8 things NOT to say to women

Hi there. My name is Emma, and thank you for clicking. So for today's lesson, we're going

안녕하세요. 제 이름은 Emma이고 클릭해 주셔서 감사합니다. 그래서 오늘 수업에서는

to look at what not to say to women. So this lesson might be a little bit funny, it might

여성에게 하지 말아야 할 말을 살펴보겠습니다. 그래서 이 수업은 약간 웃길 수도 있고,

be a little bit comical, but these things are true. I've done some research for this

약간 코믹할 수도 있지만, 이것들은 사실입니다. 이 수업을 위해 몇 가지 조사를 했습니다

lesson. I've actually asked many women I know the things that they do not like it when people

. 나는 실제로 사람들이 그들에게 말할 때 그들이 좋아하지 않는 것을 알고 있는 많은 여성들에게 물었습니다

say to them. So what happens if you say these things? You know, maybe nothing will happen.

. 그래서 이런 말을 하면 어떻게 될까요 ? 아마 아무 일도 일어나지 않을 것입니다.

Maybe it will make somebody feel uncomfortable. Worst case scenario, for some of these, they're

누군가에게는 불편함을 줄 수도 있습니다. 최악의 시나리오는 이들 중 일부에 대해

more serious. If you're at work and you say some of these things, it could lead to you

더 심각합니다. 직장에서 이런 말을 하면

maybe losing your job or having some sort of trouble. So some of these are funny, some

직장을 잃거나 문제가 생길 수 있습니다. 이 중 일부는 웃기고 일부는

of them are more serious, but they're all things that many women, so not all women,

더 심각하지만 모두 많은 여성, 모든 여성이 아니라

but many women find uncomfortable. So let's get started with this list.

많은 여성이 불편하게 느끼는 것입니다. 이제 이 목록부터 시작하겠습니다.

So number one, pregnancy. So one thing that many women feel very uncomfortable about is

첫 번째, 임신입니다. 따라서 많은 여성들이 매우 불편하게 느끼는 한 가지는

if you ask them if they're pregnant, especially if they're not pregnant. Believe me, for many

임신했는지, 특히 임신하지 않았는지 묻는 것입니다. 저를 믿으세요.

of the women I asked, this was something that has happened to them, where maybe they have

제가 물어본 많은 여성들에게 이런 일이 그들에게 일어났습니다.

a little bit of a belly, maybe not, maybe it's just the shirt they're wearing, but somebody

배가 약간 나왔을 수도 있고 아닐 수도 있고, 단지 그들이 입고 있는 셔츠 때문일 수도 있지만 누군가가

comes up to them and says, "Oh, when are you due?" Or maybe they say, "Are you expecting?

그들에게 다가왔습니다. "오, 마감일이 언제죠?" 아니면 "임신 중이세요?

Are you pregnant? Are you going to have a baby?" These are all things you shouldn't

임신 중이세요? 아기를 가질 예정인가요 ?"라고 말할 수도 있습니다. 이것들은 모두 여성에게 묻지 말아야 할 것들입니다

ask women. Even if the woman has a very large belly, you're pretty sure she's pregnant,

. 여자가 배가 아주 크더라도 임신한 건 확실해요.

just in case, this is something that's better not to ask women, okay?

만약을 대비해서 이건 여자한테 묻지 않는 게 낫겠죠, 알았죠?

Number two sort of ties in with number one, weight. So how much does a woman weigh? Usually

2위는 1위인 무게와 관련이 있습니다. 그래서 여자의 몸무게는 얼마입니까? 일반적으로

you wouldn't ask a woman this, but there are other things too that a lot of women may find

당신은 여성에게 이것을 묻지 않을 것이지만, 많은 여성들이 불편하게 느낄 수 있는 다른 것들도 있습니다

uncomfortable. So for example, if you see a woman eating a lot of food and she's a little

. 예를 들어, 음식을 많이 먹고

bit overweight, it's not a good idea to comment on this. It's just, in general practice, mentioning

약간 과체중인 여성을 본다면 이에 대해 언급하는 것은 좋은 생각이 아닙니다 . 그것은 일반적으로

weight to women, whether they're skinny, whether they're fat, whether, whatever, it's just

여성에게 체중을 언급하는 것입니다. 그들이 말랐든, 뚱뚱하든, 무엇이든 그것은

not a good idea. It makes a lot of women feel uncomfortable and awkward.

좋은 생각이 아닙니다. 그것은 많은 여성들이 불편하고 어색함을 느끼게 합니다.

