5 Proverbs to Inspire Language Learners

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this inspirational video on

안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. 제2언어 학습에 대한 영감을 주는 이 비디오에 오신 것을 환영합니다

learning a second language. So, whether you are learning English or Spanish or Portuguese,

. 따라서 영어를 배우든 스페인어를 배우든 포르투갈어를 배우든

Korean, Farsi, it doesn't matter. It's a long journey. It's a long commitment, and sometimes

한국어를 배우든 페르시아어를 배우든 상관없습니다. 긴 여정입니다. 그것은 긴 약속이며 때로는

we need some words to inspire us to keep going, and that is the purpose of this video. So,

우리가 계속 나아가도록 영감을 주는 말이 필요합니다. 그것이 이 비디오의 목적입니다. 그래서

today, I am going to give you five proverbs, five sayings, that will hopefully inspire

오늘 저는 여러분에게 영감을 주고

you, motivate you to keep going, because this is a journey, and I'm going to help you take

계속 나아가도록 동기를 부여해 줄 다섯 가지 격언과 격언을 드릴 것입니다. 왜냐하면 이것은 여정이기 때문입니다.

that journey and inspire you a little bit today. All right, number one, Rome wasn't

오늘 비트. 좋습니다, 첫째, 로마는

built in a day. So, we talk about a long journey. We know that learning a language doesn't happen

하루아침에 이루어지지 않았습니다. 그래서 우리는 긴 여정에 대해 이야기합니다. 우리는 언어 학습이 한 달 안에 이루어지지 않는다는 것을 알고 있습니다

in one month. It doesn't happen in two or three months. It's something that requires

. 2~3개월 안에 되는 일이 아닙니다 . 그것은

a long commitment and something that takes a long time to do. So, if you consider Rome

오랜 헌신이 필요한 일이고 오랜 시간이 걸리는 일입니다. 따라서 로마를

to be your language skill, your second language skill, it takes time to build. You have to

언어 기술, 제2 언어 기술로 간주한다면 구축하는 데 시간이 걸립니다.

build it brick by brick, go step by step, and commit to the process, because you will

벽돌 하나 하나를 쌓고, 단계별로 진행하고, 프로세스에 전념해야 합니다. 왜냐하면 여러분은

grow, you will develop, you will learn this language. You just need to remember it's a

성장하고 발전할 것이고 이 언어를 배울 것이기 때문입니다 .

long journey, and that Rome wasn't built in a day.

긴 여정이라는 것과 로마가 하루아침에 이루어지지 않았다는 것을 기억하면 됩니다.

Number two, actions speak louder than words. Have you been talking about learning a second

둘째, 행동은 말보다 더 크게 말합니다. 오랫동안 제2외국어를 배우는 것에 대해 이야기해 왔습니까

language for a long time? You've always wanted to do it. You know what you need to do to

? 당신은 항상 그것을하고 싶었습니다. 당신은 그것을 하기 위해 무엇을 해야 하는지 알고 있지만

do it, but you just don't do it? Well, remember, you have to make it happen. You have to take

, 당신은 그것을 하지 않습니까? 음, 기억하세요, 당신은 그것을 실현해야 합니다.

the necessary steps. Don't just talk about it, actually do it. Go online, watch movies,

필요한 조치를 취해야 합니다. 말로만 하지 말고 실제로 해보세요. 온라인에 접속하고, 영화를 보고,

listen to music, watch TV shows, you know, watch videos like this one, and actually do

음악을 듣고, TV 프로그램을 보고, 이와 같은 비디오를 보고, 실제로

the work that is necessary. Don't just talk about it, do it.

필요한 작업을 수행합니다. 말만 하지 말고 하세요.

Three, you can't make an omelet without breaking a few eggs. So, this is a cooking proverb.

셋째, 계란 몇 개를 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없습니다 . 그래서 이것은 요리 속담입니다. 오믈렛을

You need to break eggs in order to make an omelet. Now, I'm going to tie this to making

만들기 위해서는 계란을 깨뜨려야 합니다 . 자, 이것을

mistakes when you are learning a language. Again, whether it's English, French, Japanese,

여러분이 언어를 배울 때 실수하는 것과 연결시키겠습니다. 다시 말하지만 영어, 프랑스어, 일본어 여부는

it doesn't matter. You need to know that mistakes will happen, that mistakes are part of the

중요하지 않습니다. 당신은 실수가 일어날 것이고, 실수는 학습 과정의 일부이며

learning process, that you will make them. They are unavoidable, but don't feel so bad.

, 당신이 실수를 하게 될 것임을 알아야 합니다. 그들은 피할 수 없지만 그렇게 나쁘지는 않습니다.

Don't be worried about breaking the egg, because if you worry so much about breaking the egg,

계란 깨는 것에 대해 걱정하지 마십시오. 계란을 깨는 것에 대해 너무 걱정하면

you will suffer from perfection paralysis. Okay? You cannot be worried about having everything

완전 마비에 시달릴 것이기 때문입니다. 좋아요? 항상 모든 것이 완벽하다는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다

be perfect all the time. You will make mistakes, and it's okay. As long as you learn from those

. 당신은 실수를 할 것이고 괜찮습니다. 이러한 실수로부터 배우고

mistakes and you do improve your skills, whether it's grammar, vocabulary, punctuation skills

문법, 어휘, 구두점 기술

and writing, you can't make an omelet without breaking a few eggs.

및 작문 등 기술을 향상시키는 한 계란 몇 개를 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없습니다.

