8 things NOT to say to women

Hi there. My name is Emma, and thank you for clicking. So for today's lesson, we're going

Chào bạn. Tên tôi là Emma, ​​và cảm ơn bạn đã nhấp vào. Vì vậy, trong bài học hôm nay, chúng ta

to look at what not to say to women. So this lesson might be a little bit funny, it might

sẽ xem xét những điều không nên nói với phụ nữ. Vì vậy, bài học này có thể hơi buồn cười, có

be a little bit comical, but these things are true. I've done some research for this

thể hơi khôi hài, nhưng những điều này là sự thật. Tôi đã thực hiện một số nghiên cứu cho

lesson. I've actually asked many women I know the things that they do not like it when people

bài học này. Tôi đã thực sự hỏi nhiều phụ nữ rằng tôi biết những điều mà họ không thích khi mọi người

say to them. So what happens if you say these things? You know, maybe nothing will happen.

nói với họ. Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu bạn nói những điều này? Bạn biết đấy, có lẽ sẽ không có gì xảy ra.

Maybe it will make somebody feel uncomfortable. Worst case scenario, for some of these, they're

Có lẽ nó sẽ làm cho ai đó cảm thấy khó chịu. Trường hợp xấu nhất, đối với một số trong số này, chúng

more serious. If you're at work and you say some of these things, it could lead to you

nghiêm trọng hơn. Nếu bạn đang ở nơi làm việc và bạn nói một số điều trong số này, điều đó có thể dẫn đến việc bạn

maybe losing your job or having some sort of trouble. So some of these are funny, some

có thể mất việc hoặc gặp một số rắc rối. Vì vậy, một số trong số này là buồn cười, một số

of them are more serious, but they're all things that many women, so not all women,

trong số đó nghiêm trọng hơn, nhưng chúng đều là những thứ mà nhiều phụ nữ, vì vậy không phải tất cả phụ nữ,

but many women find uncomfortable. So let's get started with this list.

nhưng nhiều phụ nữ cảm thấy khó chịu. Vì vậy, hãy bắt đầu với danh sách này.

So number one, pregnancy. So one thing that many women feel very uncomfortable about is

Vì vậy, số một, mang thai. Vì vậy, một điều mà nhiều phụ nữ cảm thấy rất khó chịu là

if you ask them if they're pregnant, especially if they're not pregnant. Believe me, for many

nếu bạn hỏi họ có thai hay không, đặc biệt là nếu họ không có thai. Tin tôi đi, đối với nhiều

of the women I asked, this was something that has happened to them, where maybe they have

phụ nữ mà tôi đã hỏi, đây là điều đã xảy ra với họ, có thể

a little bit of a belly, maybe not, maybe it's just the shirt they're wearing, but somebody

họ hơi to bụng, có thể không, có thể chỉ là do chiếc áo họ đang mặc, nhưng ai đó đã

comes up to them and says, "Oh, when are you due?" Or maybe they say, "Are you expecting?

đến với họ và nói, "Ồ, khi nào bạn đến hạn?" Hoặc có thể họ nói, "Bạn đang mong đợi?

Are you pregnant? Are you going to have a baby?" These are all things you shouldn't

Bạn đang mang thai? Bạn sắp có con?" Đây là tất cả những điều bạn không nên

ask women. Even if the woman has a very large belly, you're pretty sure she's pregnant,

hỏi phụ nữ. Ngay cả khi người phụ nữ có bụng rất to , bạn cũng khá chắc chắn rằng cô ấy đang mang thai

just in case, this is something that's better not to ask women, okay?

, đề phòng, đây là điều tốt hơn hết bạn không nên hỏi phụ nữ, được chứ?

