Learn English Vocabulary: The people you will meet at UNIVERSITY

Hello. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you a lot of university

Hola. Mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy les voy a enseñar mucho

language. I'm going to teach you specifically about the people you will see at university.

lenguaje universitario. Te voy a enseñar específicamente sobre las personas que verás en la universidad.

I've used, here, the word "uni", this is very British English. "Uni" means "university".

He usado, aquí, la palabra "uni", este es un inglés muy británico. "Uni" significa "universidad".

In American English, we would call it "college"; in Canadian English, we would call it "university".

En inglés americano, lo llamaríamos "college"; en inglés canadiense, lo llamaríamos "universidad".

Okay? And I don't know about Australian, but I would assume it's probably "uni" also.

¿Bueno? Y no sé sobre australiano, pero supongo que probablemente también sea "uni".

So, there are many different words we use when we talk about people at the university.

Entonces, hay muchas palabras diferentes que usamos cuando hablamos de personas en la universidad.

I'm going to tell you what we call students, what we call professors, what we call the

Te voy a decir lo que llamamos estudiantes, lo que llamamos profesores, lo que llamamos el

boss of the professor. Okay? So you will learn a lot of words today.

jefe del profesor. ¿Bueno? Entonces aprenderás muchas palabras hoy.

So let's get started. I have here a pyramid. This pyramid represents power at the university.

Entonces empecemos. Tengo aquí una pirámide. Esta pirámide representa el poder en la universidad.

Okay? It represents position at the university, and also, the number of positions at a university.

¿Bueno? Representa la posición en la universidad, y también, el número de posiciones en una universidad.

So, if you notice... We'll start at the bottom. I have here "freshman". A freshman is a first-year

Así que, si te das cuenta... Empezaremos desde abajo. Tengo aquí "estudiante de primer año". Un estudiante de primer año es un

student. Okay? So, when you get to university, you will be a freshman. It means you are in

estudiante de primer año. ¿Bueno? Entonces, cuando llegues a la universidad, serás un estudiante de primer año. Significa que estás en

your first year of university. There are a lot of freshman at university.

tu primer año de universidad. Hay muchos estudiantes de primer año en la universidad.

Then what happens? Second year comes along. When second year happens, you become a "sophomore".

Entonces, ¿qué sucede? Llega el segundo año. Cuando pasa el segundo año, te conviertes en un "estudiante de segundo año".

This means you are in the second year of your program. We don't say "sophomore". Okay? We

Esto significa que estás en el segundo año de tu programa. No decimos "estudiante de segundo año". ¿Bueno?

don't say "sophomore", no, no, no. "Sophmore", so it's almost like this "o" we spell with,

No decimos "estudiante de segundo año", no, no, no. "Sophmore", así que es casi como esta "o" con la que deletreamos

it's silent when we say it. "Sophomore". And you'll notice the "ph" is a "f" sound: "sofmore".

, es silenciosa cuando la decimos. "Estudiante de segundo año". Y notarás que "ph" es un sonido de "f": "sofmore".

So your second year is your sophomore year.

Así que tu segundo año es tu segundo año.

Then, some people will continue on in university, and they'll get to their third year. Okay?

Luego, algunas personas continuarán en la universidad y llegarán al tercer año. ¿Bueno?

In your third year, you will be called "a junior". "Junior". Okay? So I want you to

En tu tercer año, serás llamado "un junior". "Júnior". ¿Bueno? Así que quiero que

say these words: "freshman", "sophomore", "junior".

digas estas palabras: "estudiante de primer año", "estudiante de segundo año", "junior".

If all goes well, after your third year, you're going to be in your last year or your final

Si todo va bien, después de tu tercer año, estarás en tu último año o en tu último

year, and you will be-so fourth year-a "senior". So this means you are the top of undergrad.

año, y serás, por lo tanto, cuarto año, un "senior". Entonces esto significa que eres el mejor de la licenciatura.

