Slang in English: 'What the hell' and other HELL expressions

Hi. My name is Emma, and today we have an excellent lesson for you on the difference

やあ。 私の名前はエマです。今日は

between "past" versus "passed." So "p-a-s-t" versus "p-a-s-s-e-d." Now, you might be wondering,

「過去」と「過ぎ去った」の違いについての素晴らしいレッスンがあります。 つまり、「p-a-s- t」と「p-a-s-s-e-d」です。 さて、あなたは不思議に思うかもしれませんが

these words, they sound the same. You're right. They are what are known as homonyms, meaning

、これらの言葉は同じように聞こえます。 あなたが正しい。 これらは同音異義語として知られているもので

they sound the same, but they have two completely different meanings. Now, this lesson is actually

、同じように聞こえますが、2 つのまったく異なる意味を持ってい ます。 さて、このレッスンは実際には

quite important. Native speakers often make mistakes with the difference between "past"

非常に重要です。 ネイティブ スピーカー は「過去」と「合格」の違いをよく間違えますが、

and "passed," and so do ESL speakers. So if you're doing a test like the TOEFL, IELTS,

ESL スピーカーもそうです。 したがって 、TOEFL や IELTS などのテストを行う場合

it's very handy to know the difference in spelling and meaning because there is a good

、スペルと意味の違いを知っておくと非常に便利

chance that you will lose marks if you make a mistake on these. Okay. So to begin with,

です。これらを間違えると減点される可能性が高いからです 。 わかった。 ということで、まずは

I will explain "past." Now, when I talk about "past," I want you to think "time." Think

「過去」について説明します。 さて 、「過去」というと「時間」を考えていただきたいです。

"time." That's a key word. Think "time." When I talk about "p-a-s-s-e-d," I want you to

「時間」を考えてください。 それがキーワードです。 「時間」を考えてください。 「p-a-s-s-e-d」という

think "movement." So think "time" for "past" and think "movement" for "past." Okay. So

と「動き」を考えてほしい。 「時間」は「過去」 、「動き」は「過去」と考えてください。 わかった。

I'll start by explaining the word "past." P-a-s-t. Now, on this board, I have -- it

それでは、「過去」という言葉の説明から始めましょう。 過去。 さて、このボードに

shows that it's a noun, an adjective, as well as a preposition. What "past" is not is a

は、それが名詞、形容詞 、前置詞であることを示しています。 「過去」でないものは

verb. So verb, no. Pretty much, as a noun, "past" means "before the present moment."

動詞です。 だから動詞、いいえ。 ほとんどの場合、名詞としての 「過去」は「現在の瞬間の前」を意味します。

So for example, it's a period before now. So think about this. What was popular in the

たとえば、今より前の期間です。 これについて考えてみてください。 昔流行ったのは

past? In the past, tamagotchis were popular. In the past, big hair was popular. In the

？ 昔はたまごっちが流行った。 昔はビッグヘアーが流行った。

past, pocket watches were popular. They're not popular anymore. So when we think about

昔は懐中時計が流行っていました。 彼らは もう人気がありません。 ですから

the past, we're thinking "before now." If you think about it, when we're talking about

、過去について考えるとき、私たちは「今まで」を考えています。 考えてみれば、英語で時制について話しているとき

tense in English, we have the past tense, the present tense, and the future tense. The

、過去時制 、現在時制、未来時制があります。

past tense refers to before the present, before now. Okay. Next, we have "past" as an adjective.

過去時制は、現在より前、今より前を指し ます。 わかった。 次に、形容詞として「過去」があります。

The good thing is it means essentially the same thing as "past" as a noun. Again, it

良いことは 、名詞としての「過去」と本質的に同じことを意味することです。 繰り返しますが、それ

means "before." Currently, as an example, right now in Germany, the leader of Germany

は「前に」という意味です。 現在、例として、 ドイツでは現在、ドイツのリーダー

is a woman. Okay, so the leader of Germany is a woman. Past leaders have all been men.

は女性です。 さて、ドイツのリーダー は女性です。 過去のリーダーは全員男性。

So right now, leader is a woman. Past leaders have all been men.

というわけで、リーダーは女性です。 過去のリーダーは全員男性。

Now what is an adjective, in case you're wondering? What an adjective does is it describes a noun.

