.
311
1027100
1540
در یک دریاچه، اقیانوس.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7