Real English Vocabulary: At the BANK

Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Bank Vocabulary".

Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y Bienvenido a esta lección sobre "Vocabulario bancario".

Today, we're going to talk about going to the bank, and the different things you can

Hoy vamos a hablar sobre ir a el banco y las diferentes cosas que puedes

do, and the different verbs associated and nouns associated with this very common experience.

do, y los diferentes verbos asociados y sustantivos asociado con esta experiencia muy común.

So, first, when you enter the bank, you have to "get in line" or "get in the queue". Now,

Entonces, primero, cuando ingresas al banco, tienes "hacer cola" o "ponerse en la cola". Ahora,

specifically, in the United States, even in Canada, we use the word "line" when you're

específicamente, en los Estados Unidos, incluso en Canadá, usamos la palabra "línea" cuando estás

waiting to see someone at the bank. If you are in other parts of the world, specifically

esperando ver a alguien en el banco. Si usted es en otras partes del mundo, específicamente

England, you can also call a line a "queue", so you get in the queue or get in line.

Inglaterra, también puedes llamar a una línea "cola", así que te pones en la cola o te pones en la fila.

Next, once it's your turn to, you know, do your business at the bank, you see a

Luego, una vez que sea tu turno, ya sabes, hacer sus negocios en el banco, ve un

"bank teller". So, the name of the person who helps you at the bank is the teller. And after you

"cajero". Entonces, el nombre de la persona que ayuda usted en el banco es el cajero. Y despues de ti

see the bank teller, if you already have an account with the bank, you have to use your

ver al cajero del banco, si ya tiene un cuenta con el banco, debe usar su

bank card and put in your "PIN". Your "PIN" is your personal identification number, your

tarjeta bancaria y poner su "PIN". Su PIN" es su número de identificación personal, su

code, your password. Right?

código, tu contraseña. ¿Derecho?

Now, once this is done, you're ready, the bank teller can see your account. Or maybe

Ahora, una vez hecho esto, estás listo, el El cajero del banco puede ver su cuenta. O tal vez

it's your first time and you didn't put in a PIN, there are different things you can

es tu primera vez y no pones un PIN, hay diferentes cosas que puedes

do and ask for when you're at the bank. Number one, you can say:

hacer y preguntar cuando estás en el banco. Número uno, puedes decir:

"Hi. I'd like to open an account", or "close an account".

"Hola. Me gustaría abrir un cuenta "o" cerrar una cuenta ".

Now, again the two most common types of accounts at a

Ahora, de nuevo los dos más tipos comunes de cuentas en un

bank are a checking account and a savings account. So your checking is your everyday

banco son una cuenta corriente y un ahorro cuenta. Así que tu cuenta es tu día a día

spending. This is what you use your debit card for. Right? So, I'm just going to put

gasto. Esto es lo que usa su débito tarjeta para. ¿Derecho? Entonces, solo voy a poner

"debit card" here.

"tarjeta de débito" aquí.

Your debit card is your bank card, and this is what you use to make

Su tarjeta de débito es su tarjeta bancaria, y esto es lo que usas para hacer

payments when you go out to restaurants, movie theaters, etc.

pagos cuando sales a restaurantes, cines, etc.

Okay, you can also transfer money when you are at the bank. So if you'd like to move

De acuerdo, también puedes transferir dinero cuando están en el banco Entonces, si te gustaría moverte

some money from your checking account, for example, to one of your other accounts, such

algo de dinero de su cuenta corriente, por ejemplo, a una de sus otras cuentas, como

as a savings account or maybe a joint account that you have with your partner, husband,

como una cuenta de ahorro o tal vez una cuenta conjunta que tienes con tu pareja, esposo,

wife, etc., you can ask to do that. You can say:

esposa, etc., puedes pedir hacer eso. Puedes decir:

"Hi. I'd like to transfer $200 from my checking account to my savings account."

"Hola. Me gustaría transferir $ 200 de mi cuenta corriente a mi cuenta de ahorros ".

And again, this is if you don't do online banking,

Y de nuevo, esto es si tú no hagas banca en línea,

which solves a lot of these issues.

que resuelve mucho de estos problemas

Now, instead of transferring money, you can also "deposit" money or "make a deposit".