Okay, number three, period and PMS. So the period is something that happens to women

세 번째, 기간과 PMS입니다. 그래서 생리는 여성에게

once a month, and for some women, their mood changes during this time. Maybe they get a

한 달에 한 번 일어나는 일이고, 일부 여성의 경우 이 기간 동안 기분이 바뀝니다. 그들이

little bit angry, their mood might change, but you should never bring this up, especially

약간 화를 낼 수도 있고 기분이 바뀔 수도 있지만, 특히

in a workplace environment. If a woman's angry towards you, maybe there's a reason. It doesn't

직장 환경에서는 절대 이 문제를 제기해서는 안 됩니다. 여자가 당신에게 화를 낸다면 이유가 있을 것입니다.

necessarily have to do with PMS, but regardless, you should never ask her, "Are you PMSing?

반드시 PMS와 관련이 있는 것은 아니지만, 그럼에도 불구하고 그녀에게 "PMS를 하고 계신가요?

Is this why you're behaving this way? Are you on your period?" These are questions that

이것이 당신이 이런 식으로 행동하는 이유인가요? 생리 중인가요?"라고 물어서는 안 됩니다.

you should never ask a woman, especially in the workplace.

특히 직장에서 여성에게 절대 해서는 안 되는 질문입니다.

So number four, sweetheart, honey, sugar plum, cupcake. These are what we call terms of endearment.

네 번째, 여보, 여보, 설탕 자두, 컵케이크. 이것이 우리가 애정의 조건이라고 부르는 것입니다.

So they're ways to show that you really like someone, and usually people say this to their

그래서 그들은 당신이 누군가를 정말로 좋아한다는 것을 보여주는 방법이고 , 보통 사람들은 이것을 그들의

wives, their daughters, their girlfriends, maybe their sisters, depending. But these

아내, 딸, 여자 친구, 어쩌면 그들의 자매에게 말합니다. 그러나 이것들은

are things that you should never say to women you work with, unless you know them very,

당신이 그들을 아주 아주 잘 알지 않는 한 함께 일하는 여성들에게 절대 말해서는 안 되는 것들입니다

very well. In general, a lot of women, professional women, might take these terms offensively.

. 일반적으로 많은 여성, 전문직 여성은 이러한 용어를 공격적으로 받아들일 수 있습니다.

So try not to say, "Hey, sweetheart, can you pass me that file?" No, it's better to just

그러니 "이봐, 얘야, 그 파일을 나에게 넘겨줄 수 있니?"라고 말하지 마십시오. 아니요, 그냥

say, "Excuse me, can you pass me this file?" So try to avoid these words, especially in

"실례합니다. 이 파일을 넘겨주시겠어요?"라고 말하는 것이 좋습니다. 따라서 특히 직장에서는 이러한 단어를 사용하지 않도록 하십시오

the workplace.

.

Okay, number five, sexual comments. So sexual comments are comments such as, you know, "Hey,

네, 다섯 번째, 성적인 댓글입니다. 따라서 성적인 댓글은 "이봐,

sexy, what's up?" or "You're so hot." Comments that have to talk about how the woman's body

섹시해, 무슨 일이야?"와 같은 댓글입니다. 또는 "당신은 너무 뜨겁습니다." 여성의 몸이

is maybe, how she looks, telling her, you know, things about sex. So especially in the

어떤지, 어떻게 생겼는지, 섹스에 대해 말하는 댓글. 그래서 특히

workplace, this is definitely something that is inappropriate and unprofessional and that

직장에서 이것은 확실히 부적절하고 비전문적이며

you should not do. It goes the same with women you don't know. Maybe women you know as well,

해서는 안 되는 일입니다. 당신이 모르는 여자도 마찬가지입니다 . 당신이 아는 여성일 수도 있고, 당신의 여자 친구가 아니면 이런

you shouldn't make these comments to unless they're your girlfriend or something like

말을 해서는 안 됩니다

that. But in general, try to stay away from sexual comments.

. 그러나 일반적으로 성적인 언급은 피하십시오.

And a side note of sexual comments is body language. So when you talk to a woman, it's

그리고 성적인 댓글의 부차적 메모는 바디 랭귀지입니다. 그래서 여자와 대화할 때

important to look at her face. Don't spend your whole time looking at her body while

그녀의 얼굴을 보는 것이 중요합니다. 그녀와 이야기하는 동안 내내 그녀의 몸을 바라보는데 시간을 보내지 마세요.

you talk to her because the woman's going to notice, and it will make her feel very

왜냐하면 여성이 알아차릴 것이고 특히 직장 상황에서 그녀를 매우 불편하게 만들 것이기 ​​때문입니다

uncomfortable, especially in workplace situations.

.