You will be a senior in your fourth year. So all of this, these "freshman", "sophomore",

Serás un senior en tu cuarto año. Entonces, todo esto, estos "estudiantes de primer año", "estudiantes de segundo año",

"junior", "senior", this all refers to undergrad students or undergraduate. Okay? So for short,

"junior", "senior", todo esto se refiere a estudiantes de pregrado o pregrado. ¿Bueno? Entonces, para abreviar,

we say "undergrad". In the long, we say "undergraduate students". Okay? So when I was an undergrad,

decimos "licenciatura". En el largo, decimos " estudiantes de pregrado". ¿Bueno? Entonces, cuando era estudiante universitario,

I started as a freshman; then my second year of undergrad, sophomore; third year of undergrad,

comencé como estudiante de primer año; luego mi segundo año de licenciatura, segundo año; tercer año de pregrado,

junior; and finally, in my fourth year, I was a senior. Okay? If you finish and you

junior; y finalmente, en mi cuarto año, estaba en el último año. ¿Bueno? Si terminas y

finish your senior year, you get a bachelor's. Okay? So you get a bachelor's degree. You

terminas tu último año, obtienes una licenciatura. ¿Bueno? Entonces obtienes una licenciatura.

do four years of university, you get a bachelor's degree.

Haces cuatro años de universidad, obtienes una licenciatura.

Now, some people, after their fourth year, after they're a senior, they're tired of university,

Ahora, algunas personas, después de su cuarto año, después de que están en el último año, están cansados ​​de la universidad

they're so happy they're finished, you know, it's finally over, so they go and they start

, están tan felices de haber terminado, ya sabes , finalmente ha terminado, así que van y comienzan a

working, and they forget all about university. Other people want to do more university. They

trabajar, y se olvidan de la universidad. Otras personas quieren hacer más universidad. Se

stay in university, and they continue studying. We call these people "master's students".

quedan en la universidad y siguen estudiando. Llamamos a estas personas "estudiantes de maestría".

Okay? Usually a master's is a two-year program. It can be a one-year program, but it happens

¿Bueno? Por lo general, una maestría es un programa de dos años. Puede ser un programa de un año, pero sucede

after undergrad. So we call these students "grad students", we can also say "graduate

después de la licenciatura. Entonces llamamos a estos estudiantes "estudiantes de posgrado", también podemos decir "

students" or "master's student". Okay? So, again, usually these people are in a program

estudiantes de posgrado" o "estudiantes de maestría". ¿Bueno? Entonces, de nuevo, por lo general estas personas están en un programa

for one or two years, they are grad students, master's students; it means the same thing.

durante uno o dos años, son estudiantes de posgrado, estudiantes de maestría; Significa lo mismo.

From this point, you'll find that some grad students get a job at the university. Okay?

A partir de este punto, encontrará que algunos estudiantes de posgrado consiguen un trabajo en la universidad. ¿Bueno?

So they're still a grad student, but they get a job. The job they get at the university

Así que todavía son estudiantes de posgrado, pero consiguen un trabajo. El trabajo que consiguen en la universidad

is a "TA" job or a TA position. A "TA" is a person who is a teaching assistant. So,

es un trabajo de "TA" o un puesto de TA. Un "TA" es una persona que es un asistente de enseñanza. Entonces,

a TA is the same thing as teaching assistant; it's just the short way to say it. A teaching

un TA es lo mismo que un asistente de enseñanza; es solo la forma corta de decirlo. Un

assistant works for a professor. They help the professor teach freshman, sophomore, junior,

asistente de enseñanza trabaja para un profesor. Ayudan al profesor a enseñar a estudiantes de primer, segundo, tercer

and seniors. So, the TA is the assistant to the professor, and they help the professor

y cuarto año. Entonces, el TA es el asistente del profesor y ayudan al profesor a

teach these people. Sometimes they mark. Okay? Essays, they might... If you write a test,

enseñar a estas personas. A veces marcan. ¿Bueno? Ensayos, podrían... Si escribes una prueba

it might be a TA who marks your test because the professor is too busy.