Ahora, en lugar de transferir dinero, puedes también "depositar" dinero o "hacer un depósito".

This means you are putting money into your accounts. So if you, you know, receive a check

Esto significa que está poniendo dinero en su cuentas Entonces, si, ya sabes, recibes un cheque

from the government, for example, or maybe your workplace still gives checks (it still

del gobierno, por ejemplo, o tal vez su lugar de trabajo todavía da cheques (todavía

happens, it does), you can deposit that check. And "deposit it" means put that money into

sucede, lo hace), puede depositar ese cheque. Y "depositarlo" significa poner ese dinero en

your account. You can "withdraw". Now, "to withdraw" is to take out money. So, these

su cuenta. Puedes "retirarte". Ahora "a retirar "es sacar dinero. Entonces, estos

two are really the most common verbs when you're talking about exchanging money with

dos son realmente los verbos más comunes cuando estás hablando de intercambiar dinero con

the bank, whether you're in the bank or at an ATM machine. So you deposit, which means

el banco, ya sea que esté en el banco o en Un cajero automático. Entonces depositas, lo que significa

you put money in; withdraw means you take money out. So you can withdraw or take out

pones dinero en retirar significa tomar dinero fuera Para que pueda retirarse o sacar

money. And the term we can also use is you can make a "withdrawal". And you'll see the

dinero. Y el término que también podemos usar es usted puede hacer un "retiro". Y verás el

"al" here, this means that, again, this is a noun in this case. The verb, there's no

"al" aquí, esto significa que, nuevamente, esto es un sustantivo en este caso. El verbo, no hay

"al" at the end; it's just "withdraw". Withdraw money.

"al" al final; es solo "retirarse". Retirar dinero.

You can "pay a bill". So, again, bills are our favourite things in the world, like pay

Puedes "pagar una factura". Entonces, de nuevo, las facturas son nuestras cosas favoritas en el mundo, como pagar

for your electricity at your house, or your television, internet, etc. Now, again, this

para su electricidad en su casa, o su televisión, internet, etc. Ahora, nuevamente, esto

doesn't only have to be for those common things, because most people today, you have an automatic

no solo tiene que ser para esas cosas comunes, porque la mayoría de la gente hoy en día tiene

withdraw happens when you pay for a bill. But again, sometimes you get something where

el retiro ocurre cuando paga una factura. Pero de nuevo, a veces obtienes algo donde

you have to go to the bank to pay the bill. If you get something from the Ministry of

Tienes que ir al banco para pagar la factura. Si obtienes algo del Ministerio de

Transportation or something from the government, and it's unclear what you have to do to pay

Transporte o algo del gobierno, y no está claro qué tienes que hacer para pagar

something online, you can go to the bank and you can pay that bill.

algo en línea, puedes ir al banco y usted puede pagar esa factura.

Also, you can "exchange currency". So if you are travelling somewhere and you only have

Además, puede "cambiar moneda". Así que si usted viajas a algún lugar y solo tienes

money from your country, you can change that money. And again, the name for "money" in

dinero de tu país, puedes cambiar eso dinero. Y de nuevo, el nombre para "dinero" en

this case is "currency", like the dollar is one type of currency, the yen is another type

este caso es "moneda", como el dólar es un tipo de moneda, el yen es otro tipo

of currency. And you can ask the bank: "What's your rate?" because different places, exchange

de moneda. Y puedes preguntarle al banco: "¿Qué es su tarifa? "porque diferentes lugares, el intercambio

offices, banks, will have different rates for your currency. So, for example, the bank

oficinas, bancos, tendrán diferentes tarifas para tu moneda Entonces, por ejemplo, el banco

might say, if I'm travelling from Canada to the United States, they might say:

podría decir, si viajo desde Canadá a los Estados Unidos, podrían decir:

"95 cents per dollar." Okay? So for every dollar that I have Canadian, I receive 95 cents American.

"95 centavos por dólar". ¿Bueno? Entonces por cada dólar que tengo canadiense, recibo 95 centavos de dólar estadounidense.

Also, you can get everyone's favourite thing, which is a "credit card". So you can get a

Además, puedes obtener la cosa favorita de todos, que es una "tarjeta de crédito". Para que pueda obtener un

credit card from the bank. You can say: "I'd like to get a credit card",

Tarjeta de crédito del banco. Usted puede diga: "Me gustaría obtener una tarjeta de crédito",

or "open a credit account".

o "abrir una cuenta de crédito".