Now in terms of sexual comments and body language, this is one of the more serious things on

이제 성적인 댓글과 신체 언어 측면에서 이것은 이 목록에서 더 심각한 것 중 하나입니다

this list. And the reason is, in North America especially, if you make these types of comments

. 그리고 그 이유는 특히 북미에서는 여성에게 이런 종류의 말을 하면

to women, you can possibly be sued for sexual harassment. So it's something to definitely

성희롱으로 고소당할 가능성이 있기 때문입니다 . 따라서 반드시

stay away from.

멀리해야 할 것입니다.

Okay, number six. "You do that well" for a girl. So we don't know what that is. It could

좋아, 6번. 여자한테 "잘해" 그래서 우리는 그것이 무엇인지 모릅니다.

be maybe, "You drive well" for a girl. "You do math well" for a girl. The reason why this

소녀에게는 "운전 잘하세요"일 수도 있습니다. 여자에게 "수학 잘해" 이것이

is a problem is it reinforces stereotypes. So what I mean by this is, by saying something

문제인 이유는 고정관념을 강화하기 때문입니다. 그래서 제가 의미하는 바는

like this, "You drive well" for a girl, it's pretty much saying, "Girls are horrible drivers.

소녀에게 "당신은 운전을 잘합니다"라고 말하는 것은 "여자는 끔찍한 운전자입니다.

You're the exception." And so a lot of women don't like to hear this because, first of

당신은 예외입니다."라고 말하는 것과 거의 같습니다. 그래서 많은 여성들이 이 말을 듣고 싶어하지 않습니다. 첫째

all, it's not true, and secondly, a lot of women will find this offensive. So even if

, 그것은 사실이 아니며, 둘째, 많은 여성들이 이 말을 불쾌하게 여길 것이기 때문입니다. 따라서 칭찬을 하려고 해도

you're trying to give a compliment, for most women, this is not a compliment.

대부분의 여성에게 이것은 칭찬이 아닙니다.

Okay, number seven, age. Now a lot of women, especially older women, sometimes they're

좋아요, 7번, 나이. 이제 많은 여성, 특히 나이든 여성들은 때때로 자신의

embarrassed about their age. Sometimes they just don't want to say how old they are. So

나이에 대해 부끄러워합니다. 때때로 그들은 단지 그들이 몇 살인지 말하고 싶지 않습니다. 따라서

a good idea is not to ask women, especially older women, "How old are they?" A lot of

좋은 생각은 여성, 특히 나이든 여성에게 "그들은 몇 살입니까?"라고 묻지 않는 것입니다. 많은

women will either lie, or they won't want to tell you, or it will make them uncomfortable.

여성들이 거짓말을 하거나 당신에게 말하고 싶어하지 않거나 불편하게 만들 것입니다.

So age is something you should avoid for most women. Although for some women, they really

따라서 나이는 대부분의 여성에게 피해야 할 것입니다 . 일부 여성의 경우 실제로

don't care. It's better, though, to just avoid this question.

신경 쓰지 않습니다. 하지만 이 질문은 피하는 것이 좋습니다.

Finally, number eight, "bitch", "cunt", "slut", "whore". What are some other words? "Skank",

마지막으로 여덟 번째, "bitch", "cunt", "slut", "whore". 다른 단어는 무엇입니까? "스컹크",

"hoe". Now these are words that are very insulting towards women. If you listen to certain music,

"괭이". 이제 이것은 여성을 매우 모욕하는 단어입니다 . 특정 음악을 들으면

you might hear them, maybe on some TV shows, but these words are very, very insulting and

일부 TV 쇼에서 들을 수 있지만 이러한 단어는

offensive to women. So first of all, never use these in a workplace situation. You could

여성에게 매우 모욕적이고 모욕적입니다. 따라서 우선 작업장 상황에서는 절대 사용하지 마십시오.

get in a lot of trouble for that, and even just with women in general, they're not good

그것 때문에 많은 문제에 봉착할 수 있고, 심지어 일반적으로 여성들에게조차

words to use. So avoid using these words.

사용하기에 좋은 단어가 아닙니다. 따라서 이러한 단어를 사용하지 마십시오.

Okay, so I hope you found my list useful. So again, try to avoid all of these, and maybe

좋습니다. 제 목록이 도움이 되었기를 바랍니다. 다시 말하지만, 이 모든 것을 피하도록 노력하세요.

I'll hear some more good examples in our comments section. So if you're a woman and you've heard

댓글 섹션에서 더 좋은 예를 듣게 될 것입니다 . 따라서 귀하가 여성이고 불쾌감을 주는

some sort of comments like these that you found offensive, I hope you'll actually write

이와 같은 댓글을 들었다면 실제로

a comment about it so we can even make this list longer. So until next time, take care.

이에 대한 댓글을 작성하여 이 목록을 더 길게 만들 수 있기를 바랍니다. 그럼 다음 시간까지 몸조심하세요.