Number four, if you scratch my back, I'll scratch yours. Now, you can learn a language

넷째, 네가 내 등을 긁으면 나도 네 등을 긁어줄게. 이제

by yourself to a certain degree. You can immerse yourself in the pop culture and the culture

스스로 언어를 어느 정도 배울 수 있습니다. 대중 문화와 언어 문화에 빠져들 수 있습니다

of a language. But at some point, you will want to talk with other people. You will want

. 그러나 어느 시점에서 다른 사람들과 이야기하고 싶을 것입니다. 당신은 대화를 원할 것입니다

to have conversations. In that situation, you need to help others learn, and they can

. 그런 상황에서 당신은 다른 사람들이 배우는 것을 도와야 하고, 그들은

help you learn in return, or you can get a teacher to help you as well, of course. So,

당신이 배우는 것을 도와줄 수 있고, 물론 당신을 도와줄 선생님을 구할 수도 있습니다. 그래서 거의 모든 것을

one of the most important parts of learning almost anything and becoming more proficient

배우고 그것에 더 능숙해지는 가장 중요한 부분 중 하나

at it, especially something that you're learning because you want to communicate with other

, 특히 다른 사람들과 소통하기를 원하기 때문에 배우고 있는 것 중 하나는 같은 것을

people, is to find communities who are learning the same thing. So, you can find online communities

배우고 있는 커뮤니티를 찾는 것입니다 . 따라서

who are learning English or another language and communicate with them. Go in the comment

영어나 다른 언어를 배우고 있는 온라인 커뮤니티를 찾고 그들과 소통할 수 있습니다. 예를 들어

sections of YouTube videos, or Facebook, or any type of social media, or maybe an online

YouTube 비디오, Facebook 또는 모든 유형의 소셜 미디어 또는

blog at EnglishAlex.com, for example. Check it out.

EnglishAlex.com의 온라인 블로그의 댓글 섹션으로 이동합니다 . 확인 해봐.

And yes, if you scratch my back, I'll scratch yours. Let's help each other. Let's work together.

그래, 네가 내 등을 긁어주면 나도 네 등을 긁어줄게. 서로 돕자. 같이 일하자.

Let's develop a language-learning community. Number five, learn to walk before you learn

언어 학습 커뮤니티를 개발합시다. 다섯째, 달리는 법을 배우기 전에 걷는 법을 배우십시오

to run. You have to start with the fundamentals. You cannot expect to start a race three kilometers

. 기초부터 시작해야 합니다. 예를 들어 경주가 5km인 경우 3km 깊이의 경주를 시작할 것으로 기대할 수 없습니다

deep, you know, if a race is five kilometers, for example. You have to take it step by step.

. 단계별로 진행해야 합니다.

Go one step at a time. I just said the same thing twice, but that's okay. And one day,

한 번에 한 걸음씩 나아가십시오. 똑같은 말을 두 번 했을 뿐인데 괜찮아요. 그리고 언젠가는

you will learn to run, maybe even all the way to Rome as you finish building it. So,

달리는 법을 배우게 될 것입니다. 건축을 마치면 로마까지 갈 수도 있습니다. 따라서 다시

as a reminder, let's go over these one more time.

한 번 상기시켜 보도록 하겠습니다.

Number one, Rome wasn't built in a day. It takes time to learn a language. Commit to

첫째, 로마는 하루아침에 이루어지지 않았습니다. 언어를 배우는 데는 시간이 걸립니다. 프로세스에 전념하십시오

the process. Two, actions speak louder than words. Don't just talk about wanting to learn

. 둘째, 행동은 말보다 더 크게 말합니다 . 언어를 배우고 싶다는 이야기만 하지 마세요

a language. Do it. Number three, you can't make an omelet without breaking a few eggs.

. 해. 세 번째, 계란 몇 개를 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없습니다.

You're going to make mistakes. It's part of the process. Do not be paralyzed by perfection.

당신은 실수를 할 것입니다. 그것은 과정의 일부입니다 . 완벽에 의해 마비되지 마십시오.

Number four, if you scratch my back, I'll scratch yours. Learn with other people. Find

넷째, 네가 내 등을 긁으면 나도 네 등을 긁어줄게. 다른 사람들과 함께 배우십시오.

a language-learning community and interact with them. Five, learn to walk before you

언어 학습 커뮤니티를 찾고 그들과 상호 작용하십시오 . 다섯째,

learn to run. Basically, learn the fundamentals and go step by step from beginner to intermediate

달리는 법을 배우기 전에 걷는 법을 배우십시오. 기본적으로 용어가 의미하는 바가 무엇이든 기본을 배우고 초급에서 중급

to advanced, whatever that terminology means to you, basically.

, 고급으로 단계별로 진행하십시오.

So, if you enjoyed this material, you can find over a thousand videos at this point

따라서 이 자료가 마음에 드셨다면

on www.engvid.com to help inspire you, motivate you, educate you on the English language.

www.engvid.com에서 영감을 주고, 동기를 부여하고 , 영어를 교육하는 데 도움이 되는 천 개 이상의 비디오를 찾을 수 있습니다.

And if you want to review everything we studied here today, make sure you do the quiz also

그리고 오늘 여기에서 공부한 모든 내용을 복습하려면 www.engvid.com에서도 퀴즈를 풀도록 하십시오

on www.engvid.com. And until next time, I wish you success in all of your studies, and

. 그리고 다음 시간까지 여러분의 모든 학업 성공을 기원하며

I'll see you next time. Bye, everybody.

다음에 또 뵙겠습니다. 안녕, 여러분.