Real English Vocabulary: At the BANK

Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Bank Vocabulary".

皆さんこんにちは。 私はアレックスです。 クリックしていただきありがとうござい ます。「銀行用語」のレッスンへようこそ。

Today, we're going to talk about going to the bank, and the different things you can

今日は 、銀行に行くこと、できる

do, and the different verbs associated and nouns associated with this very common experience.

こと、 この非常に一般的な経験に関連するさまざまな動詞と名詞についてお話します。

So, first, when you enter the bank, you have to "get in line" or "get in the queue". Now,

ですので、まず銀行に入っ たら「列に並ぶ」か「列に並ぶ」必要があります。

specifically, in the United States, even in Canada, we use the word "line" when you're

特にアメリカでは、 カナダでも、銀行で誰かに会うのを待っているときに「ライン」という言葉を使います

waiting to see someone at the bank. If you are in other parts of the world, specifically

。 世界の他の地域、特に

England, you can also call a line a "queue", so you get in the queue or get in line.

イギリスにいる場合は、列を「キュー」と 呼ぶこともできます。

Next, once it's your turn to, you know, do your business at the bank, you see a

次に、自分の番になっ たら、銀行で用事を

"bank teller". So, the name of the person who helps you at the bank is the teller. And after you

済ませると、「銀行の出納係」が見えます。 ですから、銀行であなたを助ける人の名前 は窓口係です。

see the bank teller, if you already have an account with the bank, you have to use your

銀行の出納係に会った後、すでに 銀行に口座を持っている場合は、

bank card and put in your "PIN". Your "PIN" is your personal identification number, your

銀行カードを使用して「暗証番号」を入力する必要があります。 あなたの「PIN」 は、個人識別番号、

code, your password. Right?

コード、パスワードです。 右？

Now, once this is done, you're ready, the bank teller can see your account. Or maybe

これが完了したら、 銀行の出納係はあなたの口座を見ることができます。 または

it's your first time and you didn't put in a PIN, there are different things you can

、初めて で PIN を入力しなかっ

do and ask for when you're at the bank. Number one, you can say:

た場合、銀行にいるときにできることやお願いできることがいくつかあります。 第一に、

"Hi. I'd like to open an account", or "close an account".

「こんにちは。アカウントを開設したい です」または「アカウントを閉鎖します」と言うことができます。

Now, again the two most common types of accounts at a

ここでも、銀行 で最も一般的な 2 種類の

bank are a checking account and a savings account. So your checking is your everyday

口座は、当座預金口座と普通預金 口座です。 したがって、あなたの小切手はあなたの毎日の

spending. This is what you use your debit card for. Right? So, I'm just going to put

支出です。 これがデビット カードの用途です。 右？ では、ここでは

"debit card" here.

「デビットカード」とだけ入れておきます。

Your debit card is your bank card, and this is what you use to make

デビットカードは銀行カードで、

payments when you go out to restaurants, movie theaters, etc.

レストランや映画館などに

Okay, you can also transfer money when you are at the bank. So if you'd like to move

出かけるときに支払いに使用します。銀行にいるときに送金することもできます 。 したがって

some money from your checking account, for example, to one of your other accounts, such

、当座預金口座から

as a savings account or maybe a joint account that you have with your partner, husband,

、普通預金口座や 、パートナー、夫、妻などとの共同口座など、他の口座のいずれかにお金を移動したい

wife, etc., you can ask to do that. You can say:

場合は、 そうするように頼むことができます。

"Hi. I'd like to transfer $200 from my checking account to my savings account."

「こんにちは。 当座預金口座から普通預金口座に 200 ドルを送金したいのですが」と言うことができます。

And again, this is if you don't do online banking,

繰り返しになりますが、これは、これらの問題の多くを解決する オンライン バンキングを利用していない場合です

which solves a lot of these issues.

。

Now, instead of transferring money, you can also "deposit" money or "make a deposit".