あなたが疑問に思っている場合に備えて、形容詞とは何ですか？ 形容詞がすることは、名詞を説明することです。

In the sentence I just said, "leader" is the noun, and we're describing the noun "leader"

今言った文では、「リーダー」は 名詞で、「過去」を使って「リーダー」という名詞を説明して

using "past." What type of leader? Leaders from before. Past leaders. Okay. Lastly, this

います。 リーダーのタイプは？ 前からのリーダー。 過去のリーダー。 わかった。 最後に、

is when it gets a little bit confusing. "Past" as a preposition. "Past" as a preposition,

これは少し混乱するときです。 前置詞としての「過去」。 「過去」は前置詞、

"past" as a preposition, I told you to think time. I still want you to think time, but

「過去」は前置詞で、時間を考えるように言いまし た。 やはり時間を考えていただきたいのですが

whereas for the noun and the adjective I was talking about before, when I use "past" as

、先ほど話した名詞や形容詞が前置詞の 「過去」を使うときは

a preposition, I'm talking about after. So what is an example of this? Well, right now,

、後のことです。 それで 、これの例は何ですか？ さて、今は

it's 5.20. This is the time. 5.20. Now if I want to use "past," I can say when somebody

5.20 です。 今がその時だ。 5.20. もし 「過去」を使いたいなら、誰か

asks me, "What time is it?" I can say, "It's 5.20." I can say, "It's 20 minutes after 5."

が私に「今何時？」と尋ねたときに言うことができます。 「 5.20です」と言えます。 「5時20分です」と言えます。

Or I can also say, "It's 20 minutes past 5." So we're still talking about time here, but

または、「5 時 20 分です」と言うこともできます。 ここでも時間について話しています

in the case of a preposition, when you're talking about the actual time on your watch,

が、前置詞の場合 、時計の実際の時間について

you're talking about after, the time after something.

話しているときは、何かの後の時間について話していることになります 。

Another preposition using "past," this one does not have to do with time. So the one-time

「過去」を使用する別の前置詞、これ は時間とは関係ありません。 ですから、一度きりの

"past" does not have to do with time. I will give you an example. "The house past the church."

「過去」は時間とは関係ありません。 例を挙げます。 「教会の前の家」

"The house past the church." "The house past the church." This also means after. What house

「教会の前の家」 「教会の前の家 」 これは後という意味もあります。 私はどの

am I talking about? The house after the church. So when we use "past" as a preposition, we're

家について話しているのですか？ 教会の後の家。 したがって、「過去」を前置詞として使用する場合は「

talking about after, whereas when we use "past" as a noun and an adjective, we're talking

後」について話しているのに対し、「過去」を名詞および形容詞として使用する場合は「前」について 話し

about before.

ている.

So now let's talk about "past." Again, pronounce the exact same, but spelled differently. Now

では、「過去」についてお話しましょう。 繰り返しますが 、まったく同じように発音しますが、スペルが異なります。 さて

what do you notice when you look at this word? P-A-S-S-E-D. That right there gives us a clue.

、あなたはこの言葉を見て何に気づきますか？ 合格した。 そこが手がかりになります。

E-D, we're looking actually at a verb. We're looking at the past participle of the verb

E-D、私たちは実際に動詞を見ています。 動詞 to pass の過去分詞を見ています

to pass. As I said before, I want you to think "movement." Verbs are actions. They're movement.

。 先ほども言いましたが、「動き」を考えてほしいです 。 動詞はアクションです。 それらは動きです。

So "past" is a verb. It has multiple meanings. We'll go through some of them, but I really

だから「過去」は動詞です。 複数の意味があります。 いくつか取り上げますが、どうしても

want you to think "movement."

「動き」を考えてほしいです。

So the first meaning of the verb "pass" means to go by. I'll give you an example. Did you

したがって、動詞「pass」の最初の意味は「通り過ぎる」という 意味です。 例を挙げましょう。

see what I just did? I passed the board. The board is on my side. I moved past the board.

私が今したことを見ましたか？ 理事会を通過しました。 ボードは私の側にあります。 私はボードを通り過ぎました。

I passed the board. Today, on my way to work, I passed the mall. So the mall was on my side.