Number two sort of ties in with number one, weight. So how much does a woman weigh? Usually

Số hai loại mối quan hệ với số một, trọng lượng. Vậy một người phụ nữ nặng bao nhiêu? Thường thì

you wouldn't ask a woman this, but there are other things too that a lot of women may find

bạn sẽ không hỏi phụ nữ điều này, nhưng cũng có những điều khác mà nhiều phụ nữ có thể cảm thấy

uncomfortable. So for example, if you see a woman eating a lot of food and she's a little

không thoải mái. Vì vậy, ví dụ, nếu bạn thấy một phụ nữ ăn nhiều thức ăn và cô ấy

bit overweight, it's not a good idea to comment on this. It's just, in general practice, mentioning

hơi thừa cân, bạn không nên bình luận về điều này. Nói chung, chỉ là đề cập đến

weight to women, whether they're skinny, whether they're fat, whether, whatever, it's just

cân nặng với phụ nữ, cho dù họ gầy hay béo, cho dù, sao đi nữa, đó

not a good idea. It makes a lot of women feel uncomfortable and awkward.

không phải là một ý kiến ​​hay. Điều này khiến nhiều chị em cảm thấy khó chịu và lúng túng.

Okay, number three, period and PMS. So the period is something that happens to women

Được rồi, số ba, thời kỳ và PMS. Vì vậy, thời kỳ này xảy ra với phụ nữ

once a month, and for some women, their mood changes during this time. Maybe they get a

mỗi tháng một lần và đối với một số phụ nữ, tâm trạng của họ thay đổi trong thời gian này. Có thể họ

little bit angry, their mood might change, but you should never bring this up, especially

giận dỗi đôi chút, có thể tâm trạng thay đổi, nhưng bạn đừng bao giờ khơi chuyện này ra, nhất là

in a workplace environment. If a woman's angry towards you, maybe there's a reason. It doesn't

trong môi trường công sở. Nếu một người phụ nữ tức giận với bạn, có thể có một lý do. Nó không

necessarily have to do with PMS, but regardless, you should never ask her, "Are you PMSing?

nhất thiết phải làm với PMS, nhưng bất chấp điều đó, bạn không bao giờ nên hỏi cô ấy, "Bạn có phải PMS không?

Is this why you're behaving this way? Are you on your period?" These are questions that

Đây có phải là lý do tại sao bạn cư xử theo cách này không? Bạn đang trong kỳ kinh nguyệt?" Đây là những câu hỏi mà

you should never ask a woman, especially in the workplace.

bạn không bao giờ nên hỏi một người phụ nữ, đặc biệt là ở nơi làm việc.

So number four, sweetheart, honey, sugar plum, cupcake. These are what we call terms of endearment.

Vì vậy, số bốn, em yêu, mật ong, mận đường, bánh nướng nhỏ. Đây là những gì chúng ta gọi là điều khoản của sự yêu mến.

So they're ways to show that you really like someone, and usually people say this to their

Vì vậy, chúng là những cách để thể hiện rằng bạn thực sự thích ai đó, và thông thường mọi người nói điều này với

wives, their daughters, their girlfriends, maybe their sisters, depending. But these

vợ, con gái, bạn gái, có thể là chị em gái của họ, tùy theo. Nhưng đây

are things that you should never say to women you work with, unless you know them very,

là những điều mà bạn không bao giờ nên nói với những người phụ nữ mà bạn làm việc cùng, trừ khi bạn biết rất rõ về họ

very well. In general, a lot of women, professional women, might take these terms offensively.

. Nói chung, rất nhiều phụ nữ, những phụ nữ chuyên nghiệp, có thể coi thường những thuật ngữ này.

So try not to say, "Hey, sweetheart, can you pass me that file?" No, it's better to just

Vì vậy, cố gắng không nói, "Này, bạn yêu, bạn có thể chuyển cho tôi tập tin đó không?" Không, tốt hơn là chỉ

say, "Excuse me, can you pass me this file?" So try to avoid these words, especially in

nói, "Xin lỗi, bạn có thể chuyển cho tôi tập tin này được không?" Vì vậy, hãy cố gắng tránh những từ này, đặc biệt là

the workplace.