, podría ser un TA quien corrija tu prueba porque el profesor está demasiado ocupado.

So it's the professor's assistant.

Así que es el asistente del profesor .

Some grad or master's student... Students might get an "RA" position. So this is a job

Algún estudiante de posgrado o maestría... Los estudiantes pueden obtener una posición "RA". Así que este es un trabajo

for master's students. It means research assistant. So where here you're working with students;

para estudiantes de maestría. Quiere decir asistente de investigación. Así que aquí estás trabajando con estudiantes;

as a research assistant, you might be working in the lab with a professor, you might be

como asistente de investigación, podrías estar trabajando en el laboratorio con un profesor, podrías estar

helping do research. Okay? So that's what "RA" stands for, research assistant. And so

ayudando en la investigación. ¿Bueno? Así que eso es lo que significa "RA", asistente de investigación. Y

these are the two common jobs at a university for master's students.

estos son los dos trabajos comunes en una universidad para estudiantes de maestría.

Then you get, once you finish your master's, some students then go off into the work world

Entonces tienes, una vez que terminas tu maestría, algunos estudiantes luego se van al mundo laboral

and they start working, other students continue in university. Okay? So they've now had their

y comienzan a trabajar, otros estudiantes continúan en la universidad. ¿Bueno? Así que ahora han tenido su

undergrad, they've now done their master's, and so what do they do next? They become a

licenciatura, ahora han hecho su maestría, y entonces, ¿qué hacen a continuación? Se convierten en un

"PhD student". So, PhDs are usually programs that are four to five years; for other people,

"estudiante de doctorado". Por lo tanto, los doctorados suelen ser programas de cuatro a cinco años; para otras personas

it might take longer. And if you finish a PhD, you get a doctorate. Okay? So PhD is

, puede llevar más tiempo. Y si terminas un doctorado, obtienes un doctorado. ¿Bueno? Entonces, el doctorado es

higher than a grad student or a master's student, and higher than undergrad. PhD students can

más alto que un estudiante de posgrado o un estudiante de maestría, y más alto que una licenciatura. Los estudiantes de doctorado

also be TAs and they can also be RAs.

también pueden ser TA y también pueden ser RA.

Now, once a PhD student finishes their thesis and they finish their dissertation, they have

Ahora, una vez que un estudiante de doctorado termina su tesis y termina su disertación, ha

finished school, they can become a "post doc". So, I didn't write this here, but one step

terminado la escuela, puede convertirse en un "postdoctorado". Entonces, no escribí esto aquí, sino un

up, post doc. So that's just about here.

paso adelante, posdoctorado. Así que eso es sólo por aquí.

PhD students, as well as post docs can become "instructors" and they can become "lecturers".

Los estudiantes de doctorado, así como los posdoctorados pueden convertirse en "instructores" y pueden convertirse en "profesores".

These words pretty much mean the same thing. An instructor or a lecturer is a person who

Estas palabras significan más o menos lo mismo. Un instructor o un conferencista es una persona que

teaches undergrads. Okay? So they teach a class. So, for example, if you take a psychology

enseña a estudiantes universitarios. ¿Bueno? Así que dan una clase. Entonces, por ejemplo, si tomas una

class, your instructor is the person who teaches you about psychology. It's the same with lecturer.

clase de psicología, tu instructor es la persona que te enseña sobre psicología. Es lo mismo con el profesor.