理事会を通過しました。 今日、通勤途中に 商店街の前を通りました。 だからモールは私の味方だった。

I didn't go into the mall. When I was walking, I passed the mall.

ショッピングモールには行きませんでした。 歩いていると、モールの前を通りました。 運転

We often use this too when we're talking about driving. I'm a very, very slow driver. Cars

について話すときも、これをよく使います 。 私は非常に遅いドライバーです。

in the other lane, they often pass me, meaning they're driving faster than me. So when I'm

反対車線の車は、よく私 を追い越します。つまり、私よりも速く走っているということです。 だから私がここにいるとき、彼らは私を

here, they move past me. They pass me.

追い越します。 彼らは私を追い越します。

A second meaning of the verb "passed" is to go away. Earlier today, I had a really bad

動詞「passed」の 2 番目の意味は、 去ることです。 今日の初め、私はひどい

headache. My headache passed. My headache went by. It's gone. Maybe you're feeling dizzy,

頭痛に悩まされていました。 私の頭痛は過ぎ去りました。 頭痛が治りまし た。 なくなった。 たぶん、あなたはめまいを感じていて、その後、めまいを

and then you stop feeling dizzy. Your dizziness has passed. We use it in the sense a lot with

感じなくなります. あなたのめまい は過ぎ去りました。 私たちはそれを病気で、病気で、という意味でよく使い

illness, with sickness, and it just means, again, to go away.

ます。

Now finally, my favourite, "to succeed in school". We use "passed" talking about success

最後に、私のお気に入りは「学校で成功すること 」です。 学校について話すときは、成功や成功について話すときに「passed」を使い

and succeeding when we're talking about school. I think a lot of you probably are students,

ます。 皆さんの多くはおそらく学生で

and maybe you have to take a test, an English test, at some point. I hope you pass your

、ある時点でテスト、英語のテストを受けなければならないかもしれません 。 あなたが

test, meaning I hope you succeed at your test. Passing your test, I passed the test.

テストに合格することを願っています。つまり、あなたがテストに合格することを願っています . あなたのテストに合格し、私はテストに合格しました。

Now what I'm going to do is I'm going to show you some examples that we can do together

これから私がやろうとし ていることは

to show the difference between "passed" and "passed". Here are some examples to show you

、「合格」と「合格」の違いを示すために一緒にできるいくつかの例を示すことです .

the difference between "passed" and "passed". We're going to do these together. I want you

「合格」と「合格」の違いを示す例をいくつか示します。 これらを一緒にやっていきます。

to read each one. We'll read it together, and then I want you to try to answer it. Not

いちいち読んでほしい。 一緒に読みますので、 答えてみてください。

only do I want you to try to answer it, but I really want you to think, "Are we talking

答えてほしいだけでなく 、「

about an adjective, a noun, a verb, or a preposition?" Because remember, "passed" is movement. It's

形容詞なのか、名詞なのか、動詞なのか、それとも前置詞なのか」と考えていただきたいのです。 忘れないでください、「合格」は動きです。 これ

a verb, while "passed" is not a verb. It's either a noun, an adjective, or a preposition.

は動詞ですが、「passed」は動詞ではありません。 名詞、形容詞、前置詞のいずれかです。

Let's get started. Number one, "I _______ the supermarket on my way to school." "I _______

始めましょう。 1つ目は、「私は 学校に行く途中でスーパーマーケットに行きました。」 「私は

the supermarket on my way to school." What do you think it is? If you said, "I passed

学校に行く途中でスーパーマーケットに行きます。」 それは何だと思いますか？ あなたが

the supermarket on my way to school," you are correct. "I" is the subject, "passed"

「学校に行く途中でスーパーの前を通った」と言ったなら、あなた は正しい. 「I」が主語、「passed」

is the verb, and the rest is the object. All right, you ready for number two?

が動詞、残りが目的語です。 よし、第2弾の準備はできた？

Number two, "In the _______ dinosaurs walked the earth." "In the _______ dinosaurs walked

2つ目は、「_______恐竜が 地球を歩いていた」です。 「________では恐竜が

the earth." What do you think it is? "Passed" or "passed"? If you said, "passed," you are

地球を歩いていました。」 それは何だと思いますか？ 「合格」 または「合格」？ あなたが「合格した」と言ったなら、あなたは

correct. This is not a verb. In this case, it's a noun. "In the _______ dinosaurs walked

正しいです。 これは動詞ではありません。 この 場合は名詞です。 「________では恐竜が

the earth." Before today, before now, a long time ago, dinosaurs walked the earth.

