How to pronounce irregular verbs in English - CAUGHT, BOUGHT, THOUGHT...

Hello there, my name is Rani and I'm back to teach you some more English.

سلام، اسم من رانی است و برگشتم تا انگلیسی را به شما آموزش دهم.

Today we're going to focus on pronunciation of irregular verbs.

امروز بر روی تلفظ افعال بی قاعده تمرکز خواهیم کرد.

Irregular verbs mean they're not easy verbs that end in -ed.

افعال بی قاعده به این معنی است که افعال آسانی نیستند که به -ed ختم می شوند.

If they ended in -ed, we would call them regular verbs.

اگر آنها به -ed ختم می شدند، آنها را فعل منظم می نامیم.

I don't know why, in English, they bother to do this.

نمی دانم چرا به زبان انگلیسی زحمت این کار را می دهند.

I wish they would just have every verb a regular verb.

ای کاش آنها فقط هر فعل یک فعل منظم داشته باشند.

It would make your learning so much easier, but they've chosen not to.

این امر یادگیری شما را بسیار آسان تر می کند، اما آنها این کار را انتخاب کرده اند.

So I will go through them with you and I will teach you, more importantly, how to actually

بنابراین من آنها را با شما مرور خواهم کرد و مهمتر از آن به شما یاد خواهم داد که چگونه آنها را در واقع

say them.

بیان کنید.

Let's look at the first one.

بیایید به مورد اول نگاه کنیم.

The first verb is by.

فعل اول توسط است.

The simple past looks like you should say, "Oh, you get it."

گذشته ساده به نظر می رسد که باید بگویید "اوه، متوجه شدی."

We don't say that, though.

هر چند ما این را نمی گوییم.

I will teach you the easy way.

من راه آسان را به شما آموزش خواهم داد.

There is an easy way.

یک راه آسان وجود دارد.

It's like this.

اینجوریه

We pronounce it, "bot," that easy.

به همین راحتی آن را «ربات» تلفظ می کنیم.

Please remember that the spelling must be this way.

لطفاً به یاد داشته باشید که املا باید اینگونه باشد.

If you're writing a test and you write it like this, you will get it wrong.

اگر در حال نوشتن یک تست هستید و آن را اینگونه می نویسید، اشتباه می کنید.

Pronunciation only is going to sound like "bot."

فقط تلفظ مانند "bot" به نظر می رسد.

The next word we have is "catch."

کلمه بعدی که داریم «گرفتن» است.

If you can repeat that word, "catch," how do you think we say this word?

اگر بتوانید آن کلمه "گرفتن" را تکرار کنید، فکر می کنید چگونه این کلمه را می گوییم؟

I'll give you a hint.

من به شما یک اشاره می کنم.

These words will all sound the same ending.

این کلمات همگی پایان یکسانی خواهند داشت.

This one will be "caught."

این یکی "گرفتار" خواهد شد.

It's actually a hard "c" sound, so we can sound it like a "k."

این در واقع یک صدای سخت "c" است، بنابراین می توانیم آن را مانند یک "k" صدا کنیم.

Whichever you prefer.

هر کدام را که ترجیح می دهید.

Whatever is easier for you to remember, we can either say "caught" or "caught."

هر چیزی که به خاطر سپردن برای شما آسان‌تر است، می‌توانیم بگوییم «گرفتار» یا «گرفتار».

Please notice the spelling is also different.

لطفا توجه داشته باشید املا نیز متفاوت است.

This one is an "a," not an "o."

این یک "الف" است نه "o".

The next one we have is "fight."

مورد بعدی که داریم «مبارزه» است.

Please repeat, "fight."

لطفا تکرار کنید، "بجنگ".

And the past of "fight" is "fought."

و گذشته «مبارزه» «مبارزه» است.

F-o-t sounds like "fought."

F-o-t مانند "جنگید" به نظر می رسد.

You getting this yet?

شما هنوز این را دریافت کرده اید؟

This one is kept with an "o" sound with the spelling.

این یکی با صدای "o" همراه با املا نگه داشته می شود.

One thing that I do every day is teach.

یکی از کارهایی که من هر روز انجام می دهم آموزش دادن است.

After I come home from school, I say, "I taught, taught."

بعد از اینکه از مدرسه به خانه می آیم، می گویم: «تدریس کردم، درس دادم».

And the last one, hopefully you do this every day.

و آخرین مورد، امیدوارم این کار را هر روز انجام دهید.

If you think about something, the past is "thought."

اگر به چیزی فکر می کنید ، گذشته «فکر» است.

This one's a little bit more difficult because you do have the "th" sound.

این یکی کمی دشوارتر است زیرا شما صدای "th" را دارید.

So I'll just compare these two for you.

بنابراین من فقط این دو را برای شما مقایسه می کنم.

This one is "taught."

این یکی "تدریس" است.

It's a simple "t," "o-t," so it's "taught."

این یک «t»، «o-t» ساده است، بنابراین «تدریس می‌شود».

This one is "thought."

این یکی "فکر" است.

When you say the "th" sound in English, you must stick out your tongue and go "thought."

وقتی صدای "th" را به انگلیسی می گویید، باید زبان خود را بیرون بیاورید و به "فکر" بروید.

So let's just review the simple past of these words.

پس بیایید گذشته ساده این کلمات را مرور کنیم.

So that you know exactly the pronunciation.

به طوری که شما دقیقا تلفظ را بدانید.

The first one is "bought."

اولین مورد "خریداری" است.

Please repeat, "bought."

لطفا تکرار کنید، "خرید".

Next we have "caught," "caught."

بعد ما "گرفتار"، "گرفتار" شده ایم.

Next up, we have "fought," "fought."

بعد، ما "جنگیدیم"، "جنگیدیم".

Teachers do this every day, "taught," "taught."

معلمان این کار را هر روز انجام می دهند، "تدریس"، "تدریس".

And probably the most difficult one is "thought," "thought."

و احتمالاً دشوارترین آنها "فکر"، "فکر" است.

Don't forget to stick your tongue out for that one.

فراموش نکنید که برای آن زبان خود را بیرون بیاورید.

So I hope this helps you in pronunciation of those nasty, irregular verbs in English.

بنابراین امیدوارم که این به شما در تلفظ آن افعال تند و نامنظم در انگلیسی کمک کند.

Please go to engvid.com and you can take a quiz about this little pronunciation lesson.

لطفاً به engvid.com بروید و می‌توانید در مورد این درس کوچک تلفظ شرکت کنید.

Thanks for watching, and I'll see you next time.

ممنون که تماشا کردید، دفعه بعد شما را می بینم.

Bye.

خدا حافظ.

Engvid.com

Engvid.com