Your... The lecturer is the person who teaches you about a subject. Some instructors are

Tu... El disertante es la persona que te enseña sobre un tema. Algunos instructores son

"professors"; other instructors aren't. Some instructors are only PhD students. So depending

"profesores"; otros instructores no lo son. Algunos instructores son solo estudiantes de doctorado. Entonces, dependiendo

on if you have an instructor who is a professor or a PhD student, you might talk to them a

de si tiene un instructor que es profesor o estudiante de doctorado, puede hablar con ellos de manera un

little bit differently, and we'll come back to that in a moment.

poco diferente, y volveremos a eso en un momento.

Okay, so you've finished your PhD, you're now doing a post doc, you're an instructor,

Bien, ya terminó su doctorado, ahora está haciendo un posdoctorado, es instructor

you're teaching these undergrads; you're teaching freshman, sophomore, juniors, and seniors,

, está enseñando a estos estudiantes universitarios; estás enseñando a estudiantes de primer, segundo, tercer y cuarto año,

and you work at the university for a while. What happens next? If the university really

y trabajas en la universidad por un tiempo. ¿Qué pasa después? Si la universidad realmente

likes you, you can become a "professor". You can become somebody who works at the university,

te quiere, puedes convertirte en un "profesor". Puedes convertirte en alguien que trabaje en la universidad

and who's tenured. Okay? This means that you're going to work at the university as a professor.

y que sea titular. ¿Bueno? Esto significa que vas a trabajar en la universidad como profesor.

As a professor, you work with a group of other professors. We call the group of professors

Como profesor, trabajas con un grupo de otros profesores. Llamamos al grupo de profesores

the "faculty". So, a faculty means many professors. So you have a faculty of arts, a faculty of

la "facultad". Entonces, una facultad significa muchos profesores. Así que tienes una facultad de artes, una facultad de

dentistry, a faculty of sciences. So "faculty" is a group of professors who teach a certain subject.

odontología, una facultad de ciencias. Entonces, "facultad" es un grupo de profesores que enseñan un tema determinado.

Okay, so professors are a little bit higher than instructors and lecturers because they

De acuerdo, entonces los profesores están un poco más arriba que los instructores y profesores porque

are full-time members at the university. And so, because they have their PhD and because

son miembros de tiempo completo en la universidad. Entonces, debido a que tienen su doctorado y

they've gotten this position, we have to address them in a certain way. Some professors like

porque obtuvieron este puesto, tenemos que dirigirnos a ellos de cierta manera. A algunos profesores les gusta

to be called "Professor". So you might have Professor Donaldson, or Professor... Professor

que los llamen "Profesor". Así que podría tener al Profesor Donaldson, o al Profesor... Profesor

Smith. So we say the word "Professor" with their last name. It's almost like Mr. or Mrs.

Smith. Entonces decimos la palabra "Profesor" con su apellido. Es casi como Sr. o Sra.

So, for example: Professor White. Other professors are a little bit more easygoing, and they

Entonces, por ejemplo: Profesor White. Otros profesores son un poco más tranquilos, y

don't mind, like, things being a little bit more informal, so you... Some of your professors

no les importa que las cosas sean un poco más informales, así que tú... Algunos de tus profesores

might let you call them by their first name. So: "Hey, Emma", "Hi, Doug". Okay? It depends

pueden dejar que los llames por su nombre de pila. Entonces: "Hola, Emma", "Hola, Doug". ¿Bueno? Depende

on your prof; some of them will want the first name, some of them will want you to call them

de tu profe; algunos de ellos querrán el primer nombre, otros querrán que los llames

Professor. Again, it depends on the person.

Profesor. De nuevo, depende de la persona.