これで、送金の代わりに、お金を 「入金」または「入金」することもできます。

This means you are putting money into your accounts. So if you, you know, receive a check

これは、アカウントにお金を入れていることを意味します 。 したがって

from the government, for example, or maybe your workplace still gives checks (it still

、たとえば、政府から小切手を受け取った場合、または 職場がまだ小切手を発行している場合 (今

happens, it does), you can deposit that check. And "deposit it" means put that money into

でもそうです)、その小切手を預けることができます。 そして「入金」とは、そのお金をあなたの口座に入れることを意味し

your account. You can "withdraw". Now, "to withdraw" is to take out money. So, these

ます。 「撤回」できます。 さて、「 引き出す」とは、お金を引き出すことです。 つまり、これら

two are really the most common verbs when you're talking about exchanging money with

2 つは

the bank, whether you're in the bank or at an ATM machine. So you deposit, which means

、銀行にいても ATM 機にいても、銀行との両替について話しているときに実際に最も一般的な動詞です 。 つまり、

you put money in; withdraw means you take money out. So you can withdraw or take out

お金を入れるということです。 引き出しは、お金を引き出すことを意味します 。 そのため、お金を引き出したり引き出したりすることができ

money. And the term we can also use is you can make a "withdrawal". And you'll see the

ます。 また、「引き出し」を行うことができるという用語も使用できます 。

"al" here, this means that, again, this is a noun in this case. The verb, there's no

ここに "al" がありますが、これ はこの場合も名詞であることを意味します。 動詞

"al" at the end; it's just "withdraw". Withdraw money.

、最後に「アル」はありません。 それはただの「撤退」です。 お金を引き出す。

You can "pay a bill". So, again, bills are our favourite things in the world, like pay

「お支払い」ができます。 繰り返しに

for your electricity at your house, or your television, internet, etc. Now, again, this

なりますが、家の電気代や テレビ、インターネットなどの支払いのように、請求書

doesn't only have to be for those common things, because most people today, you have an automatic

は私たちが世界で最も好むものです。 今日、

withdraw happens when you pay for a bill. But again, sometimes you get something where

請求書の支払い時に自動引き出しが発生します。 しかし、 繰り返しになり

you have to go to the bank to pay the bill. If you get something from the Ministry of

ますが、請求書を支払うために銀行に行かなければならない場合があります。

Transportation or something from the government, and it's unclear what you have to do to pay

運輸省や政府から何かを得て、オンラインで 何かを支払うために何をしなければならないか不明な場合は

something online, you can go to the bank and you can pay that bill.

、 銀行に行ってその請求書を支払うことができます。

Also, you can "exchange currency". So if you are travelling somewhere and you only have

また、「両替」もできます。 したがって、 どこかに旅行してい

money from your country, you can change that money. And again, the name for "money" in

て、自分の国からのお金しか持っていない場合は、そのお金を変更でき ます。 繰り返しますが、この場合の「お金」の名前

this case is "currency", like the dollar is one type of currency, the yen is another type

は「通貨」です。ドル が一種の通貨であり、円が別のタイプ

of currency. And you can ask the bank: "What's your rate?" because different places, exchange

の通貨であるように。 また、銀行に「レートはいくらですか?」と尋ねることもでき ます。 場所、両替

offices, banks, will have different rates for your currency. So, for example, the bank

所、銀行によって、通貨のレートが異なる ためです。 たとえば、

might say, if I'm travelling from Canada to the United States, they might say:

カナダから米国に旅行する場合、銀行は

"95 cents per dollar." Okay? So for every dollar that I have Canadian, I receive 95 cents American.

「1 ドル 95 セント」と言うかもしれません。 わかった？ つまり、私がカナダで持っている 1 ドルごとに、私は 95 セントのアメリカ人を受け取ります。

Also, you can get everyone's favourite thing, which is a "credit card". So you can get a

また、みんなが大好きな もの「クレジットカード」もゲットできます。 そのため

credit card from the bank. You can say: "I'd like to get a credit card",

、銀行からクレジットカードを取得できます。 「I'd like to get a credit card」

or "open a credit account".