If there are more specific things that a teller can't help you with, you need to see a specialist

Si hay cosas más específicas que un cajero no puedo ayudarte, necesitas ver a un especialista

at the bank about certain things, these are three very common things that people talk

en el banco sobre ciertas cosas, estas son tres cosas muy comunes que la gente habla

about at the... At the bank or ask to see someone at the bank for. You can say:

sobre en el ... En el banco o pedir ver alguien en el banco para Puedes decir:

"I'd like to talk to someone, talk to someone about a mortgage."

"Me gustaría hablar con alguien, hablar a alguien sobre una hipoteca ".

Now, a "mortgage" is what you

Ahora, una "hipoteca" es lo que usted

have when you purchase a house. When you buy a home, you also get a mortgage. And, again,

tener cuando compra una casa. Cuando compras una casa, también obtienes una hipoteca. Y otra vez,

this means the money that you have to pay for your house, this is your mortgage. You

esto significa el dinero que tienes que pagar para su casa, esta es su hipoteca. usted

can talk to someone about "investments". So, again, these are ways to make more money,

puede hablar con alguien sobre "inversiones". Entonces, de nuevo, estas son formas de ganar más dinero,

or mutual funds is one example where you give money to the bank, and someone puts that money

o fondos mutuos es un ejemplo donde das dinero al banco, y alguien pone ese dinero

somewhere, and you hope that they make you more money for you. And, finally:

en algún lugar, y esperas que hagan Tienes más dinero para ti. Y finalmente:

"I'd like to talk to someone about retirement savings." "Retirement" means that you're not going to

"Me gustaría hablar con alguien sobre la jubilación ahorros "." Jubilación "significa que no va a

work anymore. In many countries, the retirement age is different, it's 65, or 67, or 68, or 60.

Trabaja más. En muchos países, la jubilación la edad es diferente, es 65, o 67, o 68, o 60.

But if you'd like to save for the time when you are no longer working, you can ask

Pero si desea ahorrar para el momento en que ya no estás trabajando, puedes preguntar

to speak to someone about retirement savings.

hablar con alguien sobre ahorros para la jubilación.

Whew, that's a lot of information. Just to quickly review, when you go to the bank, you

Menos mal, eso es mucha información. Solo para revise rápidamente, cuando va al banco, usted

get in the line/get in the queue. You see the bank teller, put in your PIN. You can

entrar en la línea / entrar en la cola. Lo ves el cajero del banco, ingrese su PIN. Usted puede

ask and say: "I'd like to open an account.", "I'd like to close an account.",

pregunte y diga: "Me gustaría abrir un cuenta "," Me gustaría cerrar una cuenta ",

"I'd like to open a checking account", or "a savings account",

"Me gustaría abrir una cuenta corriente cuenta "o" una cuenta de ahorros ",

"I'd like to transfer money or funds.",

"Me gustaría transferir dinero o fondos ",

"I'd like to deposit something", "make a deposit", "withdraw", "take out money",

"Me gustaría depositar algo", "hacer un depositar "," retirar "," sacar dinero ",

"pay a bill", "exchange currency", "get a credit card",

"pagar una factura", "intercambio moneda "," obtener una tarjeta de crédito ",

or talk to someone about a mortgage, investments,

o hablar con alguien sobre una hipoteca, inversiones,

or retirement savings.

o ahorros para la jubilación.

So, again, this is a very common experience, which is why these words, this type of vocabulary

Entonces, de nuevo, esta es una experiencia muy común, que Es por eso que estas palabras, este tipo de vocabulario

is really key if you are going to be in anywhere where you are speaking to someone in English

es realmente clave si vas a estar en cualquier lugar donde hablas con alguien en inglés

at the bank. If you'd like to test your understanding of this material, as always,

en el banco. Si quieres probar tu comprensión de este material, como siempre,

you can do the quiz on www.engvid.com. And don't...

Puedes hacer el cuestionario en www.engvid.com. Y no ...

Don't forget to subscribe to my YouTube channel.

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube

See you, guys.

Los veo amigos.