Now, on the same level, we have some people working at the university. We have the "advisor"

Ahora, en el mismo nivel, tenemos algunas personas trabajando en la universidad. Tenemos el "asesor"

and we have "registrars". These are people that are supposed to help undergrads, and

y tenemos "registradores". Estas son personas que se supone que ayudan a los estudiantes universitarios y

also grad students with their studies. So they're there to help you. They work for the

también a los estudiantes graduados con sus estudios. Así que están ahí para ayudarte. Trabajan para la

university. The registrar is the person you go to when you want to get into a class. So

universidad. El registrador es la persona a la que acudes cuando quieres entrar a una clase. Entonces

imagine I want to take Psychology 100. I will go to my registrar, and I will say: "I'd like

imagine que quiero tomar Psicología 100. Iré a mi registrador y le diré: "Me

to be in the class Psychology 100", and then the registrar will put me in the class, or

gustaría estar en la clase Psicología 100", y luego el registrador me pondrá en la clase, o

say: "No, I'm sorry, you can't be in this class." So the registrar is the person who

dirá: " No, lo siento, no puedes estar en esta clase". Entonces, el registrador es la persona que

puts you in the class. You'll also have somebody who's an advisor. Advisors, what do they do?

te pone en la clase. También tendrá a alguien que sea un asesor. Asesores, ¿qué hacen?

They give you advice on things. Okay? So they might give you advice on school, on study

Te dan consejos sobre las cosas. ¿Bueno? Así que pueden darte consejos sobre la escuela, sobre los

habits, on maybe you're taking too many classes. An advisor might tell you: "You shouldn't

hábitos de estudio, sobre si tal vez estás tomando demasiadas clases. Un asesor podría decirte: "No deberías

take so many classes. Take less classes." So these are the roles of an advisor.

tomar tantas clases. Toma menos clases". Estos son los roles de un asesor.

Finally, at the very top of our hierarchy here, we have somebody called the "Dean".

Finalmente, en lo más alto de nuestra jerarquía aquí, tenemos a alguien llamado "Decano".

The dean is almost like the principal of a department or of the university. Okay? So

El decano es casi como el director de un departamento o de la universidad. ¿Bueno? Entonces,

if you think about elementary school, the principal would be the dean. And there are

si piensas en la escuela primaria, el director sería el decano. Y hay

more roles; this is actually like a simplified version. You also have a president, and it

más roles; esto es en realidad como una versión simplificada. También tienes un presidente, y se

gets really confusing, but for now, a key word here is "dean". So the "dean" is usually

vuelve muy confuso, pero por ahora, una palabra clave aquí es "decano". Entonces, el "decano" suele ser

somebody who was a professor who now has more of an administrative role. And so they almost

alguien que fue profesor y ahora tiene un rol más administrativo. Y así casi

control the university. They tell the professors what to do, they tell the faculty what to

controlan la universidad. Le dicen a los profesores qué hacer, le dicen a la facultad qué

do, they tell the advisors and the registrar... They're in charge of this structure. Okay?

hacer, le dicen a los asesores y al registrador... Ellos están a cargo de esta estructura. ¿Bueno?

So these are all very common words we use when we talk about university, and the people in it.

Todas estas son palabras muy comunes que usamos cuando hablamos de la universidad y de las personas que la integran.

I hope you come check us out on our website at www.engvid.com.

Espero que nos visite en nuestro sitio web en www.engvid.com.

There, you can do a quiz to see, and make sure you understand these words and how to use them.

Allí, puedes hacer un cuestionario para ver y asegurarte de que entiendes estas palabras y cómo usarlas.

I hope you found today's lesson useful, and I hope you start using some of these words, you know,

Espero que hayas encontrado útil la lección de hoy, y espero que empieces a usar algunas de estas palabras, ya sabes,

even saying what you are. Okay? If you think about your life, are you a freshman? Are you

incluso diciendo lo que eres. ¿Bueno? Si piensas en tu vida, ¿eres estudiante de primer año? ¿Eres

a grad student? Do you TA? Are you an instructor?

estudiante de posgrado? ¿Tienes TA? ¿Eres un instructor?

Okay? So think about this in your own life experiences.

¿Bueno? Así que piensa en esto en tus propias experiencias de vida.

Until next time, I hope you've enjoyed everything, and take care.

Hasta la próxima, espero que hayas disfrutado todo, y cuídate.