ở nơi làm việc.

Okay, number five, sexual comments. So sexual comments are comments such as, you know, "Hey,

Được rồi, số năm, bình luận tình dục. Vì vậy, những bình luận về tình dục là những bình luận như, bạn biết đấy, "Này,

sexy, what's up?" or "You're so hot." Comments that have to talk about how the woman's body

gợi cảm, có chuyện gì vậy?" hoặc "Bạn thật hấp dẫn." Những bình luận phải nói về cơ thể của người phụ nữ

is maybe, how she looks, telling her, you know, things about sex. So especially in the

có thể như thế nào, cô ấy trông như thế nào, nói với cô ấy, bạn biết đấy, những điều về tình dục. Vì vậy, đặc biệt là ở

workplace, this is definitely something that is inappropriate and unprofessional and that

nơi làm việc, đây chắc chắn là điều không phù hợp và không chuyên nghiệp và

you should not do. It goes the same with women you don't know. Maybe women you know as well,

bạn không nên làm. Điều tương tự cũng xảy ra với những người phụ nữ mà bạn không biết. Có thể những người phụ nữ mà bạn biết cũng vậy,

you shouldn't make these comments to unless they're your girlfriend or something like

bạn không nên đưa ra những nhận xét này trừ khi họ là bạn gái của bạn hoặc đại loại như

that. But in general, try to stay away from sexual comments.

vậy. Nhưng nói chung, hãy cố gắng tránh xa những bình luận về tình dục.

And a side note of sexual comments is body language. So when you talk to a woman, it's

Và một lưu ý phụ của những bình luận về tình dục là ngôn ngữ cơ thể. Vì vậy, khi bạn nói chuyện với một người phụ nữ, điều

important to look at her face. Don't spend your whole time looking at her body while

quan trọng là phải nhìn vào khuôn mặt của cô ấy. Đừng dành toàn bộ thời gian để nhìn vào cơ thể cô ấy khi

you talk to her because the woman's going to notice, and it will make her feel very

bạn nói chuyện với cô ấy vì cô ấy sẽ chú ý và điều đó sẽ khiến cô ấy cảm thấy rất

uncomfortable, especially in workplace situations.

khó chịu, đặc biệt là trong các tình huống tại nơi làm việc.

Now in terms of sexual comments and body language, this is one of the more serious things on

Bây giờ về mặt bình luận tình dục và ngôn ngữ cơ thể, đây là một trong những điều nghiêm trọng hơn

this list. And the reason is, in North America especially, if you make these types of comments

trong danh sách này. Và lý do là, đặc biệt là ở Bắc Mỹ, nếu bạn đưa ra những nhận xét kiểu này

to women, you can possibly be sued for sexual harassment. So it's something to definitely

với phụ nữ, bạn có thể bị kiện vì tội quấy rối tình dục . Vì vậy, đó là một cái gì đó để chắc chắn

stay away from.

tránh xa.

Okay, number six. "You do that well" for a girl. So we don't know what that is. It could

Được rồi, số sáu. "Bạn làm điều đó tốt" cho một cô gái. Vì vậy, chúng tôi không biết đó là gì. Nó có

be maybe, "You drive well" for a girl. "You do math well" for a girl. The reason why this

thể là, "Bạn lái xe tốt" cho một cô gái. "Bạn làm toán giỏi" cho một cô gái. Lý do tại sao đây

is a problem is it reinforces stereotypes. So what I mean by this is, by saying something

là một vấn đề là nó củng cố định kiến. Vì vậy, ý của tôi khi nói điều này là, bằng cách nói điều gì đó

like this, "You drive well" for a girl, it's pretty much saying, "Girls are horrible drivers.

như thế này, "Bạn lái xe giỏi" với một cô gái, gần như giống như câu nói, "Các cô gái lái xe thật tệ.