地球を歩いていました。」 今日より前、今より ずっと前、恐竜は地球を歩いていました。

Number three, now this example I really like because I used to be an archaeologist. What

3 番目に、この例がとても気に入っ ています。なぜなら、私は考古学者だったからです。

is an archaeologist, some of you might be asking? It's somebody who studies old things,

考古学者とは何 ですか？ 古いもの、

old objects, pottery, pyramids. Indiana Jones is a very famous fictional archaeologist.

古い物、陶器、ピラミッドを研究する人です。 インディ・ジョーンズ は非常に有名な架空の考古学者です。

Maybe you've learned a new word today. Number three, "Archaeologists study _______ cultures."

今日、新しい言葉を覚えたかもしれません。 3番目、「考古学者は_______文化を研究する」。

"Archaeologists study _______ cultures." Do you think it's "passed" or "passed"?

「考古学者は_______文化を研究しています。」 「合格」または「合格」だと思いますか？

Now look at this. Do you see a verb already here? Yes, we have the verb, "study". Therefore,

これを見てください。 ここにすでに動詞があり ますか？ はい、「勉強する」という動詞があります。 したがって、

we know it won't be this one. "Archaeologists study _______ cultures."

これではないことはわかっています。 「考古学者は_______文化を研究しています。」

Now my next question to you is, do you think this is a noun or an adjective? If you said

次の質問は、 これは名詞と形容詞のどちらだと思いますか? あなたが名詞と言った

noun, you're actually incorrect. It's an adjective because our noun is "culture". What type of

場合、あなたは実際には間違っています。 私たちの名詞は「文化」なので形容詞です。 それはどのような

culture is it? It's a past culture, meaning a culture from before, from a long time ago.

文化ですか？ それは過去の文化で、 昔からの、昔からの文化を意味します。

Last one, "I _______ my test by studying _______ tests." In this one, we have two blanks. "I

最後の1つは、「私は_______テストを勉強することで自分のテストを_______し ます。」 これには、2 つのブランクがあります。 「私は

_______ my test by studying _______ tests." What do you think it is? The first blank, do

_______テストを勉強することで自分のテストを_______します。」 それは何だと思いますか？ 最初の空白、

you see a verb in this first section? We have a subject, an object. We don't have a verb.

この最初のセクションに動詞がありますか? 私たち は主語、目的語を持っています。 動詞はありません。

Therefore, we know it's going to be "passed". Which meaning of "passed" is it? It's to succeed

したがって、「合格」になることがわかっています。 「合格」の意味は？

at a test. The opposite of "failed". "I passed my test" -- that's very good -- "by studying

テストに合格することです。 「失敗」の反対。 「私はテストに合格しました 」 -- それはとても良いことです -- 「_______テストを勉強することで

_______ tests." What do you think this is? If you said "passed", you're correct. "I passed

」. これは何だと思いますか？ あなたが「合格」と言ったなら、あなたは正しいです。 「私は

my test by studying _______ tests." Here we have the noun "test". What type of test is

_______の試験を勉強して試験に合格しました。」 ここに 「テスト」という名詞があります。 それはどのような種類のテスト

it? It's a test from before, an earlier test. This is actually a really good thing to do

ですか？ それは前からのテスト、以前のテストです。 これは

if you're doing the TOEFL, the IELTS, any type of English test. It's always very good

、TOEFL、IELTS、あらゆる 種類の英語のテストを行っている場合、実際に行うのに非常に良いことです.

to actually go back and look at past tests. I hope this has been an informative lesson

実際に戻って過去のテストを確認することは常に非常に良いことです。 これがあなたにとって有益な教訓

for you. I'm very glad you came to visit our website today. Please visit us at www.engvid.com.

になったことを願っています。 本日は当サイトをご覧いただき、誠にありがとうございます 。 www.engvid.com にアクセスしてください。

Again, that's www.engvid.com. Until next time.

繰り返しますが、 それは www.engvid.com です。 次回まで。

[END]

[終わり]