または「open a credit account」と言うことができます。

If there are more specific things that a teller can't help you with, you need to see a specialist

窓口係があなたを助けることができないより具体的な事柄がある 場合, あなたは特定の事柄について銀行の専門家に会う必要があります

at the bank about certain things, these are three very common things that people talk

. これらは 人々が銀行で話す3つの非常に一般的な事柄

about at the... At the bank or ask to see someone at the bank for. You can say:

です. 銀行で誰かに会ってください。

"I'd like to talk to someone, talk to someone about a mortgage."

「誰かと話したい、住宅ローンについて誰かと話したい」と言うことができます 。

Now, a "mortgage" is what you

さて、「住宅ローン」とは

have when you purchase a house. When you buy a home, you also get a mortgage. And, again,

、家を購入したときに持っているものです。 住宅を購入 すると住宅ローンも発生します。 繰り返しになり

this means the money that you have to pay for your house, this is your mortgage. You

ますが、これは家を購入するために支払わなければならないお金を意味し ます。これが住宅ローンです。

can talk to someone about "investments". So, again, these are ways to make more money,

「投資」について誰かと話すことができます。 繰り返しになりますが、これらはより多くのお金を稼ぐ方法です。

or mutual funds is one example where you give money to the bank, and someone puts that money

または、ミューチュアル ファンドは 、銀行にお金を預け、誰かがそのお金を

somewhere, and you hope that they make you more money for you. And, finally:

どこかに預けて、 より多くのお金を稼いでくれることを期待する一例です。 最後に、

"I'd like to talk to someone about retirement savings." "Retirement" means that you're not going to

「退職貯蓄について誰かに相談したい 」です。 「退職」とは、仕事をしなくなることを意味します

work anymore. In many countries, the retirement age is different, it's 65, or 67, or 68, or 60.

。 多くの国では、退職 年齢が異なり、65 歳、67 歳、68 歳、60 歳

But if you'd like to save for the time when you are no longer working, you can ask

などがあります。

to speak to someone about retirement savings.

.

Whew, that's a lot of information. Just to quickly review, when you go to the bank, you

うーん、情報量が多い。 簡単 に復習すると、銀行に

get in the line/get in the queue. You see the bank teller, put in your PIN. You can

行くと列に並びます。 銀行の出納係が暗証番号を入力します。

ask and say: "I'd like to open an account.", "I'd like to close an account.",

「口座を開設し たい」、「口座を閉鎖したい」、

"I'd like to open a checking account", or "a savings account",

「当座預金口座を開設したい 」、「普通預金口座」、「

"I'd like to transfer money or funds.",

お金や資金を送金し

"I'd like to deposit something", "make a deposit", "withdraw", "take out money",

たい」、「何かを預けたい」、「 預ける」、「引き出す」、「お金を引き出す」、

"pay a bill", "exchange currency", "get a credit card",

「請求書を支払う」、「 通貨を交換する」、「 クレジット カードを取得する」、

or talk to someone about a mortgage, investments,

または 住宅ローン、投資、

or retirement savings.

または退職貯蓄について誰かに相談してください。

So, again, this is a very common experience, which is why these words, this type of vocabulary

繰り返しになりますが、これは非常に一般的な経験です。その ため、銀行で英語で誰かと話している場所にいる場合、これらの単語、このタイプの語彙

is really key if you are going to be in anywhere where you are speaking to someone in English

は本当に重要です

at the bank. If you'd like to test your understanding of this material, as always,

. この資料の理解度をテストしたい場合は、いつものように、

you can do the quiz on www.engvid.com. And don't...

www.engvid.com でクイズを行うことができます。 そして、しないで

Don't forget to subscribe to my YouTube channel.

ください... 私の YouTube チャンネルを購読することを忘れないでください 。

See you, guys.

またね。