Speaking English - 4 Ways to Order at a Restaurant

Hey guys, I'm Alex.

Cześć chłopaki, jestem Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on four ways to order at a restaurant.

Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat czterech sposobów zamawiania w restauracji.

Now those of you who are visiting English speaking countries will find this lesson very

Teraz ci z was, którzy odwiedzają kraje anglojęzyczne, uznają tę lekcję za bardzo

useful as these are the most common ways that you will order food anywhere, whether it's

przydatną, ponieważ są to najczęstsze sposoby zamawiania jedzenia w dowolnym miejscu, niezależnie od tego, czy jest to

McDonald's or a fast food place or a sit-down restaurant.

McDonald's, miejsce typu fast food, czy restauracja siedząca.

These expressions are very common and very useful.

Te wyrażenia są bardzo powszechne i bardzo przydatne.

So the first one we have is "can" or "could" I have or get.

Tak więc pierwsze, jakie mamy, to „może” lub „mógłbym”, mam lub dostaję.

So for example, you might ask me what's the difference between "could" and "can."

Na przykład możesz mnie zapytać, jaka jest różnica między „może” a „może”. Mówiąc

Simply put, "could" is a little more polite.

najprościej, „mógłby” jest trochę bardziej uprzejmy.

So if you go to a restaurant, a fast food restaurant, and you're looking at the menu

Więc jeśli idziesz do restauracji, baru szybkiej obsługi , patrzysz na menu

and you say, "Okay, could I get a hamburger and fries, please?"

i mówisz: "Ok, czy mogę prosić o hamburgera i frytki?"

Okay, so you're being very polite there.

Dobra, więc jesteś bardzo uprzejmy.

Now you can also say, "Could I have?"

Teraz możesz też powiedzieć: „Czy mógłbym?”

Again, "Could I get?"

Znowu: „Czy mogę dostać?”

"Could I have?"

"Mógłbym miec?"

You can also say, "Can I get?" or "Can I have?"

Możesz też powiedzieć: „Czy mogę dostać?” lub „Czy mogę mieć?”

Okay, so this is one way.

Dobra, to jest jeden sposób.

Here we have, "I will have," "I will get," "I will take."

Tutaj mamy: „Będę miał”, „ Dostanę”, „Wezmę”.

So the first one, it's a request, it's a question, it's polite.

Więc pierwsze, to prośba, to pytanie, to grzeczność.

This one is a little more direct, okay?

Ten jest trochę bardziej bezpośredni, dobrze?

So you can say, "I will have," "I will have," "I will take," "I will get."

Możesz więc powiedzieć: „Będę miał”, „ Będę miał”, „Wezmę”, „Dostanę”.

You can use any one of these three verbs, and again, the person who is serving you will

Możesz użyć dowolnego z tych trzech czasowników, a osoba, która ci służy,

clearly understand your message.

dobrze zrozumie twoje przesłanie.

Okay, finally, not finally, next, "I want," right?

Dobra, w końcu, nie w końcu, następne, "chcę", prawda?

This just means, "I desire," "I would like," which is the most polite way of saying this.

Oznacza to po prostu „pragnę”, „chciałbym”, co jest najbardziej uprzejmym sposobem wyrażenia tego.

"I want" means, "Give this to me," right?

„Chcę” oznacza „Daj mi to”, prawda? Na przykład

So "I want a coffee," "I want a medium coffee, please," for example.

„Chcę kawę”, „ Poproszę średnią kawę”.

And finally, "I would like," "would like" being the most polite way to ask for something

I wreszcie, „chciałbym”, „chciałbym” to najbardziej uprzejmy sposób proszenia o coś

when you're ordering food at a restaurant.

podczas zamawiania jedzenia w restauracji.

So you can say, "I would like an orange juice."

Możesz więc powiedzieć: „Poproszę sok pomarańczowy”.

So if your waiter, your waitress, your server asks you, "What would you like to drink?"

Więc jeśli twój kelner, twoja kelnerka, twój serwer zapyta cię: "Co chciałbyś się napić?"

"I would like an orange juice."

„Poproszę sok pomarańczowy”.

Now those of you who know a little bit about contractions in English, you can also contract

Teraz ci z was, którzy wiedzą trochę o skurczach w języku angielskim, mogą również skrócić

"I would" to "I'd," right?

„I would” do „I'd”, prawda?

So instead of being very, very formal and saying, "I would like an orange juice, please,"

Więc zamiast być bardzo, bardzo formalnym i mówić: „Poproszę sok pomarańczowy”,

you can say, "I'd like," right?

możesz powiedzieć „Chcę”, prawda?

"I'd like."

"Chciałbym."

And we'll just make that a little stronger because it's difficult to see.

Po prostu wzmocnimy to, ponieważ trudno to zobaczyć.

There we go.

No to jedziemy.

Okay, so guys, these are four very common ways to order food at a restaurant.

Okay, więc chłopaki, to są cztery bardzo popularne sposoby zamawiania jedzenia w restauracji.

When you go up to the counter, please speak with confidence, okay?

Kiedy podejdziesz do lady, mów śmiało, dobrze?

It's all in how you present yourself to the people there.

Wszystko zależy od tego, jak zaprezentujesz się tamtejszym ludziom.

So "Can I have?"

Więc "Czy mogę?"

"Can I get?"

"Czy mogę dostać?"

"Could I have?"

"Mógłbym miec?" — Czy

"Could I get?"

mógłbym dostać?

"I will have."

"Będę miał."

"I will get."

"Wezmę."

"I will take."

"Wezmę."

"I want."

"Chcę."

"I would like."

"Chciałbym."

"I'd like."

"Chciałbym."

All right?

W porządku?

So next time you go to a restaurant and it's an English-speaking restaurant, practice these

Więc następnym razem, gdy pójdziesz do restauracji, która jest anglojęzyczna, przećwicz te

phrases.

zwroty.

And if you want to further test your understanding, please check out the quiz on www.engvid.com.

A jeśli chcesz jeszcze bardziej sprawdzić swoją wiedzę, sprawdź quiz na stronie www.engvid.com.

Take care, guys, and good luck.

Uważajcie chłopaki i powodzenia.