You're the exception." And so a lot of women don't like to hear this because, first of

Bạn là trường hợp ngoại lệ." Và rất nhiều phụ nữ không thích nghe điều này bởi vì, trước

all, it's not true, and secondly, a lot of women will find this offensive. So even if

hết, nó không đúng, và thứ hai, nhiều phụ nữ sẽ thấy điều này gây khó chịu. Vì vậy, ngay cả khi

you're trying to give a compliment, for most women, this is not a compliment.

bạn đang cố gắng đưa ra lời khen, thì đối với hầu hết phụ nữ, đây không phải là lời khen.

Okay, number seven, age. Now a lot of women, especially older women, sometimes they're

Được rồi, số bảy, tuổi. Hiện nay rất nhiều phụ nữ, đặc biệt là phụ nữ lớn tuổi đôi khi

embarrassed about their age. Sometimes they just don't want to say how old they are. So

cảm thấy xấu hổ về tuổi tác của mình. Đôi khi họ chỉ không muốn nói họ bao nhiêu tuổi. Vì vậy,

a good idea is not to ask women, especially older women, "How old are they?" A lot of

tốt nhất là không nên hỏi phụ nữ, đặc biệt là phụ nữ lớn tuổi, "Họ bao nhiêu tuổi?" Rất nhiều

women will either lie, or they won't want to tell you, or it will make them uncomfortable.

phụ nữ sẽ nói dối, hoặc họ không muốn nói với bạn, hoặc điều đó sẽ khiến họ khó chịu.

So age is something you should avoid for most women. Although for some women, they really

Vì vậy, tuổi tác là điều bạn nên tránh đối với hầu hết phụ nữ. Mặc dù đối với một số phụ nữ, họ thực

don't care. It's better, though, to just avoid this question.

sự không quan tâm. Tuy nhiên, tốt hơn hết là bạn nên tránh câu hỏi này.

Finally, number eight, "bitch", "cunt", "slut", "whore". What are some other words? "Skank",

Cuối cùng là số tám, "chó cái", "[ __ ]", "[ __ ]", "[ __ ]". một số từ khác là gì? "Skank",

"hoe". Now these are words that are very insulting towards women. If you listen to certain music,

"cuốc". Bây giờ đây là những từ rất xúc phạm đối với phụ nữ. Nếu bạn nghe một loại nhạc nào đó,

you might hear them, maybe on some TV shows, but these words are very, very insulting and

bạn có thể nghe thấy chúng, có thể trên một số chương trình truyền hình, nhưng những từ này rất xúc phạm và

offensive to women. So first of all, never use these in a workplace situation. You could

xúc phạm phụ nữ. Vì vậy, trước hết, đừng bao giờ sử dụng những thứ này trong tình huống tại nơi làm việc. Bạn có thể

get in a lot of trouble for that, and even just with women in general, they're not good

gặp rất nhiều rắc rối vì điều đó, và thậm chí chỉ với phụ nữ nói chung, đó không phải là những

words to use. So avoid using these words.

từ tốt để sử dụng. Vì vậy, tránh sử dụng những từ này.

Okay, so I hope you found my list useful. So again, try to avoid all of these, and maybe

Được rồi, vì vậy tôi hy vọng bạn thấy danh sách của tôi hữu ích. Vì vậy, một lần nữa, hãy cố gắng tránh tất cả những điều này và có thể

I'll hear some more good examples in our comments section. So if you're a woman and you've heard

tôi sẽ nghe thêm một số ví dụ hay trong phần nhận xét của chúng tôi . Vì vậy, nếu bạn là phụ nữ và bạn đã nghe

some sort of comments like these that you found offensive, I hope you'll actually write

một số loại bình luận như thế này mà bạn thấy xúc phạm, tôi hy vọng bạn sẽ thực sự viết

a comment about it so we can even make this list longer. So until next time, take care.

bình luận về nó để chúng tôi thậm chí có thể làm cho danh sách này dài hơn. Vì vậy, cho đến thời gian tiếp theo, chăm sóc.