Speaking English - 4 Ways to Order at a Restaurant

Hey guys, I'm Alex.

سلام بچه ها، من الکس هستم.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on four ways to order at a restaurant.

از اینکه کلیک کردید متشکریم و به این درس در مورد چهار روش سفارش در رستوران خوش آمدید.

Now those of you who are visiting English speaking countries will find this lesson very

اکنون برای کسانی از شما که از کشورهای انگلیسی زبان بازدید می کنید، این درس بسیار

useful as these are the most common ways that you will order food anywhere, whether it's

مفید خواهد بود، زیرا اینها رایج ترین روش هایی هستند که می توانید غذا را در هر جایی سفارش دهید، چه

McDonald's or a fast food place or a sit-down restaurant.

مک دونالد یا یک فست فود یا یک رستوران نشسته.

These expressions are very common and very useful.

این عبارات بسیار رایج و بسیار مفید هستند.

So the first one we have is "can" or "could" I have or get.

بنابراین اولین موردی که داریم «می‌توانم» یا «می‌توانم» است که داشته باشم یا بگیرم.

So for example, you might ask me what's the difference between "could" and "can."

بنابراین برای مثال، ممکن است از من بپرسید که تفاوت بین "می تواند" و "می تواند" چیست؟

Simply put, "could" is a little more polite.

به زبان ساده، «می‌تواند» کمی مؤدبانه‌تر است.

So if you go to a restaurant, a fast food restaurant, and you're looking at the menu

بنابراین، اگر به یک رستوران، یک فست فود بروید ، و به منو نگاه کنید

and you say, "Okay, could I get a hamburger and fries, please?"

و بگویید، "خوب، می توانم یک همبرگر و سیب زمینی سرخ کرده، لطفا؟"

Okay, so you're being very polite there.

خوب، پس شما آنجا خیلی مودب هستید.

Now you can also say, "Could I have?"

حالا شما همچنین می توانید بگویید: "آیا می توانم؟"

Again, "Could I get?"

دوباره، "آیا می توانم دریافت کنم؟"

"Could I have?"

"می توانم داشته باشم؟"

You can also say, "Can I get?" or "Can I have?"

شما همچنین می توانید بگویید، "می توانم دریافت کنم؟" یا "میتونم داشته باشم؟"

Okay, so this is one way.

خوب، پس این یک راه است.

Here we have, "I will have," "I will get," "I will take."

در اینجا ما داریم، «دارم»، «می‌گیرم» ، «می‌گیرم».

So the first one, it's a request, it's a question, it's polite.

پس اولی، درخواست است ، سؤال است، مؤدبانه است.

This one is a little more direct, okay?

این یکی کمی مستقیم تر است، خوب؟

So you can say, "I will have," "I will have," "I will take," "I will get."

بنابراین می‌توانید بگویید: «دارم»، «دارم» ، «می‌گیرم»، «می‌گیرم».

You can use any one of these three verbs, and again, the person who is serving you will

می توانید از هر یک از این سه فعل استفاده کنید و باز هم شخصی که به شما خدمت می

clearly understand your message.

کند پیام شما را به وضوح درک می کند.

Okay, finally, not finally, next, "I want," right?

خوب، در نهایت، نه در نهایت، بعد، "من می خواهم،" درست است؟

This just means, "I desire," "I would like," which is the most polite way of saying this.

این فقط به معنای "من آرزو دارم"، "من می خواهم" است که مؤدبانه ترین راه برای گفتن این است.

"I want" means, "Give this to me," right?

"من می خواهم" یعنی "این را به من بده" درست است؟

So "I want a coffee," "I want a medium coffee, please," for example.

بنابراین مثلاً «من یک قهوه می‌خواهم»، «لطفاً یک قهوه متوسط ​​می‌خواهم».

And finally, "I would like," "would like" being the most polite way to ask for something

و در نهایت، «دوست دارم»، «دوست دارم» مؤدبانه‌ترین راه برای درخواست چیزی در

when you're ordering food at a restaurant.

هنگام سفارش غذا در رستوران است.

So you can say, "I would like an orange juice."

بنابراین می توانید بگویید: "من یک آب پرتقال می خواهم."

So if your waiter, your waitress, your server asks you, "What would you like to drink?"

بنابراین اگر پیشخدمت، پیشخدمت شما، سرور شما از شما بپرسد، "دوست داری چه چیزی بنوشی؟"

"I would like an orange juice."

"من یک آب پرتقال می خواهم."

Now those of you who know a little bit about contractions in English, you can also contract

حالا کسانی از شما که کمی در مورد انقباضات به زبان انگلیسی می دانید، می توانید

"I would" to "I'd," right?

"I would" را به "I'd" نیز منقبض کنید، درست است؟

So instead of being very, very formal and saying, "I would like an orange juice, please,"

بنابراین به جای اینکه خیلی خیلی رسمی باشید و بگویید «لطفاً یک آب پرتقال

you can say, "I'd like," right?

می‌خواهم»، می‌توانید بگویید «می‌خواهم»، درست است؟

"I'd like."

"من می خواهم."

And we'll just make that a little stronger because it's difficult to see.

و ما فقط آن را کمی قوی تر خواهیم کرد زیرا دیدن آن دشوار است.

There we go.

ما میرویم آنجا.

Okay, so guys, these are four very common ways to order food at a restaurant.

خوب، پس بچه ها، این چهار روش بسیار رایج برای سفارش غذا در رستوران است.

When you go up to the counter, please speak with confidence, okay?

وقتی بالای پیشخوان می روی، لطفا با اطمینان صحبت کن، باشه؟

It's all in how you present yourself to the people there.

همه چیز در نحوه ارائه خود به مردم آنجاست.

So "Can I have?"

بنابراین "می توانم داشته باشم؟"

"Can I get?"

"میتونم بگیرم؟"

"Could I have?"

"می توانم داشته باشم؟"

"Could I get?"

"میتونم بگیرم؟"

"I will have."

"خواهم داشت."

"I will get."

"خواهم گرفت."

"I will take."

"من خواهم گرفت."

"I want."

"من می خواهم."

"I would like."

"من می خواهم."

"I'd like."

"من می خواهم."

All right?

خیلی خوب؟

So next time you go to a restaurant and it's an English-speaking restaurant, practice these

بنابراین دفعه بعد که به رستورانی رفتید و رستورانی انگلیسی زبان است، این

phrases.

عبارات را تمرین کنید.

And if you want to further test your understanding, please check out the quiz on www.engvid.com.

و اگر می خواهید درک خود را بیشتر آزمایش کنید، لطفا امتحان را در www.engvid.com بررسی کنید.

Take care, guys, and good luck.

بچه ها مراقب باشید و موفق باشید